Processo AEG, udienza 47: Taj Jackson testimonia ed esegue gli script dei figli di Michael indirizzati al loro padre
Nella sessione di oggi, il giudice ha deciso di consentire la visualizzazione di note scritte a mano dai figli di Michael, nonostante il suo ordine iniziale. Il giudice aveva detto in precedenza aveva dubitato dell'autenticità di queste note, ma l'avvocato di Jacksons, Deborah Cheng, è stato in grado di convincerlo che, sotto una sola disposizione legale, se le note esprimono una sensazione o una reazione emotiva o fisica, possono essere presentate come prova in tribunale.
Poi Taj Jackson tornò al banco di prova e disse che Michael era come un padre per lui e per gli altri suoi due fratelli.
“Alcuni pensavano che fossimo suoi figli fino a quando non aveva figli propri, era sicuramente il nostro maestro, tutto quello che abbiamo fatto nella vita era allineato a quello che ha fatto.” Taj disse di aver tenuto molti dei suoi zii’ appunti come i ricordi.
Michael aveva scritto in una nota: “Taj, ti amo e sono orgoglioso di te.
Taj ha detto che suo zio aveva scritto questa nota su carta speciale Neverland, e il logo Neverland è visibile in fondo alla pagina.
“Ha scritto molte note come questo per me. Questa nota è probabilmente perché nostra madre gli ha detto che non ci pratichiamo abbastanza.”
Taj era il pianista del gruppo, Michael gli ha comprato il suo primo piano.
Deborah Cheng ha mostrato una foto di Michael alla cerimonia in cui ha ricevuto la sua stella di Hollywood Walk of Fame. Taj e T.J. erano lì accanto a lui.
Taj ha poi parlato dei suoi ricordi di Michael e dei suoi insegnamenti.
“Era perfezionista nel suo lavoro, ha studiato e studiato, e ci ha detto di leggere i primi dieci cantanti”.
“Sarebbe stato sciocco non chiedergli di darti consigli.”
Taj ha spiegato che potevano chiedere quello che volevano, e hanno fatto.
Ha detto di aver iniziato la musica a dodici anni, ma non aveva formato il gruppo, T.R.E.A.T.Y., fino a quando non aveva diciannove anni. Michael era il loro insegnante di musica.
“Ha scelto molte delle nostre canzoni, alcune di loro non ci sono piaciute molto, e lui ci ha detto perché erano importanti.”
Ho bisogno che tu sia stata una di quelle canzoni, e Michael ci ha cantato. All'inizio, i fratelli più giovani non erano così entusiasti della canzone come Michael era.
“Il demo suonava così fuori data – non potevamo sentire quello che stava ascoltando.”
Michael aveva ragione; dopo la pubblicazione della canzone, ha portato grande successo per i ragazzi di T.R.E.A.T.Y. Cheng ha mostrato parte del video per la canzone. Michael non è apparso nel video, e solo la sua voce è stata ascoltata alla fine.
Dopo aver finito il lavoro sulla sua canzone, Michael era andato allo studio T.R.E.A.T.Y. di sotto. La voce di Michael era stanca di registrare una canzone rock che lo stesso giorno, ma ha registrato la sua parte nella canzone in un solo colpo.
“Cosa è più sorprendente che abbia registrato la sua voce in un colpo solo – non c’era un secondo tentativo. L’intera voce che senti in questa canzone è stata registrata in una sola presa”.
Facendo riferimento alla canzone, Taj disse: “Abbiamo sempre cercato di fare quello che faceva nostro zio.”
Michael aveva una sua compagnia di editori e marchi, MJJ. Era preoccupato che se avesse messo T.R.E.A.T.Y sotto il suo marchio e qualcosa andasse storto, i suoi nipoti lo avrebbero incolpato.
Michael insegnò loro cosa avrebbe fatto la musica raggiungere il suo picco. Suonava She Drives Me Crazy di Fine Young Cannibals per Taj e i suoi fratelli, e insegnava loro come ascoltare la musica. Michael insegnò loro come ascoltare una canzone di nuovo e di nuovo, e ogni volta per ascoltare i diversi strumenti. Taj scherzava, ridendo: “Non voglio rivelare tutti i segreti.”
Ha aggiunto che Michael ha seguito le carriere degli artisti emergenti e ha voluto lavorare con nuove persone, ha menzionato la sua canzone con Eykon come esempio.
Michael disse a Taj che avrebbero dovuto continuare a percorrere la sua strada, e quando si ritirò, avrebbero dovuto portare la torcia.
Taj si riferiva al loro amore comune, l’amore di suo zio, per la musica e il cinema, vedendo film in modi diversi: prima senza suono, poi con il suono. Taj ha detto che non aveva l’alfabetizzazione cinematografica, e il processo era un po’ spaventoso per lui, perché diventare un regista ha richiesto un sacco di apprendimento.
Taj ha detto che Michael aveva fatto l'idea di trasformare in un robot nel film “Moonwalker” come un onore per loro, perché amavano i cartoni animati Transformers.
“Studiava e imparava sempre a dirigere, sapeva tutto e ci ha insegnato”.
Michael assunse un professore dell'USC per insegnargli la regia, e anche i figli di Michael impararono dal professore. Michael amava la storia del faraone egiziano “Tutankhamun”, e amava la cultura egiziana e egiziana.
L’ultima volta che Taj lo vide fu alla cerimonia di nozze del 14 maggio 2009 di Katherine e Joe Jackson. Michael disse a Taj: “Dopo questo tour, faremo un film.” Prince, figlio maggiore di Michael, voleva anche fare un film con loro.
Katherine Kahan, l'avvocato della compagnia, ha chiesto se M.J. voleva lavorare con Kenny Ortega per fare il trailer tridimensionale. Taj ha detto che era sicuro che lo avrebbe fatto, e ha anche voluto lavorare con nomi più grandi come Peter Jackson.
“Sono sicuro che sarebbero state coinvolte persone più potenti, non solo noi”.
Michael voleva che Taj fosse abile in questo film. Il capitano E.O. – un film interpretato da Michael, diretto da Francis Ford Coppola e mostrato a Disneyland negli anni '80 – era tra i primi film 3D del cinema. In questo film sci-fi, anche le canzoni di Michael venivano eseguite. Taj ha ricordato di essere presente alla scena cinematografica per il film Ford.
Taj ha trascorso molto tempo, a volte settimane, soggiornando a Neverland. Ha detto che aveva trascorso un anno a Neverland e la maggior parte del suo tempo era con suo zio Michael. Michael ha voluto condurre i suoi incontri di lavoro per telefono. Egli avrebbe messo il telefono in altoparlante in modo che Taj potesse anche sentire e imparare. Michael ha condotto quasi un centinaio di incontri di lavoro con forse venti persone diverse per telefono.
Michael era molto emotivo, ma mantenne molti oggetti come ricordi. Ad esempio, quando Taj aveva tre anni, andò verso una finestra a Neverland, lo ruppe, e lo attraversava. Michael aveva tenuto la coperta quel giorno che era stata avvolta intorno a Taj, e, per esempio, la scheda di rapporto della sua sorella Janet.
Taj ha detto che a Neverland ha visto Michael scrivere appunti ispiranti per se stesso. Taj ha imparato da Michael, e ora scrive note come questo per se stesso. Michael ha scritto le sue idee e desideri su tutto ciò che era disponibile. Taj ha detto Michael credeva: “Se pensi a qualcosa e credi in esso, lo raggiungerete”.
Deborah Cheng ha mostrato una foto di uno specchio con la nota scritta a mano di Michael su di esso. Michael aveva scritto altrove: “Amore, mai violenza.”
Taj ha visto centinaia di note da suo zio, sia a Neverland che dopo la sua morte a Carolwood. Ha confermato l'autenticità di molte di queste note in tribunale, anche se queste note non sono state mostrate alla giuria, e l'avvocato della società si oppone a questo.
In una delle note, Michael scrisse: “Ora la mia mano non può raggiungere i miei soldi; non ha niente a che fare con la mia casa.” Ha sottolineato la nota due volte come enfasi.
Taj ha spiegato il metodo di Michael di scrivere le sue note e li ha suddivisi in tre categorie: 1) le note ispiranti (la legge di attrazione) 2) tieneke 3) le liste di compiti, incontri, o i doveri di altre persone.
Cheng ha poi presentato le note della figlia e del figlio di Michael.
Taj ha detto di aver riconosciuto la scrittura di Parigi perché aveva visto i suoi incarichi scolastici.
La nota di Parigi a Michael era piena d’amore:
“Mio caro papà, ti amo così tanto. E sono così felice che stasera ti ho abbracciato per dire buona notte. Dormi bene. Ti amo e buona notte. Ci vediamo domani. (insegna di abbraccio e di ucciso) Buona notte e con tanto amore, Paris Jackson.”
La nota che Michael scrisse nella voce di Blanket:
“Le parole di Brianket, figlio mio, di sei anni. Qual è la tua cosa preferita da dire, papà? La mia è H per Dio, e B per papà.”
Kahan ha chiesto a Taj dell'uso di suo zio di farmaci.
Naje (Naja) ha detto che, rispetto ad altri membri della famiglia, ha trascorso il più tempo con Michael. Su tutti i tour—Triumph, Victory, Bad, Dangerous e History— era con lui. È rimasto con Michael nella stanza dell'hotel, ma non aveva mai visto Michael prendere qualsiasi farmaco o essere sotto l'influenza di droghe.
Taj ha detto di aver visto suo zio diverse volte dalla fine del 2008 alla metà del 2009. Michael ha vissuto a Las Vegas nel 2008, e Taj lo ha visto regolarmente.
“Era sicuramente sano e felice.”
Nel 2008, Taj ha sentito notizie o parenti che Michael stava lavorando su un nuovo album.
“Stava scrivendo costantemente musica e registrazione, non credo che abbia mai smesso di lavorare, stava facendo molte cose allo stesso tempo.”
Prima di trasferirsi a Carolwood nel dicembre 2008, Michael visse al Bel-Air Hotel di Los Angeles, e Taj lo incontrò due volte durante quel periodo, una volta in hotel. Taj non sapeva che Michael si fosse trasferito a Carolwood. Non è mai andato lì fino alla morte di Michael. Ha detto che quando Michael stava cercando di fermare l'asta di aprile 2009 della sua proprietà, aveva parlato con lui.
Taj non pensa che Michael volesse tornare a Neverland:
“Quello posto era stato violato dalla sua purezza, non aveva più la stessa sensazione”.
Quando Taj e i suoi fratelli hanno saputo che M.J. stava andando in tour, sono rimasti via in modo che non sarebbero stati un fastidio, perché sapevano che avrebbe interrotto la sua attenzione. Taj aveva previsto di andare a Londra con suo zio per il tour.
Michael aveva assegnato a Taj la responsabilità di prendersi cura delle sue unità di stoccaggio. Taj ha detto che suo zio voleva che le unità di stoccaggio fossero decedute in nome di Taj così sarebbero state al sicuro da aste e danni. Taj e i suoi fratelli avevano perso molti oggetti che erano stati tenuti nelle unità di stoccaggio della famiglia Jackson - gli oggetti appartenenti alla loro madre - durante l'asta.
Taj ha parlato delle tre unità di stoccaggio di Michael che erano in suo possesso. La più grande unità conteneva oggetti Neverland: mobili, opere d'arte, dispositivi di gioco e altro. Le altre due unità erano piene di ricordi personali per i suoi figli. Uno di loro, misura (9×11 metri), era a Las Vegas, e l'altro — quattro volte più grande — era situato a Bolton, California.
Kahan ha chiesto perché Michael voleva che le unità di stoccaggio fossero in nome di Taj.
“Si fidava solo di poche persone, sapeva che era stato tradito per tutta la vita, e che poteva fidarsi di me, e che se gli fosse successo qualcosa, avrei fatto la cosa giusta.”
Michael aveva detto a Taj: “Tutti mi fanno soldi, voglio prendermi cura della mia famiglia”.
Taj accettò con riluttanza che Michael lo avrebbe pagato per supervisionare le sue unità di stoccaggio. Taj non voleva accettarlo, ma Michael insistette.
Dopo la morte di Michael, Taj andò a Carolwood per raccogliere gli effetti di suo zio così sarebbero stati conservati per i suoi figli, perché potrebbero essere venduti su eBay per centinaia di migliaia di dollari.
Non si ricordava del tempo in cui se ne andò per la casa. Quando arrivò, Ruby ( zia) e sua figlia Jannet ( zia), Katherine (madre), e forse Trent (cugina del padre) e uno dei suoi fratelli erano lì. Non ricordava di visitare Latoya (aunt).
“Questo è il giorno che preferisco cancellare dalla mia memoria.”
Kahan ha chiesto se la casa fosse un disastro. Taj ha detto: “La casa era normale; non era disordinata.” Ha spiegato che non stava cercando di difendere nessuno, ma ha capito suo zio, perché:
“Quando viaggi molto, metti le tue cose in valigia.” Ha continuato con una risata: “E’ così che è anche il mio posto”.
Per raccogliere gli oggetti, Taj si recò in camera da letto di Michael, armadio e bagno al secondo piano. Una scatola di cartone gli fu consegnata nella camera di Michael; non sapeva da chi. Taj disse che il 95% degli oggetti erano all'interno della scatola, ma aggiunse anche alcune cose di suo. Alla fine, rimosse una scatola contenente le note di Michael e i documenti della casa.
Taj disse che essere in quella stanza era estremamente doloroso per lui, e voleva lasciare quel posto il più velocemente possibile. Taj prese la scatola a casa sua e lo tenne dentro un armadio “come Janet,” fuori di vista di tutti gli altri.
Taj ha detto di aver consegnato quella scatola all'inizio di quest'anno a Sandra Ribera, avvocato di Katherine Jackson. Aveva saltato alcuni dei documenti all'interno della scatola nell'estate del 2009.
Kahan ha poi chiesto dei due dischi rigidi per computer Mac che erano stati prelevati da casa di Michael. Jeffrey Phillips, socio di Latoya, ha dato due dischi rigidi a Taj nella casa di Hyunharst, Encino. Uno di loro contiene file musicali su cui Michael aveva lavorato, e è stato consegnato alla fondazione. Taj ha detto che stava cercando nuove canzoni che M.J. era impegnato a lavorare su quattro.
L’altro è stato utilizzato dalle guardie di Carolwood e Michael’s Assistant, Amir Williams, e aveva una password. Taj aveva chiesto a Williams la password, ma non ha funzionato. La fondazione non voleva questo computer perché Williams aveva detto che non ci sono stati file musicali su di esso. Questo computer è stato posizionato a Hyunharst.
Taj non ricordava le date e non sapeva se lo schermo del monitor gli fosse stato dato o meno.
Ha anche detto che lavora ancora con la fondazione di Michael.
Ha anche parlato del suo rapporto con i figli di Michael, ha detto che dalla morte del padre, era stato al loro fianco. L'ultimo album di T.R.E.A.T.Y. è uscito nel 2003; erano ancora impegnati a fare musica, ma dopo la morte di Michael, hanno fermato tutto il lavoro in modo che potessero essere con i bambini.
“Siamo diventati un’unità.”
Anche quando Michael era vivo, a volte chiese a Taj di badare ai suoi figli.
Kahan: “Come Debbie Ro (l’ex moglie di Michael e la madre del principe e di Parigi) hanno coinvolto gli affari dei bambini?”
Taj: “Sì, per quanto ne so, ha iniziato una relazione con Parigi”.
Kahan: “E’ la loro madre biologica?”
Taj: “Sì”.
L’avvocato di Jackson si opponeva a questa domanda, e il giudice ha detto che non dovrebbero fare nulla sulla relazione dei genitori dei bambini, che potrebbero solo affrontare il rapporto emotivo di Michael con i suoi figli.
Taj ha detto di aver fatto il clip Code Z dopo la morte di Michael come tributo a suo zio e al suo amore per la produzione cinematografica. In realtà, la clip era un teaser per un film sull'invasione dei morti in una città (ispirato dal cortometraggio di Michael Jackson, Trailer).
Codice Z teaserKahan si trasferì poi su Twitter di Taj e su quello che aveva scritto su “Grease”. Ha chiesto se Grease Rumba, la tata dei bambini di Michael, fosse una persona affidabile.
Kahan ha poi mostrato un tweet da Taj in cui ha chiesto ai fan di non fidarsi delle notizie di Roger Friedman perché ha un rancore contro i Jacksons e, come Grease, Diamond e Bashir, è tra le persone che trova disgustoso.
Dopo aver letto questo tweet, che era stato scritto nel dicembre 2011, Taj ha detto:
“Quel grasso è diverso dall’altro. Questo è Nancy Grease.”
La figlia ha riempito l'aula di tribunale.
La testimonianza di Taj si è conclusa, e poiArthur Erck, un contabile ufficiale dal 1978 che testimonia come esperto per i Jacksons in questo caso, ha preso il banco di prova. Si occupa delle finanze delle stelle, soprattutto nel settore della musica, e ha anche 10 clienti nello sport del rugby e del baseball.
La famiglia Jackson gli chiese di valutare i danni finanziari causati dalla morte di Michael per la presentazione in tribunale, che deriva dal mancato realizzazione di piani come il tour, la vendita di articoli, garanzie e promozioni, royalties, e uno spettacolo che Michael voleva mettere in scena a Las Vegas sulla base della storia di Neverland.
Fonte: eMJey.com / AP & ABC7
Notizie correlate
Scopri altre storie su questi temi e nell’archivio.
- Processo AEG, udienza 49: questo è: un tour globale di quattro anni, 338 concerti, 13 milioni di spettatori, 1 miliardo di dollari di ricavi Leggi la notizia
- Giorno 46 del processo AEG: Kenny Ortega si sposta dai guai di Michael Jackson alla “miraculous transformation” dice di aver assistito (disturbando contenuti) Leggi la notizia
- Processo AEG, udienza 50: piani per un tour globale + scarica il video della deposizione di Paris Jackson Leggi la notizia
- Processo AEG, udienza 52: la difesa di Katherine Jackson su Michael + video e immagini di Michael e dei suoi figli Leggi la notizia
- Giorno 44 del processo AEG: il Dr. Finkelstein ha detto di aver tentato di iniettare morfina e Demerol in Michael durante il Dangerous Tour Leggi la notizia
- Giorno 60 di AEG Court Hearing: Eric Briggs Testimony Leggi la notizia
- Giorno 59 della prova AEG: Eric Briggs Testimony Leggi la notizia
- Giorno 58 della prova AEG: Testimonia di Eric Briggs Leggi la notizia
- Giorno 57 della prova AEG: deposizione video del Dr. Scott Saunders Leggi la notizia
- Le canzoni di Michael Jackson e Freddie Mercury sono in viaggio per il rilascio (aggiornato) Leggi la notizia
- Conrad Murray Maggio essere rilasciato dalla prigione in tre mesi Leggi la notizia
- Giorno 55 della prova di AEG: Testimonia di John Meglen Leggi la notizia

