Tag 19 des AEG-Prozesses: Bei AEG kümmerte sich niemand um Michael Jackson

Heute kehrte Paul Gongwer erneut auf die Zeugenbank zurück.

Er sagte, dass Michael eine der Vertragsparteien mit Dr. Murray gewesen sei. Er gab an, den Vertrag nie gelesen zu haben."

Gongwer erklärte, dass das Unternehmen Murrays Vertrag nicht kündigen konnte, weil die Einstellung dieses Arztes auf Michaels Wunsch erfolgte. Er sagte, er habe auf Michaels Bitte hin Verhandlungen mit Murray geführt. Er wies darauf hin, dass er nicht wisse, ob Karen Faye, Michaels Maskenbildnerin, als unabhängige Auftragnehmerin tätig war oder angestellt wurde.

Brian Panish, der Anwalt der Familie Jackson, versuchte, Paul Gongwer zu diskreditieren. Gestern und heute spielte er nach seinen Fragen an Gongwer frühere Videos von ihm ab und/oder las dessen frühere Zeugenaussagen vor, um der Jury die Widersprüche in seinen Aussagen aufzuzeigen.

In einem der Videos sagt Gongwer, dass das Treffen bei Michael zu Hause „Dr. Murray und seine Verpflichtungen“ betraf. Anschließend nimmt er eine andere Position ein und sagt, dass sich „er“ auf Michael Jackson bezog.

Als Panish fragte, was „Verpflichtungen“ bedeute, sagte Gongwer: „Ich denke, wir sprachen darüber, sicherzustellen, dass Michael sich auf die Tour konzentriert und engagiert ist.“

„Meiner Ansicht nach war Kenny (Ortega) darüber besorgt. Er wollte, dass Michael sich auf die Arbeit konzentriert.“

Gongwer sagte, dass sie in diesem Treffen Michaels Ernährung besprochen hätten, nicht seinen Gesundheitszustand.

Michael hatte mehrere Proben für die TII-Tour verpasst. Gongwer sagte, dass er auch bei früheren Tourneen Proben versäumt habe.

„Wenn Michael in London für die Tour ankam, wurde er aufgeregt.“

Nach Gongwers Aussage hatte Dr. Murray ihm nichts über Michaels Schlaflosigkeitsproblem erzählt. Zuvor hatte er gesagt, er könne sich nicht erinnern, ob Murray etwas gesagt habe oder nicht. Daraufhin fragte Panish ihn, was ihn dazu brachte, sich daran zu erinnern, dass Murray ihm definitiv nichts gesagt hatte.

E-Mails zeigten, dass Gongwer anderen AEG-Führungskräften mitgeteilt hatte, Michael benötige einen Ernährungsspezialisten und einen Therapeuten. Gongwer sagte, er habe versucht, einen Ernährungsspezialisten zu finden, habe sich aber nicht in Michaels Ernährung eingemischt.

Panish spielte dann einen weiteren Ausschnitt aus Gongwers Zeugenvideo ab, in dem er sagte, er sei nicht an der Suche nach jemandem beteiligt gewesen, der sich mit Ernährung auskennt.

Vor Gericht sagte Gongwer, dass ein Ernährungsspezialist und jemand, der sich mit Ernährung auskennt, nicht unbedingt dasselbe bedeuten.

Am 15. Juni 2009 schrieb Gongwer als Antwort auf Kenny Ortegas Bitte um einen Ernährungsspezialisten und einen Therapeuten: „AEG hat große Sportteams. Wir denken, wir können schnell die richtige Person finden.“ Kenny hatte geantwortet: „Super. Machen Sie es so schnell wie möglich!“

Panish fragte dann nach einer Person namens David Lagoner, einem Freund von Randy Phillips, der mit Michael arbeiten sollte. Gongwer sagte, er wisse nicht, ob dieser ein Ernährungsexperte sei oder nicht.

„Er wollte erreichen, dass Michael mehr essen kann.“

Gongwer sagte, er sei nicht über Lagoners Dienste für MJ informiert gewesen, aber die Person habe auch mit Künstlern wie Jennifer Lopez und Enrique Iglesias gearbeitet.

Gongwer sagte, er sei die ganze Zeit im Gebäude gewesen, in dem die Tourproben stattfanden, habe aber nicht an den Proben teilgenommen.

Er sagte: „Wir dachten immer an Michaels Gesundheit.“

Wenn Gongwer nicht bei den Proben war, wer überwachte dann die vorgesehenen Ressourcen des Unternehmens während dieser Proben? Gongwers Antwort lautete: „Kenny Ortega.“

Gongwer erklärte, dass es Ortegas Aufgabe gewesen sei, alles im Blick zu behalten, einschließlich Michael und seiner Gesundheit.

Panish: „Glauben Sie, Ortega war übermäßig sensibel, was Michaels Gesundheit betrifft?“

Gongwer: „Ich wusste, dass Michael bei Tourbeginn da sein und auftreten würde. Ich war nicht so besorgt wie Kenny.“

Michaels Abwesenheit bei den TII-Tourproben hatte Gongwer weder überrascht noch beunruhigt. Er erklärte, Michael mochte einfach keine Proben. Er hatte auch bei der History-Tour keine Proben besucht, aber als die Tour begann, war Michael da.

Panish wechselte dann zu einer der grundlegendsten E-Mails, die er als „Trumpfkarte“ gegen das Unternehmen bezeichnet hatte. In einer E-Mail an Ortega und Delio hatte Gongwer geschrieben, dass Murray daran erinnert werden sollte, dass sein Gehalt vom Unternehmen bezahlt werde, also müsse er seine Verpflichtungen erfüllen.

In einem früheren Vernehmungsvideo aus dem Dezember 2012 hatte Gongwer dem Anwalt der Jacksons, Kevin Boyle, gesagt, er wisse nicht, was er damit meinte. Das Video wurde vor Gericht abgespielt:

Gongwer: „Ich verstehe diesen Satz nicht. Wir haben ihm kein Gehalt gezahlt.“

Kevin Boyle: „Warum haben Sie dann so etwas geschrieben?“

Gongwer: „Keine Ahnung.“

Kevin Boyle: „Wenn Sie sagen ,sein Gehalt‘, wer ist ,er‘?“

Gongwer: „Ich weiß es nicht.“

Kevin Boyle: „Wenn Sie nicht wissen, wer er war, wie konnten Sie dann schreiben, dass wir sein Gehalt zahlen?“

Gongwer: „Ich erinnere mich nicht an diese E-Mail.“

Kevin Boyle: „Haben Sie nicht gerade gesagt, dass wir sein Gehalt nicht zahlen?“

Gongwer: „Wir, AEG.“

Kevin Boyle: „Ja, ich meine etwas anderes. Sie haben doch gerade ausgesagt, dass Sie sein Gehalt nicht zahlen. Vor ein paar Sekunden.“

Gongwer: „Ich glaube schon.“

Kevin Boyle: „Also wessen Gehalt meinten Sie – Dr. Murray?“

Gongwer: „Ja.“

Auf der Zeugenbank sagte Gongwer, er habe sich Zeit genommen, diese E-Mail zu studieren und mit anderen E-Mails abzugleichen.

Mit scharfem, sarkastischem Ton fragte Panish Gongwer: „Nachdem Sie sich endlich mit Ihren Anwälten getroffen und ein oder zwei Stunden mit ihnen gesprochen haben, haben Sie dann endlich verstanden, was Sie mit diesem Satz meinten?“

Gongwer: „Ich bin selbst zu der Schlussfolgerung gekommen und habe sie dann mit meinen Anwälten geteilt. Wenn man es überprüft, findet man die Fakten.“

Panish schlug vor, dass Gongwer vielleicht Gedächtnisprobleme habe: „Sie haben keinen Psychologen zur Erinnerungshilfe benutzt? Sie wollen nicht, dass Ihr Psychologe Sie einschläfert – Richter griff hier ein und sagte: Hypnose – damit Sie sehen können, ob Sie sich erinnern können oder nicht?“

Gongwer: „Nein.“

Er fügte hinzu: „Ich erinnere mich immer noch nicht, diese E-Mail geschrieben zu haben, aber ich akzeptiere, dass ich sie geschrieben habe.“

Panish untersuchte dann Gongwers E-Mail Wort für Wort.

Panish: „Ihre Bezugnahme gilt Dr. Murray, und was Sie von ihm erwarten, ist korrekt, oder?“

Gongwer: „Ja. Wir sprachen über Dr. Murrays Gehalt, aber der Vertrag wurde nie unterschrieben. Seine Pflicht war es, sich um seinen Patienten zu kümmern.“

Panish: „Wusste Dr. Murray nicht, was seine Pflicht war und dass er daran erinnert werden musste?“

Gongwer sagte, wenn er gewusst hätte, dass ihn vier Jahre später mehrere Anwälte zu dieser E-Mail befragen würden, hätte er seine Formulierungen vorsichtiger gewählt. Er behauptete dann, diese E-Mail sei eine Antwort auf Kenny Ortegas Bitte gewesen, einen Ernährungsspezialisten einzustellen. Er fuhr fort: „Ich denke definitiv, dass Dr. Murray das Wissen dafür hat (Ernährung). Er ist Arzt!“

Panish fragte Gongwer, warum er, obwohl Michael seinen eigenen persönlichen Arzt hatte, dachte, er brauche einen Ernährungsspezialisten. Gongwer sagte: „Das war Kennys Bitte.“

Gongwer erklärte die E-Mail, die er am 14. Juni 2009 geschrieben hatte, und las weitere Teile daraus vor: „Das ist eine kurze Notiz zwischen mir, Kenny und Frank. Die E-Mail lautet: Frank und ich haben darüber gesprochen und wollen ein persönliches Treffen mit dem Arzt beantragen. Wahrscheinlich Montag. Wir wollen ihn daran erinnern, dass AEG sein Gehalt zahlt, nicht MJ. Wir wollen, dass er weiß, was von ihm erwartet wird. Bisher hat er Treffen mit Frank vermieden.“

Gongwer sagte: „Wenn MJ Dr. Murrays Vertrag unterschrieben und uns angewiesen hätte, sein Gehalt zu zahlen, hätten wir das getan.“

Am 5. Mai schrieb Gongwer an Carla Gracia, die Assistentin der Geschäftsleitung des Loic-Teams, dass er nicht genau wisse, an welchem Tag die Tour beginnen würde, da Michael nicht an den Proben teilnehmen würde. Gongwer hatte diese Frau gebeten, für ihn zu beten, weil alles wie ein „Albtraum“ gewesen sei.

E-Mail: „Betet für mich. Das ist ein Albtraum. Es ist nicht zufällig – ich habe jede Nacht Albträume. Kalter Schweiß steht mir auf dem Körper. Das Leben war früher besser.“

Vor Gericht sagte Gongwer, diese E-Mail zeige nicht seine Sorge um Michaels Fähigkeit, die Tour durchzuführen; vielmehr habe er einfach nur mit der Assistentin seines Chefs gescherzt.

Um sein Verhalten zu rechtfertigen, benutzte Gongwer sehr lockere Worte: „Carla ist wirklich ein Schatz, und ich wollte nur mit ihr flirten. Ich habe keine Albträume. Ich bekomme keinen kalten Schweiß. Ich schlafe hervorragend.“

Panish: „Haben Sie gelogen?“

Gongwer: „Welche Lüge? Ich habe nur gescherzt.“

Panish: „Wenn Sie scherzen, bitten Sie dann Leute, für Sie zu beten?“

Gongwer: „Das habe ich damals gesagt.“

E-Mail von Jon Hagedal (Tour-Produktionsleiter) an Randy Phillips vom 19. Juni 2009:

„Er (Michael) braucht einen Psychologen, der ihn mental auf die Tour vorbereitet, und dann möchte er auch einen Trainer, der ihn körperlich fit macht. (Es ist besser, wenn Kobe – Name einer Person – verfügbar ist.) In den letzten acht Wochen hat sich sein Zustand direkt vor meinen Augen immer weiter verschlechtert. Im April konnte er noch 360 Grad hintereinander drehen (einer von Michaels Tanzbewegungen), aber wenn er es jetzt versucht, fällt er auf den Hintern.“

Antwort von Randy Phillips: „Baxie (Hagedals Spitzname), ich weiß es, weil ich gerade Kennys (Ortega) Voicemail erhalten habe. Wenn er ankommt, was hat er gemacht und was ist zwischen ihm und K a (Kenny Ortega) passiert? Ich habe morgen früh ein Treffen mit MJ.“

E-Mail von Hagedal an Phillips und Gongwer: „MJ ist angekommen, hat sich die Feuerwerks-Arrangements (für die Tour) angesehen, sie genehmigt und ist dann in sein Zimmer gegangen und hat Kenny gefragt: ‚Du willst doch nicht, dass ich dich umbringe, oder?‘ Wir dachten, er bezog sich auf das Feuerwerk. Aber Kenny sagte, Michael zitterte und konnte Messer und Gabel nicht halten. Kenny hat sein Essen in Stücke geschnitten, damit er essen konnte, und dann musste er seine Finger benutzen. Ich weiß nicht, wie oft aus einer Krähe vierzig Krähen werden, aber anscheinend hatte Kenny gesagt, dass MJ nicht in der Verfassung sei, auf die Bühne zu gehen und zu proben. Er äußerte eine kleine Beschwerde darüber, warum niemand die Verantwortung dafür übernimmt, sich um Michael zu kümmern und ihn vorzubereiten, und dass wir an einen Punkt kommen könnten, an dem es kein Zurück mehr gibt.“

Vor Gericht sagte Gongwer zu dieser E-Mail: „Ich war nicht besorgt. Es schien, als sei er krank, und sie sollten am nächsten Tag darüber sprechen.“

E-Mail von Phillips an das Loic-Team vom 19. Juni: „Wir stehen vor einem großen Problem.“

Antwort von Loic am selben Tag: „Vereinbart eine Zeit, zu der du und ich ihn treffen können. Ich möchte, dass Kenny auch dabei ist.“

Phillips’ Antwort an Hagedal: „Ich und das Team (Loic) werden ihn (Michael) morgen sehen. Aber ich weiß nicht, worum es geht – physiologisch oder chemisch?“

An diesem Tag war Gongwer auf einer Hochzeit eines Verwandten und hatte dieser E-Mail wenig Beachtung geschenkt. Es war das erste Mal, dass er hörte, dass Michael krank war.

Gongwers Antwort an Phillips: „Nimm den Arzt mit – warum war er letzte Nacht nicht da?“

Vor Gericht erklärte Gongwer: „Ja, wenn MJ krank war, warum war sein Arzt nicht bei ihm?“

Phillips hatte geantwortet: „Er (Dr. Murray) ist kein Psychologe; ich weiß nicht, wie effektiv er in dieser Angelegenheit sein kann. Ihn an diesen Ort zu bringen, ist definitiv nicht unsere Sorge – das geht über solche Dinge hinaus.“

Vor Gericht sagte Gongwer: „Ich denke, Randy hat hier seine eigene Meinung geäußert.“

Bevor Gongwer aussagte, fragte Panish, ob er wisse, was Phillips mit „das Problem geht über solche Dinge hinaus“ meinte. Gongwer verneinte und sagte, „an diesem Tag sollten sie genau darüber sprechen.“

Panish: „Sie waren nicht besorgt?“

Gongwer: „Nicht unbedingt.“

Panish: „Hat Ihnen niemand gesagt, wo Dr. Murray war?“

Gongwer: „Nein.“

Panish: „Und Sie haben nie versucht, es herauszufinden?“

Gongwer: „Nein.“

Gongwer: „Das Treffen fand am 20. Juni statt. Ich war nicht bei ihnen.“

E-Mail von Randy Phillips an Gongwer am 20. Juni: „Leider läuft uns die Zeit davon. Das ist meine größte Angst.“

Vor Gericht sagte Gongwer: „Er hatte Angst, aber ich nicht. Ich war nicht seiner Meinung.“

Panish fragte ihn, ob das Unternehmen Michael zu sehr unter Druck gesetzt habe, die Tour durchzuführen. Er fragte nach Gongwers Ansicht, dass „in jedem Fall die Show weitergehen muss.“

Gongwer wies dies zurück. Er sagte der Jury, er habe an Michaels Gesundheit gedacht, aber er glaubte, dass Kenny Ortega übermäßig besorgt war. Dennoch akzeptierte er, dass in der Unterhaltungsbranche „die Show weitergehen muss.“

Gongwer sagte, die Firmenpolitik sei, nur mit Leuten zu arbeiten, die man kennt oder die als Künstler vorgestellt werden oder Brancheninsider sind. Er sagte, er wisse nicht, wann Murrays Vertrag unterschrieben werde, aber der Vertrag sei für die Londoner Konzerttournee.

Am 20. Juni brachte Randy Phillips in einer weiteren E-Mail an Gongwers versteckte Adresse Ortega zur Sprache: „Dieser Mann macht mir Sorgen. Lies seine E-Mail und meine Antwort. Randy und Dr. Murray treffen MJ heute um 16 Uhr im Forum.“

Vor Gericht sagte Gongwer, er sei sich nicht sicher, ob Phillips’ „dieser Mann“ Kenny Ortega meinte. Es könnte auch Michael oder Murray gemeint sein. Er sagte: „Die Gesundheit des Künstlers ist wichtiger als alles andere. Ohne den Künstler gibt es keine Show. Der Künstler ist das Wichtigste.“

E-Mail von Ortega an Randy Phillips, 20. Juni 2009: „Ich werde alles tun, um diese Situation zu verbessern. Jetzt, wo wir Dr. (Murray) hinzugezogen und ihn – mit Freundlichkeit – gebeten haben, strenger zu sein und ihm zu sagen, es ist jetzt oder nie; meine Sorge ist, dass der Künstler (Michael) aufgrund emotionaler Probleme nicht seine Höchstform erreichen kann. Er (Michael) sah heute müde und schwach aus. Er war extrem kalt, zitterte, redete wirres Zeug und war besessen. Alles deutet darauf hin, dass er einen Psychologen braucht. Wenn wir eine Chance haben, ihn zurück auf die Bühne zu bringen, erfordert das Hilfe von einem Therapeuten und einem Ernährungsspezialisten. Unser Choreograf hat mir gesagt, dass er heute Abend während der Kostüm-Anprobe bemerkte, dass Michaels Gewicht noch weiter gesunken ist. Soweit ich weiß, gibt es niemanden, der täglich für seine Pflege verantwortlich ist. Wo war seine Assistentin heute Abend? Heute Abend habe ich ihn gefüttert und in eine Decke gewickelt, um ihn zu wärmen. Ich habe seine Beine massiert, um ihn zu beruhigen, und seinen Arzt angerufen. Vier Sicherheitsleute stehen vor der Tür seines Zimmers, aber keiner von ihnen bringt ihm eine Tasse heißen Tee. Es ist wichtig, dass jeder das weiß. Meiner Ansicht nach ist diese Tour für ihn wichtig und er will sie wirklich. Wenn wir jetzt den Stecker ziehen (den Tourvertrag kündigen), wird es ihm das Herz brechen. Er hat Angst, dass alles auseinanderfällt. Heute Abend hat er mich viele Male gefragt, ob ich vorhabe, ihn wegzuwerfen. Er hat mich im Grunde angefleht, ihm zu vertrauen. Mein Herz tat weh. Er war wie ein verlorener Junge. Es gibt noch eine Chance für ihn, dorthin zu kommen, wo er sein muss, wenn wir ihm nicht die Hilfe vorenthalten, die er braucht.“

Phillips’ Antwort an Ortega: „Kenny, sobald ich informiert bin, was los ist, lasse ich es dich wissen. Wir haben jemanden – Bridget – die sich um die Organisation seines (Michaels) Aufenthalts in London kümmert. Wir werden sie und Frank (Delio, MJs Manager) so schnell wie möglich zurück nach Los Angeles holen. Aber ich stecke fest – ich weiß nicht, wen ich als Therapeuten einstellen soll und wie diese Person ihm in so kurzer Zeit helfen kann.“

Gongwer über Ortega: „Er war definitiv besorgt.“

Panish: „Ernsthaft besorgt?“

Gongwer: „So schien es.“

Gongwer sagte, er habe darauf gewartet, das Ergebnis des Treffens an diesem Tag mit Michael zu erfahren. Er stellte klar, dass Bridget eine Anwältin war, die ein Zuhause in London für Michaels Aufenthalt organisierte.

Gongwer äußerte seine Meinung über die Künstler: „Sie sind besondere Menschen.“

E-Mail von Phillips an Ortega nach dem Treffen mit Dr. Murray, 20. Juni 2009: „Es ist besser, wenn weder ich noch Sie noch jemand anderes Kenntnisse über medizinische und psychologische Angelegenheiten behauptet. Sie können sich nicht vorstellen, welchen weiteren Schaden es anrichtet, die Tour zu diesem Zeitpunkt abzubrechen.“

Panish: „Können Sie jemanden aus dem Firmenpersonal nennen, der Dr. Murrays Hintergrund überprüft hat?“

Gongwer: „Ich weiß nicht, ob das jemand getan hat. Ich weiß nichts über ihn. Manche Menschen arbeiten aus anderen Gründen als Geld, aber ich weiß nicht, ob Dr. Murray einer von ihnen war. Ich glaube, alle Ärzte sind unparteiisch und ethisch. Ich habe nie die Ärzte überprüft, zu denen ich gegangen bin. Ich gehe nur zu ihnen aufgrund von Empfehlungen anderer. Ich habe nie ihre finanzielle Situation geprüft.“

Gongwer fuhr fort, dass alle dachten, Michael sei der reichste Mensch der Welt, und dass es nicht ungewöhnlich sei, dass Mitarbeiter ihn um hohe Gehälter baten. Er sagte, dass er vor dieser Gerichtsverhandlung nichts über Dr. Murrays finanzielle Situation gehört hatte.

Panish: „Er (Phillips) wusste, dass sich MJs Gesundheit verschlechtert hatte, basierend auf dem, was der Arzt ihm sagte. Richtig?“

Gongwer: „Ja.“

Gongwer: „Ich sprach mit ihm (Phillips). Er sagte, dass das Treffen (20. Juni) gut verlaufen sei.“

E-Mail von Hagedal an Gongwer, 22. Juni: „Lasst heute (Staple Center) die beiden Dokumentarfilmer fern, oder wenn sie bleiben, sollen sie nicht aus der Umkleidekabine kommen. Wir haben morgen Probe.“

(Die Dokumentation, die von der Tour gemacht wurde, wurde nach Michaels Tod in Kinos gezeigt.)

Panish: „Sir, Michael war in diesen Tagen krank, nicht wahr, Sir?“

Gongwer: „Ich weiß es nicht. Er tauchte am nächsten Tag auf und es ging ihm großartig.“

Panish: „Aber Sie waren nicht bei der Probe dabei. Sir?“

Gongwer: „Ich habe die Berichte gesehen, die gemacht wurden.“

Gongwer sagte, er sei bei vielen Probesitzungen nicht anwesend gewesen, aber er habe Michaels Trailer-Auftritt am 24. Juni gesehen, einen Tag vor seinem Tod. Das war jedoch das einzige Mal, dass Gongwer an Proben teilnahm.

Gongwer: „Er war völlig auf seine Arbeit konzentriert und darin vertieft. Ich erinnere mich, dass ich die Trailer-Performance beobachtete, weil es das erste Mal war, dass sie in Bühnenkostümen probten, und ich wollte es miterleben.“

Quelle: eMJey.com / ABC & NY Daily & LA Times & AP & CNN