Zum Hauptinhalt springen

Unabhängige Fan-Community · Seit 2003

Michael Jackson
Fans United

AEG-Verhandlung Sitzung 33: Michael Jacksons persönlicher Koch tritt als Zeuge auf

Juni
Heute kehrte Kai Chase, Michael Jacksons persönlicher Koch und Koch für seine Kinder, zurück auf die Zeugenbank, um von Jessica Stebbins, der Anwältin der verteidigenden Firma, befragt zu werden. Kai sagte, dass er außer Dr. Murray keine anderen Ärzte für Michael getroffen habe – weder Dr. Alan Metzger noch Dr. Arnold Klein, ebenso wenig wie die Krankenschwester Sherylyn Lee. Stebbins fragte Kai, warum er während eines Treffens in Michaels Haus in der zweiten Juniwoche, bei dem Firmenleiter und Dr. Murray anwesend waren, der Polizei nicht von dem Zerbrechen einer Vase berichtet habe. Kai hatte zuvor auch nicht gesagt, dass Michael bei diesem Treffen eine Maske und viele Kleidungsschichten getragen habe und dass er diese Information erst im Oktober 2012 während der Befragung für diesen Fall den Verteidigern mitgeteilt habe. Kai erklärte, die Polizei habe ihn vorher nie danach gefragt, deshalb habe er nichts gesagt. Kai sprach auch über die Maske, die Michael an diesem Tag getragen habe. Er sagte, er sei schockiert gewesen, Michael in diesem Zustand zu sehen, da Michael zu Hause nie eine Maske benutzt habe. Kai sagte, Michael sei an dem Tag des Treffens verängstigt gewesen – man habe die Angst in seinen Augen sehen können. Während Stebbins’ Fragen sagte Kai, Michael habe ihm nicht gesagt, dass er vor irgendetwas Angst habe. Kai schloss sich einer Reihe von Zeugen an, die berichteten, dass Michael in den letzten Tagen seines Lebens im Sommer über Kälte geklagt habe. Kai sagte, er wisse nicht, wer die Vase zerbrochen habe. Er habe nur Frank Delios Stimme gehört. Er durfte vor Gericht nicht erwähnen, was er gehört hatte. Er sagte auch, dass er Delios Aussagen vorher weder der Polizei noch im Murray-Prozess wiederholt habe. Kai hatte in seiner Befragung gesagt, dass während des Treffens die Stimmen erhoben wurden. Stebbins sagte, Kai habe in seiner Befragung erklärt, Michael habe ihm nie gesagt, er wolle von den Konzerten zurücktreten. Kai erklärte, Michael sei aufgeregt wegen der Tour gewesen, aber nur einmal habe er den Eindruck gehabt, Michael habe Zweifel an der Durchführung der Tour gehabt – weil Michael zu Kai gesagt habe: „Sie bringen mich um.“ Kai sagte, Michael habe Ruhe gebraucht. Kai sagte, er sei von Michael eingestellt worden, aber sein Gehalt sei von AEG bezahlt worden. Er wisse nicht, ob Michael vorhatte, dieses Geld an die Firma zurückzuzahlen. Sein Gehalt sei wöchentlich gezahlt worden. Kai arbeitete im März und April für Michael. Er wurde im April aus finanziellen Gründen entlassen. Im Juni kehrte er zurück. Nach Michaels Tod bat er die Michael Foundation, sein Juni-Gehalt zu zahlen, und erhielt es vollständig. Kai hatte zuvor gesagt, dass er nach seiner Rückkehr im Juni einkaufen gegangen sei, aber die ihm gegebene Kreditkarte nicht akzeptiert wurde. Heute sagte er, diese Kreditkarte gehöre Amir Williams, Michaels Assistent. Kai sagte, er wisse nicht, was Michael und seine Kinder gegessen hätten, während er im Mai nicht arbeitete. Er vermutete, sie hätten Essen von außen bekommen. (Kai wusste offenbar nicht, dass nach seinem Weggang ein männlicher Koch im Haus arbeitete.) Kai sagte, dass am Tag von Michaels Tod der Haussicherheitsmann Albert Alvarez Kai und die Bediensteten gebeten habe, das Haus zu verlassen. Alvarez habe Kai gebeten, vor dem Verlassen ein Dokument zu unterschreiben. Die Bediensteten hätten bereits eine Vertraulichkeitserklärung unterschrieben, Kai aber nicht. Kai sagte, das Dokument, das er an diesem Tag unterschrieb, sei keine Vertraulichkeitserklärung gewesen. Er könne sich nicht erinnern, welches Dokument er unterschrieben habe. In diesem Moment stritt der Anwalt der Firma über einen schriftlichen Beitrag auf der CNN-Website und behauptete, Kai habe ihn für Larry Kings Blog geschrieben – Larry King ist der CNN-Moderator und Teil der CNN-Website. Der Beitrag handelte von Larry Kings Interview mit Kai Chase. Bevor Stebbins den Text vor Gericht zeigen konnte, beantragte der Anwalt der Jacksons eine Beratung mit dem Richter. Danach begann Stebbins mit den Fragen, und Kai wies ihre Behauptung zurück, indem er sagte, er habe einen eigenen Blog mit dem Titel „Nibble by Kai Chase“. Stebbins befragte ihn weiter zu diesem Punkt, und Kai – deutlich genervt – sagte: „Liebling, ich habe nicht für Larry Kings Blog geschrieben.“ Daraufhin bat Stebbins Kai, vor Gericht eine formelle Sprache zu verwenden. Kai wiederholte vor der Jury: „Ich habe diesen Blog nicht geschrieben. Ich habe einen Blog, in dem ich über Essen schreibe. Das sage ich Ihnen respektvoll.“ Stebbins fragte dann, ob Kai Larry King in einem Interview gesagt habe, dass Michael gut gegessen habe. Kai hatte gestern gesagt, Michael habe im Juni Gewicht verloren und nicht genug gegessen. Heute erklärte Kai: „Wenn ich ihn gefüttert habe, ja, er aß gut, weil ich gesunde und nahrhafte Mahlzeiten für ihn zubereitet habe. Er aß gut, weil ich ihn gut gefüttert habe. Wenn ich sagte, Michael habe gut gegessen, meinte ich genau das.“ Stebbins fragte nach dem Schlafenszeitplan der Kinder in Carolwood. Kai hatte gesagt, die Kinder sollten zu einer bestimmten Zeit ins Bett gehen. Heute sagte er, er habe sie nie beim Schlafengehen gesehen, da die Schlafzimmer im Obergeschoss seien und er dort nicht hingehen durfte. Er sagte jedoch, Michael sei als Vater streng gewesen und habe außer an Wochenenden nicht erlaubt, dass die Kinder lange aufbleiben. Manchmal durften sie samstags oder sonntags später als gewöhnlich aufbleiben. Stebbins versuchte dann, Kais Aussage anzufechten, dass Paris nach dem Tod ihres Vaters keine „Geburtstagsfeier“ gehabt habe, und sagte, es scheine, dass 2010 eine Geburtstagsfeier für Paris in einer Rollschuhbahn stattgefunden habe. Kai sagte, basierend auf dem, was Paris ihm erzählt habe, habe sie diese Aussage gemacht, und er wisse nicht, ob Paris 2010, 2011 und 2012 Geburtstage gefeiert habe. Aber Paris habe ihm gesagt, sie wolle keine Geburtstagsfeier veranstalten. Von 2009 bis 2012 habe Kai die Kinder mehrmals im Haynehurst-Haus getroffen, aber nie gesehen, dass sie an einer Geburtstagsfeier teilnahmen. Kai verbringt jetzt jeden Tag Zeit mit Catherine und Michaels Kindern und erhält dasselbe Gehalt wie damals, als er für Michael arbeitete. Vor Michaels Tod hatte er Catherine nicht getroffen und sie nie in Carolwood gesehen. Er sagte, dass er nach Michaels Tod in Interviews über Michael sprach und dafür bezahlt wurde. Er sagte, er habe nur über Michaels Mahlzeiten und seine Liebe zu seinen Kindern gesprochen. Kai sagte, Catherine habe ihm zwei Tickets für Michael Jacksons „Immortal“-Show gegeben. Stebbins sagte, das sei ein Geburtstagsgeschenk, weil Kai auf Twitter geschrieben habe, es sei „ein erstaunliches Vor-Geburtstagsgeschenk“. Kai sagte, die Tickets seien keine Geburtstagsgeschenke, weil Catherine Jackson Zeugin Jehovas sei und keine Geburtstage feiere. Im Juli 2012 erhielt Kai einen Anruf von Sandra Ribera, Catherine Jacksons Anwältin, mit der Aufforderung, zur Arbeit zurückzukehren. Ribera begleitete Kai während der Befragung und fungiert als seine Anwältin in den laufenden Gerichtsverfahren. Der Anwalt der Firma fragte Kai, ob er wisse, wer Ribera bezahlt habe, um ihn während der Befragung zu begleiten. Kai wusste es nicht. Stebbins fragte, ob Kai befürchte, dass Catherine Jackson ihn entlassen würde, falls seine Aussage schlecht ausfalle. Kai sagte: „Nein, das ist Unsinn.“ Nach Stebbins setzte Deborah Chung, Catherine Jacksons Anwältin, die Befragung fort. Kai sagte, Ribera stelle alle weiblichen Angestellten des Jackson-Haushalts ein, und dass er und Catherine den AEG-Fall nicht besprochen hätten. Chung fragte auch, ob Mrs. Jackson jemanden wegen seiner Zeugenaussage vor Gericht entlassen habe. Kai verneinte dies. Kai sagte, Michaels Assistent Amir Williams sei ein 23-jähriger junger Mann. Beim ersten Treffen dachte Kai, der Kunde sei tatsächlich Williams, und fragte nach seinem Alter. Kai ist 45 Jahre alt. Kai sagte, Williams habe in den Archiven von Neverland, Michaels Ranch, zusammen mit seinem Vater gearbeitet und Michaels DVDs beschriftet. Williams habe Kai gesagt, dass Angestellte, die mit Michael über unbezahlte Löhne sprechen, entlassen würden. Er habe dies nicht persönlich mit Michael besprochen, und Michael habe Kai nie gesagt, er solle nicht nach oben gehen. Kai sagte, Williams habe ihm diese Information gegeben. Kai sagte, sein Gehalt sei ihm nicht wichtig gewesen, weil er gerade erst von Michael eingestellt worden sei und seine erste Zahlung pünktlich erhalten habe. Er arbeitete insgesamt acht Wochen für Michael. Kai sprach über Paris’ Aussage bezüglich Grace Rwamba (News) und sagte, Paris’ Äußerungen hätten ihn überrascht. Grace war die Kinderkrankenschwester, und Kai sagte, er habe ein herzliches Verhältnis zu den Kindern gehabt. Paris hingegen hatte sich negativ über Grace geäußert. Kai: „Sie (Paris) vermisst sie. Sie trauert; sie vermisst ihren Vater. Ich weiß, dass sie als Kind sehr eng mit Grace verbunden war.“ Kai sagte, er glaube, Paris habe das Gefühl, Grace habe sie im Stich gelassen, und dass ihre Wut gegenüber Grace daraus resultiere. Er sagte, Grace habe ihm bei der Betreuung der Kinder geholfen und sei sehr unterstützend gewesen. Paris versuchte am 5. Juni, Suizid zu begehen. In diesen Tagen kehrte Grace zu den Kindern zurück. Als Kai vor Gericht aussagte, waren genau zwei Wochen seit diesem Vorfall vergangen. Kai sagte, er habe Grace in diesen zwei Wochen gut kennengelernt. Kai sagte außerdem, dass Michael und Grace sehr, sehr enge Freunde gewesen seien. Grace wurde im Dezember 2008 entlassen. In früheren Gerichtsverhandlungen wurde festgestellt, dass Gang Wer, der Manager von AEG, Grace mitgeteilt hatte, dass man ihre Dienste nicht mehr benötige, da AEG Michaels Kosten senken wolle. Chung: „Glauben Sie, dass Grace die Rolle der Verteidigerin und Beschützerin für MJ und seine Kinder übernommen hat?“ Kai: „Ja.“ Chung: „Und sie wurde entlassen?“ Kai: „Ja.“ Kai sagte zur Entlassung von Grace: „Die Kinder fühlten sich abgelehnt; sie waren nicht glücklich, sie waren traurig.“ Chung: „Wissen Sie, ob Michael ihr eine Aufgabe zugewiesen hat?“ Kai: „Das habe ich gehört.“ Kai sagte, er habe gehört, dass Grace vorhatte, nach London zu reisen, um Angebote für MJ und seine Kinder vorzubereiten. Chung: „Hatte Paris in den letzten zwei Wochen schwierige Tage?“ Kai: „Ja.“ Kai sagte, Paris habe Zuflucht bei ihrer Großmutter, ihrer Mutter Debbie und Grace gesucht, um Hilfe zu bekommen. Kai sagte, er habe viel mit Amir Williams über Michaels Gewichtsverlust gesprochen, und auch Williams sei besorgt gewesen. Kai sagte, dass er vier Tage nach Michaels Tod von Pals interviewt wurde und es nicht für wichtig hielt, das Treffen zu erwähnen, bei dem die Vase zerbrochen wurde. Kai: „Sie wollten nur wissen, was am Tag von Michaels Tod passiert ist.“ Chung zeigte außerdem ein Transkript von Kais Aussage im Gerichtsverfahren gegen Conrad Murray 2011, das beweist, dass Kai nie gefragt wurde, was Michael an jenem Tag trug. Am Tag von Michaels Tod waren die Kinder in seinem Zimmer und als Zeugen anwesend. Sie weinten, und Kai wurde von ihnen ferngehalten. Chung: „War Paris an diesem Tag anwesend und bereit, ihren Vater zu verlassen?“ Kai: „Paris war sehr emotional. Sie schrie und weinte. Wir mussten sie die Treppe hinunterziehen. Sie hielten ihren Knöchel fest, damit sie nicht wieder hochging. Sie ging ständig die Treppe hoch und schrie ‚Daddy, daddy, daddy.‘“ Danach bat Alvarez Kai, das Haus zu verlassen, aber er wollte nicht: Kai: „Wer sollte bei den Kindern bleiben? Ich wusste, dass sie mich liebten und wollten, dass ich bei ihnen bin.“ Anschließend befragte Jessica Stebbins die Firma und fragte Kai, ob es einen Grund gebe zu glauben, dass Paris während der Befragung über das Gespräch mit ihrem Vater gelogen habe. Kai verneinte. (Paris sagte, ihr Vater habe ihr erzählt, dass Grace sich als seine Ehefrau vorgestellt habe und dass sie, wenn er aus dem Bett aufstehe, an seiner Stelle schlafen würde. Paris beschrieb diese Geschichte als unangenehm.) Stebbins fragte auch, warum es drei Jahre gedauert habe, bis die Kinder ihn baten, zurückzukehren. Kai sagte, er denke, dass andere Angestellte im Haus gearbeitet hätten. Kai sagte außerdem, er sollte während der London-Tour Michaels Koch sein, weshalb er das AEG-Beschäftigungsformular ausgefüllt habe. Stebbins fragte, ob dieses Formular auch von Murray ausgefüllt worden sei; Kai wusste es nicht. Chung: „Hat Frau Jackson Ihnen jemals angeboten, medizinische Betreuung im Austausch für 150.000 $ zu leisten?“ Kai: „Nein.“ Der Richter unterbrach kreativ: „Wie sieht es mit Essen aus?“ (Lachen aus dem Publikum) Kai: „Nein.“ Quelle: eMJey.com / CNN & ABC7 & AP
Aus dem Archiv

Entdecken Sie weitere Geschichten zu diesen Themen und aus dem Archiv.

  1. AEG Trial Session 34: Michael Jackson stellte den Rekord für Schlaflosigkeit auf – sechzig Tage Artikel lesen
  2. AEG-Prozess Sitzung 35: Michael Jacksons Schlaflosigkeit war lähmend Artikel lesen
  3. The Jackson Brothers treten für AEG auf Artikel lesen
  4. Thomas Mesereau: Verteidigung des AEG-Falls und Kritik an der Performance der Jacksons Artikel lesen
  5. Sunflower Day... 4 Jahre später Artikel lesen
  6. Brad Pitt hat den Trailer zu ‚Thriller‘ nachgestellt Artikel lesen
  7. AEG-Prozess Sitzung 31: Das Unternehmen versuchte, Michael Jacksons persönlichen Arzt zu kontrollieren Artikel lesen
  8. Tag 36 des AEG-Prozesses: Ärzte machten Michael Jackson abhängig Artikel lesen
  9. Tag 37 des AEG-Prozesses: Das Unternehmen sorgte sich um die Show, nicht um Michael Jacksons Gesundheit Artikel lesen
  10. Tag 39 des AEG-Prozesses: TJ und die Jackson-Kinder brachen vor Gericht in Tränen aus Artikel lesen
  11. Karen Faye in der 40. Gerichtsverhandlung: Meine Warnungen wurden ignoriert! Artikel lesen
  12. AEG-Prozess Sitzung 32: Chef spricht über die Beziehung zwischen Michael und seinen Kindern + Video der Zeugenaussage der Kinder (Download) Artikel lesen