الجلسة 90 لمحكمة AEG: أغرب حكم صدر عن هيئة المحلفين على الإطلاق

ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه في الجولة الرابعة من المداولات، أصدرت هيئة المحلفين حكماً يفيد بأن الدكتور موراي تم توظيفه من قبل شركة AEG، لكنهم وجدوا موراي مؤهلاً وكفؤاً لأداء المهمة التي تم توظيفه من أجلها—وهي العناية بصحة مايكل. الطبيب الذي ترك مريضه تحت التخدير، مما تسبب في توقف التنفس ووفاته. وبهذا، لم تجد هيئة المحلفين الشركة مسؤولة عن وفاة مايكل، مما يعني أن AEG لن تضطر لدفع تعويضات لأم مايكل جاكسون وأطفاله. طلب محامو جاكسون مبلغ 85 مليون دولار تعويضاً عن كل طفل من أطفال مايكل و35 مليون دولار لكاثرين. وبالطبع، كانوا يعتقدون أن الضرر الفعلي الذي لحق بهم تجاوز المليار دولار. على الرغم من قول كاثرين إن هدفها لم يكن المال وأنها رفعت القضية لكشف الحقيقة، فإن الطريقة الوحيدة لمواجهة AEG كانت من خلال دعوى مدنية. في مثل هذه المحكمة، يمكن المطالبة بالتعويضات، ولا يمكن إرسال الأشخاص إلى السجن. إذا قدمت كاثرين طلب تعويض نتيجة رفع القضية، فهذا لا يعني أنها كانت تسعى إلى المال بسبب وفاة ابنها—خصوصاً وأن لديها حصة كبيرة من ثروة ابنها. كان توظيف موراي من قبل الشركة هو السؤال الأول، وعدم كفاءته هو السؤال الثاني أمام هيئة المحلفين. في المجموع، واجهوا ستة عشر سؤالاً. كانت إجاباتهم "نعم" للسؤال الأول و"لا" للسؤال الثاني. ونتيجة لذلك، أعفوا أنفسهم من الإجابة على الأسئلة من الثالث إلى السادس عشر. بينما قد يكون لدى الكثيرين شكوك حول السؤال الأول، اتفق الجميع تقريباً على أن موراي كان طبيباً غير كفء، لأنه في قضية 2011 حُكم عليه بالسجن بتهمة القتل غير العمد. إجابة هيئة المحلفين على السؤال الثاني—باعتبار الدكتور موراي "مؤهلاً وكفؤاً"—صدمت وأغضبت معجبي مايكل جاكسون. قد تطلب كاثرين جاكسون استئناف الحكم، وقد تُحال القضية إلى محكمة استئناف. شرح أول محلف، غريغ باردن، سبب صدور هذا الحكم. قال إنه رغم أن الإجابة على السؤال الثاني كانت تحدياً كبيراً لهم، إلا أنهم شعروا أن موراي مؤهل—على مستوى طبيب عام—لأداء المهام التي تم توظيفه من أجلها (طبيب، في محكمة 2011، ثبت أنه لا يعرف كيفية إجراء التنفس الاصطناعي!). شعروا أن موراي درس في جامعة جيدة وكان كفؤاً. قالت هيئة المحلفين: "هذا لا يعني أننا نعتقد أن موراي طبيب أخلاقي. لو كان السؤال عن أخلاقه، لكنا أجبنا بشكل مختلف. لقد كان شخصاً غير أخلاقي للغاية. فعل شيئاً لم يكن ينبغي له فعله." كما قال رئيس هيئة المحلفين إن القضية لم يكن لها "فائز". "فقد شخص حياته لكي نكون جميعاً هنا اليوم. كانت هذه مأساة." صدر الحكم بعد 13 ساعة و44 دقيقة من المداولات بين اثني عشر محلفاً على مدى أربعة أيام. بدأت هيئة المحلفين عملها اليوم في الساعة 9:36 صباحاً. لم يأخذوا استراحة، وعند الساعة 1:49 ظهراً رنوا جرس المحكمة مرتين للإشارة إلى أنهم توصلوا إلى حكم. بعد إعلان الحكم للصحفيين، قال مارفن بوتنام: "الحكم يبرئ الشركة تماماً. كنا نعلم منذ البداية أنه رغم أن وفاة مايكل جاكسون كانت مأساة، إلا أن تلك المأساة لم تسببها AEG." وقال أيضاً الرئيس التنفيذي لشركة AEG راندي فيليبس: "لقد فقدنا أحد أعظم العباقرة الموسيقيين. لكنني أشعر بالراحة والسرور لأن هيئة المحلفين وجدت أنني ولا أي شخص في AEG كان له دور في وفاته." بعد انتهاء الجلسة، غادرت كاثرين جاكسون قاعة المحكمة دون التحدث إلى وسائل الإعلام. ربما كان فريق جاكسون القانوني مركزاً جداً على إثبات أن موراي تم توظيفه من قبل الشركة لدرجة أنهم أغفلوا السؤال الثاني ودليل عدم كفاءة الدكتور موراي أمام هذه الهيئة. أو ربما لم يعتبروا السؤال الثاني تحدياً للهيئة واعتقدوا أن إجابته واضحة. يعتقد البعض أن الهيئة أخطأت عندما وجدت موراي "مؤهلاً"، لأن السلوك الأخلاقي جزء من مهنة الطب—وكيف يمكن اعتبار طبيب غير أخلاقي جديراً وكفؤاً؟ قررت الهيئة، بالاعتماد فقط على مؤهلات موراي الطبية، أنه طبيب مؤهل، متجاهلة العديد من الوثائق التي تشير إلى عدم كفاءته. على أي حال، حتى الآن، انكشف الوجه الحقيقي لشركة AEG للنجوم الذين يعملون معهم. يجب أن يعلم الفنانون أن الرئيس التنفيذي لشركة AEG قد يصفعهم، ثم يتفاخر بذلك في رسائل إلكترونية مع زملائه. قد يسخر كبار التنفيذيين من الفنانين أمام موظفيهم الصغار، واصفين إياهم بالمقززين والغريبين—خصوصاً أولئك الذين لديهم ملايين المشاهدين والمعجبين. كان سلوك AEG تجاه مايكل جاكسون بعيداً عن الآداب المهنية والأخلاق، وربما على المدى الطويل، قد يكلفهم كشف أسرارهم أكثر من دفع مليار دولار لعائلة جاكسون. كتب الصحفي والمدافع القديم عن مايكل جاكسون تشارلز طومسون على تويتر: "عائلة جاكسون هم الفائزون في هذه القضية. لقد أثبتوا أن منظمي حفلات This Is It صفعوا مايكل، وصاحوا عليه، وخدعوه، وسخروا منه. جعلت عائلة جاكسون رسائلهم الإلكترونية دليلاً علنياً. أظهروا أن مايكل صُفع لأنه لم يفعل ما طُلب منه. عندما كان ضعيفاً، صاحوا عليه ورشوه بماء بارد. خدعوه بإعطائه إحصائيات أرباح كاذبة ليوقع عقداً معهم. عندما كان تحت ضغط مالي، ذكرّوه أنهم قادرون على تدميره مالياً. كانوا يعلمون بمرضه وسوء صحته، لكنهم أمروا زملاء مايكل بالصمت والاستمرار في العمل. كل هذا أصبح الآن دليلاً في المجال العام. هذه حقائق يمكن إثباتها. هذا هو النصر الحقيقي. نصر أخلاقي." نتيجة لهذه المحاكمة، تعرض معجبو مايكل لقصف معلوماتي جديد مثير. أحياناً كانت المعلومات مزعجة وغير سارة، لكن على عكس ما أراد مارفن بوتنام—محامي AEG—لم تلطخ سمعة ملك البوب. لدينا الآن معلومات أكثر عن مايكل جاكسون. حتى لو لم يرغب هو نفسه في أن نعرف هذه الأمور، فإن ما سمعناه وقرأناه جعلنا أكثر يقظة ووعياً بالمشاكل التي واجهها. لقد ناضل من أجل معجبيه وتحمل الكثير من الآلام. الآن، كلما شاهد المعجبون حفلاً من حفلات مايكل، يفهمون أكثر من قبل الجهد الذي بذل لتحقيق ذلك. المصدر: eMJey.com