A.J。法廷セッション29: フィリップスはマイケルが亡くなった日を思い出して泣き崩れた

今日の短いセッションは、ランディ・フィリップス氏の8回目の証言台出席に関係していた。 この日、審査員たちはマイケルの2009年の『ビリー・ジーン』リハーサルパフォーマンスの長いクリップを鑑賞した。一部のメンバーはクリップを見ながら思わず笑顔になりました。フィリップスさんも目から涙をぬぐった。フィリップス氏は、マイケルの死の数週間前に記録されたこのビデオには、体調が悪くなっている様子はなかったと語った。同社の弁護士は、フィリップス氏が6月19日にマイケル氏のチームメンバーに「最前線での問題」と題した電子メールを送信したことを示した。フィリップス氏は、電子メールを送信した意図は、できる限り正直になることだった、と語った。 フィリップス: 「彼らにとってこの情報を知ってもらうことが重要だと思いました。私は彼のチームに対して完全に正直になりたかったのです。私が受け取っている情報をみんなに知ってほしかったのです。」 フィリップス氏は、何が問題なのか分からないと述べた。マイケルは彼に、演奏したくないとか、演奏する準備ができていないなどとは決して言わなかった。また、ツアー中止について誰も話したのを聞いたことがないとも述べた。 フィリップス氏はまた、薬物使用については何も語らなかったと説明した。メールでそれについて質問したのはブランカでした。 フィリップス氏のメールに対するマイケルの弁護士であるブランカ氏の返答は、「私は助けてくれる適切な人を知っている。彼は最近マイク・タイソンが意識を取り戻すのを手助けしたばかりだった。薬物問題が起きたのだろうか？もしそうなら、電話で話し合ったほうがいい」と答えた。 フィリップス氏は、アーティストがリハーサルミーティングに出席しなければならないと規定した会社の契約書には何も覚えていないと述べた。マイケルも同様でした。 フィリップス：「マイケルの唯一の責任は、初日の夜に出席して素晴らしいパフォーマンスを披露することだった。」 フィリップス氏は、エンリケ・イグレシアスがツアーのリハーサルに一切参加していないと語った。 フィリップス：「変だと思った。でもエンリケ・イグレシアスはコンサートに参加し、素晴らしい演奏をして好評を博した。」 しかし、フィリップスはマイケルが12年間ツアーを行っていなかったため、リハーサルに参加することを期待していた。 フィリップス：「MJにはよくあることですが、このツアーは世界がこれまで見た中で最大、最高、そして最も大規模なショーでした。」 フィリップスは、マイケルがオルテガに、生涯自分の曲に合わせて踊ってきたのでリハーサルは必要ないと話したと証言した。 フィリップス氏は、マレー氏との25分間の電話で、ケニー・オルテガ氏とジョン・ハグドール氏からマイケルの状態について受け取った情報について話し合ったと語った。 フィリップス：「とても混乱しました。ケニーとハグダルからメールを受け取りましたが、マレー博士はMJは大丈夫だと私を安心させてくれました。」 フィリップス氏は、それがオルテガへの電子メールの中で、日ごとにマレーをますます尊敬していると書いた理由だと述べた。 電子メール: 「私も、あなたも、他の誰も、医学的および心理的問題についての知識を主張する必要はありません。私はマレー博士と詳細に会話しましたが、彼のことを知れば知るほど、彼に対する私の尊敬はますます高まりました。彼は、マイケルがツアーに肉体的に準備ができているだけでなく、精神的にも能力があると言っていました。マレー博士はマイケルの自宅から私に話しました。彼は午前中MJと過ごしました。この医師は非常に成功しています（私たちは全員をチェックします）。彼はこれに（お金を）必要としません」だから、彼は完全に礼儀正しく、公平な態度でマイケルを囲み、彼の言葉や7月13日（ツアー開幕）に向けてどのように準備したいのかに耳を傾けることが重要だ。私はA.J.にとっての利益についてだけでなく、彼に対して形成されるであろう多くの危機や問題、訴訟についても考慮している。」 フィリップス: 「マレー博士は電話で非常に冷静かつ自信を持って話しました。彼は非常に説得力がありました。」 フィリップス氏によると、マレー氏は当初、給与として500万ドルを要求していたという。フィリップス氏は、マレー氏が3つの異なる州にオフィスを購入するためにそのお金が必要だと聞かされたと述べ、それはマレー氏が医師として成功していることを意味していると語った。 同社の弁護士は、フィリップス氏が電子メールで「我々は全員をチェックしている」と述べた部分について質問した。 パットナム: 「マレー博士の財務記録を調べましたか?」 フィリップス: 「いいえ。」 フィリップス氏は、マレーの財政状況を確認することなど考えもしなかったと語った。 フィリップス: 「借金のせいで医師が医療義務を果たせないとは思いもしませんでした。」 フィリップス氏は、もしマレーの経済的問題について知っていたら、マレーには仕事が必要なので、マイケルに給料を減らすように言っただろうと述べた。 フィリップス：「私の知る限り、マイケル・ジャクソンの健康に責任があるのはマイケル・ジャクソン自身だけです。彼は50歳の男性で、3人の子供の父親でした。」 フィリップス氏は、もしツアーがキャンセルになったら、マイケルが再びキャリアを続けられるかどうかは分からないと語った。 6月20日、マイケルの自宅でマイケルとフィリップス、マレー、オルテガも出席してミーティングが開催された。マレーはデリオの要請で来たのだ。最初にオルテガはマイケルの状態についての懸念を話し、説明した。マレーは彼の話をさえぎり、医学的な主張をしないで、マイケルの健康状態を自分に任せるように言った。フィリップス氏は、オルテガ氏はマレー氏の行動に驚いたと語る。フィリップスさんは、マイケルの見た目は素晴らしく、何の問題もなかったと語った。 その日、マイケルはオルテガにこう語った。「私はいつもこれらのダンスを踊っていました。私には筋肉の記憶があります。いつもリハーサルする必要はありません。あなたは家を建てます、そしてあなたの仕事が終わったら、私は来てそれを着て、それに絵を描きます。」 フィリップス氏は、マイケルとケニーは仲が良かったと語った。彼らは良い友達でした。マイケルはオルテガなしでは労働者の役を演じるつもりはないと語っていた。フィリップス氏はまた、マイケルとマレーの関係も非常に良好だったと語った。 結局、マイケルはリハーサルに参加することに同意した。次回のリハーサルは6月23日と24日に予定されていた。 フィリップス: 「制作プロセスが複雑だったので、マイケルはケニーが必要であることに気づきました。」 フィリップスは最後の2日間、マイケルのリハーサルに立ち会った。その経験を説明する中で、彼は次のように言いました。 「世界最高の舞台監督をどう表現しますか？髪の毛が逆立ったほどでした。素晴らしかったです。」 フィリップス氏に加えて、他の2人の会社幹部もマイケルのリハーサルを目撃した。フィリップス氏はこう語った。 「私たちは皆、まるで3人の子供のようでした。髪が逆立っていました。信じられないほどでした。彼の仕事は驚異的でした。」 フィリップスさんは、その時、「最前線での問題」というタイトルで受け取ったり交換したりした電子メールについて、もう心配しなくなったと語った。 最終リハーサルはマイケルが亡くなる前夜、6月24日に行われた。その日、フィリップスはマイケルと話し、様子を尋ねました。 ツアーマネージャーのハグドール氏は数日前にフィリップス氏にメールで、マイケルは360度のスピンダンスができないと伝えていた。同社の弁護士は法廷でフィリップスに対し、マイケルが最後の日に能力を取り戻したかどうかを尋ねた。 フィリップス: 「彼は続けて数回スピンすることができました。」 フィリップスさんによると、6月24日、リハーサルが終わった後、マイケル、ケニー、トラヴィス（振付師）は抱き合って楽屋へ行き、帰る準備をしたという。フィリップスとフランク・デリオは部屋の外でマイケルを待った。フィリップス氏は、オルテガ氏はリハーサルに満足し、満足していると語った。 フィリップスとマイケルの最後の会話はその同じ夜に起こり、マイケルの言葉はフィリップスを誇りに思いました。 フィリップス：「マイケルは『あなたが私をここまで連れてきてくれた。ここからは一人で行けるよ。』と言いました。」自分には100万ドルの価値があると感じました。」 今日、フィリップスさんはマイケルが亡くなった日のことを思い出し、感情的になり泣き始めました。 「私が病院の廊下でフランク・デリオの隣に立っていると、看護師長がやって来て、『残念ですが、ジャクソンさんが亡くなりました』と言った。フランクは気を失った。彼が落ちないように私は彼を捕まえた。私たちは打ちのめされました。私は完全にショックを受けました。」 フィリップスさんは、マイケルを病院で見かけなかったと語った。彼にはカーテンの向こうの緊急治療室で自分が横たわっているベッドしか見えなかった。 フィリップス：「MJが亡くなった後、テイミー博士は私の隣に立っていたと思います。」 フィリップス氏は病院でマレー医師と話をしたと語った。マレーは苦痛のあまり自分をコントロールできなかった。彼は泣いていた。フィリップスさんは彼を落ち着かせようとしたが、会話は成立しなかった。 今日、フィリップス氏は、彼の会社はアーティストの依存症に関するメディアの噂を気にしていないと述べた。 フィリップス：「私たちは判断しません。それは私たちの仕事ではありません。」 この証人はマイケルの皮膚科医であるアーノルド・クラインについても証言し、マイケルのことを知っており、有名な医師だったと述べた。フィリップスさんは何年も前に治療のために彼を訪れていた。 フィリップス氏は、マイケルがクライン医師の診察室から戻った日、混乱しているように見えたが、マイケルのそんな姿を見て心配になったと語った。しかし、その後、彼はそのような姿を二度と見ることはありませんでした。同氏はマイケルが美容整形を受けており、白斑（皮膚疾患）を患っていたと語った。フィリップス氏は、MJがツアー前に皮膚科を受診するのは普通のことだったと語った。 フィリップスはマレーに、マイケルがクライン博士のところへ行くことを知っているかどうか尋ねたが、マレーはそうだと答えた。 フィリップスさんは電子メールで、クライン医師がマイケルに薬を注射したと書いた。フィリップスさんは法廷で、マイケルさんのマネージャーから、マイケルさんの請求書を支払う前払いとして100万ドルを渡すよう頼まれたと説明した。クラインへの請求書の 1 つは 48,000 ドルでした。クライン法案には、ボトックス注射やその他多くのIMのマークが記載されていました。フィリップスさんはIMが何を意味するのか分からないと述べたが、マイケルさんのマネージャーは筋肉注射のことだと話した。 フィリップス氏は、当時はプロポフォールについてよく知らなかったと語った。マレーのこの薬の注射がマイケルの死を引き起こした。フィリップス氏は、この薬物がマイケルの死の原因であるとメディアから聞いたと述べた。 会社の弁護士がマイケルの死後、会社に利益があったのかと尋ねると、フィリップス氏はそれを否定した。 マービン・パットナム氏の質問は終了し、キャサリン・ジャクソン氏の弁護士であるブライアン・ペニッシュ氏が質問を引き継いだ。 ペニッシュはフィリップスに質問する前に、ジャクソン夫人（キャサリン）に対して侮辱的な言葉を使ったことがあるかどうか尋ねた。フィリップス氏はそれを否定した。 フィリップスは再び、ポロ ラウンジでのフィリップスとタミーの出会いについて言及した。マイケルの死後、タミーは借金を支払っていないとして財団を訴えた。マイケル・ジャクソン財団も行動を起こし、詐欺とマイケルを騙したとしてタミーを法廷で訴えた。フィリップス氏は、テイミーとの面会はマイケル・ジャクソン財団に対するテイミーの訴訟に関する公聴会について話し合うためだったと語った。フィリップス氏はその公聴会で証言していた。 フィリップスさんは、なぜペニッシュさんの写真家たちがポロ ラウンジでペニッシュさんを追っていたのかについて不満を抱いていた。フィリップスさんによると、ペニッシュさん自身も写真家たちが自分を追っていると言っていたという。ペニッシュ氏はフィリップスの主張を拒否し、そんなことは一度も言っていないと述べた。 ペニッシュ：「私を尾行したと非難したのですか？」 フィリップス：「そうだね、そうだね、そうだね。」 ペニッシュ「何でも言いますよね？」 フィリップス：「それは侮辱的だ。」 ペニッシュ：「私がまだ追いかけていると思う？」 フィリップス：「わからない、あなたに何ができるのかわからない。」 残りの質問は次のセッションに残されました。 出典: eMJey.com / AP および ABC7