ジミー・ジャムがMJとの仕事について語る

(2012 年 4 月 28 日) 有名プロデューサーのジミー・ジャムは最近のインタビューで、マイケルとジャネット・ジャクソンと一緒に『キング・オブ・ポップ』で仕事をするのはどんな感じだったかについて語った。 歴史 アルバム。そのインタビューの抜粋を以下に示します。

マイケル・ジャクソンについて言えば、彼との共同作業について何を共有できますか? 歴史ストーリー （1995年）？

マイケルは素晴らしかったです。彼が初めて「スクリーム」でマイクの前に立ったとき以上に私たちを驚かせたスタジオの瞬間は思いつきません。本当に面白かったです。まず、この曲をまとめるとき、ジャネットにミネアポリスに来てもらいました。私はただ「インスピレーションを得るためにここに来てほしい」と言いました。そこでテリーと私は 4 ～ 5 曲の異なるトラックをまとめました。そのうちの 1 曲について、ジャネットは「彼がこの曲を気に入らないといいのですが、私はこれが欲しいのです。」と言いました。そしてもう1曲、彼女はこう言った、「これは彼が気に入るだろう、私は兄を知っている」。

それでニューヨークのヒットファクトリーに行きます。私たちはこれらのトラックをすべて演奏し、最終的に「スクリーム」となったトラックがかかったとき、彼は「ああ、それが好きだ」と言った。ジャネットは「彼が気に入るのはこれだと言いましたね！彼が他の曲を好きじゃなくて本当によかったです。」と言いました。さて、もう一曲は最終的に彼女のシングル「Runaway」になりました。 10 年のデザイン。実際、あの曲は彼らにとって素晴らしいデュエットになるだろうと思っていたけど、マイケルは本当にアグレッシブで、本当にハードなことを望んでいたんだ。彼は、自分がマスコミでどのように扱われていると感じているかについて、いくつかのことを考えていました。そして、「スクリーム」のトラックは、彼が歌詞的にやりたかったことに音響的に完璧でした。

彼がスタジオに入ったとき、最初に彼がそれを歌い、それからジャネットが入って彼の後に歌うという考えでした。それで、ジャネットがそこに座っていて、私とテリーがそこに座っていて、マイケルが中に入っていきました。歌う前、彼は本当に穏やかで静かで、「ヘッドフォンの音量を少し上げてもらえますか？」すると突然音楽がかかり、彼は部屋中を踊り始め、彼の得意技をすべて繰り出します。そして彼は、手拍子をするときにブレスレットか何かを身に着けているようでした。マイクを持っているときにそんなことをするべきではありませんが、それは問題でもありませんでした。それが終わったとき、私は神に誓って、部屋の中はただ沈黙していました。彼は「どうでしたか？」と言いました。僕らは「うん、すごくいい音だね」って感じです。そして私は振り返ってジャネットを見ると、彼女は「ミネアポリスでボーカルをやるだけです」と言いました。 「今はボーカルをやるつもりはない」みたいな感じでした。明らかに彼はただ殺しただけですよね？ （笑）

そこで、ジャネットと一緒にミネアポリスに行きます。そこで彼女は素晴らしいボーカルを披露しています。それをマイケルに送ると、彼はこう言いました、「わあ、ジャネットは素晴らしい音だね。あのボーカルはどこで録音したの?」ミネアポリスにいるって言ってた。 「ミネアポリスに来ます。」そこでマイケルは自分のボーカルを再録音するためにミネアポリスにやって来ましたが、それは彼の競争心の強い性質を垣間見たものでした。それが彼の妹であることさえ問題ではありませんでした。それはまさに、「いいえ、やり直さなければなりません。彼女は彼女のことをしたので、私は私のものをやり直さなければなりません。」という感じでした。自分の妹に対してさえ、彼の負けず嫌いさは本当にクレイジーだった。しかし、それは完璧を求める意欲でした。そして、彼がニューヨークで歌ったオリジナルのボーカルが、最終的には最終曲のボーカルのおそらく 90% を占めることになりました。

プリンスとマイケル・ジャクソンの両方と仕事をする機会があったというのは、とてもユニークですね。

プリンスとの仕事とマイケルとの仕事も素晴らしかったです。彼らは仕事のやり方が正反対でした。プリンスは一日の始まりにスタジオに入り、「1999」を聴き終えて出て行った。マイケル、手拍子の音量だけで一日を費やしてしまいます。つまり、文字通り。それで、私たちが彼らに電話をかけると、彼はこう言いました、「分かった、明日戻ってくるから、もう一度聞いてみましょう」。翌日また来ると、彼は「もう少しレベルを上げてもいいですか？」と言いました。はい、上げます。 「わかりました、テープを作ってください。」わかった。 「明日また来ますので、また聞きましょう。」つまり、文字通りそのようなものでした。しかし、それはクインシー ジョーンズのような、自分の行動に非常に細心の注意を払った人々から学んだものでした。

個人レベルでは、マイケルはどんな人でしたか?

私たちが彼と仕事をしていたとき、マイケルはリサ・マリー・プレスリーと結婚していました。そして妻がリサにマイケルの何が惹かれたのか尋ねたのを覚えています。彼女は妻を見て、「彼は私が今まで知った中で最も親切な人です」とだけ言いました。そして、彼と仕事をした後、私も同じことを思ったのを覚えています。ただのいい奴だよ。

そういえば、私たちはよくこのような大きくて長い会話をしていました。そしてマイケルは私の頭を悩ませ、常にあらゆることに興味を持ちました。彼は私にこう言いました、「ジミー、あなたはどのように記憶されたいですか？」私は彼にどういう意味なのか尋ねました。 「あなたが亡くなった後、人々があなたのことを話すとき、あなたはどのように思い出されたいですか？」そして私は言いました、「私はいい人として記憶されたいのです。」マイケルは「いや、プロデューサーとして、ナンバーワンの曲が何曲あるかということだ」と言う。私はただこう言いました。「マイケル、これは統計です。誰かに『そうそう、あのジミー・ジャム、ナンバーワン・ヒットをたくさん持っていたよ』とは言われたくないんです。ただ『ジミー・ジャム、彼はいい奴だった』って言ってもらいたいだけなんです。」

約 1 年後です。私たちはサンプルをクリアする必要がありましたが、それをクリアできたのは彼だけでした。結局彼に直接電話することになりました。私は「マイケル、調子はどう？」と言いました。彼は「大丈夫です。私に何か聞きたいことがあるのはわかっていますが、その前に一つだけ言ってもいいですか？」と言いました。私は確かに言いました。彼は、「自分がどのように記憶されたいかについて、あなたが言ったことを覚えていますか？」と言いました。私はそう言いました。 「そうですね、誰かがあなたのことを尋ねるたびに、『ジミー・ジャム、彼は最高にいい人だよ』とだけ言うんです。」そして私は言いました、「すごいね！もうわかったよ、マイケル？」すると彼は「よくわかりました」と言いました。

結局のところ、彼にはあらゆる才能があり、あらゆる画期的なことを行ったにもかかわらず、ただ単純にいい人だったのです。彼は私がこれまで会って一緒に仕事をした中で最も素晴らしい人の一人でした。

ここをクリックするとインタビュー全文を読むことができます。

出典: MJFC / livejournal.com / この件について知らせてくれた Kelly に感謝します!