La mère de l’accusateur : « J’ai fait ce que mon mari m’a dit »

La mère de l’accusateur de Michael Jackson a mis fin mardi à cinq jours de témoignage souvent bizarres, tandis que l’accusation s’apprêtait à conclure son dossier contre l’idole pop internationale. L’accusation a également appelé à la barre la grand-mère de l’accusateur et un administrateur scolaire, et a dit à la cour qu’elle conclurait son dossier d’ici la fin de la semaine prochaine. Lors d’un nouveau contre-interrogatoire par la défense, la mère a insisté sur le fait qu’elle n’avait jamais sollicité d’argent auprès de célébrités et a affirmé que le procès qu’elle avait intenté contre J.C. Penney visait à obtenir des excuses plutôt qu’un règlement financier. La défense a soutenu que la femme avait pris pour cible des célébrités, dont les comédiens George Lopez et Jay Leno, pour de l’argent — ce qu’elle a nié. La défense a cité Leno comme témoin possible, affirmant qu’il était devenu méfiant et avait contacté la police après avoir reçu des appels téléphoniques répétés de la famille. « Je n’ai jamais parlé à Jay Leno », a témoigné la mère, ajoutant qu’elle ne savait rien non plus du fait que son fils avait lui-même approché Leno. La femme a aussi affirmé non seulement qu’on ne l’avait jamais informée de collectes de fonds organisées pour son fils dans un club de comédie de Hollywood, mais aussi qu’elle ne savait pas que des dons étaient faits après qu’elle avait ouvert un compte bancaire spécial à son profit. Elle a témoigné qu’elle ne savait pas pourquoi de l’argent était versé sur ce compte. « Vous n’aviez aucune idée de la raison pour laquelle on y mettait de l’argent. Vous l’avez simplement retiré ? » a demandé Mesereau, incrédule. « J’ai fait ce que (mon mari) m’a dit », a-t-elle répondu. « Et vous n’aviez aucune idée que Chris Tucker allait virer de l’argent sur ce compte ? » a-t-il demandé. « C’est exact », a-t-elle répondu. Tucker était l’une des célébrités qui s’étaient liées d’amitié avec la famille. Mesereau a demandé si elle avait eu connaissance d’une soirée-bénéfice organisée au Laugh Factory à Hollywood, où l’accusateur était assis dans le hall pour collecter de l’argent. Elle a nié avoir eu connaissance de l’événement. « Et vous souvenez-vous d’avoir utilisé de l’argent donné pour (lui) en chirurgie esthétique ? » a demandé Mesereau. « Non », a-t-elle répondu d’un ton de défi, « j’ai utilisé une carte de crédit… qui est toujours impayée. » Mesereau l’a de nouveau interrogée pour savoir si elle savait que la comédienne Louise Palanker avait donné 20 000 $ pour construire une chambre stérile pour son fils. Lundi, elle avait témoigné qu’elle ne savait pas comment l’argent de Palanker avait été utilisé. Cette fois, après une discussion pendant la nuit avec le procureur Ron Zonen, elle a dit que tout ce qu’elle en savait en fait, c’est qu’elle avait dû endosser un chèque de 10 000 $ pour le remettre à son mari. Palanker a déjà témoigné qu’elle avait donné l’argent et avait même recommandé un entrepreneur qui avait préparé la chambre mais n’avait jamais été payé par la famille. La mère a aussi admis qu’après avoir reçu de l’argent pour la maladie de son fils en 2001, elle avait parlé à « un homme sympathique » d’un concessionnaire automobile de Los Angeles au sujet de l’achat d’une voiture. Cependant, elle a dit n’avoir jamais fait cet achat. Photographies manipulées Mesereau a aussi contesté l’authenticité de photographies de la femme utilisées dans le procès contre J.C. Penney montrant des ecchymoses prétendument causées par les agents de sécurité du magasin. La mère a témoigné que son mari de l’époque l’avait emmenée dans un studio photo d’une heure « immédiatement » après l’incident. L’avocat a ensuite présenté une photo d’identité judiciaire prise le jour de l’incident, qui ne montrait aucune ecchymose. Elle a alors modifié le calendrier pour dire que les photos n’avaient été prises qu’après qu’ils avaient parlé à un avocat. « Je portais du maquillage », a-t-elle ajouté. Sur d’autres photos présentées précédemment par l’accusation, le visage de la mère était fortement meurtri et son corps couvert de marques bleues et noires. Mesereau a suggéré que ces photos avaient été prises après un incident de violence conjugale, soulignant qu’elle n’avait déposé sa plainte qu’un an après le prétendu incident au grand magasin. « À l’époque des faits allégués… vous disiez que vous ne poursuivriez personne, et puis vous avez changé d’avis », a dit Mesereau. La femme a insisté sur le fait qu’elle avait d’abord voulu des excuses et n’avait décidé de poursuivre que plus tard. L’équipe de Jackson soutient que la femme prévoit de la même manière d’intenter une action civile en dommages et intérêts si Jackson est reconnu coupable. Nouveaux témoins Vers la fin de la séance, l’accusation a appelé la grand-mère de l’accusateur, qui a témoigné en espagnol. Elle a affirmé que sa maison avait été assiégée par des inconnus après la diffusion du documentaire d’ITV « Living with Michael Jackson ». « Beaucoup de gens sont venus à la porte de ma maison… J’étais presque comme une prisonnière », a-t-elle dit. Elle a aussi affirmé qu’un homme avait lancé des pierres contre la fenêtre de la chambre de la sœur de l’accusateur et que des collaborateurs de Jackson avaient envoyé des messages demandant à ses petits-enfants de répondre au téléphone. L’accusation affirme que la famille a été harcelée afin de la forcer à participer à la réfutation du chanteur, diffusée plus tard sur Fox. La défense n’a posé aucune question à la grand-mère, qui a été suivie par l’administrateur scolaire Michael Davy. Il a témoigné que Vincent Amen, désigné par l’accusation comme coconspirateur non inculpé, avait utilisé une pièce d’identité et un mot de la mère pour sortir l’accusateur et son frère de l’école pendant trois semaines durant la période de la prétendue captivité. La défense du chanteur a interrogé Davy sur les problèmes disciplinaires de l’accusateur et a établi qu’il posait problème à l’école bien avant la période pendant laquelle il aurait été victime d’attouchements. Interrogé ensuite par des journalistes, Jackson a dit : « Je pense que [l’affaire] se passe bien, merci. » Source : AP/CNN/BBC/MJJForum/eMJey