بيان رسمي من المؤسسة بشأن تزوير أغنية مايكل بواسطة بيبر وشرح كيفية إصدار المقطع

أصدرت مؤسسة مايكل جاكسون أخيرًا بيانًا رسميًا علنيًا بشأن الأغنية المزيفة لمايكل جاكسون بعنوان “Slave to the Rhythm”، التي تم تسريبها مؤخرًا على الإنترنت بصوت جاستن بيبر. (الأخبار) وقالت المؤسسة: "لم يتم تفويض هذه الأغنية. نؤكد لكم أن المؤسسة مستاءة للغاية من إصدار هذه الأغنية، وستبذل كل ما في وسعها لإزالة هذه الأغنية من العديد من المواقع ويوتيوب." وكانوا قد تواصلوا سابقًا مع مواقع المعجبين حصريًا عبر البريد الإلكتروني بخصوص هذه الأغنية. وفي هذا الصدد، يقول دامِن شيلدز، عضو فريق أخبار مجتمع المعجبين، إنه تحدث بشكل خاص مع دي جي ماكس ميثودز (Max Methods)، الذي أعاد مزج الأغنية المزيفة. ماكس ميثودز: "أعمل مع تريكي ستيوارت. لقد وظفني عن طريق شركة Red Zone Ent للنشر وطلب مني إعادة إنتاج الأغنية." عمل تريكي ستيوارت مع فنانين مشهورين مثل بيونسيه، وريهانا، وماري ج. بليج، وبريتني سبيرز. في عام 2010، طلبت مؤسسة مايكل جاكسون من تريكي ستيوارت العمل على عدة أغاني غير منشورة لمايكل، بما في ذلك “Slave to the Rhythm.” تم تسريب تلك الأغنية على الإنترنت في ذلك العام، وعلى عكس توقعات وحماس المعجبين، لم تُصدر ضمن ألبوم MICHAEL. الآن، يدعي ماكس ميثودز أن ستيوارت أمره بتسجيل نسخة من هذه الأغنية بصوت جاستن بيبر. وقد سجل بيبر الأصوات في الاستوديو. يقول ميثودز إنه لا يعرف شيئًا عن كيفية تسريب الأغنية. لكن هل كانوا حقًا متفاجئين من ذلك؟ عندما وعد بيبر بـ"مفاجأة كبيرة" في تقرير لـ Huffington Post قبل ساعات فقط من إصدار الأغنية، هل يمكن تصديق أنهم لم يكن لهم دور في ذلك؟ ربما، وهم يائسون للحصول على إذن لإصدار الأغنية، قرروا تسريبها على الإنترنت. خلال الأيام القليلة الماضية، كان الوسم #SlaveToTheRhythm يتصدر تويتر، واستفاد بيبر من الجدل عبر الإنترنت. بعض شبكات الراديو بثت الأغنية بشكل غير قانوني كعمل مشترك بين مايكل جاكسون وجاستن بيبر. وكانت نكتة الأسبوع أيضًا تعليقات بعض معجبي بيبر على تويتر ووسائل التواصل الاجتماعي التي تقول إن بيبر يستحق جائزة جرامي—وهي جائزة لم يفز بها قط. كتب ميثودز على تويتر: "لدي احترام كبير لمؤسسة مايكل جاكسون. كان العمل على هذه الأغنية شرفًا لي، لكنني آسف لتسريب الأغنية قبل أن تكون جاهزة." وكما تقول المؤسسة، لم يُسمح لميثودز في المقام الأول بالعمل على هذه الأغنية الجميلة وتحريفها. فقد أزالوا المقاطع التي غناها مايكل واستبدلوها بأصوات بيبر، حتى يتعرف معجبو بيبر عليها كعمل مشترك بين بيبر المراهق وملك البوب—وليتخذوا موقفًا ضد معجبي مايكل الذين اعترضوا على هذه الأغنية. وبهذه الطريقة، تم تزوير أغنية تعود حقوقها لمايكل جاكسون، وفرض "تعاون" غير مهني على مايكل ومعجبيه! يدعي بعض معجبي بيبر، بمشاركة صورة لرسائل خاصة لجاستن بيبر على تويتر، أن عائلة جاكسون طلبت من بيبر العمل على الأغنية. قد تكون هذه الصورة مزيفة ومفبركة من قبل معجبي بيبر، لكنها تتضمن ادعاءً منسوبًا لبيبر بأن عائلة جاكسون أعطت الأغنية العام الماضي لرادني جيركينز ليعطيها لبيبر، لأن هذا ما كان يريده مايكل! وتستمر: "كنت مشرفًا، لكنني لم أبدأ العمل عليها حتى كانت جاهزة. شخص ما سرب الأغنية—هذه ليست النسخة النهائية." وهذا في حين أن أغاني مايكل جاكسون في يد المؤسسة، وليس عائلته. كما نفى رادني جيركينز أي تورط في الإنتاج أو التسجيل أو إصدار هذه الأغنية. لذلك، فإن التصريحات المنسوبة لبيبر في تلك الصورة—سواء كانت صحيحة أم مزيفة—ليست دقيقة. كما قرأت سابقًا، تم تسجيل أغنية “Slave to the Rhythm” من قبل مايكل في عام 1989، وهي من نفس حقبة أغاني “If You Don’t Love Me” و“Do You Know Where Your Children Are”، التي أُعدت جميعها لألبوم DANGEROUS. وقد قيل إن مايكل كان قد أنهى العمل على “Slave to the Rhythm” قبل وفاته. في هذه الحالة، لا حاجة حقيقية للتلاعب بهذه الأغنية الجميلة، التي—لو أُصدرت رسميًا—كان من الممكن أن تكون تحفة فنية وتتصدّر قوائم المبيعات. المصدر: eMJey.com / MJ Estate