Processo AEG, udienza 15: e-mail inquietanti sulla salute di Michael Jackson
Martedì, Shawn Trell è tornato allo stand dei testimoni per dire che AEG non aveva condotto alcuna revisione finanziaria o legale del Dr. Murray.
Trell ha detto che, a suo parere, è necessario indagare le persone che hanno assunto per posizioni finanziarie, ma coloro che non sono stati assunti dalla società e servito solo per il tour sono stati un'eccezione.
Ieri, Trell ha detto che Kenny Ortega, come Conrad Murray, non aveva firmato un contratto e era stato assunto in base all’accordo che hanno trovato nelle e-mail. Tuttavia, oggi ha detto che era sbagliato e che Kenny Ortega aveva firmato un contratto. Ma il suo contratto non è stato presentato in tribunale. Trell ha detto gli avvocati della società ha ricordato l’esistenza di quel contratto. Il 1 luglio 2009 - cinque giorni dopo la morte di Michael -
Secondo Panish, dopo che Phillips ha accettato che Murray è stato assunto dalla società, persone di alto livello in azienda è diventato ansioso.
Per quanto riguarda Murray, Trell ha detto che aveva lavorato per Michael per tre anni. Ha detto che la necessità per la firma di Michael di formalizzare l'occupazione di Murray era la prima volta che aveva visto una firma di un artista richiesto per un contratto di lavoratore indipendente di diventare ufficiale. Per quanto riguarda lo stipendio mensile di Murray $ 150.000, ha detto che era un costo molto alto.
Contratto con Michael
Shawn Trell, Randy Phillips e Katie Jory erano responsabili della stesura del contratto di Michael con la società. Dr. Teme, e due avvocati di nome Dennis Hack e Peter Lopez rappresentavano Michael. Il contratto è stato redatto più volte. Secondo Trell, in quel momento una società concorrente (Live Nation) aveva anche offerto lavoro Michael.
Il 28 gennaio 2009, Trell è andato a casa di Michael a Carolwood per ottenere la firma di Michael sul contratto e vi ha soggiornato per circa un'ora. Questo è stato il suo unico incontro con Michael. Appena arrivato Trell, Michael si è alzato dal suo posto e ha detto: “Ciao, benvenuto. Io sono Michael.” Trell ha detto che questa interazione è divertente perché Michael aveva un volto molto distintivo e non ha bisogno di introduzione.
Trell: “Egli si alzò, si avvicinò a me, si presentò. Molto gentile ma educato. Aveva molta energia. L’energia molto positiva riempiva la stanza. Sembrava davvero impaziente. Aveva il contratto davanti a lui. Leggeva tutte le pagine. Era molto eccitato.”
Secondo Trell, Michael ha mostrato molto interesse per il progetto di produrre film 3D, che dovevano essere prodotti per la presentazione durante il tour, e ha brainstorming idee per quei film nella sua mente.
Il contratto ha dichiarato che il tempo per ogni concerto doveva essere tra 80 minuti e 3,5 ore, e ha anche messo i costi di produzione del tour su Michael, e il diritto di filmare il tour è stato dato ad AEG. Trell ha detto Michael è stato conosciuto per “attenzione ai dettagli durante la produzione dello spettacolo.”
Il 24 gennaio è stato firmato il contratto con Teme Teme, manager di Michael, che ha firmato il giornale. Quattro mesi dopo, a maggio, Michael ha scritto alla società che Teme Teme non ha più lavorato per lui. Pertanto, non è stato pagato. Brian Panish, avvocato di Catherine Jackson, ha detto che la società pagante Michael manager ha creato un conflitto di interesse e è stato a svantaggio di Michael.
In questo giorno, Brian Panish ha presentato molte email da Randy Phillips alla corte, tra cui una e-mail sulla situazione caotica della gestione della squadra di Michael.
Il 6 febbraio 2009, Randy Phillips scrisse al suo collega:
“Ricordate, far concentrare Michael su questo non è facile, e non ha ancora un avvocato, nessun direttore finanziario, e nemmeno un manager.
Stato di salute di Michael Jackson
La testimonianza di Trell sulla salute di Michael è stata messa in discussione e ha risposto, ha detto che molti dipendenti della società erano consapevoli che la condizione fisica di Michael Jackson stava deteriorando.
Panish ha visualizzato un'email datata 17 giugno inviata da Randy Phillips:
“Ortega, Gongwer, Delio, e il suo medico che ha un ufficio a Las Vegas sono andati a casa sua (Michael) per intervenire, farlo concentrare, e fargli partecipare a sessioni di prove.”
Lo stesso giorno, Gongwer ha risposto: “Abbiamo bisogno di un terapeuta e di uno specialista della nutrizione”.
Due giorni dopo, il 19 giugno, il tour production manager ha scritto a Gongwer e Phillips:
Kenny Ortega mi ha chiesto di dirvi che oggi MJ è stato mandato a casa senza nemmeno salire sul palco. Era completamente indifeso, e Kenny temeva che sul palco avrebbe fatto uno stupido di se stesso, o peggio, si fermò. Il gruppo continua a provare (in assenza di Michael), ma i dubbi rimangono forti.”
Un giorno dopo che Phillips ha inviato l'email di avvertimento ai manager, John Branca, l'avvocato di Michael Jackson che ora supervisiona la sua fondazione, ha inviato una email a Phillips, Gongwer, e Frank Delio che offre di assumere uno specialista di trattamento della droga e una figura spirituale per aiutare Michael.
“So che la persona giusta che può aiutare. Recentemente ha aiutato Mike Tyson a riprendere la sua consapevolezza. Ha un problema di droga è sorto? Se è così, è meglio discuterlo per telefono.”
Nello stesso giorno Ortega inviò un'altra email a Phillips, avvisando che Michael non era pronto per il tour.
“Basato sulla sua debolezza fisica in corso e il peggioramento della sua sofferenza mentale, non credo che sarà pronto a eseguire il tour. Stiamo vedendo sintomi gravi di paranoia, ansia, e comportamento ossessivo. Penso che la cosa migliore è ottenere uno psicologo esperto per trattarlo il più presto possibile.
In tribunale, Trell ha detto che Phillips non gli aveva mai detto nulla di queste email.
Nel suo messaggio di posta di giugno 20 a Gongwer, Phillips ha scritto: “La mia squadra e io lo vedremo, ma non so se il problema è esattamente fisiologico o chimico?”
Lo stesso giorno Gongwer rispose a Phillips: “Prendi il dottore con te, perché non era lì ieri sera?”
Phillips ha risposto: “Non è uno psicologo, e non so quale aiuto può fornire in questa zona. Il nostro problema non è portare un medico lì, è qualcosa di molto più serio.”
Il 20 giugno, cinque giorni prima della morte di Michael, si è tenuto un incontro a casa di Michael con Phillips, Murray e altri presenti. Qualche ora dopo, Phillips ha mandato un messaggio a Ortega per rassicurarlo che non c'era nulla di cui preoccuparsi.
Phillips ha scritto:
“Ho parlato a lungo con il Dr. Murray. Più lo conosco, più cresce il mio rispetto per lui. Ha detto che Michael non è solo fisicamente pronto, ma mentalmente capace pure. Mi ha parlato da casa (casa di Michael), e ha trascorso la mattina accanto a lui. Questo medico è incredibilmente successo. Abbiamo controllato tutto. Non ha bisogno di questo tour (non ha bisogno dei soldi).
Egli ha anche rilasciato un avvertimento: “Sarebbe meglio se né io né voi né nessun altro finge di avere conoscenze mediche e psicologiche”.
Nel frattempo, nello stesso giorno, Phillips ha inviato una email alla società madre di AEG per dire che Michael aveva perso una sessione di prove e non era pronto a eseguire il tour. Phillips ha scritto alla squadra di Louie: “Siamo occupando di un problema importante.”
Panish: “Ma in realtà nessuno all’interno della società aveva indagato se il dottor Murray fosse veramente un medico di successo o sull’orlo del fallimento.
Trell: “Sì”.
Secondo la testimonianza di Shawn Trell, la società non aveva condotto alcuna revisione finanziaria o legale di Conrad Murray. Panish ha letto le dichiarazioni di Randy Phillips come bugie esatte e ha chiesto a Trell se il metodo della società in affari è basato su bugie. Trell ha risposto che sarebbe meglio chiedere a Randy Phillips che cosa intendeva con quelle dichiarazioni.
Trell: “So che le sue dichiarazioni non erano vere, ma lei dovrebbe chiedere al signor Phillips quali idee aveva in quel momento, o cosa intendeva”.
Trell aveva sentito che anche alcune sessioni di prove erano andate molto bene, ha detto che Phillips ha partecipato a alcune sessioni di prove (tre sessioni al Forum e due sessioni al Staples Center).
“Il direttore del reparto pubblicità è stato presente alla sessione di prova del 23 giugno, e lodava molto le prestazioni di Michael.”
Quando Panish, l'avvocato della famiglia Jackson, chiese a Trell di accettare la pretesa che i dirigenti della società sapessero che Michael Jackson aveva un grosso problema, Trell non aveva scelta.
Negoziati con la compagnia assicurativa
Trell ha detto di aver continuato i suoi negoziati con la compagnia assicurativa per coprire un maggior numero di concerti di Londra, la compagnia aveva accettato di assicurare il tour solo per 17,5 milioni di dollari.
Questi negoziati sono iniziati nel novembre 2008.
Panish ha mostrato un'email inviata da Bob Taylor, il Lloyds London Insurance broker, a Shawn Trell il 7 gennaio 2009. In quella e-mail, Taylor ha sottolineato la necessità di test per Michael Jackson:
“Stiamo chiedendo esami di sangue e urine. Il nostro medico vuole anche rivedere i suoi registri medici degli ultimi cinque anni.”
Il 20 marzo, 15 giorni dopo l'annuncio del tour di Londra, il broker di assicurazioni scrisse a Paul Gongwer, un dirigente senior della società:
“La compagnia assicurativa vuole ulteriori test medici dal medico di loro scelta, che possono rifiutarsi di assicurare il tour per la malattia o la morte dell’artista (Michael Jackson) fino a quando questi test non saranno completati.”
Il 30 aprile, l'ex direttore finanziario della società, Wally, scrisse a Shawn Trell:
“Fino a quando MJ viene introdotto al medico scelto dalla compagnia assicurativa per esami medici, l’assicurazione non coprirà la malattia e la morte per il tour.”
Nella mail di Trell a Bob Taylor, inviata il 28 maggio, ha detto: “Abbiamo bisogno di questi esami.”
Il 23 giugno, due giorni prima della morte di Michael, in un'altra e-mail, Taylor ha chiesto: “Qualsiasi notizia sull'assicurazione sulla vita?”
Nel suo Q&A con Panish, Trell ha spiegato che se la compagnia assicurativa ha accettato di firmare un contratto di assicurazione sulla vita, allora in caso di morte di Michael, le perdite dell'azienda sarebbero state coperte da assicurazione. La compagnia assicurativa non era disposta a farlo a causa di notizie errate su Michael che aveva il cancro della pelle che si era diffuso nei giornali locali.
Un giorno dopo, il 24 giugno, Bob Taylor scrisse a Trell:
“La compagnia assicurativa non è disposta ad accettare questo. Ci sono molte voci circa la salute dell’artista in stampa. Se stanno per coprire il tour con l’assicurazione, dovranno condurre esami medici estesi.”
Il 25 giugno, poche ore prima della notizia della morte di Michael, la società stava ancora negoziando con la compagnia di assicurazione sulla vita e la malattia di Michael.
In quel giorno, Paul Gongwer scrisse a Bob Taylor: “Se non riceviamo una copertura malattia, romperemo il contratto.”
Lo stesso giorno Taylor rispose:
“L’esame medico è essenziale, il medico ha un appuntamento per il pomeriggio del 6 luglio su Harley Street a Londra, ma si prega di notare che l’esame può richiedere più di due ore.”
Nel corso dell’incontro quel giorno, l’avvocato della società, Jessica Benna, ha cercato di chiarire un problema sulla lista dei costi del tour discussa in tribunale il giorno prima. Il 17 luglio 2009, pochi giorni dopo la morte di Michael, la società ha inviato la lista dei costi del tour alla Fondazione Michael Jackson, che ha incluso anche lo stipendio di Conrad Murray.
Shawn Trell, che aveva detto ieri che tra cui lo stipendio di Murray in questa lista è stato un errore fatto da uno dei dipendenti finanziari della società, ha ripreso la sua dichiarazione oggi e ha detto che il dipendente non aveva commesso un errore e aveva solo cercato di preparare il rapporto con la massima cura.
Fonte: eMJey.com / AP & ABC & CNN & LA Times
Notizie correlate
Scopri altre storie su questi temi e nell’archivio.
- I Jacksons avevano offerto AEG un regolamento per risolvere il caso Leggi la notizia
- Processo AEG, udienza 16: l'avvocato di Michael Jackson lo definì “insolito” Leggi la notizia
- Processo AEG, udienza 17: il consenso di Michael era verbale Leggi la notizia
- Giorno 16 della prova AEG: revisione del contratto di produzione cinematografica con Michael Jackson Leggi la notizia
- Manifesto di Michael Jackson: Terrificante e Ispirante Leggi la notizia
- Processo AEG, udienza 14: dubbi sulla salute di Michael Leggi la notizia
- Gangwer nel Giorno 18 della prova AEG: Il tour sarebbe andato avanti, con o senza il Consente di Michael Leggi la notizia
- Giorno 19 del processo AEG: Nessuno all'AEG si è preoccupato di Michael Jackson Leggi la notizia
- Giorno 20 del processo AEG: La società aveva vietato parlare della debolezza di Michael Jackson Leggi la notizia
- Numero uno di nuovo in cima alle classifiche Leggi la notizia
- Rappresentante di Stato: Conrad Murray Non dovrebbe essere rilasciato Leggi la notizia
- Jermaine Jackson: Wade Robson è un [...]! Leggi la notizia

