D.A.の証人が嘘を認めた

検察は昨日、マイケル・ジャクソンの児童性的虐待事件で2人の証人を立て、それぞれ弁護側を破棄する決意を固めた。最初は彼らの計画はうまくいっているように見えました。しかしその後、弁護人のトム・メゼローがくるくると法廷に現れ、その後は歴史になった。メゼローの重大な瞬間は太平洋夏時間の午前9時35分に訪れた。午前のセッションの最初の休憩まで残り 10 分という時点で、メゼロウは元ネバーランド警備員ラルフ・シャコンの申し立てに対抗するために迅速に行動しなければならないことを悟った。これらには、チャコンによって詳細に生々しく説明された児童性的虐待の2つの事例が含まれていた。 このエピソードはあまりにも強烈で不快なものだったので、ジャクソンの母親キャサリンは法廷から逃走した。そのため、おそらく法廷でおそらく史上最悪の瞬間にポップスターのそばに立つのは弟のティトだけになった。 （情報筋によると、ジョセフ・ジャクソン神父は今日仕事でラスベガスにいたという。） メゼロウには無駄にする時間はなかった。陪審、判事、マスコミ、そして国民は、チャコンが全米男性少年愛協会発行のポルノ小説のシナリオと思われる内容を剥がすのを聞いたところだった。チェイコンさんは、ジャクソンさんが少年にオーラルセックスをするなど、心を揺さぶられる行為を目撃したと語った。チャコンが、ジャクソンがピーター・パンのディスプレイの前で少年に「情熱的にキス」していた第二のエピソードを説明したとき、ティトさえも法廷を空けた。 トム・スネドン検事はチャコンに対し、なぜこれまでの証言録取で後者の事件について言及しなかったのかと尋ねた。 「誰が私を信じますか？」とシャコンは答えた。しばらくの間、答えは全員でした。彼の下品な説明の衝撃は、その場にいた全員の注目を集めるのに十分でした。 しかし、その後メゼロウが登場し、マイケル・ジョーダンのようにコートを激しく走りました。ジャクソンの元従業員らが不当解雇と嫌がらせで歌手を訴えた1994年の「ネバーランド・ファイブ」事件でのチャコンの証言録取書を武器に、メゼロウは証人を非難するのにそれほど時間はかからなかった。 サンタ・マリア史上最長の民事裁判であるこの有名な訴訟の詳細についてメゼロウが尋ねると、突然シャコンの答えはすべて「分からない」だった。 「陪審は、あなたが悪意を持って盗みを働いたと言いました」とメゼロー氏は語った。 「あなたに対する詐欺罪の判決がありました。詐欺、抑圧、悪意を持って行動したと規定したことを覚えていますか? ジャクソンが有罪の状況にあったのをはっきりと覚えていると主張していたチェイコンは、突然何も思い出せなくなった。彼は、解雇事件の各被告がジャクソン氏に支払うよう命じられた正確な金額（140万ドル）や、別の訴訟でのチャコンに対する判決（2,600ドル）、あるいはジャクソン氏が医師に「再び働くよりは100万ドルをもらいたい」と言ったことなど思い出せなかった。メゼローが、派手だが慣れた弁護士の動きで、1年前の矛盾した証言を彼に見せたときでさえ、シャコンは当惑した。 彼は弁護士が元従業員5人に1600万ドルが欲しいと言ったのを覚えていただろうか？ 「いいえ」とチャコンは言った。メゼロウは彼に証言録取書を見せた。元警備員で、現在は代用教員をしている彼は、あるひらめきを覚えた。 「今、それが分かりました」と彼は宣言した。 チャコンは宣誓供述書で、ジャクソンがいつも自分を見つめていたと述べたことを覚えていただろうか?彼は他の人を見つめなかったということですか？証人は珍しく明晰な表情で、「私はただ言うために言っただけだ」と説明した。 その 10 分はおそらくジャクソンの人生で最も重要な時間でした。 元専属メイドのエイドリアン・マクマナスも同様に事態は悪化した。彼女の外見と態度はシャコンよりも著しく改善されていたにもかかわらず、彼女の力強い証言はメゼローによってすぐに切り刻まれました。 ある時点で、陪審員たちは彼女に注意を払わずに部屋を見回し始めました。これは、メゼローが何度も――今では「証言録取の日課のあのページを見せて、記憶をリフレッシュしてもいいですか？」と言いながら――本を手に証言台にふらふらと歩いた後の出来事だった。 マクマナスは信頼できる、準備の整った証人であるべきだった。メゼロウ氏は彼女に、水曜日の夜に検察官と3時間の面会を行ったことを認めさせた。しかし、直接尋問されても、彼女の生来の陽気な性格は陰鬱な口調に取って代わられた。 そして、メゼロウが彼女の過去について多くのことを知っていたことは役に立ちませんでした。マコーレー・カルキンを含む4人の少年がジャクソン君のベッドを共有しているのを見たと彼女が主張したという彼女の直接の証言については、一切言及を避けた。その代わりに、彼は彼女の個人的な信頼性を攻撃した。 マクマナスさんの「秘密」の中には、彼女と夫が義理の妹から訴訟を起こされ、義理の妹が彼らに対して30,584.89ドルの判決を勝ち取ったというものがある。犯罪？彼らは、女性の夫が亡くなった後、後見人を務めていた女性の子供たちを「意図的かつ悪意を持ってだまし取った」。 ジャクソン解雇訴訟で、メゼロウは、マクマナスがジャクソンによって描かれたエルヴィス・プレスリーのインク画を盗んで販売したことを明らかにした。これは、同僚の元従業員チャコン、メラニー・バグナル、サンディ・ドムズ、カシム・アブドゥルを含むこの訴訟の「詐欺、抑圧、悪意」部分に対する彼女の貢献である。 メゼロウがマクマナスとチャコンとの間で確立できたことの一部は、彼らが1994年に任命されたジャクソンの新しいセキュリティチームと協力したり、それに協力したりすることに消極的だったということだった。 特別サービス局、または「OSS」と呼ばれるネバーランドの内部組織は、長年のジャクソンの取り巻きビル・ブレイによって運営されていました。 1993年にチャンドラーのスキャンダルが発覚した後、不誠実を恐れたブレイは独自の治安部隊を導入し、ネバーランドのスタッフに対して乱暴な行為を行った。 その結果は、現在のネバーランドと同じであり、恐怖と嫌悪が支配し、責任者は誰もいません。それは災害に備えた管理スタイルです。 マクマナスがスタンドにいた最後の30分はほとんど苦痛だった。彼女は、ジャクソンさんの寝室の警報システムについて証言録取で述べた次のような発言を思い出した。「有名人になると、困難な人生を送ることになる。人々は有名人を殺します。その小さなセンサーは彼の人生にとって有益です。」 彼女は10年前のチャンドラー対ジャクソン民事訴訟でも嘘をついたことを認めた。その際、彼女はジャクソンの部屋で子供が寝ているのを見たことがないと主張した。また、最終的にジャクソンから2,000万ドルの示談金を受け取った子供の母親であるジューン・チャンドラーが、ジャクソンがそこに滞在することを十分承知していながら、息子の服をジャクソンの部屋に持ってきたとも述べた。 メゼロー氏は「チャンドラーの証言録取で偽証を犯したと言っているのか？」と述べた。 マクマナス: 「ずっと[私は嘘をついていた]。」 メゼロウ：「それが犯罪だと知っていたのですか？」 マクマナス: 「そんな風には考えていなかった。」 その時までに、陪審員たちはチャコンのポルノ的な思索のことをとっくに忘れていた。 出典: Fox News/eMJey