Tag 55 des AEG-Prozesses: Aussage von John Meglen
Jacksons vs AEG – Tag 55 – 24. Juli 2013 – Zusammenfassung Katherine und Trent Jackson sind vor Gericht. Aussage von John Meglen Jackson Kreuzverhör AEG Live-Geschäftsführer John Meglen ist wieder auf der Zeugenbank. Er wird vom Anwalt der Kläger, Brian Panish, im Kreuzverhör befragt. Es gab einige angespannte Wortwechsel zwischen Meglen und Panish. Der Anwalt ging viele Aussagen von Meglen vom Vortag noch einmal durch. Es gab zahlreiche Einwände. Der Richter musste Meglen zudem auffordern, nur mit Ja- oder Nein-Antworten zu antworten, und ermahnte Panish, nicht mit dem Zeugen zu streiten. Die Sitzung endete tatsächlich, als der Richter kurz vor der Mittagspause eine Beratung am Seitenrand anordnete. (AP) Panish fragte Meglen zu seiner gestrigen Aussage über die berichtete Besucherzahl von 97.000 bei einem U2-Konzert im Rose Bowl. Meglen hatte gestern gesagt, er glaube die Zahl, wie sie von Billboard Magazine berichtet wurde, nicht. Panish fragte nach Beweisen, die das widerlegen könnten. Der Geschäftsführer sagte, er habe keine Beweise gegen die 97.000 Besucherzahl, machte aber deutlich, dass er sie nicht für glaubwürdig hält. (AP) Der Rose Bowl fasst laut Meglen nur 60.000 Sitzplätze. Obwohl Billboard Magazine berichtete, dass U2 2009 vor 97.000 Menschen im Rose Bowl in Pasadena, Kalifornien, aufgetreten sei, sagte Meglen, er vertraue seinem Bauchgefühl, dass die Zahlen aufgeblasen seien. „Ich weiß, wie diese Zahlen manipuliert werden können“, sagte er. Jacksons Hauptanwalt Brian Panish wies darauf hin, dass bei Michael Jacksons Halbzeitshow beim Super Bowl 27 im Jahr 1993 98.000 Menschen im Rose Bowl saßen. (CNN) Panish zeigte das vom Angeklagten erstellte Rose Bowl-Diagramm und fragte nach der maximalen Sitzplatzkapazität im Rose Bowl. Meglen: Es gibt viele Faktoren, die dabei eine Rolle spielen. „Ich glaube, die Sitzplatzkapazität für ein Footballspiel liegt bei 100.000“, sagte Meglen. Panish: Für ein Musikkonzert? Meglen: Sie müssen mir die Größe der Produktion nennen, damit ich Ihnen das sagen kann. (ABC7) Meglen: Das U2-Konzert hieß 360, daher nehme ich an, dass es 360 Grad abdeckte. Meglen sagte, er sei im Rose Bowl gewesen, habe das U2-Konzert aber nicht gesehen. Panish fragte, ob 97.000 Menschen realistisch klingen. Meglen: Nein, ich weiß das nicht, weil ich nicht in die Show involviert war. Panish fragte, ob Meglen damit sagen wolle, dass der Rose Bowl keine 97.000 Menschen fassen könne. „Das will ich nicht sagen – es hängt von der Größe der Produktion ab. Michael hatte eine End-Bühne“, meinte Meglen. Meglen: Wenn man eine Center Stage hat, 360 Grad rundum mit einer kleinen Bühne in der Mitte, könnte man wahrscheinlich 97.000 Leute unterbringen, ja. Panish fragte, ob Billboard Magazine mit der Angabe von 97.000 Besuchern bei U2 falsch liege. „Ich habe Ihnen gesagt, dass ich die Zahlen von Billboard nicht glaube“, sagte Meglen. Panish zeigte ein Bild vom U2-Konzert im Rose Bowl. Meglen sagte, der Boden sei nicht komplett gefüllt. Panish fragte, wie viele Sitzplätze der Rose Bowl habe. Meglen sagte, das Stadion habe etwa 100.000 Plätze. (ABC7) Panish: Sie sagten gestern, Sie hätten mit den Veranstaltern von U2 gesprochen. Mit wem genau? Meglen: Jerry Barae – er ist in Chicago. (ABC7) Meglen: Ich habe nie bestritten, was U2 im Rose Bowl verkauft hat. Ich kann Ihnen nicht sagen, wie viele bezahlte Tickets es gab und wie viele sogenannte „Papier-Tickets“. VooDoo Lounge, 180-200 Grad – man kann 60.000 Plätze verkaufen, sagte Meglen. Panish fragte, ob Meglen mit jemandem gesprochen habe, der das U2-Konzert im Rose Bowl veranstaltete und behauptete, es seien nur 60.000 Leute dort gewesen. Meglen sagte, das sei nicht wahr. (ABC7) Panish: Wenn Sie das ausgesagt hätten, wäre das eine Lüge – oder? Meglen: Ich glaube nicht, dass ich das ausgesagt habe. „Ich habe gesagt, dass ich es nicht glaube“, sagte Meglen. „Und ich glaube immer noch, dass das nicht stimmt. Meine Antwort war, dass es nicht wahr ist, dass sie 97.000 hatten.“ Meglen: Wenn ich über Ticketverkäufe spreche, meine ich bezahlte Tickets. Wir kümmern uns nicht um Leute, die keine Tickets bezahlt haben. „Niemand aus U2s Team hat mir gesagt, dass 97.000 Leute nicht im Rose Bowl waren“, sagte Meglen. Meglen erklärte, seine Meinung basiere auf seiner 35-jährigen Erfahrung in der Promotion und Produktion von Stadionshows. (ABC7) Er sagte, er glaube nicht, dass die 97.000 Zahl die bezahlten Besucher widerspiegele, was für ihn entscheidend sei und worauf er sich bezog. Panish zeigte Meglen ein Foto von der U2-Show. Die Fans waren in den Tribünen gedrängt, und Hunderte standen auf dem Spielfeld. Meglen wies darauf hin, dass die U2-Show eine 360-Grad-Bühne hatte, die es erlaubte, Tickets im gesamten Rose Bowl zu verkaufen. Er sagte, Michael Jacksons Bühne für die „This Is It“-Show sei anders gewesen – eine „End-Bühne“-Anordnung, die nicht so viele Konzertbesucher zuließ. Meglen räumte ein, dass man mit der richtigen Bühne wahrscheinlich 97.000 Leute im Rose Bowl unterbringen könne, aber nicht alle hätten Tickets gekauft. (AP) Meglen lächelte Panish an. Panish: Finden Sie das lustig, Herr Meglen? Richter: Herr Panish, streiten Sie nicht – sie schüttelte den Kopf. (ABC7) Meglen sagte, er arbeite seit 35 Jahren mit Gongaware zusammen. Panish fragte, ob Meglen Gongawares Aussage zustimme, dass der Verkauf von MJs Tickets der schnellste in der Branche gewesen sei. Meglen: Ich glaube nicht, dass ich dieser Aussage zustimme, aber ich denke, das war Pauls Meinung. Panish: Stimmen Sie zu oder nicht zu, dass dies der erstaunlichste Ticketverkauf ist, den Herr Gongaware je gesehen hat? Meglen: Ich stimme zu, dass das das ist, was Paul gesehen hat. (ABC7) Meglen sagte, er habe in 35 Jahren wahrscheinlich hunderte Tourneen gemacht. (ABC7) Der Anwalt fragte nach Paul Gongawares Behauptung, er habe noch nie eine so große Nachfrage nach Tickets wie bei „This Is It“ gesehen. Panish wollte wissen, warum Meglen Gongawares Einschätzung der „This Is It“-Ticketverkäufe nicht teile. Meglen: „Paul und ich haben in unserem Leben an verschiedenen Projekten gearbeitet.“ Er sagte, er könne dem Anwalt keine einfache Ja- oder Nein-Antwort geben. Panish fragte, ob Meglen bestreite, dass Jackson „eine enorme Anziehungskraft auf Tickets“ gehabt habe. Meglen antwortete: „Überhaupt nicht.“ (AP) Panish: Stimmen Sie Randy Phillips, dem CEO von AEG, zu, dass Herr Jackson verpflichtet war, an Proben teilzunehmen? Meglen: Ich kenne den Kontext dieser Frage nicht. Sie bitten mich, zu beurteilen, was Randy dachte. Meglen: Ich weiß nicht, ob Michael vertraglich verpflichtet war. „Randy mag gedacht haben, Michael sei verpflichtet, aber ich weiß nicht, ob das vertraglich festgelegt war“, sagte Meglen. Meglen: Ich stimme zu, dass ein Künstler an einigen Proben teilnehmen sollte, ja. (ABC7) Panish fragte Meglen etwas zur Unternehmensstruktur von AEG. Meglen berichtete, er unterstehe dem CEO von AEG Inc. Panish fragte erneut nach Meglens Aussage von gestern, dass es größere Stars als Michael Jackson gebe. Panish konzentrierte sich auf die Aussagen der AEG-Manager Paul Gongaware und Randy Phillips, dass es niemanden Größeren als Jackson gebe. Der Anwalt fragte Meglen, ob er der Aussage des AEG Live-CEO zustimme, dass Michael Jackson größer als Celine Dion sei. Meglen arbeitet direkt mit Dion und ihren Tourneen in Nordamerika zusammen. Es dauerte einige Versuche, bis er die Frage beantwortete. Er sagte, er glaube nicht, dass Phillips’ Aussage wahr sei, aber es sei eine persönliche Meinung. „Für mich ist sie größer“, sagte Meglen. (AP) Panish: Stimmen Sie Randy Phillips zu, dass MJ ein größerer Künstler als Celine Dion war, ja oder nein? Meglen: Ich tue es. Persönlich glaube ich, dass das nicht stimmt. „Meiner Meinung nach ist Celine auf Augenhöhe mit Michael Jackson und sogar größer“, sagte Meglen. (ABC7) Meglen und Panish stritten mehrere Minuten darüber, wann AEG die Verhandlungen mit Jackson 2008 begann. Meglen erinnerte sich nicht an den Zeitraum, also spielte Panish seine Aussage aus der Vernehmung ab, in der er sagte, die Verhandlungen hätten im Herbst 2008 begonnen. Panish fragte dann, ob Meglen persönlich an den Verhandlungen beteiligt gewesen sei. Er sagte, er sei nicht am Verhandlungstisch gewesen. Es dauerte lange und mehrere Fragen, bis klar wurde, dass Meglen über Verhandlungen in Meetings mit anderen AEG Live-Managern informiert wurde. Meglen habe die tatsächlichen Verträge für die „This Is It“-Shows nicht geprüft, aber er habe Einfluss auf Ticketpreise und andere Themen gehabt. (AP) Panish spielte Meglens Aussage vor, in der er gefragt wurde, wann er sich an den Beginn der Verhandlungen mit MJ erinnere. Meglen sagte Sommer oder Herbst 2008. Panish: Ist das die Wahrheit oder nicht, Sir? Oder wissen Sie die Wahrheit nicht? Meglen: Es ist die Wahrheit, aber ich bin nicht gut mit Daten – ich muss in meinem Kalender nachsehen. (ABC7) Meglen sagte, er sei während der Verhandlungen nicht am Tisch gewesen; er wäre im Büro gewesen und hätte seine Arbeit gemacht. Meglen: Ich war nicht persönlich, von Angesicht zu Angesicht, mit MJs Leuten involviert. Meglen sagte, die Verhandlung betreffe nicht nur den Vertrag, sondern verschiedene interne Gespräche über die Tour. „Als CEO von Concerts West ist es meine Aufgabe, alle Verhandlungen zu überprüfen, die Leute bezüglich der Tour führen“, sagte Meglen. Er erklärte, er sei in die internen Diskussionen eingebunden gewesen, in Gesprächen mit Gongaware und Phillips. Den Vertrag habe er während der Ausarbeitung nie überprüft, sagte Meglen. (ABC7) Meglen sagte, er sei nicht an dem Film „This Is It“ beteiligt gewesen. Panish sagte, er sei als Co-Produzent des Films genannt worden. Meglen sagte, er sei Co-Produzent der Show, nicht des Films. Meglen erklärte, Gongaware sei nicht an Celine Dions Tour beteiligt gewesen, aber sie würden sich gegenseitig Anerkennung geben. (ABC7) Der Manager sagte, er habe Input zu Ticketpreisen, Skalierung und Veranstaltungsorten gegeben. Panish spielte eine Videoaussage ab, in der Meglen sagte, er erinnere sich nicht, ob er an der Prognose für die MJ-Tour beteiligt war. Timm Wooley ist mit Meglen befreundet. Sie hätten nicht über den Prozess gesprochen. Das letzte Mal hätten sie sich in London bei der Rolling Stones-Show gesehen. Wooley arbeitet nicht mehr für AEG, sondern jetzt für die Rolling Stones. Hougdahl „Bugzee“ arbeitet für Shania Twain. Panish zeigte eine E-Mail von Gongaware über MJs ersten Entwurf der weltweiten Tourprognose. Dort steht „netto an Mikey 132 Millionen Dollar“. E-Mail: Es ist eine große Zahl, aber das ist keine Zahl, die MJ hören möchte. Er denkt, er sei viel größer als das. Wenn wir die Einnahmen der Show nehmen, sind es über eine Viertelmilliarde Dollar. Sein Nettobetrag entspricht 50 % nach lokalen Veranstaltungs- und Werbekosten, was ziemlich gut ist. Sein Brutto wird sich einer halben Milliarde nähern. Vielleicht ist Brutto eine bessere Zahl, wenn wir Zahlen mit Mikey besprechen müssen. Panish: Schlägt Paul Gongaware nicht vor, Michael Jackson anzulügen? Meglen: Nein, tut er nicht. (ABC7) Panish fragte Meglen, ob er Dr. Finkelstein kenne. Er fragte, bei welcher Tour er mit Michael Jackson war. Meglen sagte, er habe Dr. Finkelstein beim Coachella-Festival gesehen. Er habe Tickets von AEG bekommen. (ABC7) Meglen sprach mit Gongaware über frühere MJ-Touren. Er weiß, dass Michael eine Tour abgesagt hat, weil MJ in eine Entzugsklinik ging. (ABC7) Nach einer kurzen Pause zeigte Panish Meglen die AEG-Prognosen für eine weltweite Tour von Jackson, die letzte Woche gezeigt wurden. Panish ging die Liste durch und zeigte, dass AEG potenzielle Shows in Europa, Südafrika und anderen Orten geplant hatte. Der Anwalt wies auf mehrere geplante Shows in Indien hin und argumentierte, dass große Künstler nicht in Indien auftreten würden. Panish nannte dann mehrere Künstler, die in Indien auftraten: Beyonce, Akon, Shakira, 50 Cent. Meglen bestritt nicht, dass sie dort auftraten. „Es ist kein sehr großer Markt, das weiß ich“, sagte Meglen über die Konzertszene in Indien. Es entstand eine Auseinandersetzung über die Bevölkerungszahl Indiens. Panish sagte an einer Stelle, dass allein in Mumbai Milliarden Menschen lebten, woraufhin mehrere Anwälte und der Richter sich einschalteten. Panish gab zu, dass die Aussage über Milliarden Menschen in Mumbai nicht korrekt war, und wechselte zu anderen Themen. (AP) Panish zeigte eine E-Mail, die Gongaware mit dem Anhang der weltweiten MJ-Tour schickte und in der Meglen in Kopie war. Dort sind Städte, die Anzahl der Shows und Wochen in Europa, Südafrika, Asien (und dem Nahen Osten), Indien und den USA aufgeführt. Panish: Sie haben uns gestern gesagt, niemand geht nach Indien. Meglen: Nicht so viele. Nochmals, ich sagte, sehr wenige Leute – niemand im Sinne von wenigen Leuten. Meglen sagte, er glaube, MJ habe ein oder zwei Shows in Indien gespielt. Panish: Ist Beyonce niemand? Meglen: Nein, sie ist sehr beliebt. Panish: Wissen Sie, dass sie nach Indien ging? Meglen: Keine Ahnung. Panish nannte auch Shakira, Akon, 50 Cent, die nach Indien gingen. Die E-Mail-Prognose zeigt 3 Shows in Indien plus eine private für MJ. (ABC7) Er fragte Meglen anschließend zu Phillips’ Behauptung in einer E-Mail, dass Jackson 200 Shows in London ausverkauft hätte. Meglen sagte, er stimme dem nicht zu und glaube nicht, dass Jackson 200 Shows in London hätte spielen können. Auf die Frage, ob Phillips’ Aussage in der E-Mail falsch sei, sagte Meglen ja. Er fügte hinzu, dass niemand in der Branche eine „Kristallkugel“ habe. Er sagte, Phillips habe vielleicht geglaubt, dass es wahr sei, aber er selbst glaube nicht, dass Jackson 200 Shows in London hätte spielen können. Panish stellte einige Fragen dazu, wie viele Tickets Menschen für die „This Is It“-Shows kaufen konnten. Meglen sagte, er wisse es nicht. Meglen und Panish diskutierten einige Fragen hin und her, dann ordnete der Richter eine Beratung am Seitenrand an. (AP) Meglen widersprach auch der Aussage eines seiner Vorgesetzten, des AEG Live-CEO Randy Phillips, der in einer E-Mail schrieb, dass allein in England genug Nachfrage bestehe, um mehr als 200 Jackson-Shows auszuverkaufen. „Er glaubte das“, sagte Meglen aus. „Ich glaube das nicht.“ (CNN) Meglen sagte, er glaube nicht, dass MJ 200 Shows in London hätte ausverkaufen können. Panish sagte, Randy Phillips habe das gesagt. „Meine Meinung ist nein, dass er nicht 200 Shows in London hätte machen können“, sagte Meglen aus. Panish zeigte eine E-Mail von Phillips mit dem Satz „Wir hätten basierend auf der Nachfrage 200+ Shows machen können.“ Meglen sagte, er glaube nicht, dass das wahr sei. „Er glaubte das, ich glaube das nicht.“ „Niemand hat in unserem Geschäft eine Kristallkugel“, sagte Meglen. „Dass er 200 Shows hätte machen können, ist reine Spekulation seinerseits.“ Panish fragte, ob Phillips bei der „This Is It“-Tour engagierter gewesen sei als er. Er sagte ja. „Ich weiß nicht, ob ich zustimme, dass 525.000 Leute in der Warteschlange standen“, meinte Meglen. „Jeder übertreibt, und wenn etwas heiß ist, will jeder es zum Mond schießen“, sagte Meglen. Panish bat Meglen, anzunehmen, Randy Phillips habe die Wahrheit gesagt. „Ich weiß, das ist eine große Annahme“, sagte Panish. Der Anwalt der Verteidigung legte Einspruch ein, der Richter gab ihm Recht und bat um eine Beratung am Seitenrand mit den Anwälten. Die Anwälte gingen in die Kammer des Richters und sprachen etwa 10 Minuten. Sie kamen zurück und der Richter unterbrach die Sitzung für die Mittagspause. (ABC7) Panish korrigierte sich bezüglich der Bevölkerungszahl Indiens. Zuvor hatte er gesagt, es lebten mehrere Milliarden Menschen dort, es müssten aber Millionen sein. „Ich verstehe, dass Sie sich geirrt haben“, sagte Meglen. „Das bedeutet nicht, dass Sie ein Lügner sind.“ Panish sagte, er werde nicht auf Meglens Kommentar antworten. (ABC7) Bezüglich Indien erklärte Meglen: „Ich denke nicht, dass es ein kleiner Markt ist, ich denke, es ist ein unterentwickelter Markt.“ Meglen sagte, er wisse, dass Michael in Indien gespielt habe, und habe von Panish gehört, dass Beyonce nach Indien gegangen sei. (ABC7) Panish: Als Sie gestern aussagten, kannten Sie niemanden, der nach Indien gegangen ist, richtig? Meglen: Nein, das ist nicht richtig. (ABC7) Panish: Gibt es viele Stadien auf der Welt, die mehr als 60.000 Plätze haben? Meglen: Ja, es gibt viele Fußballstadien auf der Welt. Panish: In Australien? Meglen: Ja. (ABC7) Meglen sagte, er erinnere sich nicht, wie oft MJ in London ausverkauft war. (ABC7) Leonard Cohen – AEG hat die weltweite Tour beworben und produziert, sagte Meglen. Panish: Haben Sie für Leonard Cohen einen Arzt engagiert? Meglen: Wir engagieren keine Ärzte. (ABC7) Panish fragte, ob Meglen Erfahrung damit habe, dass der CEO bei einer Intervention mit einem Künstler involviert sei. Meglen sagte, er wisse, dass das in den frühen 80ern schon einmal vorgekommen sei, aber nicht bei AEG. Er sei nur minimal an der Intervention beteiligt gewesen. (ABC7) Meglen sagte, er habe keine E-Mails von Showmanagern bei AEG erhalten, in denen stand, dass sich der Zustand des Künstlers verschlechtere. „Ich hatte Situationen, in denen der Produktionsleiter E-Mails über das Verhalten des Künstlers hatte“, sagte Meglen aus. „Ich hatte Situationen, in denen Künstler zuvor krank gewesen sind, ja“, sagte Meglen. Panish: Haben Sie jemals 30 Minuten mit einem Arzt telefoniert, um den Zustand des Künstlers zu besprechen? Meglen: Nein. (ABC7) Panish fragte, ob Meglen jemals eine E-Mail gesehen habe, in der AEG den Arzt daran erinnern wollte, dass sie die Rechnung bezahlen. Der Manager verneinte. (ABC7) Meglen: Mir ist bekannt, dass wir Personen überprüfen. „Wir stellen keine Ärzte ein, wenn der Künstler seinen Arzt dabei haben möchte, dann klären wir das direkt mit dem Künstler“, sagte Meglen. „Wenn ich den Künstler frage, ob das sein Arzt ist, dann ist das eine gründliche Überprüfung“, erklärte Meglen. (ABC7) Meglen: Ich fragte MJ, ob er bei der Show auftreten wolle, und er sagte mir, dass er es nicht wolle (eine Residency-Show in Las Vegas). „Ich denke, MJ hätte über 2,5 Shows pro Woche machen müssen, sonst hätte man so einen Deal nicht machen können“, sagte Meglen. (ABC7) AEG Nachfragen Bei Nachfragen fragte Jessica Bina nach dem Vorschlag für die Las Vegas-Show 2010 mit MJs Estate. „Es gibt Zahlen pro Woche, pro Jahr für die ersten 5 Aufführungsjahre, dann für die nächsten 5 Aufführungsjahre“, erklärte Meglen. Meglen sagte, er habe erfahren, dass Cirque du Soleil sehr daran interessiert war, einen Deal mit dem Estate für eine MJ-Show abzuschließen. Meglen sagte, sein Argument sei gewesen, dass es etwas Besseres zu tun gebe. (ABC7) Meglen: Wir haben keine Kristallkugel (ob die Show erfolgreich sein würde oder nicht). (ABC7) Bina fragte, ob es Gründe gebe, warum eine Show in einem Stadion mit Mikrofon nicht ausverkauft sein könnte. Meglen sagte nein. Bina: Passiert das sehr oft? Meglen: Nein. Meglen: Der Künstler muss sich mit einer Rundumbühne wohlfühlen; die Produktion wird sehr herausfordernd und unglaublich teuer, ebenso der Verkauf. „This Is It“ war nicht als 360-Grad-Show geplant, sagte Meglen. Er merkte an, dass es genau das Gegenteil war. MJs Produktion kostete 26 bis 27 Millionen Dollar. Meglen sagte, um TII zu einer 360-Grad-Tour zu machen, wären damit Kosten verbunden. „Im Grunde müsste es eine neue Produktion sein.“ Meglen erklärte, dass 180 bis 240 Grad vor der Bühne der Standard in der Branche seien. Meglen sagte, wenn er mehr Tickets für TII hätte verkaufen können, hätte er das getan. „Ab diesem Punkt ist es nur noch Gewinn.“ Der Manager sagte, es habe nie ein Gespräch darüber gegeben, die TII-Show auf 360 Grad umzustellen. (ABC7) Meglen sagte erneut, dass er Phillips’ Meinung, es gäbe über 200 weitere Shows in London, nicht zustimme. Meglen sagte, 13 Millionen Tickets in den Verkauf zu geben, sei nicht sein Gedanke gewesen. Er erwartete, dass die London-Shows gut laufen würden. Der Manager sagte, als MJ „This Is It“ sagte, dachten die Leute, das sei es gewesen. Aber wenn er in andere Städte gegangen wäre, wäre es doch nicht das Ende gewesen. Meglen sagte, dass zum Zeitpunkt von MJs Tod nur 50 Shows zwischen MJ und AEG vereinbart waren. Meglen sagte, dass TII mit dem niedrigeren Ticketpreis ein großartiger Verkauf war. (ABC7) Jackson Kreuzverhör Panish: Waren Paul Gongaware und Randy Phillips stärker in TII involviert als Sie? Meglen: Ja. (ABC7) Der Manager sagte, er habe Gongaware und Phillips nie gesagt, dass die Prognose schlecht sei – nur, dass es ein langer Weg bis zum Ende sei. (ABC7) AEG Nachfragen Meglen sagte, Beatles’ „Love“ und Cirque du Soleil „O“ seien zwei der erfolgreichsten Konzeptshows. (ABC7) Bina zeigte Gongawares E-Mail erneut: Hier ist der erste Entwurf einer weltweiten Tour... man kann das jetzt nicht festlegen... zu viele Variablen. (ABC7) Meglen sagte, es sei nicht mehr möglich, die Beatles zu sehen, da einige Mitglieder verstorben seien. Meglen: Wenn Michael noch leben und auf Tour wäre, hätte ich kein Interesse, eine MJ-Konzeptshow zu machen. (ABC7) Jackson Kreuzverhör Panish fragte, ob MJ weltweit auf Tour gehen wollte, hätte AEG das möglich gemacht. Meglen sagte, er hätte die Arrangements treffen können. „Ich kann Ihnen nicht sagen, wie viele weitere Michael Jackson-Tourneen er hätte machen können – das ist reine Spekulation“, sagte Meglen. Panish: Wussten Sie, dass MJ seinen Kindern sagte, sie würden auf Welttournee gehen? Meglen: Keine Ahnung. (ABC7) Meglen wurde entlassen. Dr. Alimorad Farshchian Videoaussage Die Aussage fand im August 2012 statt. Marvin Putnam führte die Befragung durch. Dr. Farshchian besuchte die Rutgers University und schloss 1983 mit einem Vorstudium für Medizin ab. Er ging 1987 an die medizinische Fakultät in Saint Lucia. Danach machte er Herzforschung an der SUNY in Brooklyn. Das tat er 3-4 Jahre. Anschließend absolvierte er eine Facharztausbildung in Innerer Medizin und Allgemeinmedizin und ging in die Privatpraxis. Dr. Farshchian ist nicht Facharzt. Das Center for Regenerative Medicine ist seine Praxis in Florida. Er ist medizinischer Direktor. (ABC7) Dr. Farshchian behandelte MJ im April 2001 und hörte 2003 auf. „Ich war einer seiner Ärzte“, sagte er. Dr. Farshchian sagte, MJ habe ein Problem mit seinem Knöchel gehabt; er sollte im Madison Square Garden auftreten und musste proben. Dr. Farshchian: Und er hatte ein Knöchelproblem, das eher einer Verstauchung ähnelte, die nicht heilte, und er musste trotzdem weiter darauf tanzen. „Er machte einen Termin wie jeder andere auch“, sagte Dr. Farshchian. (ABC7) Putnam fragte, ob MJ von Drogen loskommen wollte, ob das bei einem zweiten Treffen im Hotel mit dem Arzt passiert sei. Er sagte ja. Putnam: Erinnern Sie sich, wann er Ihnen zum ersten Mal sagte, dass er sich von Drogen reinigen wolle? „Er versuchte, von Demerol loszukommen“, sagte Dr. Farshchian. MJ sagte ihm, er habe ein Problem mit der Droge. Dr. Farshchian sagte, MJs Hauptanliegen seien seine Kinder gewesen – immer seine Kinder. „Ich würde es für meine Kinder tun und um mehr Zeit mit ihnen zu verbringen.“ (ABC7) Zu diesem Zeitpunkt sagte Dr. Farshchian, dass er MJ in den Medien nicht verfolgt habe. Für ihn war er damals einfach ein normaler Patient. Dr. Farshchian: Als ich ihn besser kennenlernte, besuchte ich ihn im Hotel, las ein wenig über ihn im Internet und erkannte dann, dass es ein anhaltendes Problem war. (ABC7) Putnam: Hat MJ Ihnen gesagt, dass er süchtig nach Demerol sei? Dr. Farshchian: Nicht mit diesen Worten. Putnam: Hat er bei Ihnen eine Behandlung gesucht? Dr. Farshchian: Schließlich. (ABC7) Dr. Farshchian: Um Michael wegen dieses Problems zu behandeln, dachte ich, dass er, da er viel reiste, etwas brauchen würde, das er bei sich trägt. Ich wählte Naltrexon, sagte Dr. Farshchian aus. Das Medikament hemmt die Wirkung von Betäubungsmitteln; wenn man es nimmt, hört die Euphorie auf. Dr. Farshchian sagte, er habe MJ mehr als ein Pflaster mit dem Medikament implantiert. Es hält normalerweise 60-90 Tage im Körper. MJ hatte fünfmal ein Pflaster implantiert. Dr. Farshchian sagte, dass er in der Ausbildung in Allgemeinmedizin auch Psychiatrie und Drogenabhängigkeit gelernt habe. Dr. Farshchian: Das Implantat – damals war es populärer, heute wird es nicht mehr so oft gemacht. Der Arzt sagte, ein Implantat zu tragen bedeutet ein Infektionsrisiko. Das könnte ein Grund sein, warum es nicht mehr so oft gemacht wird. Dr. Farshchian sagte, MJs Haut hätte eine Allergie gegen das Pflaster gezeigt, und er wäre damit nicht sehr komfortabel gewesen. Dr. Farshchian: Es wird normalerweise im unteren Bauchbereich unterhalb des Bauchnabels, rechts oder links, eingesetzt und nach 90 Tagen entfernt. (ABC7) Zeitstrahl der medizinischen Unterlagen (ABC7) 21. Juli 2002 – weitere Informationen über Buprenex gesendet, da keine Antwort von ihm kam, und Versuch zu intervenieren. Jackson hatte eine Art Infektion am Bein; er reiste damals nach Deutschland, daher begleitete Dr. Farshchian ihn zur Behandlung seiner Erkrankung. 20. Okt. 2002 – Patient sagt, er brauche Hilfe bei seinem Suchtproblem. Er möchte trotz Drucks der Familie nicht in eine ambulante Reha-Einrichtung gehen. Besprach mit ihm die Option Naltrexon. Dr. Farshchian sagte, Jackson sei entschlossen gewesen, nicht in eine Reha-Einrichtung zu gehen. Er sorgte sich um seine Privatsphäre und die Paparazzi. 4. Nov. 2002 – Jacksons Gewicht war 128 – vor dem Eingriff: Hautschnitt, Einsetzen eines Implantat-Chips mit Naltrexon. Dr. Farshchian verwendete eine lokale Betäubung mit 1 % Lidocain, der Eingriff wurde ambulant in der Praxis in Miami durchgeführt. 6. Nov. 2002 – Telefonat: Er sagt, es gehe ihm gut, er vertrage minimale Unruhe, wenig Schlaflosigkeit. Dr. Farshchian sagte, die Reise von Neverland nach Miami dauerte zehn Stunden. Jackson sagte, er wolle einen Psychologen aufsuchen. „Jackson war bei allem sehr zurückhaltend“, sagte Dr. Farshchian. Zu dieser Zeit klagte er über Schlaflosigkeit. Er suchte dafür einen Kräuterkundigen auf. Dr. Farshchian sagte, Jackson habe immer Schwierigkeiten beim Schlafen gehabt. „Für mich wurde seine Schlaflosigkeit möglicherweise durch einen Bereich in der Nase verursacht... genannt Nasenmuscheln. Wenn man diese verkleinert, spricht man vom sogenannten ‚Empty Nose Syndrome‘. Für mich war das die Ursache.“ Putnam fragte, ob Teile von Jacksons Nase fehlten. Dr. Farshchians Antwort: „Teile seiner Nase wurden entfernt.“ (Die Geschworenen hörten von Farshchian, dass Jackson bereits Jahre zuvor an Schlaflosigkeit litt. Die Theorie des Arztes ist, dass dies mit Schönheitsoperationen zusammenhing: Ein wichtiger Teil von Jacksons Nase fehlte. „Es ist möglich, dass dadurch das sogenannte Empty Nose Syndrome entsteht und Schlaflosigkeit verursacht wird“, sagte Farshchian.) Zwei Tage später berichtete Jackson von guten Nächten. 26. Nov. 02 – Die Wunde am Knöchel ist besser, aber er hatte das Implantat von einem Arzt zu Hause entfernen lassen; möchte ein weiteres Implantat einsetzen lassen. Dr. Farshchian sagte, Michael habe einen örtlichen Arzt gehabt, der nicht wusste, was das Pflaster war, und es entfernt habe. Jackson kratzte daran und hatte einen Hautausschlag. Michael wollte das wirklich machen; er kam zurück, um den Eingriff durchführen zu lassen, sagte Dr. Farshchian. 26. Nov. 02 – Zweiter Eingriff mit Naltrexon. 27. Nov. 02 – Keine Übelkeit, kein Erbrechen, kein Durchfall. Implantat im Bauch gut platziert. Naltrexon-Implantat: Behandlung fortsetzen, Patient seit 20 Tagen nüchtern. 29. Nov. 02 – Fühlt sich sehr gut, schläft gut. Keine Anzeichen von Opiat-Entzug. Dr. Farshchian: Meine Praxis ist vollständig auf orthopädische Regeneration spezialisiert. Er sagte, er behandle Arthritis und orthopädische Erkrankungen. 02. Dez. 02 – Fühlt sich sehr gut, schläft gut. Patient nüchtern, geht jetzt mit ihm die 12 Schritte durch. Dr. Farshchian: Jeder der Schritte ist irgendwie damit verbunden, Gott um Kraft zu bitten, um die Sucht zu bekämpfen. Es gab eine Zeit, in der Jackson bei Dr. Farshchian wohnte; er blieb zweimal über Nacht, die Kinder einmal. Der Arzt lebt in North Miami Beach, Bay Harbor Island. Grace Rwamba könnte ebenfalls im Haus gewesen sein. Dr. Farshchian sagte, er habe seine Garage in ein Schlafzimmer für Jackson umgebaut. Er habe Jackson nie im Haus behandelt. 04. Dez. 02 – Narcan-Implantat an seinem Platz. Die 12 Schritte mit ihm durchgearbeitet. 20. Jan. 03 – Patient kommt für ein weiteres Implantat, ist seit mehr als 2 Monaten nüchtern, gibt an, das 12-Schritte-Programm zu befolgen. Gewicht: 61 kg. 03. Apr. 03 – Patient kommt für ein weiteres Implantat, seit fast 6 Monaten nüchtern, folgt dem 12-Schritte-Programm mindestens einmal pro Woche mit privatem Sozialarbeiter. 02. Jul. 03 – Patient kam für ein weiteres Implantat, seit fast 9 Monaten nüchtern, gut im 12-Schritte-Programm. Patient kann nun mit einem örtlichen Arzt die Nachsorge machen. Dr. Farshchian sagte, er halte das für ausreichend; die Behandlung sei abgeschlossen. (Zur Behauptung der Kläger, Jackson sei ausgemergelt gewesen: Die Autopsie verzeichnete ein Gewicht von 136 Pfund bei seinem Tod. Farshchian sagte aus, Jackson habe bei seiner Behandlung 128 Pfund gewogen.) Das nächste Mal, dass Dr. Farshchian Michael sah, war am Wochenende nach seiner Verhaftung. Putnam: Wie ging es ihm? Dr. Farshchian: Nicht so gut. Putnam: Hat er wieder Drogen genommen? Dr. Farshchian: Nein. (ABC7) Dr. Farshchian: Es gab einen Versuch einer Intervention durch die Familie, aber MJ war sehr schwer zu erreichen; Bodyguard, daher könnte es nicht stattgefunden haben. Putnam fragte, ob die Intervention im Frühjahr 2002 war. Dr. Farshchian sagte, es könnte davor oder danach gewesen sein, er sei sich nicht sicher. (ABC7) Dr. Farshchian weiß nichts von weiteren ambulanten Behandlungen von MJ. (ABC7) Dr. Farshchian sagte, als MJs drittes Kind, Blanket, gerade geboren war, habe er „einen Affen auf dem Rücken“ gehabt; er wollte nicht mehr. „Affen auf dem Rücken“ war der Gebrauch von Demerol, sagte Dr. Farshchian. Er wusste nicht, warum MJ süchtig wurde oder mit Demerol begann. Der Arzt sagte, MJ habe keine anderen Drogen oder Alkohol missbraucht. (ABC7) MJ wurde von anderen Ärzten in Kalifornien behandelt. Liste der anderen Ärzte: Dr. William Van Valin – Dr. Farshchian kennt ihn nicht Dr. Murray – Dr. Farshchian kennt ihn nicht Dr. Arnold Klein – Ja, ich habe durch die Medien von ihm gehört Dr. Steven Hoefflin – Dr. Farshchian kennt ihn nicht Dr. Metzger – Ja, ich habe gehört, dass er MJs Arzt in LA war, habe möglicherweise mit ihm gesprochen. Es ging um Implantate, was zu tun ist, wie er aussehen sollte (ABC7) Das letzte Mal, dass Dr. Farshchian mit Mrs. Jackson sprach, war bei der Beerdigung. Davor sprach er mit ihr bei Weihnachten 2002 in Neverland. Er sagte, er habe auch ein Telefongespräch mit Mrs. Jackson geführt, in dem sie nach den Implantaten fragte. Michael rief Mrs. Jackson an, und Dr. Farshchian sagte, er behandele MJ wegen einer Demerol-Sucht. (ABC7) Der Arzt sagte, er habe direkt mit ihr über die Entgiftungsbehandlung des Sängers gesprochen. „Ich glaube, sie wollte alles darüber wissen, was vor sich ging“, sagte Farshchian. (ABC) Das letzte Mal, dass er im Winter 2004 mit MJ telefonierte, war sein erster Eindruck, dass er sich um der Kinder willen bessern wolle. (ABC7) Verstanden Sie, dass Mrs. Jackson sich Sorgen um seine Gesundheit machte? Dr. Farshchian: Ja, ich erinnere mich nicht an das Gespräch, aber als sie das Verfahren verstand, sagte sie, sie sei glücklich. Dr. Farshchian: Einmal zeigte Michael seiner Mutter in Neverland das Implantat. Sie war sehr glücklich darüber. (ABC7) Der Arzt sagte, er habe Jackson fünfmal innerhalb von neun Monaten implantiert und persönlich miterlebt, wie Mrs. Jackson die Wunde ihres Sohnes untersuchte. „Ich erinnere mich, das war in Neverland. Michael zeigte seiner Mutter das Implantat. Nur seine Mutter war dort. Sie war sehr glücklich“, sagte Farshchian. (ABC)
Aus dem Archiv
Ähnliche Nachrichten
Entdecken Sie weitere Geschichten zu diesen Themen und aus dem Archiv.
- Conrad Murray könnte in drei Monaten aus dem Gefängnis entlassen werden Artikel lesen
- Michael Jacksons und Freddie Mercurys Duett-Songs stehen kurz vor der Veröffentlichung (aktualisiert) Artikel lesen
- Tag 53 des AEG-Prozesses: Katherine Jackson sagt aus Artikel lesen
- Tag 57 des AEG-Prozesses: Videoaussage von Dr. Scott Saunders Artikel lesen
- Tag 58 des AEG-Prozesses: Aussage von Eric Briggs Artikel lesen
- Conrad Murray zu den Jacksons: Ich werde euch zerstören! Artikel lesen
- Astronomische Zahlen für Michael Jackson: Der umsatzstärkste Künstler nach vier Jahren Artikel lesen
- A.J. Gerichtsverhandlung 51: Michael Jackson fiel zwei Monate lang jede Nacht ins Koma Artikel lesen
- A.J. Gerichtsverhandlung 48: Schätzung des finanziellen Schadens durch Michaels Tod / Niemand ist wie er Artikel lesen
- Tag 59 des AEG-Prozesses: Zeugenaussage von Eric Briggs Artikel lesen
- Tag 60 der AEG-Gerichtsverhandlung: Aussage von Eric Briggs Artikel lesen
- Tag 44 des AEG-Prozesses: Dr. Finkelstein sagt aus, er habe während der Dangerous Tour versucht, Michael Morphin und Demerol zu injizieren Artikel lesen

