Dia 20 do julgamento da AEG: A empresa havia proibido falar sobre a fraqueza de Michael Jackson

A sessão de quinta-feira continuou em tribunal com Paul Gongwer, um executivo da AEG, presente.

Ele disse que ontem voltou a se reunir com seus advogados para refrescar a memória.

Brian Panish, advogado da família Jackson, retomou o interrogatório de Gongwer depois que ele tomou o depoimento.

Panish: “A empresa estava preocupada com a saúde de Michael Jackson?”

Gongwer: “Se ele estivesse doente, com certeza estaríamos preocupados.”

Esse executivo da empresa disse que, ao ler os e-mails apresentados em tribunal ontem, ele soube da doença de Michael, mas não assumiu nenhuma preocupação específica. Quando Hagedal (gerente de produção da turnê) escreveu em um e-mail que a saúde de Michael estava piorando dia após dia, Gongwer não assumiu nem um pouco de preocupação.

Gongwer: “Eu não via as coisas do jeito que ele (Hagedal) via.”

Em 15 de junho de 2009, Hagedal, em resposta a um e-mail de Travis Payne, um coreógrafo que estava preocupado com a perda de peso de Michael, escreveu que deveria ser considerada uma nova dieta para ele.

Hagedal então escreveu para Gongwer em um e-mail que eles deveriam fortalecer Michael com muitos alimentos gordurosos e de alto teor calórico: “Ele precisa de uma série de cheeseburgers com algumas peças de queijo Wisconsin e algumas dezenas de salsichas e caldo.”

Panish perguntou a Gongwer se ele achava que aquele e-mail era engraçado na época. Gongwer respondeu que sim.

Panish: “Ele (Hagedal) estava brincando naquela situação?”

Gongwer: “Acho que sim.”

Panish: “Você achou engraçado?”

Gongwer: “Sim.”

Panish: “O senhor Hagedal estava brincando sobre isso?”

Gongwer: “Em certa medida.”

Aqui, Panish perguntou sobre os detalhes do contrato de Gongwer com a AEG. Gongwer disse que não o lia há doze ou treze anos. Panish perguntou a ele que, se, por causa de um erro que ele teria cometido (negligenciando a condição de Michael), a empresa fosse considerada culpada em tribunal, quem pagaria indenizações para a família Jackson? Gongwer respondeu: “A empresa.” Ele acrescentou que, é claro, a empresa poderia processá-lo. Panish perguntou quanto a empresa poderia pagar de indenização, e Gongwer disse que não sabia. Panish enfatizou que a empresa poderia pagar indenizações de muitas formas, e Gongwer apontou que a empresa usa seguro.

Em seguida, Panish voltou aos e-mails.

Randy Phillips, CEO da AEG, em um e-mail para Kenny Ortega, que estava muito preocupado com Michael, havia escrito: “O Dr. Murray não precisa dessa turnê (= ele não precisa do dinheiro) e ele é imparcial e ético.”

(Totalmente o contrário: o Dr. Murray na verdade precisava do dinheiro e não era imparcial nem ético. Ele tinha dívidas pesadas e havia se tornado pai de sete crianças com oito mulheres. Era um homem casado que não conseguia arcar com os custos mensais de muitos filhos.)

Panish: “O senhor Phillips é imparcial e ético?”

Gongwer: “Eu acho que sim.”

Sem ter feito nenhuma análise ou investigação sobre o histórico do Dr. Murray, Randy Phillips havia dito a Kenny Ortega em seu e-mail: “Nós verificamos tudo. O Dr. Murray é um médico extremamente bem-sucedido.”

Panish: “O que o senhor Phillips disse era baseado em ética?”

Gongwer: “Eu não sei quais informações o senhor Phillips tinha naquela época.”

Panish: “A principal prioridade é que o show deve continuar a qualquer custo?”

Gongwer: “Eu não sei.”

Panish: “Qual é a prioridade?”

Gongwer: “Fazer a coisa certa.”

Panish levantou novamente um e-mail de John Branca, advogado de Michael, no qual ele escreveu que havia encontrado um terapeuta de confiança para MJ. Nesse e-mail, John Branca perguntou se Michael tinha um problema de consumo de drogas.

Gongwer explicou: “Isso se refere a uma reunião que estava prestes a acontecer, e eu esperei para ver qual seria o resultado. Eu não achava que havia um problema com drogas. Durante todo o tempo em que trabalhei com ele nessa turnê, eu só vi isso uma vez—quando ele voltou do consultório do médico e estava afetado por medicação e não conseguia falar bem.”

Ele disse que não sabia se o Dr. Klein estava injetando Michael com medicação. Quando o advogado dele perguntou se ele tinha perguntado ao Klein sobre isso, Gongwer respondeu que não.

Gongwer: “Ele era o médico do Michael, e isso não tinha nada a ver comigo.”

Michael estava doente na sessão de ensaio de 19 de junho. No dia seguinte, uma reunião foi realizada na casa dele para discutir isso. Gongwer disse que Michael descansou por alguns dias e depois, em 23 e 24 de junho, apareceu com força total nos ensaios e foi muito bem. Michael morreu no dia seguinte, ao meio-dia.

No dia em que Michael morreu, Gongwer insistia em um e-mail para a companhia de seguros que eles precisavam obter um seguro de saúde; caso contrário, eles quebrariam todo o contrato com o seguro. Se esse contrato tivesse sido assinado, então, no caso de Michael ficar doente, o seguro pagaria as indenizações da turnê. No banco, Gongwer disse que não sabia por que insistiu em assinar o contrato de seguro de saúde naquele dia.

Por outro lado, no mesmo dia, Randy Phillips negociava para assinar um contrato de seguro de vida com uma companhia de seguros. Esse seguro garantiria indenizações da turnê no caso de morte de Michael.

Gongwer disse que não dava tanta importância ao seguro. Ele também disse que não conseguia se lembrar de nada.

No dia em que Michael faleceu, Phillips ligou para Gongwer e disse para ir até a casa de Michael o quanto antes, como se algo tivesse acontecido. Randy seguiu a ambulância que levava Michael para o hospital UCLA.

Na segunda ligação, Phillips informou a Gongwer que Michael estava morto. Gongwer foi ao Staples Center, onde os ensaios da turnê aconteciam, para falar com Kenny Ortega, o diretor.

Panish: “Você ficou chateado com a morte do senhor Jackson?”

Gongwer: “Muito.”

Gongwer considerava Michael como um parceiro de negócios, não como um amigo.

“Ele era meu parceiro de negócios. A gente não passava tempo como dois amigos.”

Panish perguntou a Gongwer sobre um e-mail em que Phillips o instruiu a remover do documentário This Is It imagens muito finas de Michael usando uma jaqueta vermelha. Gongwer disse que se lembrava daquele e-mail. No vídeo de interrogatório previamente gravado que foi exibido em tribunal hoje, ele havia dito que não se lembrava de nada sobre aquele e-mail.

Panish: “Você mudou seu depoimento?”

Gongwer: “Não. Eu vi esse e-mail quando estava me preparando para o tribunal.”

Naquele e-mail, Phillips cometeu um erro de digitação e escreveu “thin” significando “thin” como “think” significando “pensar”. No vídeo de interrogatório, quando o advogado dos Jacksons perguntou a Gongwer o que “think” significava, ele disse que não sabia. Mas hoje, em tribunal, ele aceitou que Phillips queria dizer “thin”.

Depois da morte de Michael, em 9 de agosto de 2009, Phillips havia escrito em um e-mail: “Garanta que você remova todas as imagens do MJ em que ele está usando a jaqueta de couro vermelha e tiradas no ‘sound stage’ do documentário. Ele parece muito magro e como um esqueleto.”

Gongwer havia respondido: “Ok, quando estiver pronto eu dou uma olhada.”

Em tribunal, Gongwer disse que nenhuma mudança foi feita no documentário com base nas instruções de Phillips.

Gongwer disse que, após a morte de Michael, ele não tentou esconder que Michael estava totalmente presente nos ensaios e envolvido no trabalho. Panish perguntou a ele sobre um e-mail em que ele instruiu os músicos da banda, cantores e dançarinos a falarem de forma positiva em entrevistas.

Alguns dias após a morte de Michael, em 9 de julho, Gongwer escreveu em um e-mail para Joan Tominaga, coordenadora do grupo musical da turnê: “Não temos problema em entrevistar músicos, cantores e dançarinos. Nós só queremos que eles digam coisas positivas e digam que o MJ estava ativo e focado no trabalho, e que o homem magro que algumas pessoas estão tentando retratar não está lá.”

Panish: “Você disse a eles o que não deveriam falar, não disse?”

Gongwer: “Eu pedi para falarem de forma positiva.”

Panish atacou: “E para não dizer que Michael estava magro!”

Gongwer aceitou.

Panish: “Então, como produtor daquele documentário, você controlou a mensagem que esse filme transmitiu.”

Gongwer: “Eu não acho.”

Panish perguntou sobre as vendas dos ingressos da turnê TII. Ele disse que, para cada show, havia quinze mil ingressos disponíveis. A receita das vendas de ingressos para cada show seria igual a 1,5 milhão de dólares, e 31 shows trariam 47 milhões de dólares. Gongwer disse que todos os ingressos esgotaram “na velocidade da luz”.

“Uma velocidade maior do que essa não era possível para computadores.”

Os ingressos esgotaram em março. O dinheiro das vendas estava nas mãos da empresa. O local onde os shows foram realizados era de propriedade da empresa, então Michael não precisava pagar pelo local.

Sobre Michael, Gongwer disse: “Ele tinha um potencial enorme.”

Panish: “Sem limites?”

Gongwer: “Se ele tivesse a vontade de trabalhar duro, ele iria se dar bem.”

Panish: “A TII deveria se tornar uma turnê mundial?”

Gongwer: “Não. A única coisa que a gente sabia era que cinquenta shows seriam realizados em Londres. Michael não tinha concordado com mais nada.”

Isso enquanto, em 2011, durante seu depoimento no caso de assassinato de Michael Jackson contra o Dr. Murray, Gongwer havia dito que a TII deveria se tornar uma turnê mundial.

Panish: “Quando todos os ingressos esgotaram, quantas pessoas ainda estavam na fila?”

Gongwer: “250 mil pessoas ainda estavam na fila para comprar ingressos, o que seria suficiente para mais cinquenta shows.”

Brian Panish encerrou seu interrogatório, e Marvin Pontam, advogado da empresa, começou a fazer perguntas a Gongwer.

Pontam: “Você já foi processado por causa da morte de alguém?”

Gongwer: “Não.”

Pontam: “Como você se sente?”

Gongwer: “É difícil—é muito estressante.”

Pontam: “Você está ansioso?”

Gongwer: “Sim.”

Pontam perguntou sobre a memória de Gongwer, e Gongwer disse que a memória dele era boa.

Pontam tentou recuperar a credibilidade perdida de Gongwer:

Pontam: “Por que você não se lembrava dos e-mails?”

Gongwer: “Faz muito tempo desde que eu os vi.”

Ele disse que às vezes estava tão ocupado que nem sequer lia aqueles e-mails. Ele explicou que recebia centenas de e-mails por dia.

Pontam: “Você tentou dar o seu melhor depoimento?”

Gongwer: “Sim.”

Na terça-feira, Brian Panish havia mostrado um e-mail de Gongwer em tribunal: “Quando Elvis morreu, eu estava ocupado preparando a turnê dele (referindo-se à morte de Michael, que também aconteceu durante os preparativos da turnê), então de certa forma eu sabia que deveria esperar isso. Mas ainda assim, eu fiquei chocado.”

Gongwer era um homem na casa dos vinte anos que havia trabalhado para Elvis Presley, mas nunca o conheceu.

Hoje, durante o interrogatório com Marvin Pontam, Gongwer disse que o ponto dele não era que ele esperava que Michael morresse como Elvis. Ele disse que a referência dele era ao fato de a turnê ter sido interrompida e muitas pessoas ficarem sem emprego por causa do cancelamento da turnê.

Gongwer disse que, após a morte de Michael, a fundação dele assumiu o controle de tudo e a situação se tornou completamente diferente.

Quando um dos amigos de Gongwer perguntou a ele quais eram os planos dele depois da morte de Michael, ele havia respondido que eles precisavam reparar e compensar as perdas que haviam sido incorridas.

Quando Panish perguntou a causa da morte de Michael, Gongwer disse: “MJ morreu por abuso de propofol, não por doença ou desnutrição.”

Ele disse que, antes da morte de Michael, ele não sabia o que era propofol.

Gongwer também disse que, até a morte de Elvis, ele não tinha consciência do problema com drogas dele. O coronel Parker, gerente de Elvis, havia dito que ele não iria se apresentar por um tempo, mas Gongwer não sabia o motivo.

Em tribunal hoje, Elvis Presley e Michael Jackson voltaram a chegar a um ponto de separação. Existem muitas conexões entre os dois. Dois reis, dois ídolos, com mortes que eram quase semelhantes—Elvis com uso de drogas e Michael com uma injeção de anestesia. Michael também era genro de Elvis.

Mais cedo em tribunal, Gongwer havia dito que Elvis morreu por uso de drogas, mas hoje, quando o próprio advogado dele perguntou, ele disse que a morte de Elvis foi devido a uma falha anterior. Presley na verdade morreu em 1977, aos 42 anos, por overdose no banheiro da casa dele. O uso de drogas causou a parada cardíaca. A forma como o Rei do Rock and Roll morreu está ligada ao caso da AEG porque os advogados da família Jackson estão tentando mostrar que, dado o fato de Gongwer ter vivenciado a morte de Elvis por abuso de drogas, ele deveria ter tido mais consciência da condição de Michael—que era vítima de abuso de sedativos e pílulas para dormir.

Gongwer havia trabalhado na grande cerimônia memorial de Michael em julho de 2009 no Staples Center. Ele era responsável pelas vendas de ingressos e trabalhava em estreita colaboração com a família Jackson. Ele disse que não foi pago por esse serviço.

Pontam perguntou sobre o histórico de Gongwer de conhecer Michael.

Gongwer viu Michael pela primeira vez em Las Vegas. Michael havia pedido para se encontrar com o coronel Parker. O irmão de Steve Wynn (o famoso empresário americano) ligou para Gongwer e disse que Michael queria se encontrar com Parker.

Depois disso, Gongwer atuou como gerente de turnê de uma das turnês do grupo dos Jacksons (Michael e seus irmãos). Ele cuidou da logística e das viagens da seção B. Ele explicou que a Seção A é o artista. A Seção B é o grupo de música e gestão. A Seção C é a equipe da turnê, e a Seção D é a equipe de filmagem. Gongwer disse que trabalhava na turnê de Michael, mas não para Michael Jackson pessoalmente.

Depois disso, em 1992, Gongwer assumiu a gestão da incrível turnê de Michael. Durante essa turnê, Gongwer pessoalmente não interagia com Michael; ele só o via no palco durante as apresentações.

Ele também trabalhou com os Jacksons em 2000.

Pontam: “O médico da turnê acompanhou a turnê (Danjrous)?”

Gongwer: “Sim, dois médicos. Dr. Forcest, médico pessoal do MJ, e Dr. Finkelstein.”

Dr. Forcest não tratou ninguém além de Michael. Dr. Finkelstein era clínico geral que atuava nas seções B, C e D. A turnê viajou para cidades onde eles não estavam familiarizados com a situação de saúde e saneamento, e era necessário um médico. Gongwer disse que nunca viu outro médico tratar Michael. Finkelstein havia dito a Gongwer que havia tratado Michael duas vezes. Dr. Forcest não estava com o grupo em Bangkok, então Dr. Finkelstein tratou Michael.

Gongwer se lembrou de que o rei da Tailândia havia ordenado que MJ tivesse que se apresentar no segundo show também porque os amigos do rei eram esperados para assistir. O rei da Tailândia posicionou os oficiais dele com armas do lado de fora do local de hospedagem da turnê para garantir que o grupo não deixasse a cidade.

Pontam: “Durante a turnê Dangerous, você descobriu sobre o problema de drogas do MJ?”

Gongwer: “Não.”

A turnê Dangerous terminou em 1993 depois de cancelar alguns shows por causa da dependência de Michael em pílulas para dor. A turnê terminou na Cidade do México sem realizar alguns shows. Gongwer disse que, quando Michael anunciou publicamente o problema com analgésicos, ele ficou ciente disso.

A sessão de amanhã será de meio período.

Fonte: eMJey.com / AP & NY Daily & ABC & LA Times