Giorno 20 del processo AEG: La società aveva vietato parlare della debolezza di Michael Jackson

La sessione di giovedì è proseguita in tribunale con Paul Gongwer, un dirigente dell'azienda AEG, presente.

Ha detto che ieri aveva incontrato di nuovo i suoi avvocati per rinfrescare la sua memoria.

Brian Panish, l'avvocato della famiglia Jackson, ha ripreso a interrogare Gongwer dopo aver preso il banco.

Panish: “La società si preoccupa della salute di Michael Jackson?”

Gongwer: “Se fosse malato, ci saremmo sicuramente preoccupati”.

Questo esecutivo della società ha detto che leggendo le e-mail presentate ieri in tribunale, ha imparato circa la malattia di Michael, ma non aveva assunto alcuna particolare preoccupazione. Quando Hagedal (tour production manager) ha scritto in una e-mail che la salute di Michael stava peggiorando giorno per giorno, Gongwer non ha accettato ancora un po 'di preoccupazione.

Gongwer: “Non ho visto le cose come li ha visti (Hagedal)”.

Il 15 giugno 2009, Hagedal, in risposta ad una e-mail di Travis Payne, un coreografo che si preoccupava della perdita di peso di Michael, ha scritto che una nuova dieta dovrebbe essere considerata per lui.

Hagedal scrisse a Gongwer in una e-mail che dovrebbero rafforzare Michael con un sacco di cibi grassi e ad alta calorie: “Ha bisogno di un certo numero di cheeseburger con alcuni pezzi di formaggio Wisconsin e un paio di dozzine di salsicce e brodo.”

Panish ha chiesto a Gongwer se pensava che l'email fosse divertente al momento.

Panish: “Che cosa fa lui (Hagedal) in quella situazione?”

Gongwer: “Penso che sia così.”

Panish: “Pensi che fosse divertente?”

Gongwer: “Sì”.

Panish: “Il signor Hagedal scherza su questo?”

Gongwer: “In qualche modo”.

Qui, Panish ha chiesto i dettagli del contratto di Gongwer con AEG. Gongwer ha detto che non l’aveva letto per dodici o tredici anni. Panish gli ha chiesto che se, a causa di un errore che aveva fatto (che non aveva dovuto prendere le condizioni di Michael), la società è stata trovata colpevole in tribunale, che avrebbe pagato danni alla famiglia Jackson? Gongwer si è offerto: “La società.”

Panish poi tornò alle e-mail.

Randy Phillips, CEO di AEG, in una e-mail a Kenny Ortega, che era molto preoccupato per Michael, aveva scritto: “Il dottor Murray non ha bisogno di questo tour (= non ha bisogno dei soldi) e lui è imparziale ed etico.”

(In generale l’opposto: il Dr. Murray aveva effettivamente bisogno del denaro e non era imparziale o etico. Aveva debiti pesanti e era diventato il padre di sette figli da otto donne. Era un uomo sposato che non poteva permettersi i costi mensili dei suoi molti figli.)

Panish: “Il signor Phillips è imparziale ed etico?”

Gongwer: “Penso che lo sia”.

Senza aver fatto alcuna recensione o indagine sullo sfondo del Dr. Murray, Randy Phillips aveva detto a Kenny Ortega nella sua e-mail: “Abbiamo controllato tutto. Dr. Murray è un medico di grande successo.”

Panish: “Che cosa ha detto il signor Phillips sulla base dell’etica?”

Gongwer: “Non so quali informazioni aveva il signor Phillips in quel momento.”

Panish: “È la priorità principale che lo spettacolo deve andare avanti, non importa cosa?”

Gongwer: “Non lo so”.

Panish: “Qual è la priorità?”

Gongwer: “Per fare la cosa giusta”.

Panish ha rilanciato un'email da John Branca, avvocato di Michael, in cui ha scritto che aveva trovato un terapista fidato per MJ. In quella e-mail, John Branca aveva chiesto se Michael avesse un problema di consumo di droga.

Gongwer ha spiegato: “Questo si riferisce a un incontro che stava per accadere, e avevo aspettato di vedere che cosa sarebbe stato il risultato. Non pensavo ci fosse un problema di droga. Durante tutto il tempo ho lavorato con lui in questo tour, l’ho visto solo una volta – quando è tornato dall’ufficio del suo medico ed è stato colpito da farmaci e non poteva parlare bene.”

Ha detto che non sapeva se il dottor Klein stava iniettando Michael con farmaci, quando il suo avvocato ha chiesto se aveva chiesto a Klein su di esso, Gongwer ha risposto di no.

Gongwer: “Era il medico di Michael, e questo non ha niente a che fare con me”.

Michael si ammalava durante la sessione di prove del 19 giugno, il giorno seguente, si tenne un incontro a casa sua per discuterne. Gongwer ha detto che Michael si riposava per alcuni giorni e poi, il 23 e 24 giugno, si presentava con piena forza alle sessioni di prove e si è fatto grande. Michael è morto il giorno seguente a mezzogiorno.

Il giorno della morte di Michael, Gongwer insisteva in una e-mail alla compagnia assicurativa che dovevano ottenere l'assicurazione sanitaria; altrimenti, avrebbero infranto l'intero contratto con l'assicurazione. Se quel contratto fosse stato firmato, allora nel caso in cui Michael si ammalasse, l'assicurazione avrebbe pagato i danni del tour.

D'altra parte, lo stesso giorno, Randy Phillips stava negoziando per firmare un contratto di assicurazione sulla vita con una compagnia di assicurazioni.Questa assicurazione garantirebbe danni al tour in caso di morte di Michael.

Gongwer ha detto che non ha dato molta importanza all'assicurazione, ha anche detto che non poteva ricordare nulla.

Il giorno in cui Michael morì, Phillips chiamò Gongwer e disse di andare a casa di Michael il prima possibile, come se fosse successo qualcosa. Randy seguì l'ambulanza che stava portando Michael all'ospedale UCLA.

Nella sua seconda chiamata, Phillips informò Gongwer che Michael era morto. Gongwer andò al Centro Staples, dove si tennero le prove del tour, per parlare con Kenny Ortega, il direttore.

Panish: “Sei stato turbato dalla morte del signor Jackson?”

Gongwer: “Molto molto”.

Gongwer considerava Michael come un socio d'affari, non un amico.

“Era il mio socio d’affari, non abbiamo passato del tempo come due amici.”

Panish ha chiesto a Gongwer di una email in cui Phillips gli aveva ordinato di rimuovere dal documentario Questa è immagini molto sottili di Michael indossando una giacca rossa. Gongwer ha detto che ricordava che l'email. Nel video di interrogatorio registrato in precedenza che è stato giocato in tribunale oggi, aveva detto che non ricordava nulla di quella e-mail.

Panish: “Hai cambiato la tua testimonianza?”

Gongwer: “No. Ho visto quella email quando mi stavo preparando per la corte.”

In quella e-mail, Phillips ha fatto un errore tipografico e ha scritto “pensare” significa “pensare” significa “pensare” nel video interrogatorio, quando l’avvocato di Jacksons ha chiesto a Gongwer che cosa significa “pensare” ha detto che non sapeva. Ma oggi in tribunale, ha accettato che Phillips significa “pensare”.

Dopo la morte di Michael il 9 agosto 2009, Phillips aveva scritto in una e-mail: “Fai in modo che tu rimuovi tutte le immagini MJ dove indossa la giacca di pelle rossa e prese nel “stadio del suono” dal documentario.

Gongwer aveva risposto: “Ok, quando è pronto darò un’occhiata”.

In tribunale, Gongwer ha detto che non sono stati apportati cambiamenti al documentario basato sulle istruzioni di Phillips.

Gongwer ha detto che dopo la morte di Michael, non aveva cercato di nascondere che Michael era pienamente presente nelle prove e coinvolto nel lavoro. Panish gli ha chiesto una e-mail in cui ha istruito i musicisti di gruppo, cantanti e ballerini per parlare positivamente in interviste.

Pochi giorni dopo la morte di Michael, il 9 luglio, Gongwer ha scritto in una e-mail a Joan Tominaga, coordinatore del gruppo musicale del tour: “Non abbiamo problemi a intervistare musicisti, cantanti e ballerini. Vogliamo solo che dicano cose positive e dicano che MJ era attivo e concentrato sul lavoro, e che l’uomo magro che alcune persone stanno cercando di ritrarre non è lì.”

Panish: “Hai detto loro che non dire, vero?”

Gongwer: “Ho chiesto loro di parlare positivamente”.

Panish lo attaccò: “E non dire che Michael era magro!”

Gongwer accettata.

Panish: “Come produttore di quel documentario, hai controllato il messaggio che questo film ha trasmesso.”

Gongwer: “Non credo proprio”.

Panish ha chiesto le vendite dei biglietti TII tour, ha detto che per ogni concerto sono disponibili quindicimila biglietti. Le entrate di vendita dei biglietti per ogni concerto sarebbero pari a 1,5 milioni di dollari, e 31 concerti avrebbero portato in 47 milioni di dollari. Gongwer ha detto che tutti i biglietti venduti alla “velocità della luce”.

“Una velocità più alta di quella non era possibile per i computer.”

I biglietti venduti a marzo. I soldi delle vendite dei biglietti erano nelle mani dell’azienda. La sede in cui si tenevano i concerti era di proprietà della società, quindi Michael non doveva pagare per la posizione.

Per quanto riguarda Michael, Gongwer ha detto: “Ha avuto un enorme potenziale.”

Panish: “Senza limiti?”

Gongwer: “Se avesse la volontà di lavorare duramente, avrebbe fatto bene”.

Panish: “Come TII dovrebbe diventare un tour mondiale?”

Gongwer: “No. L’unica cosa che sapevamo era che si sarebbero tenuti cinquanta concerti a Londra. Michael non aveva accettato nient’altro”.

Questo è il momento, nel 2011, durante la sua testimonianza nel caso di omicidio di Michael Jackson contro il Dr. Murray, Gongwer aveva detto che TII doveva diventare un tour mondiale.

Panish: “Quando tutti i biglietti sono stati esauriti, quante persone erano ancora in fila?”

Gongwer: “250.000 persone erano ancora in fila per comprare i biglietti, che sarebbero stati sufficienti per altri cinquanta concerti.”

Brian Panish ha chiuso la sua domanda, e Marvin Pontam, avvocato della società, ha cominciato a fare domande a Gongwer.

Pontam: “Era mai stato citato a causa della morte di qualcuno?”

Gongwer: “No”.

Pontam: “Come ti senti?”

Gongwer: “È difficile – è molto stressante”.

Pontam: “Sei ansioso?”

Gongwer: “Sì”.

Pontam chiese della memoria di Gongwer, e Gongwer disse che la sua memoria era buona.

Pontam ha cercato di ripristinare la perduta credibilità di Gongwer:

Pontam: “Perché non ti ricordi le e-mail?”

Gongwer: “È passato molto tempo da quando li ho visti”.

Ha detto che a volte era così occupato che non ha nemmeno letto quelle e-mail. Ha spiegato che ha ricevuto centinaia di email ogni giorno.

Pontam: “Hai provato a dare la sua testimonianza migliore?”

Gongwer: “Sì”.

Martedì, Brian Panish aveva mostrato un’email da Gongwer in tribunale: “Quando Elvis è morto, ero impegnato a preparare il suo tour (riferito alla morte di Michael, che è accaduto anche durante i preparativi per il tour), così in un modo che sapevo che dovevo aspettarmi che fosse.

Gongwer era un uomo tra i vent'anni che aveva lavorato per Elvis Presley ma non lo aveva mai incontrato.

Oggi, durante le domande con Marvin Pontam, Gongwer ha detto che il suo punto non era che si aspettasse che Michael morisse come Elvis. Ha detto che il suo riferimento era per il tour essere interrotto e molte persone che sono lasciate senza lavoro a causa della cancellazione del tour.

Gongwer ha detto che dopo la morte di Michael, la sua fondazione ha preso il controllo di tutto e la situazione è diventata completamente diversa.

Quando uno degli amici di Gongwer gli chiese quali erano i suoi piani dopo la morte di Michael, egli aveva risposto che avevano bisogno di riparare e compensare le perdite che erano state sostenute.

Quando Panish chiese la causa della morte di Michael, Gongwer disse: “MJ morì per abusi di propofol, non per malattia o malnutrizione.”

Ha detto che prima della morte di Michael, non sapeva che propofol era.

Gongwer ha anche detto che fino alla morte di Elvis, non era stato a conoscenza del suo problema di droga. Colonnello Parker, manager di Elvis, aveva detto che non avrebbe eseguito per un po ', ma Gongwer non sapeva la ragione.

In tribunale oggi, Elvis Presley e Michael Jackson ancora una volta raggiunsero un punto di separazione. Ci sono molti collegamenti tra i due. Due re, due idoli, con morti quasi simili — Elvis con uso di droghe e Michael con un'iniezione di anestesia. Michael era anche il genero di Elvis.

Prima in tribunale, Gongwer aveva detto che Elvis è morto da uso di droga, ma oggi quando il suo proprio avvocato gli ha chiesto, ha detto che la morte di Elvis è dovuta a un fallimento precedente. Presley in realtà è morto nel 1977 a 42 anni da un overdose nel suo bagno di casa. L'uso di droga ha causato il suo arresto cardiaco. Il modo in cui il Re di Rock e Roll è morto è collegato al caso AEG vittima di abusi di famiglia Jackson

Gongwer aveva lavorato alla cerimonia commemorativa di Michael nel luglio 2009 presso lo Staples Center, responsabile delle vendite di biglietti e ha lavorato a stretto contatto con la famiglia Jackson, affermando di non essere stato pagato per questo servizio.

Pontam ha chiesto la storia di Gongwer di conoscere Michael.

Michael aveva chiesto di incontrare il colonnello Parker. Il fratello di Steve Wynn (il famoso imprenditore americano) aveva chiamato Gongwer e ha detto che Michael voleva incontrare Parker.

Dopo di che, Gongwer ha servito come tour manager per uno dei tour del gruppo Jacksons (Michael e i suoi fratelli). Ha gestito la logistica e il viaggio per la sezione B. Ha spiegato che la Sezione A è l'artista. Sezione B è il gruppo musicale e di gestione. Sezione C è l'equipaggio del tour, e Sezione D è l'equipaggio del film.

Dopo di che, nel 1992, Gongwer ha assunto la direzione dell’incredibile tour di Michael, mentre durante quel tour Gongwer personalmente non interagiva con Michael; lo vide solo sul palco durante le esibizioni.

Ha lavorato anche con i Jacksons nel 2000.

Pontam: “Il medico del tour ha accompagnato il tour (Danjrous)?”

Gongwer: “Sì, due medici, il dottor Forcest, il medico personale di MJ e il dottor Finkelstein.”

Il Dr. Forcest non ha trattato nessuno oltre Michael. Il Dr. Finkelstein era un professionista generale che ha servito nelle sezioni B, C e D. Il tour ha viaggiato in città dove non erano familiarità con la situazione sanitaria e igienica, e un medico è stato necessario. Gongwer ha detto che non aveva mai visto un altro medico trattare Michael. Finkelstein aveva detto a Gongwer che aveva trattato Michael due volte.

Gongwer si ricordava che il re di Thailandia aveva ordinato che MJ doveva eseguire il secondo concerto anche perché gli amici del re erano tenuti a venire a guardare. Il re di Thailandia aveva messo i suoi ufficiali con le armi fuori la posizione di alloggio del tour per garantire che il gruppo non avrebbe lasciato la città.

Pontam: “Durante il tour pericoloso, hai scoperto il problema della droga di MJ?”

Gongwer: “No”.

Il tour Dangerous si è concluso nel 1993 dopo aver cancellato alcuni concerti a causa della dipendenza di Michael dalle pillole antidolorifici. Il tour si è concluso a Città del Messico senza eseguire alcuni concerti. Gongwer ha detto che quando Michael ha annunciato pubblicamente il problema antidolorifici, ne è diventato a conoscenza.

La sessione di domani sarà mezza giornata.

Fonte: eMJey.com / AP & NY Daily & ABC & LA Times