ジャクソンは側/弁護側が原告の過去の小切手をターゲットにしていると語る
ジャクソン、録音テープで自身の立場を語る
サンタモニカの陪審は、マイケル・ジャクソンが、ポップスターに約180万カナダドルの借金があると主張する元同僚が関与した大規模な金融取引についてはほとんど覚えていないと告白したビデオ証言を見せられた。
ジャクソンは裁判に出廷しないため、ビデオに撮られたジャクソンの証言録取書が陪審に見せられた。
ジャクソンはロンドンでF・マーク・シャッフェルの弁護士から2回面談を受けた。彼は、シャッフェルがミュージックビデオの撮影現場で彼にお金を届けたときのことを少なくとも一度は覚えていると語った。
彼は、ファストフードの袋にお金を入れてもらうと言いました。彼らはそれを「フライドポテト」と呼び、それが彼らのお金の隠語になりました。
しかしジャクソン氏は、シャッフェル氏が彼に与えたお金はすべてジャクソン氏の自己資金から出たものだと考えていると語った。
「私は彼にお金を要求することは決してありません」とジャクソンは答えた。 「それはばかげています。私なら決してしません。」
シャッフェル氏の訴訟では当初、ジャクソン氏は未払いのローン、ロイヤルティ、その他の債務として420万カナダドルを支払っていると主張されていたが、シャッフェル氏は請求額を180万カナダドルに減額した。
ジャクソンは、シャッフェルが不運なチャリティーレコード「What More Can I Give」の制作に取り組んでいたのを覚えているが、彼の努力は慈善寄付だと思っていたため、お金を支払うつもりはなかったと語った。
2001 年後半、マイケルはシャッフェルがゲイ アダルト 映画の製作に携わった経歴があることを知りました。そのことに気づいたジャクソンはシャッフェルを解雇することを決めたが、恥をかかせたくなかったため個人的にはしなかった。
2003年にシャッフェル氏がFOXで放送された2つのテレビスペシャルを制作した際、どのようにして再び雇用に戻ったのか尋ねると、ジャクソン氏は「私はマーク・シャッフェル氏を直接再雇用したわけではない。明らかに再雇用したのは組織内の誰かだった」と答えた。
ジャクソン氏はまた、2001年9月にジャクソン氏が出演していたショーのためにマディソン・スクエア・ガーデンに出演するためにマーロン・ブランド氏に110万ドルを支払ったなどの雑務についてシャッフェル氏に指示した覚えはないと述べた。
「マディソン・スクエア・ガーデンのコンサート出演料としてマーロン・ブランド(110万ドル)を払いたいと思いましたか?」弁護士のハワード・キング氏は尋ねた。
「外見のためというよりは、彼が本当に必要だと言っていて、友人を助けたかったという事実のためでした」と ジャクソンさんは語った。
キング牧師がシャッフェル氏がかつて自分に110万ドルを貸してくれたかどうかをジャクソン氏に問い詰めると、ジャクソン氏は再び記憶力の欠如を理由にしながらも、もしそれが自分のものでなければそんな金額は受け取らなかっただろうと示唆した。
「お金だけくれる人はいないよ」 彼は言いました。 「そんなことはない、私はもらったもののために働いている。誰かに物乞いをしているようには思わないでください。私にはプライドがあります。」
ジャクソンはまた、キングがシャッフェルから買い物に行くために42万ドルを与えられたと示唆したとき、ある時点で笑った。
「甘やかされてるように聞こえますが、私らしくないように思えます」と ジャクソンは言いました。 「買い物に行くのに(42万ドル)くれませんか?それは私ではありません。ごめんなさい。」
キング氏は続けて「あなたは買い物好きではないのですか?」と質問した。
「そんなわけない、違う」 ジャクソンは言った。
出典: MJJF/AP/eMJey
原告の日付が遡った小切手をジャクソン弁護人が標的に
マイケル・ジャクソンの元同僚、F・マーク・シャッフェルが解雇から数日以内に、日付が記入された総額78万4,000ドルの小切手18枚を急いで発行したことを、ジャクソンの弁護士が月曜日に明らかにした。
シャッフェル氏はジャクソン氏に160万ドルを求めて訴訟を起こしているが、2001年11月15日に解雇通知書を受け取った後、自宅の家賃5万4000ドルの前払い、光熱費や電話代の前払い、カメラのレンタルなどの費用の払い戻しを含む小切手を書いたと高等裁判所で証言した。
ジャクソンの弁護士トーマス・マンデルはシャッフェルに小切手の1つを見せ、「11月14日に日付を付けたのは、それ以降に日付を付ければ解雇で問題が起きると分かっていたからですか?」と尋ねた。
「はい」とシャッフェルは答えた。
「あなたが解雇される前にジャクソン氏からできるだけ多くの金を得ようとして帳簿や記録を偽造したというのは本当ではないのですか?」マンデルは尋ねた。
シャッフェルさんは「ジャクソン氏が同意した経費のカバンを持っているところを捕まりたくなかっただけだ」と答えた。
シャッフェル氏によると、シャッフェル氏とジャクソン氏は、解雇日から6か月間はジャクソン氏が費用を支払うことで合意していたという。
「アドバイザーたちとの駆け引きでは、その部分が実現するかどうかは分からなかった」とシャッフェル氏は語った。
シャッフェル氏はまた、解雇されると知らされた後もジャクソン氏と友人であり、プロジェクトについて頻繁に話し合っていたと証言した。
しかし、マンデルはシャッフェルからジャクソンを紹介してくれたアーニー・クライン博士に宛てた電子メールを作成したが、その内容はその主張と矛盾しているように見えた。
「このせいでマイケル・ジャクソンとの友情が失われてしまったことをとても残念に思います。……彼のために常に戦おうと思ったのは私だけでした。彼を助けることができなくて寂しいです。友人がいなくて寂しいです。私たちのプロジェクトはすべて中止になってしまいました。」 2002年1月30日に書かれた電子メールにはこう書かれていた。
月曜日の証言は主にマンデル氏が台帳と小切手をシャッフェル氏に示すことで構成されていた。
シャッフェル氏は先週、ジャクソン氏がブラジルで養子となる子供たちを探す手伝いをして欲しいという自身の主張についてコメントを挟み続けた。
マンデル氏はコメントをスルーしたが、シャッフェル氏がジャクソン氏に代わって南米の「ミスターX」に届けたと主張する金銭としてジャクソン氏に30万ドルを請求したことについて説明するよう圧力をかけた。
「支払いはブラジルにあった銀行口座から行われたのですか?」マンデルは尋ねた。
「いいえ」とシャッフェル氏は言った。 「以前の取引でブラジルにお金がありました。銀行にはありませんでした。金庫の中にありました。」
「ブラジルの金庫の中にあったんですか?」マンデルは尋ねた。
「はい」とシャッフェル氏は言った。
「わかりました」と弁護士は答えた。
マンデル氏は以前、30万ドルの領収書が存在しないと指摘していた。
出典: AP/eMJey
アーカイブから
関連記事
同じテーマやアーカイブの記事をもっと読む。
- ジャクソン顧問:裁判はスターのビジネスへの新たなアプローチを示唆 記事を読む
- マイケル・ジャクソン訴訟の陪審員、ポップスターの電話を聞く 記事を読む
- ジャクソン陪審、スターのビデオ証言を見る 記事を読む
- ジャクソン、コークライブに出演しない 記事を読む
- マイケル・ジャクソンを飛行機内で撮影した男に懲役8か月 記事を読む
- マイケル・ジャクソンの告発者が裁判を受ける 記事を読む
- パリのディズニーランド・リゾートにいるマイケルと子供たち 記事を読む
- NY マイケル・ジャクソン信託に対する訴訟が進む 記事を読む
- マイケル・ジャクソンを破産に追い込む陰謀が明らかに 記事を読む
- マイケル・ジャクソンが訪問 記事を読む
- リズ・テイラー、アルツハイマー病の報告を否定 記事を読む
- マイケル・ジャクソン、孤児院を訪問 記事を読む

