Giorno 66 del processo AEG: Randy Jackson dice che l'uso di farmaci di Michael e gli interventi familiari hanno coinvolto più di un paio di conversazioni (contenuti disturbanti)
Oggi, il filmato dell’interrogatorio di Randy Jackson, fratello minore di Michael, è stato mostrato in tribunale dagli avvocati della società.
Sua madre, Katherine, aveva già testimoniato che aveva parlato con Michael solo due volte su richiesta dei suoi figli sull’uso di farmaci antidolorifici. Ma durante il suo interrogatorio, Randy Jackson ha detto che il numero di interventi familiari per aiutare Michael a smettere di prendere le droghe era più di questo - qualcosa come dieci volte. Katherine aveva detto che Michael ha preso le medicine a causa della gravità del suo dolore, e che lei sapeva di esso, ma Katherine Jackson non ha mai pensato che il figlio aveva preso dipendesse.
Randy disse che molte delle sue sorelle e fratelli erano coinvolti negli interventi e che portavano i medici con loro per aiutare. Jante e Rebbie erano sempre stati da Randy e lo supportavano. Il loro padre, Joe, era anche sostenitivo; Tito e Marlon erano a volte presenti, e la loro madre li aveva uniti una volta.
Randy disse di sua madre Katherine: "Non voleva accettare che Michael fosse un tossicodipendente e lei lo negava, non voleva credere."
In tribunale, Katherine aveva detto che Michael era preoccupato per lei, la rispettava, e non voleva che sua madre fosse ferita e ansiosa per l'uso di farmaci.
Durante l'interrogatorio, Randy disse che suo fratello Michael sapeva benissimo come adulare la madre.
Ha detto che questi interventi sono iniziati a metà degli anni novanta nel paese di Taiwan, dove Michael stava tenendo tour; e poi ha continuato in vari luoghi, tra cui un hotel a New York nel 2000, quattro a cinque volte in Neverland durante 2004 e 2005, così come la casa di Michael a Las Vegas poco dopo la fine del 2005 processo, e la casa finale di Michael a Carowood nel 2009.
Randy ha detto che aveva sentito delle cose, e per questo è andato a Taiwan con sua sorella Rebbie, ha detto che era il loro primo intervento. Randy ha detto che volevano amare Michael come una famiglia, così si sentiva a suo agio e stare lontano dalla droga.
Una volta Randy scrisse una lettera a tutti i membri della famiglia, tra cui sua madre, dicendo che dovevano aiutare Michael a smettere di prendere antidolorifici. Non inviò email perché non tutti i membri usavano quel servizio. Jante, Rebbie, e il loro padre gli aveva risposto. Randy dice che tutti erano scioccati, e la loro madre non credeva nulla.
"Ho scritto il nome di tutti, tutti, per assicurarmi che lo sapessero tutti, dicendo che lui (Michael) era un tossicodipendente, e che i tossicodipendenti non si assumono la responsabilità delle loro azioni."
Nelle precedenti sessioni di corte, un medico aveva testimoniato che, a suo avviso, Michael aveva sviluppato dipendenza da farmaci antidolorifici durante i periodi della sua vita, e anche che la dipendenza è diversa dalla dipendenza (.Notizie)
Randy ha detto che Michael ha sempre respinto la loro richiesta di intervento e si era allontanato dalla sua famiglia negli ultimi cinque anni della sua vita, Michael non ha parlato con Randy.
Randy spiega la ragione dalla sua prospettiva: "Michael non voleva che la sua famiglia lo vedesse in questa condizione, quindi non si socializzava molto con la famiglia, si nascondeva da me".
Randy ha detto che Michael non voleva che qualcuno sentisse la sua voce perché aveva preso droghe e non poteva parlare correttamente.
L’estate scorsa, dopo una commozione familiare e il coinvolgimento di Randy, Jante, Rebbie e Germain negli affari della Fondazione Michael Jackson e dei figli di Michael, Parigi, figlia di Michael, hanno detto che ora ha capito perché suo padre si era allontanato dalla famiglia. Parigi aveva minacciato che queste persone avrebbero pagato per le loro azioni.
Durante il suo interrogatorio, Randy Jackson disse che ogni volta che aveva deciso di intervenire, era il risultato di una telefonata ricevuta da Grace Rouwamba, l'infermiera dei figli di Michael, in cui aveva sentito che Michael stava usando troppi farmaci.
Una volta, all'inizio della metà del 2000, Grace lo aveva chiamato Randy e lo aveva informato. Michael era a New York. Randy è andato a casa di Michael con Jante, Rebbie e Tito.
Randy: "Grace ha detto che devi venire qui, non hai bisogno di dire altro".
A New York, Randy chiese a Michael di andare in un centro di trattamento per tossicodipendenza, ma Michael si rifiutò. Randy non riusciva a ricordare se Michael avesse accettato il farmaco o negato.
Randy non aveva informato i loro genitori circa il problema in modo che non si preoccuperebbe.
Nei successivi giri, Randy andò a Neverland con un certo numero di sorelle e fratelli, e una volta Jante aveva portato con sé un medico.
Il primo intervento a Neverland nel 2002 ha avuto luogo con la loro madre presente. Katherine aveva precedentemente testimoniato su questo. Michael si sentiva bene, e la questione è stata ritirata. Katherine aveva detto che si vergognava di partecipare a quell'intervento.
Nei successivi giri, Katherine non li accompagnò, ma Randy disse che Jante e Rebbie erano sempre andati con lui e lo sostennero, dicendo che il padre era anche favorevole, tutti questi interventi avvenivano prima del processo del 2005.
Una volta, quando Randy, Rebbie e Jante arrivarono a Neverland, Michael non c’era. Randy sosteneva che i dipendenti di Michael avevano paura di lui e avevano segretamente informato Michael della presenza di Randy, e Michael aveva lasciato il posto in modo che Randy non lo vedesse.
Randy: "La mia presenza era una brutta notizia per loro, dicevano: "Randy è tornato, è venuto a suscitare le cose".
Un'altra volta, Grace chiamò Randy da Neverland, Randy disse che anche le altre sorelle e fratelli avrebbero potuto parlare con Grace, forse Jackie, Rebbie, Tito o Jante, e forse la conversazione era stata una di gruppo.
Anche se non erano ammessi e Michael non voleva vederli, passavano attraverso le porte di Neverland e andavano a trovare Michael. Uno dei fratelli era andato verso la porta e l’ha aperta perché le guardie non avevano aperto la porta.
Randy dice, ridendo guardando la telecamera e indossando i suoi occhiali sulla testa: "Gli ho detto che volevo portarlo in un centro di riabilitazione della droga, e ha detto che non stava arrivando. Ho chiesto perché – ha detto, 'No, non sto arrivando.'"
Michael non aveva detto nulla di prendere droghe o negare nulla. Non aveva detto che non stava prendendo droghe o che non c'era alcun problema. Durante le due ore erano lì, Michael aveva solo detto: "Non preoccuparti, sto bene, non vado da nessuna parte."
Quando mi ha chiesto se Michael si sentisse davvero bene, Randy ha risposto sì, ma ha detto che Michael aveva un problema di droga.
Randy incolpa Grace per la dipendenza da farmaci di Michael e, in una dichiarazione contraddittoria, afferma che Grace, che era preoccupata per Michael e ha chiamato Randy per aiutare, era quello che gli fornisce i farmaci. Randy ha detto che era difficile per Grace dire "no" a Michael.
Randy: "Non avevo paura di dirgli di no." Ecco perché avrebbe combattuto con me, ma pesava solo circa 40 chili e non c'era molto che potesse fare."
Randy lo dice con risate.
Randy Jackson disse che in una farmacia, vide Grace comprare farmaci per suo fratello, ed è per questo che licenziò l'infermiera dei figli di suo fratello perché, secondo lui, Michael lo aveva chiesto. Randy disse che vedendo Grace ottenere droghe per suo fratello e poi chiedendogli di andare avanti per risolvere il problema lo sconvolse, così ha seguito Grace in farmacie per catturarla.
Randy sosteneva che licenziando Grace, riuscì a fermare Michael dal prendere le droghe, questo intervento avvenne proprio prima dell’inizio del processo, e Randy disse che Michael riuscì a prepararsi per la corte, ma Grace tornò. Randy aveva detto a Rebbie di non lasciare Michael, perché Randy non si fidava di Grace, e l’ha licenziata di nuovo.
"Ho notato uno schema, quando Grace era li', Michael sarebbe peggiorato, quindi ho licenziato Grace."
(Dopo la fine del 2005 il processo, Grace accompagnò Michael e i suoi figli in tutto il mondo e continuò ad essere loro infermiera.)
Gli avvocati di Katherine Jackson stanno cercando Grace di trovarla e portarla in tribunale per contraddire le dichiarazioni di Randy Jackson. La testimonianza di Randy Jackson beneficerebbe gli avvocati della società. L'azienda ha cercato di interpretare Michael in tribunale come un tossicodipendente la cui immagine era stata danneggiata dalle accuse e che non poteva generare un reddito elevato.
Per quanto riguarda il processo criminale del 2005 contro Michael, Randy disse che suo fratello era molto spaventato prima che il processo iniziasse, e una volta, a parere di Randy, mentre sotto l'influenza di farmaci, era stato costretto a portare suo fratello in ospedale e poi a corte.
Durante il processo del 2005, Michael subì gravi spasmi nella sua parte bassa e stava ricevendo farmaci per il dolore a causa del dolore intenso. Mentre la madre di Michael, colleghi e medici avevano detto che il suo dolore alla schiena era serio e reale, Randy lo ha negato oggi. Questo giorno di dolore alla schiena era sufficiente per inviare Michael all'ospedale, e ha partecipato alla sessione di tribunale in pantaloni di sudore perché stava andando direttamente dall'ospedale alla corte.
Randy ha affermato che attraverso la notizia, ha imparato il ritardo di Michael e era molto turbato. E' andato in ospedale, e Michael gli ha detto che non sarebbe andato in tribunale. Quando l'avvocato ha chiesto a Randy se Michael era andato in ospedale a causa dell'uso di farmaci, ha detto no - è andato in ospedale perché non voleva andare in tribunale.
Randy disse anche: "Michael non poteva fidarsi di nessuno dei suoi, perché gli stavano mentendo per assicurarsi la loro posizione con lui".
Randy ha ricordato un altro incidente dopo la fine del processo del 2005. È successo in una casa a Beverly Hills chiamato Shadow Wood. Randy dice che la casa era di cinquantamila metri quadrati e lo odiava perché era troppo grande.
Randy sostiene che l’infermiera di Grace lo chiamava e disse che Michael aveva assunto una grande quantità di farmaci da prescrizione che erano stati emessi in nome di Michael. Randy gli disse che Grace gli aveva detto che Michael non era in grado di parlare chiaramente perché era sotto l’influenza di droghe. In quel momento, i figli di Michael e gli ospiti erano in casa. Dopo il ritorno a casa, guidato da Grace, Randy ha raccolto tutti i farmaci che poteva trovare e andò di sotto per mangiare qualcosa dopo aver sentito che Michael aveva passato fuori Michael.
Randy: "Il dottore ha detto che qualcuno doveva dormire accanto a lui, guardare che non vomitava e soffocava."
Randy chiese a uno dei figli della famiglia Cassio di stare con Michael, lui stesso rimase in casa quella notte. Il giorno dopo, Michael si svegliò tardi. Randy chiese se si ricordasse qualcosa dalla notte prima. MJ disse: "No, no, ho appena sentito delle cose".
Michael aveva detto a Randy che aveva preso delle medicine per poter dormire, che aveva commesso un errore e che gli dispiaceva.
Randy disse che dopo l'intervento di Las Vegas, Grace gli disse che Michael aveva smesso e che era pulito.
"Ho cercato di aiutarlo, ma non ho potuto ottenere che molte persone con me."
Randy ha detto che la condizione fisica di Michael nel 2006 a 2007 o 2008 in Irlanda era favorevole.
Nel settembre 2007, la famiglia Jackson aveva inviato una dichiarazione alla rivista People che negava le voci di dipendenza e di interventi familiari di Michael. La lettera è stata firmata da Katherine, Latoya, Jackie, Marlon, Tito e Germain. Precedentemente, Katherine aveva testimoniato su questo in tribunale e ha negato ancora le voci. In quel giorno, l'avvocato della società ha chiesto a Katherine se Michael le avesse chiesto di firmare la lettera.
Randy ha detto che quando queste voci sono state pubblicate nel 2007, Grace Rouwamba e Raymond Ben, portavoce di Michael, gli avevano detto che Randy era dietro di esso e aveva dato informazioni alla stampa. Durante il suo interrogatorio, Randy ha affermato che questo non aveva niente a che fare con lui, e che Grace e Raymond Ben l'avevano detto perché Randy aveva licenziato entrambi.
TJ e Taj Jackson, i nipoti di Randy, avevano precedentemente difeso Grace nella loro testimonianza e la chiamavano una persona sincera. TJ ha anche detto che dopo la morte di Michael, Grace è tornata ai figli di Michael, ma dopo l'intervento di diversi membri della famiglia - ora credeva di essere Randy, Rebbie e Jante - è stata rimossa dalla situazione del suo lavoro.
Randy, Rebbie, Jante, e loro padre non firmarono la lettera. Randy disse che la pubblicazione della dichiarazione era l'idea di Michael.
Quando Michael andò a Carowood nel 2009, Randy e suo padre cercarono di andare in casa, ma non erano ammessi e non potevano contattare Michael. Randy disse che le guardie non li avrebbero fatti entrare e disse loro che Michael non c'era.
Randy: "Ha avuto un problema di droga, non stava mangiando bene, molte cose stavano succedendo, e un sacco di pressione psicologica era stato messo su di lui."
Randy non si ricordava quando l'ultima volta che parlava con Michael era, non ricordava di aver visto Michael nel 2009. L'ultima volta che Michael si è incontrato con la sua famiglia era in una celebrazione il 14 maggio.
Nel 2009, dopo che Teme Teme fu licenziato, fu riferito che Leonard Rowe era diventato direttore del programma di Michael, poi una lettera attribuita a Michael fu pubblicata dicendo che suo padre aveva nominato Leonard senza il suo permesso e che Leonard non aveva il diritto di interferire negli affari.
Randy, però, ha detto che Leonard era molto attivo e stava segnalando a Randy che le condizioni di Michael non erano buone. In quel momento, Randy stava considerando un centro di trattamento a San Francisco per Michael in modo da poter rompere la sua dipendenza da droga lì.
Randy disse che aveva parlato con i suoi genitori di questo, e si preoccupava che Michael non avesse avuto alcun aiuto, in contrasto con quello che Katherine aveva testimoniato prima, che nessuno le aveva detto e suo padre nulla sul problema di Michael, e se lo avessero fatto, sarebbero intervenuti e avrebbero salvato Michael.
Frank Dileo è stato l'ultimo direttore del programma di Michael nel 2009. Randy lo conosceva da 20 a 30 anni. Ha detto che era un buon manager. Frank Dileo è morto nel 2011 dopo l'intervento chirurgico di cuore aperto. Randy ha detto che quando Dileo era in coma, lo aveva visitato in ospedale.
Randy ha detto di non aver mai visto Michael bere alcol, e che il suo problema di droga non era stato continuo durante gli anni 2000 o 2009.
Randy ha detto che Michael gli aveva parlato dell'incendio sul suo cuoio capelluto e ha detto che era estremamente doloroso.
Randy non aveva mai visto Michael prendere droghe, ma nel corso degli anni aveva notato solo due volte che suo fratello non poteva parlare bene. Ha detto che non aveva mai sentito parlare di propofol fino a dopo la morte del fratello. Ha anche detto Michael non ha mai usato droghe illegali o narcotici, e che i loro interventi erano solo a causa di uso eccessivo di antidolorifici prescritto dai medici. Randy ha anche corretto le sue dichiarazioni e ha detto che non sapeva se poteva etichettare il fratello come un tossicodipendente.
Randy ha detto di aver cercato di contattare i medici di Michael, uno a Las Vegas e un altro in Florida, per chiedere l'uso di droghe di suo fratello, ma non erano reattivi. Proteggere la privacy dei medici e dei pazienti è una legge negli Stati Uniti. Randy non ricordava i nomi dei medici.
Randy ha anche detto, in risposta a una domanda dell'interrogatore, che Michael non ha avuto problemi di sonno sui suoi tour e ha dormito bene. Questa dichiarazione contraddice tutte le informazioni fornite dai testimoni in tribunale. Randy ha anche detto Michael piacere tour. Michael aveva personalmente detto anni fa che non aveva alcun interesse a tour, ma lo ha fatto per i suoi fan e raccogliere soldi per beneficenza.
In questo interrogatorio, Randy si ritirò ai custodi della fondazione del fratello, dicendo che dopo la morte di Michael, tutti furono scioccati, ma non avevano ancora seppellito Michael quando John Branca sottomise alla corte la volontà di Michael.
Randy: "Sono stato infelice di tutto quello che stava accadendo in tribunale e con le azioni di Branca e Weitzman, cercavamo ancora di trovare un modo per piangere, e queste persone sono in tribunale, e la volontà e tutte queste sciocchezze... ancora non avevo sepolto mio fratello".
Nella volontà, nessuna parte della ricchezza di Michele è stata assegnata ai suoi fratelli e sorelle, e tutta la ricchezza è andata ai tre figli di Michele, sua madre e organizzazioni caritatevoli.
Randy ha detto che solo pochi giorni dopo la morte di Michael, ha messo da parte tutto e si è coinvolto con AEG e Kenny Ortega nella preparazione del memoriale di Michael, che si è tenuto il 7 luglio 2009 presso lo Staples Center. Randy ha detto che dormiva in loco di notte in modo che lo spettacolo potesse essere pronto.
Avvocato: "Lavora con AEG un'esperienza positiva?"
Randy: "E' stato terribile! (ride) No, sto scherzando, erano brave persone, davvero buone."
Avvocato: "Ricordi di dire a Randy Phillips che Michael era fortunato ad averli al suo fianco per il loro ritorno sul palco?"
Randy: "Non ricordo di averlo detto, ma non significa che non l'ho detto, mi sono sentito così all'epoca".
Randy ha affermato che tra le sue sorelle e i suoi fratelli, era più vicino a Michael perché avevano un divario di età più piccolo (tre anni). Certo, il divario di età di Michael con l'altro fratello Marlon è un anno. Anni fa, Michael aveva detto che era più vicino a Jante.
Randy ha anche detto che Michael è piaciuto essere intorno ai bambini molto e cucinato per loro.
Fonte: eMJey.com / AP & CNN & LA Times
Notizie correlate
Scopri altre storie su questi temi e nell’archivio.
- Sessione 77 della prova AEG: Testimonianza di Cherilyn Lee Leggi la notizia
- Giorno 76 di AEG Trial: Dr. Petros Levounis Testimony Leggi la notizia
- Processo AEG, giorno 75: testimonianza del dott. Petros Levounis Leggi la notizia
- Stars si è congratulata con Michael per il compleanno Leggi la notizia
- Billboard: le cinquanta canzoni più vendute di Michael Jackson Leggi la notizia
- La mamma di Michael Jackson ricorda il suo "dolce ragazzino" Leggi la notizia
- I figli di Michael Jackson festeggiano il compleanno del padre a Gary Leggi la notizia
- Rilasciata la versione doppiata in persiano di Ghosts di Michael Jackson Leggi la notizia
- A.G. Court Hearing 68: Maggiori dettagli sulla Chirurgia di Michael Jackson, come ha detto il Dr. Sasaki Leggi la notizia
- Il Cirque du Soleil augura a Michael Jackson un felice compleanno Leggi la notizia
- Il progetto di Timbaland è stato rimosso da YouTube Leggi la notizia
- La città di Gary celebra il compleanno di Michael Jackson Leggi la notizia

