AEG法廷セッション16：マイケル・ジャクソンの会社弁護士は彼を「普通ではない」と呼んだ

水曜日のセッションの大部分は同社の法務チームとの質疑応答に費やされたが、キャサリン・ジャクソンさんの弁護士であるブライアン・パニッシュ氏にはセッションの終わりに15分間の時間が与えられ、同社従業員間で交わされたその他のメールを法廷モニターに映した。 AEGの上級弁護士ショーン・トレルと彼の上司の間で交わされたこれらの電子メールの中で、マイケル・ジャクソンは「普通ではない」とか「変人（変わり者）」などの言葉を使って描写されていた。

メールは1月28日、契約書に署名するためにマイケル・ジャクソンの自宅で会う前に送信された。

ポール・ゴングワーはメールでランディ・フィリップスに「今日のMJのスケジュールはまだ残っていますか？」と尋ねた。フィリップスは「はい、午後5時、キャロルウッド100番地です。先生、あなたとショーン（トレル）がそこにいるはずです。」と答えた。 AEGの上級弁護士であるショーン・トレルは、この電子メールを彼の上司であり、AEGの親会社の上級弁護士の一人であるテッド・フィカーに転送した。 2分後、フィカー氏は部下の従業員にこう答えた。

「ということは、あの変人に会うということですか？」

トレルは「どうやらそうだね。どう感じるべきか分からない。間違いなく面白いだろうけど、ちょっと緊張するよ。」と答えた。

その後、トレルはマイケルの家を訪れ、サインをもらいました。マイケルは最終的にこの弁護士に最大限の礼儀正しさを持って接した。弁護士は弁護士の前に立ち、ドアのところで挨拶し、温かく握手して歓迎し、最後に弁護士に謙虚さを示した。トレルは昨日法廷でマイケル・ジャクソンについて次のように述べた。

「彼は立ち上がって、私の近くに来て、自己紹介をしました。とてもフレンドリーでしたが、礼儀正しかったです。彼はとても良いエネルギーを持っていました。非常にポジティブなエネルギーが部屋に満ちていました。彼は本当に熱心に見えました。目の前に契約書があり、すべてのページを読みました。彼はとても興奮していました。」

これらの電子メールが公開された後、ショーン・トレルは3度目にスタンドに呼び出されたが、ブライアン・パニッシュから2度目の批判と叱責を受けた。

「誰かについて良いことが何もないなら、何も言ってはいけないとお母さんに教えられたことがありますか?」

「マイケル・ジャクソンは普通ではない、奇妙な人だとフィカー氏は言いましたか?」

「メジャー契約を結ぶ予定のアーティストについて、醜い言葉で話すのが会社の方針ですか?」

「では、あなたの弁護士はアーティストを異常だと言うほど尊敬しているのですね？」

これに応じて、ショーン・トレルは、それについてテッド・フィカーに尋ねるべきだと言いました。彼はまた、「マイケルの人生における選択の一部には必ずしも同意できないかもしれませんが、私はアーティストとして彼を特別に尊敬しています。」

パニッシュ氏がこの侮辱について会社の CEO に知らせたかどうか尋ねると、彼はノーと答えた。

法廷の外でパニッシュ氏は記者団に対し、「これらの電子メールは、AEGがアーティストに対してどのような態度を取っていたかを示す一例にすぎない。電子メールは、同社がマイケル・ジャクソンを全く尊重しておらず、彼を競合他社であるライブ・ネイションに先んじるための利益を上げるための道具としてのみ見ていたことを示している。」と語った。さらに侮辱的なメールを表示すると述べた。同社の弁護士は、パニッシュ氏の行為は従業員の人格を傷つけるための手段に過ぎないと述べた。

出典: eMJey.com / AP