Debbie Rowe, Michaels Ex-Frau, sagt im AEG-Prozess aus: Ärzte konkurrierten darum, Michael Schmerzmittel zu verabreichen (verstörender Inhalt)
Michael absolvierte drei Welttourneen und wusste genau, wie sehnsüchtig seine Fans darauf warteten, ihn auf der Bühne zu sehen. Doch vor dem AEG-Prozess hätte niemand von uns sich vorstellen können, welches Leid Michael möglicherweise ertragen musste, um diese Konzerte durchzuführen. Obwohl Michael kein Interesse daran hatte, diese Informationen preiszugeben, hilft uns das Verständnis, die Situation, in der er sich befand, besser zu erfassen. Diese Details entkräften auch die haltlosen Anschuldigungen, die ihm von Menschen und Medien immer wieder gemacht wurden.
Was Sie nun lesen werden, gibt Ihnen mehr Einblick in Michaels Krankheiten und körperliche Schmerzen. Zum ersten Mal sprechen wir auch über den Grund seiner Schönheitsoperationen (seiner Nase). Mit diesem Hinweis: Der Inhalt dieses Beitrags ist teilweise verstörend.
Debbie Rowe, 54, Michaels ehemalige Ehefrau, erschien am Mittwoch vor Gericht im AEG-Prozess. Sie wurde von Marvin Putnam, dem Anwalt von AEG, als Zeugin geladen, doch das zufriedene Lächeln auf Brian Panishs Gesicht – dem Anwalt von Katherine Jackson – zeigte, dass ihre Aussage ihnen zugutekam.
Zu Beginn der Sitzung stellte sich Debbie vor und sagte, sie sei in Spokane, Washington, geboren. Ihr Vater war Pilot bei der Luftwaffe. Als sie elf Jahre alt war, ließen sich ihre Eltern scheiden und Debbie zog nach Los Angeles. Debbie arbeitete zehn Jahre lang in der Zucht und Aufzucht amerikanischer Pferde. Sie besuchte die Hollywood High School und schloss 1977 ab. Anschließend studierte sie ein Jahr lang an einem College in Los Angeles und wurde Krankenpflegetechnikerin. Sie absolvierte auch eine Ausbildung zur medizinischen Notfalltechnikerin und arbeitete vor ihrer Tätigkeit als Assistentin von Arnold Klein Ende der 1970er Jahre – entweder 1978 oder 1979 – bei einem Rettungswagen. Eine ihrer Kommilitoninnen, die bei der Versicherungsgesellschaft arbeitete, die Dr. Kleins Praxis betreute, erzählte ihr, dass Klein eine Assistentin suchte. Klein war Dermatologe; er begann mit Hautkrankheiten und spezialisierte sich später auf Botox- und Kollageninjektionen – Arbeiten, für die er am bekanntesten ist.
In der Klinik führte Debbie Patienten in die Behandlungsräume, legte Akten an, notierte deren Krankengeschichte, fragte nach dem Grund ihres Besuchs, erklärte Behandlungsmethoden, nahm die Anrufe des Arztes entgegen, bereitete Biopsieberichte vor und vereinbarte Termine.
Viele Stars besuchten Kleins Praxis, und Debbie sagt: „In ihrem Kopf hielt sie sich für eine Ikone. Ihre Kunden waren sehr wichtige Persönlichkeiten.“
1996 wurde Debbie die Ehefrau von Kleins wichtigstem Patienten: Michael Jackson. Michael ermutigte sie, ihr Studium an der Universität fortzusetzen, weshalb Debbie 1997 ihre Arbeit für Klein beendete.
Debbie studierte zweieinhalb Jahre an der University of Antioch in Los Angeles und wurde Psychologin. Die Ehe von Michael und Debbie endete nach drei Jahren, 1999. Debbie verzichtete auf das Sorgerecht für ihre beiden Kinder. Anschließend verließ sie die Stadt Los Angeles und zog 2002 nach Palmdale, wo sie eine Pferdefarm kaufte und noch heute lebt. Sie sagte, ihr Zuhause liege 96 Kilometer vom Gerichtsgebäude entfernt.
Putnam: „Wie fühlen Sie sich?“ Debbie: „Es ist hier ein bisschen warm. Ich stand 20 Minuten im Stau! 20 Minuten! Wie könnt Ihr das nur aushalten?“
Natürlich hörten Debbies Scherze hier nicht auf. Als Putnam fragte, ob sie sich speziell auf die Aussage vorbereitet habe, antwortete sie: „Ich habe geduscht.“ Diese Antwort brachte das Publikum zum Lachen. Und nach der Mittagspause, als Putnam fragte, wie es ihm gehe, sagte sie: „Ich habe Sie vermisst.“ Wieder lachte das Publikum.
Debbie sprach immer locker und informell – auch vor Gericht. Einmal zeigte sie vom Zeugenstand mit dem Finger auf Jessica Bina, die Anwältin der Gegenseite, und sagte: „Sie ist wütend… warum???“ Der Richter erwiderte, dass Anwälte manchmal miteinander Rücksprache halten müssten.
Debbie sagte, sie habe ihre Aussage oder andere Dokumente, die Zeugen normalerweise zur Vorbereitung lesen, nicht gelesen. Sie gebe zu, sich nicht gut an Daten zu erinnern, aber Fakten vergesse sie nicht.
Debbie lernte Michael erstmals Anfang der 1980er Jahre in der Praxis des Dermatologen Dr. Arnold Klein kennen. Michael war wegen Aknebehandlung dort, und Debbie arbeitete als Assistentin von Klein.
Dr. Klein hatte viele Hollywood-Kunden, die er, um Chaos und Aufruhr zu vermeiden, an Wochenenden und nach Büroschluss empfing – doch das reichte Debbie nicht. An einem Wochenendfeiertag rief Klein sie herein, obwohl sie eigentlich Zeit mit ihren Nichten und Neffen verbringen wollte. Debbie versuchte, abzulehnen, konnte es aber nicht. Als sie die Praxistür öffnete, sah sie Michael Jackson im Raum. Debbie sagte Michael daraufhin, er solle künftig zu angemesseneren Zeiten in die Praxis kommen.
Debbie: „Ich stellte mich vor und sagte, dass niemand seinen Job besser machen könne als er. Niemand. Er sei großartig. Und niemand könne meinen Job besser machen als ich. Ich sei großartig. Und wenn wir diese großartigen Dinge zu den üblichen Zeiten erledigen könnten, würde ich das sehr schätzen.“
Michael lachte daraufhin, und ihre Freundschaft begann sofort – gefolgt von Telefongesprächen, Plänen und gemeinsamen Unternehmungen.
Debbie verhielt sich nie wie eine strenge, ernste Krankenschwester. Sie war immer bodenständig und witzig, und sie sagt, Michael sei von ihrer Persönlichkeit beeinflusst worden.
Debbie: „Aus Dr. Kleins Sicht war ich seine am wenigsten professionelle Assistentin.“
Debbie sagt, sie sei eine großartige „Allrounderin“ für die Patienten gewesen, und Michael schätzte die Dienste, die sie für ihn erledigte. Debbie sagt, sie blieben in Kontakt und sprachen regelmäßig, bis sie sich 1999 scheiden ließen.
Debbie ist Mutter von Prince und Paris, die 1997 bzw. 1998 geboren wurden. Debbie übergab Michael das Sorgerecht für die Kinder und hat derzeit keine Vormundschaft. Die Kinder werden von ihrer Großmutter betreut, die Klägerin im AEG-Fall ist. Seit der Scheidung gab Debbie nur wenige Interviews über Michael und lebt ein ruhiges Leben auf ihrer Pferdezuchtfarm. Sie kaufte die Farm mit Geld, das Michael ihr gab.
Debbie sagte bereits im Prozess von 2005 zugunsten Michaels aus. In diesem Prozess wurde Michael von allen Vorwürfen des Kindesmissbrauchs freigesprochen.
Heute legte Debbie eine emotionale Aussage ab. Sie brach vor Gericht in Tränen aus und sprach über Michaels großes Vertrauen in Ärzte und seine Angst vor Schmerzen. Ihre Worte machten deutlich, dass sie eine der wenigen Personen war, denen Michaels Gesundheit wirklich am Herzen lag.
Bevor sie Fragen beantwortete, fragte Debbie den Richter, ob es ein Problem sei, medizinische Informationen eines Patienten zu besprechen. Der Richter sagte ihr daraufhin, sie solle die Fragen beantworten.
Laut Debbie Rowe konkurrierten mehrere von Michaels Ärzten – der plastische Chirurg Steven Hoefflin und der Dermatologe Arnold Klein – darum, Michael Schmerzmittel zu injizieren. Jeder versuchte, ihm mit mehr eigenen Medikamenten näherzukommen. Debbie war in der Klinik anwesend, während Michael von diesen Ärzten behandelt wurde. Debbie sagte, Arnold Klein habe die Kontrolle über die Schmerzbehandlung Michaels übernommen, woraufhin Steven Hoefflin Michael anrief und sagte, er habe bessere Medikamente im Repertoire.
Debbie: „Michael hatte großen Respekt vor Ärzten. Er sagte, sie gingen zur Universität, studierten und schadeten den Menschen nicht.“
„Er hatte große Angst vor Schmerzen. Ich glaube, die Ärzte haben das auf dieselbe Weise ausgenutzt. Leider entschieden einige Ärzte, als Michael Schmerzen hatte, miteinander zu konkurrieren und zu sehen, wer ihm das beste Schmerzmittel injizieren konnte. Diese Idioten machten das ständig. Sie kümmerten sich nicht um ihn.“
Debbie sagte, Michael sei wegen vieler Erkrankungen behandelt worden, darunter Lupus, Vitiligo (eine Krankheit, die die Hautfarbe zerstört) sowie Wunden und Verbrennungsnarben auf der Kopfhaut (verursacht durch den Pepsi-Vorfall).
Katherine Jackson beugte sich vor, während Debbie aussagte, und hörte aufmerksam zu.
Sechzehn Wochen zuvor hatte Marvin Putnam in seiner Eröffnungsrede vor Beginn des Prozesses der Jury mitgeteilt: „Die Dame wird Ihnen sagen, dass sie gesehen hat, wie Mr. Jackson auf Tourneen Propofol verabreicht wurde. Sie sah viele Ärzte, die während der Tourneen Propofol in Mr. Jackson injizierten, um ihn im Hotelzimmer in den Städten München, London und Paris in den Schlaf zu versetzen. Die Dame bestand stets darauf, bei diesen Injektionen anwesend zu sein, um sicherzustellen, dass diese sehr gefährliche Handlung von einem Anästhesiespezialisten durchgeführt wurde.“
Beginn der Behandlung bei Arnold KleinDebbie sagte aus, dass Michael Anfang der 1980er Jahre erstmals in Kleins Praxis kam, um Akne behandeln zu lassen. Klein injizierte ihm Kollagen, um Aknenarben im Gesicht zu reparieren. (Debbie nannte 1982 oder 1984 – höchstwahrscheinlich 1982.)
Bei den ersten beiden Kollageninjektionen erhielt Michael keine Schmerzmittel. Bei späteren Terminen sedierte Klein Michael jedoch vor den Injektionen mit Demerol, um die Schmerzen zu betäuben. Michael schlief durch das Medikament ein, was normalerweise etwa eine Stunde dauerte. Debbie sagte, Klein habe auch fünf oder sechs weitere Patienten gehabt, die er während des Eingriffs ebenfalls in den Schlaf versetzte. Bei späteren Besuchen kam Michael auch zur Behandlung von Hautkrankheiten wie Lupus und Vitiligo zu Klein.
Debbie sagt, Michael sei nur zu Kollageninjektionen und Aknebehandlungen gekommen, wenn er an einer Veranstaltung teilnehmen oder auftreten musste.
Bei jeder Kollageninjektion wurde Michael zunächst 100 Milligramm Demerol intramuskulär injiziert. Debbie führte die Injektion durch.
(Siehe Sitzung 44 des Prozesses! Dr. Finkelstein: „Ich versuchte, ihm das intramuskuläre Demerol zu injizieren, aber sein Gesäß war von so vielen vorherigen Injektionen so geschwollen, dass die Nadel sich fast verbog. Ich dachte, das wäre keine sichere Injektion.“)
Debbie sagte, Michael sei von den 1980er Jahren bis zu seinem Tod Kleins Patient gewesen.
Lupus und plastische Operationen an Michaels NaseEin Zeuge sagte, die Anzahl der Besuche Michaels in Kleins Praxis habe nach seiner Lupus-Diagnose im Jahr 1993 zugenommen (falsch! Wahrscheinlich ein Tippfehler eines Reporters, korrekt ist 1983).
(Quellen geben an, dass Klein Michael Anfang der 1980er Jahre mit Lupus diagnostizierte. Die Krankheit verschlechterte Vitiligo, eine Erkrankung, die die Hautpigmente zerstört.)
Debbie sagte, dass die großen Geschwüre in Michaels Nase ihm manchmal das Atmen erschwerten und er schmerzhafte Steroidinjektionen in die Nase benötigte, um die Schwellungen zu beseitigen.
(Die Schwellungen in der Nase wurden wahrscheinlich durch Lupus verursacht. Nach Michaels Tod sagte Dr. Richard Strick – der 1993 bei der Untersuchung seines nackten Körpers im Zusammenhang mit sexuellen Vorwürfen Lupus und Vitiligo diagnostiziert hatte –, dass Lupus seine Nase beschädigt habe und medizinische Notwendigkeit rekonstruktive Operationen an Michaels Nase erforderlich machte. Dieser Arzt erklärte, dass ein Teil der Haut an Michaels Nase durch Lupus zerstört worden sei (Nekrose). Aufgrund der Fotos, die von Michael veröffentlicht wurden, lässt sich schließen, dass er Ende der 1990er und Anfang der 2000er Jahre Operationen an seiner Nase aus diesem Grund hatte.
Davor hatte Michael laut seinem Biografen J. Randy Taraborrelli bis 1986 vier Nasenoperationen hinter sich. Die erste Operation fand 1979 statt, nachdem seine Nase während einer Tanzprobe gebrochen war. Die Operation war nicht erfolgreich und musste 1981 wiederholt werden. In seiner Autobiografie Moonwalk, die 1988 veröffentlicht wurde, schrieb Michael jedoch, dass er offen zugibt, zwei Nasenoperationen gehabt zu haben. Laut Taraborrellis Buch fanden zwei weitere Operationen 1984 und 1986 statt. Das bedeutet, Michael gab an, zwei Nasenoperationen gehabt zu haben, die wahrscheinlich kosmetisch waren, und wenn Taraborrellis Angaben korrekt sind, hatten die übrigen Operationen medizinische Gründe und waren notwendig.
Michael wurde weltweit kritisiert und beschuldigt, eine Nasenoperation gehabt zu haben, während Millionen Menschen weltweit täglich Schönheitsoperationen durchführen lassen. Und wie Michael sagte: Wenn alle Einwohner von Los Angeles, die eine Schönheitsoperation hatten, die Stadt verlassen würden, wäre das Gebiet leer. Nun wird mit Debbies Aussage die Behauptung von Dr. Richard Strick bestätigt, dass Lupus Michaels Nase zerstört hat.
Es wird auch gesagt, dass die Autoimmunerkrankung Lupus sich in emotionalen Krisen verschlimmert, und Michael erlebte aufgrund sexueller Vorwürfe 1993 und erneut von 2003 bis 2005 starken Stress. Diese Krankheit kann auch starke Gelenkschmerzen verursachen oder andere Körperteile schädigen. Michael hatte kutanen Lupus, wobei die Krankheit sich zu systemischem Lupus entwickeln kann. Das wird nirgendwo erwähnt, aber wenn man annimmt, dass Michael aufgrund von Lupus Schmerzen in den Gelenken hatte, wäre es als Tänzer – und unter den Umständen, dass er gezwungen war, auf die Bühne zu gehen – extrem unerträglich gewesen, diese Schmerzen zu ertragen. Jedenfalls hatte Michael laut Zeugenaussagen vieler Menschen ausreichenden Grund, Schmerzmittel zu verwenden, doch seine vertrauten Ärzte verrieten ihn und schadeten ihm.)
Debbie: „Ich kann mir nichts Schmerzhafteres vorstellen als eine Injektion in die Innenseite der Nase.“
Michael vertraute Debbie, und sie begleitete ihn bei all seinen Behandlungssitzungen bei Dr. Hoefflin. Debbie wurde wie Michaels Assistentin und fühlte sich ihm verpflichtet.
Zweimal, als Michael über schmerzhafte Geschwüre in seiner Nase klagte und zu Hoefflins Praxis kam, um Kollagen zu erhalten, versetzte der Arzt ihn mit Propofol in den Schlaf – tat aber nichts, um die Geschwüre zu verbessern, und klebte nur ein Pflaster auf seine Nase, um vorzutäuschen, dass die Injektion durchgeführt worden sei. Hoefflin sagte zu Debbie, er könne die Geschwüre, die Michael in seiner Nase vermutete, nicht finden.
Jedes Mal, wenn Michael in Hoefflins Praxis sediert wurde, dauerte dies vier bis sechs Stunden.
Damals wusste Debbie nichts über Propofol und erkannte das Medikament nur unter seinem Markennamen Diprivan. Bis zur Befragung wusste sie nicht, dass Diprivan dasselbe wie Propofol ist.
Debbie sagte, dass sie im Laufe der Jahre mindestens zehnmal gesehen habe, wie Hoefflin Diprivan in Michael injizierte. Bevor er Kollagen mit diesem Medikament injizierte, sedierte Hoefflin Michael.
Vor Gericht wurde gesagt, dass Versuche, Dr. Klein zu kontaktieren, erfolglos blieben. Eine E-Mail an Hoefflins Praxis erhielt ebenfalls die Antwort, dass dieser Arzt vor fünf Jahren in den Ruhestand gegangen sei und nicht mehr praktiziere.
Der Pepsi-Zwischenfall und die erste Kopfhautoperation durch Steven HoefflinDer Pepsi-Brandunfall ereignete sich im Januar 1984 während der Dreharbeiten zu einem Werbespot, und Michael wurde ins Brotman Hospital in Los Angeles gebracht, wo Hoefflin tätig war. (Mehr zu diesem Vorfall lesen Sie: hier und hier.)
1984 führte Hoefflin die erste Operation zur Behandlung der Brandwunden auf Michaels Kopfhaut durch. Debbie beschrieb die Operation als äußerst schmerzhaft und sagte, Hoefflin habe starke Schmerzmittel verschrieben, um die Schmerzen zu bekämpfen. Danach arbeitete Hoefflin als Michaels Arzt.
Pepsi zahlte 1,5 Millionen Dollar Schadensersatz für einen Vorfall, der Michaels Leben für den Rest seines Lebens beeinflusste. Michael nutzte dieses Geld, um ein spezielles Brandverletzten-Zentrum im Brotman Hospital einzurichten, das nach ihm benannt wurde.
Anfang der 1990er Jahre besuchte Michael weiterhin Kleins Praxis, jedoch nicht mehr so häufig. Und Debbie sah Hoefflin alle sechs Monate oder früher.
The Dangerous TourDie Dangerous Tour begann im Juni 1992, und davor wurde Michael zur Vorbereitung auf die Tour wegen Akne, Vitiligo und Lupus-Beschwerden behandelt, zudem erhielt er Kollageninjektionen.
Die Behandlungen in Dr. Kleins Praxis setzten sich während der Tour fort, und Debbie begleitete ihn. Sie war in der späten Phase der Dangerous Tour sowie während der History Tour dabei.
Auf der Dangerous Tour wurde nur die Akne behandelt. Auf der History Tour erfolgten Aknebehandlung, Lupusbehandlung, Vitiligobehandlung und erneut Kollageninjektionen.
Putnam, der Anwalt der Firma, fragte Debbie: „Wie steht es mit Botox?“ Debbie: „Ich glaube nicht, dass Botox zu der Zeit zugelassen war.“ Putnam: „Wie haben Sie das Kollagen auf der Reise transportiert?“ Debbie: „So wie man Sperma eines Pferdes in einem isolierten Behälter transportiert.“ (Publikumslachen)
Putnam: „Haben Sie geglaubt, dass er Schmerzen hatte?“ Debbie: „Klein hat ihm in das Unterlid injiziert. Ja, ich habe es geglaubt.“
Zunächst wurde Kollagen an der Seite von Michaels Nase injiziert, doch Michael hatte Wunden in der Nase, was starke Schmerzen und Blutergüsse an der Nase verursachte. Dieses Problem trat auf, wenn Michael durch Proben oder Auftritte Gewicht verlor. Debbie sagte, jede Vorstellung bedeutete einen Verlust von etwa 3,5 bis 4 Kilogramm Wasser aus seinem Körper. Deshalb wurden die Injektionen danach in die Augen oder um die Augenbereiche herum vorgenommen.
Debbie: „Es ist wirklich schmerzhaft.“
Danach wurden die Injektionen auch im Gesichtsbereich durchgeführt.
Die zweite KopfhautchirurgieInfolge des Pepsi-Feuerunfalls entwickelte Michael dicke, schmerzhafte Keloide auf der Kopfhaut, und er entschied sich, vor Beginn des dritten Abschnitts der Dangerous Tour 1993 eine Operation an der Kopfhaut vornehmen zu lassen. Er konnte keine künstlichen Haare mehr verwenden, und die Ärzte wollten die Bedingungen für das Nachwachsen seiner Haare wiederherstellen. Während dieses Eingriffs, der von Dr. Sasaki durchgeführt wurde, wurde überschüssige Haut entfernt und ein dehnbarer Ballon unter die Kopfhaut implantiert, um die gesunde Haut in die verlorenen Bereiche zu dehnen. Debbie sagte, der Arzt habe wöchentlich Medikamente in den Ballon injiziert, und der gesamte Prozess war für Michael äußerst anstrengend und verursachte intensive, quälende Schmerzen.
„Er hatte große Angst vor den Schmerzen, weil diese unglaublich stark waren. Ich war bei jeder Sitzung bei ihm, bis der Prozess abgeschlossen war.“
(Keloid ist überschüssiges Gewebe, das nach der Heilung einer Wunde entsteht und bei Schwarzen Menschen häufiger vorkommt. Sie können bei Google nach Keloid suchen, um erschreckende Bilder von Keloiden zu sehen!)
Dr. Sasaki verschrieb Michael Percodan und Vicodin (eine Klasse von narkotischen Schmerzmitteln).
Debbie machte sich Sorgen, dass Michael die verschriebenen Medikamente einnahm.
„Seine Schmerzen wurden entweder immer schlimmer oder besserte sich nicht.“
Debbie, die inzwischen Michael sehr nahe stand, sagte: „In dieser sensiblen Zeit war seine Schmerzempfindlichkeit viel höher als normal.“
Debbie besuchte Michael zweimal täglich. Michael bat sie, an seiner Seite zu sein, um sicherzugehen, dass alles gut verlief.
Debbie sagte, dass nach der Operation seine Schmerzprobleme noch schlimmer wurden und sogar seine Angst vor Schmerzen zu einem größeren Problem wurde. Michael hatte dieses Problem zuvor nicht gehabt, und das Demerol, das er erhielt, reichte aus, um seine Schmerzen zu lindern – doch nun war Demerol nicht mehr ausreichend.
Debbie sagte, dass Dr. Sasaki zu diesem Zeitpunkt den Prozess verlassen hatte und Klein und Hoefflin miteinander konkurrierten, Michael Medikamente zu injizieren. Aufgrund der Medikamente konnte Michael manchmal Wörter nicht richtig aussprechen.
Versuch, die Medikamentenabhängigkeit zu durchbrechen, und Dr. MetzgerDebbie war besorgt, dass Michael trotz der starken Medikamente, die Klein und Hoefflin verschrieben hatten, sich nicht besser fühlte.
„Klein tat nicht das, was Michael helfen würde.“
Debbie warnte einen weiteren von Michaels Ärzten, namens Alan Metzger, dass die beiden Ärzte ihm zu viele Medikamente injizierten. Unter Tränen sagte sie:
„Der einzige Arzt, der etwas unternahm – der einzige Arzt, dem Michael wichtig war – war Alan Metzger.“
Der Grund, warum Debbie Metzger informierte, war, dass er ein Freund von Michael und sein Hausarzt war und Michaels Lupus behandelte. Metzger blieb über Jahre Michaels Hauptarzt.
Putnam fragte, ob Metzger Michael bis zu seinem Tod behandelt habe. Debbie: „Ich weiß es nicht, weil Conrad Murray kam und ihn getötet hat.“
Nach der Operation bereitete sich Michael auf den dritten Abschnitt der Dangerous Tour vor und musste die Schmerzmittel absetzen. Debbie versuchte, Michael dabei zu helfen, seine Abhängigkeit von starken Schmerzmitteln zu überwinden.
Debbie: „Ich glaube, er musste für die Tour trainieren.“
Dr. Metzger stellte einen abwechslungsreichen Medikationsplan für Michael zusammen, damit vor der Tour seine Abhängigkeit von Demerol und narkotischen Schmerzmitteln auf nicht-narkotische Schmerzmittel reduziert werden konnte. Während dieser Zeit lebte Debbie drei Wochen bei Michael, um sicherzustellen, dass der Plan umgesetzt wurde und um Michael beim Umgang mit den Schmerzen der Operation zu unterstützen.

„Ich war diejenige, die ihm in dieser Zeit die Medikamente gab. Wir waren keine Freunde mehr – er war kein Patient für mich.“
Debbie sagt, Michael wusste, dass er Schmerzmittel nicht für immer nehmen konnte, aber er brauchte eine starke Kraft, die ihn davon abhielt.
Debbie: „Ich sagte ihm: ‚Du übertreibst es. Du kannst nicht ewig Medikamente nehmen.‘ Ich bin wahrscheinlich eine der wenigen Personen, die ihm ‚Nein‘ gesagt haben.“
Debbie verglich den Medikamentenwettstreit zwischen Klein und Hoefflin mit einem „Urin-Wettbewerb“! Sie schickten Michael Medikamente und versuchten, sich gegenseitig zu übertrumpfen.
In dieser Zeit wohnte Michael im Sheraton Hotel in Los Angeles. Er traf Hoefflin einmal, und dieser Arzt gab ihm Medikamente. Michael nahm die Medikamente und rief dann Dr. Klein an. Michaels Worte am Telefon waren unverständlich, also besuchte Debbie ihn und blieb bei ihm im Sheraton Hotel.
Sobald Debbie Michaels Zimmer betrat, bemerkte sie, dass er stark unter Drogeneinfluss stand. Sie fand auf dem Badezimmerregal eine Dose Hydromorphon-Tabletten – ein sehr starkes, morphinbasiertes Schmerzmittel, das von Hoefflin verschrieben wurde. Sie steckte die Dose in ihre Tasche und sagte Michael, er solle sie nicht nehmen. Außerdem zog sie das Telefon in Michaels Zimmer aus der Steckdose, damit er keine Anrufe tätigen konnte.
Putnam: „Haben Sie ihm gesagt, die Pillen wegzunehmen?“ Debbie: „Ja.“ Putnam: „Was haben Sie ihm gesagt?“ Debbie (wörtlich und entschuldigend): „Ich sagte: ‚Ich nehme das weg, du ***.‘ Es tut mir leid.“ Putnam: „Was sagte er?“ Debbie: „Er sagte ‚okay‘, dann fragte ich, wie es ihm geht. Danach zog ich alle Telefone aus. Er wollte telefonieren. Seine Worte waren unverständlich. Ich wollte nicht, dass er andere anruft und sich blamiert. Ich war die ganze Nacht da.“
Debbie sagte, am nächsten Morgen ging es Michael gut und er brauchte keine Medikamente. Sie beschlagnahmte Hoefflins Medikamente und nahm auch die Medikamente mit, die Klein für Michael geschickt hatte.
Dr. Metzger sagte Debbie, dass er mit Klein und Hoefflin über Michaels Entzugsplan sprach. Debbie hörte Metzger und Klein telefonieren. Danach verwendete Klein Vistaril für Michael, das viel schwächer als Demerol war.
Diese Zeugin sagte, je näher der Tourstart rückte, desto häufiger wurden Michaels Besuche bei Klein. Debbie machte sich Sorgen wegen des Demerol-Konsums – Michael hatte seine Abhängigkeit noch nicht vollständig überwunden, war aber auf dem Weg dorthin.
Debbie: „Um Michael bis zu diesem Stadium zu bringen, mussten wir kämpfen, weil er Angst hatte, dass die Schmerzen ohne Demerol wieder anfangen würden. Er machte wirklich Fortschritte. Ich wollte nichts, was diese Situation ruiniert.“
Eine weitere Maßnahme, die Debbie ergriff, war die Verringerung der Demerol-Injektionen für Michael außerhalb von Dr. Kleins Sicht. Zunächst injizierte Klein Michael 50 Milligramm Demerol, später erhöhte er die Dosis auf 100. Nach Metzgers Intervention änderte Klein die Medikamentenkombination auf 100 Milligramm Demerol und 50 Milligramm Vistaril. Debbie erklärte, dass die Zugabe von Vistaril (Hydroxyzin) dazu diente, weniger Demerol zu verwenden. Manchmal, wenn Klein nicht hinsah, reduzierte Debbie Michaels Demerol-Dosis und erhöhte die Menge an Vistaril, weil sie der Meinung war, dass Michael nicht so viel Demerol benötigte, da das gewünschte Ergebnis auch mit einer geringeren Demerol-Dosis erreicht werden konnte. Sie sagte Klein nie, was sie tat.
Putnam: „War MJ stolz auf sich?“ Debbie: „Michael war kein stolzer Mensch.“ Putnam: „Waren Sie stolz auf ihn, weil er es geschafft hat, für diese drei Wochen von den Drogen loszukommen?“ Debbie: „Ich fühlte mich erleichtert, dass er weniger nahm und den Schmerz nach der Operation nicht mehr spürte.“ Putnam: „Waren diese drei Wochen schwer für Sie?“ Debbie: „Es lag an Michael. Wegen der Schmerzen war er unruhig.“
Beginn der TourDebbie sagte, diese Methode funktionierte, und dann verließ Michael plötzlich Los Angeles und ging auf Tour.
Eines Tages ging Debbie zu Michaels Haus und stellte fest, dass alles umgeräumt und das Haus leer war. Michaels Assistent sagte ihr, dass er auf Tour gehe. Michael war nach Bangkok, Thailand, gereist.
Debbie wurde gesagt: „Sie haben ihn mitgenommen. Wir können nichts tun.“
Debbie: „Ich wusste nicht, dass er weggeht. Ich rief Dr. Metzger an und sagte ihm, wie besorgt ich war.“
Dr. Metzger sagte Debbie, sie solle Michaels verschriebene Medikamente und den Medikationsplan an Dr. Furcst übergeben, der als Michaels Arzt auf Tour ging und im Peninsula Hotel in Beverly Hills wohnte.
Debbie brach in Tränen aus: „Ich traf Dr. Furcst in der Hotellobby des Peninsula. Ich bot an, den Plan mit ihm durchzugehen und zu erklären. Er griff nur nach der Tasche und ging. Er sagte: ‚Ich weiß, was zu tun ist.‘“
Dieses Treffen dauerte weniger als fünf Minuten.
Debbie erklärte, dass Metzger den Behandlungsverlauf in Notizen beschrieben hatte, in denen auch seine und Kleins Telefonnummer standen. Diese Notizen wurden zusammen mit Demerol und Toradol in die Tasche gelegt.
„Unsere Aufgabe (der Medikationsplan) war noch nicht abgeschlossen, und deshalb war ich so aufgebracht. Dr. Furcst hörte nicht auf Metzger. Er wusste nichts von dem, was in den letzten Monaten passiert war, übernahm aber die Kontrolle und benahm sich sehr arrogant.“
Debbie sagte, Furcst habe ihre Erklärungen zur Medikamentenbehandlung Michaels nicht ernst genommen. Sie erkannte dann, dass das Erste, was Furcst nach seinem Einstieg in die Tour tat, war, Michael 100 Milligramm Demerol zu injizieren. Debbie sagte, Furcst habe die Bemühungen von ihr und Metzger völlig zunichtegemacht und dadurch noch größere Probleme für Michael geschaffen.
(Zusätzliche Information! Siehe Sitzung 44.—Dr. Finkelstein sagte, dass in Bangkok das von Metzger verschriebene Demerol von Karen Faye zur Injektion an Michael übergeben wurde. Laut Debbie Rowes Aussage wurden die verschriebenen Medikamente von Metzger an Furcst übergeben mit der Vorstellung, dass sie korrekt verwendet würden. Ein weiterer Punkt: Nach Michaels erstem Konzert des dritten Abschnitts am 24. August in Bangkok brach er aufgrund des Drucks durch sexuelle Anschuldigungen zusammen. In jener Nacht wurde Michael von Finkelstein mit Morphin behandelt. Außerdem sagte Karen Faye in der Sitzung 8 vor Gericht Schockierendes über Furcst: „Ich umschlang Michael mit meinen Armen und sagte zu Furcst, dass er ihn nicht mitnehmen könne. Er sagte: ‚Doch, kann ich.‘ Er drückte mich gegen die Wand, legte seine Hand um meinen Hals und sagte: ‚Du weißt nicht, was du tust.‘ Ich wäre fast ohnmächtig geworden, und er nahm Michael mit.“)
Tourabbruch und Wiederaufnahme des MedikamentenabhängigkeitsentzugsIm November 1993 beendete Michael die Dangerous Tour in Mexiko-Stadt. Debbie sagte, dass sie in Mexiko-Stadt besorgt war, weil Michael zu viel Demerol nahm. Die Tour sollte nach Mexiko nach Puerto Rico gehen und in Indien enden, doch aufgrund von Michaels verschlechtertem Zustand endete die Tour in Mexiko. Michael begab sich freiwillig in ein Drogenrehabilitationsprogramm in London.
Debbie sagt, dass sie sechs Wochen nach ihrem letzten Treffen in Los Angeles Michael in Mexiko-Stadt sah. (Falsch! Es schien, als seien 9 Wochen korrekt.) Unter Tränen am Zeugenstand erinnerte sie sich an die Begegnung mit Michael in Mexiko-Stadt:
„Ich ging nach Mexiko-Stadt und sah, dass Michael ein völlig anderer Mensch war. Er war völlig am Ende. Er war deprimiert. Er hatte etwas genommen, aber ich wusste nicht genau was oder woher. Ich dachte, er hätte wieder angefangen, Demerol zu nehmen. Ich ging in sein Zimmer. Sein Zimmer war nie unordentlich gewesen, aber diesmal war es das. Er wirkte nie verloren oder verwirrt, aber diesmal schon. Er vermied Blickkontakt, sprach nicht, und wenn er sprach, ergaben seine Worte keinen Sinn. Er sagte, seine Probleme seien zurückgekehrt. Wir stritten, und wenn wir stritten, wurde es ein Sturm. Ich werde schnell wütend. Plötzlich war ich außer mir vor Wut. Ich wollte meinen Freund deswegen nicht verlieren. Ich nahm Furcsts Kritik persönlich. Ich war wütend, dass Furcst Metzgers Behandlungsplan abgebrochen und unsere Arbeit wirkungslos gemacht hatte. Ich dachte, Furcst schadete ihm, statt ihm zu helfen. (Furcst) war arrogant. Ich sagte ihm, dass Puerto Rico wie die Vereinigten Staaten sei. (Puerto Rico steht unter der politischen Hoheit der USA.) Man kann dort nicht mit so einem Auftreten und Verhalten hingehen. Man muss aufrecht stehen und allem direkt ins Gesicht sehen. Wir schaffen das zusammen. Ich kann nicht alles so verbessern, wie ich will – du musst es tun. Auch das wird vorübergehen. Du hast nichts falsch gemacht. Du musst nur stark sein.“
Zu dieser Zeit stand Michael weltweit unter Druck wegen sexueller Anschuldigungen.
„Er wusste, dass er Mist gebaut hatte. Er wusste, dass er ein Problem hatte. Er fühlte, dass er mich enttäuscht hatte. Ich sagte ihm, ich sei nicht hoffnungslos und dass ich Furcst die Schuld gebe. Furcst war ein weiterer Arzt, der Michael nicht als Patienten, als Menschen priorisierte. Das Managementpersonal erlaubte mir nicht, ihn zu sehen. Michael vertraute vielen Leuten törichterweise und sah nicht, wer ihm schadete. (Katherine Jackson nickte zustimmend.) Furcst wusste, dass ich *** loswerden wollte. Ich bat die Sicherheitsleute, mit dem Arzt zu sprechen, und sie sagten mir, ich müsse die Situation verstehen, und wiesen mich ab.“
Debbies Streit mit Michael dauerte zwei oder drei Tage an. Debbie sagte Michael, er solle die Tour nicht fortsetzen. Zu diesem Zeitpunkt sagte sie ihm, dass sie ein Problem mit der Medikation entdeckt habe. Während der Entzugsphase in Los Angeles betrachtete sie das Geschehene noch nicht als echtes Problem.
„Ich sagte ihm, er müsse irgendwo hingehen, wo er besser werden könne, sonst würden diese Dinge nicht helfen. Er ging an einen Ort in England, um von den Drogen loszukommen.“
(Am 12. November gab Michael eine Erklärung heraus, in der er die Tour beendete und nach England ging. Am 10. Dezember kehrte er in die Vereinigten Staaten zurück. 1995 wurde eine Geschichte mit dem Titel „Interview mit Steve Tarling“, dem britischen Bodyguard von Michael Jackson während seines Aufenthalts in England, von Rob McGibbon in der Chicago Tribune veröffentlicht. Sie können diese Geschichte in vier Teilen unter hier, hier, hier und hier lesen.)
Debbie sagt, Michael habe das Programm zur Entwöhnung von Drogen abgeschlossen. Danach habe sich Michaels Zustand deutlich verbessert. Debbie hatte ihn getroffen, und er sah großartig aus. Debbie fragte ihn nichts über die Zeit, die er durchgemacht hatte. Danach machte sie sich keine Sorgen mehr darüber, dass Michael wie früher Demerol nahm; es ging ihm gut und er nahm keine Drogen.
„Zu dieser Zeit war er extrem beschäftigt mit der Aufnahme des Albums History. Er brauchte einen Fahrer, weil er die ganze Zeit telefonierte. Debbie fuhr ihn vom Büro von Klein zum Studio. Michael erhielt manchmal Demerol im Büro, weil leider seine Kopfhaut-Operation nicht erfolgreich gewesen war und Michaels Schmerzen begonnen hatten.“
Debbie traf Michael 1996 am Set der Filmaufnahmen zu Ghosts und sagt: „Er sah großartig aus.“
Debbie arbeitete bis 1997 im Büro von Klein, und bis dahin war die Anzahl der Besuche von Michael nicht ungewöhnlich.
Propofol zum SchlafenDie History Tour begann im September 1996 und endete am 1. Oktober 1997. Michael und Debbie heirateten am 16. November 1996 in Sydney, Australien. Debbie war im siebten Monat schwanger mit Michaels erstem Kind, Prince. Prince wurde am 13. Februar 1997 in Los Angeles geboren.
Debbie: „Als wir heirateten und ich nicht mehr für Dr. Klein arbeitete, fühlte ich mich, als hätte ich eine ganz andere Rolle in seinem Leben. Ich konnte nicht mehr ins Büro von Klein gehen und die Akten lesen – das war illegal. Ich hatte das Gefühl, wenn Michael mich dabei haben wollte, würde er es mir selbst sagen. Er brauchte jemanden an seiner Seite – jemanden, der ihn nicht wie eine Geldquelle ansah.“
Debbie sagte, dass Michael während der History Tour in Deutschland zweimal Propofol zum Schlafen verwendet habe. Es gab keine Operationen; Michael schlief einfach. Debbie sagte, Prince sei noch sehr klein gewesen, und sie kenne den genauen Zeitpunkt nicht. (4. Juli und 6. Juli 1997 sind korrekt.) Debbie sagte, Propofol sei in London und Paris nicht verwendet worden. (Entgegen der Behauptung von Marvin Putnam in der ersten Verhandlungssitzung.)
Putnam: „Zwei Nächte hintereinander?“ Debbie: „Ihr habt euch nicht einmal eines seiner Konzerte angesehen! Es war unmöglich, zwei Nächte hintereinander aufzutreten. Seine Auftritte waren sehr kraftvoll. Normalerweise lagen ein oder zwei Nächte dazwischen.“
Sie blieben mehrere Nächte in München. Tag eins: Propofol – Tag zwei: Konzert – Tag drei: Ruhe – Tag vier: Propofol – Tag fünf: Konzert. (Laut Debbie lagen zwei Tage zwischen Michaels Auftritten in München, aber ein Tag ist korrekt.)
Sie wohnten in einem Hotel in München. In der zweiten Nacht kamen zwei Anästhesisten mit ihrer Ausrüstung ins Zimmer und bauten die Geräte auf. Das Zimmer sah aus wie eine Operationsstation. Debbie meint, diese Leute seien von Dr. Metzger engagiert worden. Debbie wusste nicht, dass diese Injektion stattfinden würde, und erwartete auch keine zweite Injektion. Debbie sagte, Michael habe Metzger kontaktiert und gesagt, er könne nicht schlafen. Natürlich war die erste Propofol-Injektion nicht Metzgers einzige Lösung. Michael hatte Schlafmittel genommen, aber sie wirkten nicht. Debbie äußerte gegenüber Michael und Metzger ihre Bedenken.
Putnam: „Warum nahm er keine Schlaftablette?“ Debbie: „Er hatte die Tabletten ausprobiert, aber sie wirkten nicht. Wenn er nicht schlafen konnte, konnte er nicht auftreten. Er sagte, er könne diese Situation nicht mehr ertragen und wisse nicht, was er tun solle.“ Putnam: „Hat er Ihnen gesagt, dass er das schon einmal gemacht hatte?“ Debbie: „Nein.“ Putnam: „Hatte er Angst davor?“ Debbie: „Das schien nicht so. Er war nur besorgt, nicht schlafen zu können.“
„Wir setzten uns mit den Ärzten zusammen und sprachen über alle Risiken und Bedenken. Sie sagten, das sei das gleiche Medikament, das in Amerika verwendet werde. Sie warnten ihn, dass jede Narkose gefährlich sei.“
Putnam: „Haben Sie ihm gesagt, dass Sie befürchteten, er könnte sterben?“ Debbie: „Nein. Ich sagte ihm, was passieren würde, wenn man stirbt. Er sagte, er habe viele Operationen bei Dr. Hoefflin gehabt und ich glaube nicht, dass er darüber besorgt war.“
Debbie sagte, sie sei von der Leistung der deutschen Ärzte beeindruckt gewesen und habe sich sicher gefühlt, dass Michael in ihren Händen gut aufgehoben sei, weil sie ihn vor Beginn untersuchten. Michaels Narkose dauerte acht Stunden. Debbie sagte, dass sie in dieser Zeit zwischen dem kleinen Prince und Michael hin- und herging und beide überprüfte.
„Ich war mir nicht sicher, in welchem Zustand Michael nach dem Aufwachen sein würde. Wir wohnten an verschiedenen Orten im Hotel, weil die Fans laut waren und das Baby weckten, und ich genoss meinen Schlaf.“
Debbie: „Acht Stunden waren hart für mich. Es war vorbei.“
Nachdem Michael aufgewacht war, fühlte er sich besser. Am Telefon wärmte er seine Stimme mit einem Gesangslehrer auf und ging dann zum Stadion, um aufzutreten. Debbie sagte, an den Tagen mit Shows sprach Michael nicht und schonte seine Stimme. Aber wenn er zum Stadion ging, sprach er normal und wurde dann von Karen Faye geschminkt.
Michael hatte in der Nacht nach dem ersten Konzert nicht schlafen können, und Debbie rief Metzger erneut an. Die zweite Injektion erfolgte in der Nacht vor dem zweiten Auftritt. Dr. Stoll und sein Team führten die zweite Injektion durch. Die Bedingungen waren dieselben wie in der ersten Nacht, mit einem Unterschied: Diesmal wurde Michael ausdrücklich gesagt, dass es keine dritte Injektion geben würde. Debbie schrieb das Vorgehen der Ärzte auf und bat sie, Metzger in einem Brief Bericht zu erstatten.
Debbie sagte, Michael habe immer Schwierigkeiten beim Schlafen gehabt, aber sie wisse nicht, warum es so schlimm geworden sei.
Putnam: „Nach der zweiten Injektion im Hotel, hatten Sie Angst, dass es wieder passieren könnte?“ Debbie: „Das sollte nicht passieren. Wir wollten es nicht wiederholen. Man gibt Leuten kein Propofol, um sie schlafen zu lassen – das ist falsch. Er hat das nie gemacht, solange ich da war. Das würde nie passieren.“ Putnam: „Und wenn er es später wieder getan hätte, wäre es in Ihrer Gegenwart gewesen?“ Debbie: „Nein, denn wenn ich da gewesen wäre, hätte es nicht passieren können.“ Putnam: „Haben Sicherheitsleute oder eine Babysitterin gesehen, wie er sediert wurde?“ Debbie: „Sind sie reingekommen, während er schlief? Nein. Wenn er schlief, ließ ich niemanden rein. Das wäre eine Beleidigung gewesen.“ Putnam: „Also, als Herr Jackson sediert wurde, waren außer Ihnen und den Ärzten keine anderen Personen im Raum?“ Debbie: „Vielleicht die Babysitterin. Vielleicht.“ Putnam: „Sie erinnern sich also nicht?“ Debbie: „Lassen Sie Leute in Ihr Schlafzimmer? Das ist seltsam.“
Debbie sagte auch, dass sie, als sie nach Amerika zurückkehrte, der Babysitterin gesagt habe, dass sie Michael nicht allein mit dem Baby lassen solle, wenn es ihm nicht gut gehe. Die Europatournee ging weiter, und Debbie reiste alle paar Wochen nach Europa, um ihren Sohn Prince zu sehen. Debbie sagte auch, dass sie und Michael in dieser Zeit darüber nachdachten, ein weiteres Kind zu bekommen.
Debbie: „Wir arbeiteten daran, Paris zu reparieren.“
Paris wurde am 3. April 1998 geboren.
Debbie erklärte, dass sie am Ende der Tour Michael vorgeschlagen habe, Biofeedback zur Behandlung seiner Schlaflosigkeit und zur medizinischen Behandlung seiner Schlafstörungen zu nutzen. Debbie war zu diesem Zeitpunkt nicht bei Michael, aber Dr. Metzger war es.
Putnam spielte dann vor Gericht einen Teil von Debbies Aussagevideo ab.
Putnam: „Wussten Sie, dass MJ Ärzte um Hilfe bat, damit er im Büro des Arztes schlafen konnte?“ Debbie: „Nein, nicht bevor wir Freunde wurden.“ Putnam: „Hat er jemals mit Ihnen darüber gesprochen?“ Debbie: „Nur wenn ich da war.“ Putnam: „Hat er im Büro des Arztes geschlafen?“ Debbie: „Manchmal.“ Putnam: „Gilt das auch für die drei Male, als er im Ausland war?“ Debbie: „Ja.“ Putnam: „Warum bestanden Sie darauf, dabei zu sein?“ Debbie (weinend): „Ich wollte sicherstellen, dass er wieder zu sich kommt.“
Putnam: „Haben Sie in Ihrer Aussage gesagt, dass Michael zu Ärzten ging, um Medikamente zu bekommen und zu schlafen?“ Debbie: „Nein. Es war so: Er schlief nach medizinischen Behandlungen.“ Putnam: „Also hat er diese Medikamente nicht nur bekommen, weil er schlafen wollte?“ Debbie: „Nein, ich habe Ihre Frage während der Aussage nicht richtig verstanden.“
Debbie: „Michael kam in Kleins Praxis und schlief.“ Putnam: „Mit Diprivan (Propofol)?“ Debbie: „Nein, er schlief einfach.“ Debbie: „In Dr. Hoefflins Praxis schlief er während der medizinischen Behandlungen ein und danach auch weiter. Das war der einzige Ort, an dem ich gesehen habe, dass Michael mit Propofol eingeschläfert wurde.“
Sie erklärte außerdem, dass Michael in Deutschland unmittelbar nach dem Absetzen der Propofol-Injektionen wieder zu sich kam und nach einer Stunde gehen und sprechen konnte. In Dr. Hoefflins Praxis schlief er jedoch stundenlang in der Aufwachphase. Debbie wusste nicht, worin der Unterschied zwischen Michaels Narkose in diesen beiden Situationen lag.
Putnam: „Hat Sie das beunruhigt?“ Debbie: „So wie Sie sprechen, klingt es, als hätte er das immer gemacht. Aber das ist nicht der Fall. Wir sprechen hier über einen Zeitraum von zwölf Jahren.“
ScheidungMichael und Debbie ließen sich am 8. Oktober 1999 scheiden.
„Nachdem Michael und ich uns getrennt hatten, übernahm Michael die Verantwortung für die ‚Ärzte‘. Für mich war es wichtiger, dass Metzger da war, weil Metzger ihn als Menschen behandelte und das Beste für ihn wollte. Michael widersetzte sich hartnäckig bis zu zehn Minuten, dann wurde er vernünftig und respektierte Metzger immer.“
Debbie sagt, sie habe Michael zuletzt 2003 gesehen, als ihre Tochter Paris vier Jahre alt war.
Putnam fragte sie, wie sie reagierte, als sie 2009 erfuhr, dass Michael an einer Medikamenteninjektion gestorben war.
Debbie: „Ich rief Dr. Klein an und sagte: ‚Was hast du getan? Du hast ihn getötet.‘“
Debbie hatte den Bericht von TMZ gesehen und vermutete, dass Klein an Michaels Tod beteiligt war. Zu diesem Zeitpunkt gab es keine Nachrichten über Dr. Murray.
Putnam beendete seine Fragen, und Debora Cheng, die Anwältin der Jacksons, fuhr fort.
Cheng begrüßte Debbie. Debbie sagte: „Ich sterbe vor Kopfschmerzen. Ich bin müde.“
Debbie sagte, sie sei wegen einer Vorladung der Anwälte der Firma gekommen und habe sich nicht freiwillig gemeldet. Sie sagte, sie habe das Telefon bei der Assistentin von Katherine Jackson aufgelegt, weil sie nicht mit Jacksons Anwalt sprechen und für keine Seite in diesem Fall aussagen wollte.
Katherine Jacksons Anwälte hatten sich in Sitzung 47 des Prozesses mit den Anwälten der Firma über Debbie gestritten. Der Streit begann, als die Anwältin der Firma, Katherine Kahan, Debbie als Mutter der Kinder bezeichnete und drei von Katherines Anwälten Einspruch erhoben.
Debora Cheng: „Jetzt denkt die Jury, alles sei in Ordnung und so, wie es sein soll, weil die Kinder Debbie haben. Wo ist also das Problem? Sie ist die Mutter der Kinder. Was soll ich tun? Soll ich der Jury sagen, dass Debbie keine wirkliche Beziehung zu den Kindern hat? Das fällt mir schwer. Die Jury sollte wissen, dass die Aussagen der Anwälte der Firma ihr Urteil nicht beeinflussen dürfen. Ihre Beziehung zu den Kindern ist sehr kompliziert, und rechtlich hat sie ihre Vormundschaftsrechte aufgegeben.“
Kevin Boyle: „Das Problem ist, dass sie nicht die Mutter der Kinder ist. Sie haben den Anwalt sagen hören, Debbie sei die Mutter, aber Debbie ist nicht die Mutter.“
Brian Panish: „Er (Kahan) sagte: ‚Ihre Mutter, Debbie.‘“
Debora Cheng: „Sie sagte: ‚Die Mutter der Kinder, Debbie.‘“
Katherine Kahan: „Ich sagte, die Mutter ist Prince und Paris.“ (Debbie ist nicht die leibliche Mutter.)
Debora Cheng: „Aber Prince hat keine Beziehung zu ihr – er lehnt Debbie ab. Sie reisten viel; sie waren drei Jahre im Nahen Osten. Blanket war sieben Jahre alt (zum Zeitpunkt von Michaels Tod) und kannte ihre Tanten und Onkel und deren Kinder nicht. Sie hatten keine Beziehung zu ihrer Mutter. Und jetzt hat die Anwältin der Firma bei der Jury den falschen Eindruck erweckt, die Kinder hätten eine Mutter und sie habe wieder Kontakt zu ihnen aufgenommen. Das ist völlig falsch. Prince hat sie nicht getroffen und wird sie nicht treffen.“
Heute fragte Debora Cheng Debbie, ob es stimme, dass sie vor diesem Jahr wenig Zeit mit Prince und Paris verbracht habe. Debbie stimmte zu und sagte, dass sie in diesem Jahr ihre Beziehung zu Paris wieder aufgenommen habe. Sie habe nie mit den Kindern über den Fall gesprochen.
Cheng: „Bestätigen Sie, dass Sie und MJ zwanzig Jahre lang enge Freunde waren?“ Debbie: „Ja, mehr als zwanzig Jahre.“ Und auch nach der Scheidung: „Es war nicht so, dass wir uns hassten.“ Cheng: „Aber Ihre Beziehung wurde wegen der Scheidungsanwälte kompliziert?“ Debbie: „Die Scheidungsanwälte und persönlichen Assistenten waren anstrengend.“
Cheng: „Abgesehen von Ihrer heutigen Meinung über Dr. Klein, war er früher ein angesehener Arzt?“ Debbie: „Ja, er war sehr kompetent. Er unterrichtete an der UCLA und Stanford.“
Am Ende der Sitzung wollte Cheng der Jury ein Bild von jemandem mit Vitiligo zeigen, doch die Anwältin der Firma legte Einspruch ein, und es begann eine weitere Diskussion. Der Rest des Streits wurde auf die nächste Sitzung verschoben.
Quelle: eMJey.com / Reuters & Yahoo & CBC News & CNN & Daily News & Washington Post
Ähnliche Nachrichten
Entdecken Sie weitere Geschichten zu diesen Themen und aus dem Archiv.
- Tag 68 der AEG-Gerichtsverhandlung: Zeugenaussage von William Ackerman Artikel lesen
- Ungesehene Behind-the-Scenes-Videos aus Michael Jacksons Film „Ghosts“ (Download) Artikel lesen
- Justin Bieber covert einen Michael-Jackson-Song (Download) Artikel lesen
- Tag 66 der AEG-Gerichtsverhandlung: Aussage von Kathy Jorrie Artikel lesen
- Tag 65 des AEG-Prozesses: Zeugenaussage von Kenny Ortega Artikel lesen
- Tag 62 des AEG-Prozesses: Aussage von Michael LaPerruque Artikel lesen
- Lady Gaga trug Michael Jacksons Kleidung während der Produktion ihres neuen Albums Artikel lesen
- Debbie verteidigt ihre Ehe mit Michael Jackson: „Er hat mich geliebt“ und kontert scharf gegen Justin Bieber Artikel lesen
- Tag 71 des AEG-Prozesses: Aussage von Dr. Gary Green Artikel lesen
- Fred Jerkins: Unveröffentlichte Michael-Jackson-Songs sind in Vorbereitung Artikel lesen
- Offizielle Stellungnahme der Foundation zum Michael-Song-Fälschungsfall durch Bieber und Erläuterung zur Veröffentlichung des Titels Artikel lesen
- Timbaland arbeitet an Michael-Jackson-Songs Artikel lesen

