Die Jahre 1976 bis 1982

Im Juni 1976 traten Michael und seine Brüder in einer wöchentlichen Fernsehsendung des US-Senders CBS mit dem Titel «Variety Show The Jacksons» (Variety Show The Jacksons) auf. Michael sagte später: ”Die Aufführung dieser Sendung war eine Dummheit. Ich hasste jede einzelne Minute dieser Show.“ Diese Show war auf den erfolgreichen Kabarett-Auftritten der Gruppe The Jackson Five in Las Vegas basierend entworfen.
[ Michael hatte diese neue Show im Gegensatz zu jener Show genossen.] Michael: ”Ich glaube, die Ausführung einer Fernsehserie ist das Schlimmste, was ein Künstler, der im Bereich der Musikaufnahmen arbeitet, tun kann. Ich werde das nie wieder machen. Ich bin kein Komiker. Ich bin kein Fernsehmoderator. Ich bin Musiker.
Diese Show wurde aus bestimmten Gründen vom Publikum gut aufgenommen. CBS wollte wirklich, dass wir weitermachen. Aber ich wusste, dass die Aufführung dieser Show ein Fehler gewesen war.“ Das Album «Jacksons», das erste Album, das sie für die Musikfirma Epic vorbereiteten, enthielt Nummer-eins-Hits wie «Enjoy Yourself» und «Show You The Way To Go». Ihr zweites Album war «Going Places», das sich von ihrem ersten Album unterschied. In diesem Album gab es nicht so viele Tanzlieder, und die meisten Songs vermittelten eher Botschaften. Im September 1977 erhielt Motown das Recht, den Film Wiz zu produzieren, eine neue Version des außergewöhnlichen Films Der Zauberer von Oz, mit schwarzen Schauspielern.
Michael: ”Motown kaufte diese Show aus einem bestimmten Grund. Soweit ich weiß, war das beste mögliche Argument, dass Diana Ross in dieser Show mitspielte.“ Diana Ross, die die Rolle der Dorothy spielte, schlug Michael vor, einen Ausschnitt aus der Rolle eines der Charaktere der Show testweise zu spielen. Michael wählte die Rolle des Vogelscheuchers. Denn er dachte, dass diese Figur mehr als die anderen Figuren zu ihm passte. Michael: ”Als der Regisseur dieser Show, Sidney Lumet, mich anrief, um diese Rolle für mich zu besetzen, fühlte ich Stolz und hatte zugleich ein wenig Angst.“

[Der Film Wiz] Das Schminken von Michael und seine Verwandlung in einen Vogelscheucher dauerte fünf Stunden. Und diese Arbeit wurde sechs Tage pro Woche wiederholt. Michael hatte Spaß an der Arbeit in diesem Film. Michael: ”Der Film Wiz gab mir neue Inspiration und frische Kraft. Der Text der Show war meisterhaft geschrieben. Meine Rolle [als Vogelscheucher] in diesem Film war so, dass ich die Zeitungsausschnitte, die in meinem Strohgewand versteckt waren, herauszog und las. Aber ich wusste nicht, was ich mit ihnen anfangen sollte. In meinem Kostüm hatte ich alle Antworten, aber ich kannte die Fragen nicht.  An jenem Tag spielten wir gerade die Szene mit den Raben. Die anderen Schauspieler waren in Rabenkostümen, und sogar ihre Gesichter waren nicht zu erkennen.  Es schien, als wüssten sie den Text vor und nach ihrem speziellen Abschnitt. Ich hatte auch meinen Abschnitt gelesen, aber ich hatte ihn nicht mehr als ein- oder zweimal laut wiederholt. Der Regisseur rief mich, damit ich den Zeitungsausschnitt aus meinem Kostüm herauszog und ihn vorlas. Es war ein Zitat. Der Name des Autors, Sokrates (Sakratiz), stand unten auf dem Text. Ich hatte diesen Namen schon vorher gelesen, aber ich hatte ihn nie ausgesprochen. Deshalb las ich ihn als Sakres, weil ich immer gedacht hatte, dass man ihn so aussprechen würde. In dem Moment wurde es überall still, und dann hörte ich die Stimme von jemandem, der flüsterte: Sakratiz.

Ich sah zu dem Mann hin. Ich konnte ihn nicht genau zuordnen, aber ich hatte das Gefühl, dass ich ihn kenne. Er war kein Schauspieler, aber es schien, als gehöre er zu den Leuten, die an der Show beteiligt waren. Ich erinnere mich, dass ich damals an sein freundliches Gesicht und sein hohes Selbstvertrauen dachte. Ich war ein wenig beschämt, weil ich den Namen falsch ausgesprochen hatte. Ich lächelte und dankte ihm für seine Hilfe. Sein Gesicht kam mir bekannt vor, und plötzlich war ich mir sicher, dass ich ihn schon einmal gesehen hatte. Er bestätigte meinen Zweifel, indem er mir die Hand entgegenstreckte: ”Quincy Jones, ich mache die Musik für die Show.“

Tatsächlich hatte Michael Quincy Jones zum ersten Mal gesehen, als er zwölf Jahre alt war, in Los Angeles.

Michael: ”Ich war damals klein, aber ich erinnere mich daran, dass Simi Davis mich Quincy Jones vorgestellt hat.“  Die Freundschaft zwischen Michael und Quincy Jones begann am Set des Films Wiz und wurde zu einer Art  ”Vater-Sohn“-Beziehung. 

Nach dem Film Wiz rief Michael Quincy an und sagte: ”Schau, ich habe vor, ein Musikalbum zu machen. Glaubst du, du kannst mir ein paar Produzenten vorschlagen?“

Michael: ”Ich habe das ohne Hintergedanken gesagt. Meine Frage war einfach, aber ehrlich. Wir haben eine Weile über Musik gesprochen. Danach nannte Quincy ein paar Namen, und nach ein bisschen Hin-und-her sagte er: ”Warum lässt du mich das nicht machen?“

Michael: ”Ich hatte wirklich nicht darüber nachgedacht. Also stotterte ich.... ”Natürlich, das ist eine sehr gute Idee. Ich bin nie auf diesen Gedanken gekommen.“.... Quincy macht mich bis heute wegen dieser Sache noch immer ein bisschen auf die Schippe.“

Mit diesem Telefonanruf begann das beste und erfolgreichste Team der späten 80er Jahre – Quincy Jones und Michael Jackson – 

[Traumteam: Quincy und Michael]

Im Dezember 1978 kehrten die Jacksons mit einem sehr erfolgreichen Album mit dem Titel «Destiny» zurück. Dieses Album war ihre erfolgreichste Arbeit. In dem Album «Destiny» lag zum ersten Mal die Kontrolle über alles in den Händen der Gruppe selbst. 
Mit Ausnahme des Songs «Bale It On The Boogie» wurden die übrigen Songs von der Gruppe geschrieben. Dieses Album galt als ihr größter Erfolg.

[Boogie ist ein Musikstil des Blues mit schnellem Rhythmus, der am Klavier gespielt wird.]

Die Jacksons gründeten außerdem ihre eigene Produktionsfirma namens Peacock Productions. 

Im Jahr 1979 wurde Michael 21 Jahre alt, und nach und nach übernahm er die Kontrolle über seine Arbeit. 

Michael: ”Der persönliche Vertrag, den mein Vater mit mir abgeschlossen hatte, um mich zu kontrollieren, endete. Und obwohl es eine schwere Entscheidung war, wurde dieser Vertrag nicht verlängert. Hat diese Entscheidung meine Beziehung zu meinem Vater verändert? Ich weiß nicht, was in seinem Herzen vorging, aber ganz sicher haben sich meine Gefühle nicht verändert. Ich wollte nur die Kontrolle über mein eigenes Leben haben.“

Michael zog nach New York um. Dort, fern von den Händen seines Vaters, konnte er ein unabhängiges Leben erleben.

Michael: ”Ich wollte, dass mein erstes Soloalbum [für Epic] das beste ist, was es sein konnte.“

  Für das Album «Off The Wall» arbeitete Michael mit einem neuen Produzenten zusammen – dem legendären Quincy Jones – 

Michael: ”Ich war sehr glücklich darüber, dass ein Freund meine Pläne mit einer Musikfirma arrangierte. Und genau diese Person war zufällig auch die beste Wahl als Produzent.“

Zunächst sollte der Name dieses Albums «Girl Friend» (Girl Friend) sein. Paul McCartney und seine Ehefrau Linda، hatten sogar schon geschrieben, bevor sie Michael überhaupt kennengelernt hatten, einen Song mit genau diesem Titel, um ihn später gemeinsam mit Michael aufzuführen.

Michael: ”Paul McCartney erzählt den Leuten immer diese Geschichte, dass ich ihn angerufen habe und gesagt habe, dass wir mit Hilfe von einander ein paar Top-Songs schreiben sollten. Aber so war unsere Bekanntschaft nicht genau.

Paul McCartney und ich trafen uns zum ersten Mal bei einer Party, die in der Villa von Harold Lloyd veranstaltet wurde. Er sagte: ”Weißt du, ich habe dir einen Song geschrieben.“... Ich war sehr überrascht und dankte ihm. Und er sang mir auf derselben Party den Song «Girl Friend» vor.“

Sie versprachen einander, sich bald wieder zu treffen. Doch verschiedene Projekte und die Beschäftigungen des Lebens verhinderten das, und sie schafften es mehrere Jahre lang nicht, miteinander über diesen Song zu sprechen. Schließlich setzte Paul den Song – entgegen dem Plan, den er dafür hatte – in seinem eigenen Album «London Town» ein.

Michael: ”Das Seltsamste passierte beim Erstellen des Albums «Off The Wall». Eines Tages kam Quincy zu mir und sagte: ”Michael, ich habe einen Song, der genau zu dir passt.“ ... Er spielte mir den Song «Girl Friend» vor. Natürlich hatte er nicht bemerkt, dass Paul McCartney diesen Song ursprünglich für mich geschrieben hatte. Als ich ihm das sagte, war er sehr überrascht und fühlte sich geehrt. Nach dieser Geschichte haben wir den Song schnell aufgenommen und in das Album aufgenommen. Das war ein unglaubliches Ereignis.“

Bruce Swedien, der Toningenieur, der mit Quincy arbeitete, vervollständigte die Songs und ihre Mixes. Bis heute arbeitet Bruce noch immer mit Michael, und sie sind sehr gute Freunde füreinander.

[Bruce – Quincy – Michael]

Der Song «Don't Stop Till You Get Enough» ist für Michael sehr wichtig. Denn es war der erste Song, den Michael allein geschrieben hatte.

Michael: ”Das war meine erste Gelegenheit. Und direkt wurde es Nummer eins. Mit diesem Song erhielt ich meinen ersten Einzelsieg beim Grammy.“

Zwei der erfolgreichsten Songs waren «Off The Wall» und «Rock With You». Diese Songs gaben jedem, der sie hörte, ein Gefühl von Ruhe.

Der nächste Song hieß «She Is Out Of My Life».

Michael: ”Manchmal war es für mich schwer, in die Augen der Mädchen zu schauen, mit denen ich verabredet war. Selbst wenn ich sie gut kannte. Die Dates und freundschaftlichen Beziehungen, die ich mit den Mädchen hatte, endeten nie so, wie ich es mir erhofft hatte. Es kam immer zu einem Problem. Ich konnte sie nicht mehr als meine Fans lieben.“

”Ich war sehr in den Song «She Is Out Of My Life» verstrickt. Die Geschichte dieses Songs stimmt. Am Ende einer der Aufnahmesessions dieses Songs trafen die Worte mich so tief, dass ich anfing zu weinen. Während all dieser Zeit hatte ich viele meiner Traurigkeiten und Sorgen in mir hineingestaut. Ich war 21 Jahre alt. Ich hatte viele verschiedene Erfahrungen, während ich nur wenige schöne Momente erlebt hatte. Manchmal denke ich, dass mein Leben ein Bild auf einem der täuschenden Spiegel im Zirkus ist. Teile dieses Bildes sind groß, und andere Teile sind so weit geschrumpft, dass sie fast verschwinden. Ich hatte Angst, dass genau dieses Problem in dem Song «She Is Out Of My Life» sichtbar wird. Aber dieser Song weckte Mitgefühl bei den Menschen, und zu wissen, dass das so ist, ließ mich weniger einsam fühlen.“

”In der Schule hatte ich mit keinem Mädchen eine Beziehung. Es gab Mädchen, die ich attraktiv fand, aber für mich war es sehr schwierig, das Gespräch mit ihnen zu beginnen. Ich war sehr schüchtern – ich weiß nicht, warum – es war wirklich dumm.“

”Tatum O'Neal war das erste Mädchen, mit dem ich verabredet war. Wir lernten uns im Club «On The Rox» kennen, der in der «Sunset Strip» lag. Wir gaben einander Telefonnummern und riefen uns oft an. Ich sprach stundenlang mit ihr. Über die Straße, über das Studio, über das Haus. Am ersten Tag unseres Treffens gingen wir zu einer Party in das Vergnügungsschloss von Hugh Hefner und hatten dort eine sehr schöne Zeit. An jenem Abend im Club «On The Rox» hielt sie zum ersten Mal meine Hand. Als wir uns begegneten, saß ich hinter einem Tisch und plötzlich fühlte ich, dass eine zarte Hand meine Hand nahm. Es war Tatums Hand. Vielleicht bedeutete das für andere nichts, aber für mich war es wichtig. Sie hatte mich berührt. Das ist das Gefühl, das ich dazu habe. 
In der Vergangenheit, wenn wir auf Tour waren, hatten viele Mädchen mich berührt. Hinter einer Wand aus Sicherheitskräften hingen sie an mir und schrien. Aber dieses Mal war es anders. Das war eine Beziehung zu zweit. Und das ist immer das Beste.“

[Tatum – Michael]

Tatum O'Neal [in einem Interview im Jahr 1995]: ”Einmal haben wir ein Hauskonzert organisiert. Michael trommelte und mein Bruder spielte Gitarre. Da war auch noch jemand, der ein anderes Instrument spielte. Ich hatte die Aufnahmebänder davon, aber ich habe sie irgendwo verloren.“

Michael: ”Unsere Beziehung wurde wirklich sehr intim. Ich verliebte mich in sie (und sie verliebte sich in mich). Für eine lange Zeit waren wir sehr eng. Schließlich wurden wir gute Freunde. Wir sprechen immer noch ab und zu miteinander. Ich denke, du solltest sagen, dass sie meine erste große Liebe nach Diana Ross war.“

Tatum O'Neal sagte später in einem Interview, sie glaube, dass der Song «She Is Out Of My Life» die Beschreibung ihrer Freundschaft in dieser Zeit sei.

Michael: ”Als ich die Nachricht von Dianas Hochzeit mitbekam, freute ich mich für sie, weil ich wusste, dass diese Ehe ihr Glück bringen würde. Für mich war es jedoch schwierig. Denn ich musste so tun, als wäre ich verletzt wegen der Hochzeit von Diana mit einem Mann, den ich nie gesehen hatte. Ich wollte, dass Diana glücklich ist. Aber ich muss zugeben, dass es mich ein wenig getroffen hat und ich eifersüchtig war, weil ich Diana immer geliebt habe und auch immer lieben werde.“

”Diana erzählt mir immer ihre intimsten Geheimnisse. Wir haben so eine Beziehung.“

[Michael – Diana]

”Ein weiteres Mädchen, in das ich verliebt war, war Brooke Shields. Wir waren für eine Weile ernsthaft ineinander verliebt.“

[Brooke Shields – Michael]

Endlich wurde im August 1979 das Album «Off The Wall» veröffentlicht, und es war ein riesiger Erfolg. Michael Jackson ist der erste Sänger, bei dem vier seiner Songs [Off The Wall] unter die zehn meistverkauften Songs des Jahres in den USA kamen. Zwei dieser Songs wurden Nummer eins. 

Noch im selben Jahr wurden in England zum ersten Mal in der Geschichte der Musik fünf der besten Songs auf einer Platte im Handel angeboten. «Girl Friend» war einer davon. 

Das Album «Off The Wall» übertraf die Erwartungen, die man an es stellte, und erzielte in beiden Charts – Pop und Rock – beeindruckende Erfolge. Mit der Veröffentlichung dieses Albums sah die ganze Welt einen neuen Michael Jackson. 

«Off The Wall» machte Michael zum Pop-Prinzen.

Bei der Grammy-Verleihung 1979 wurde Michael für den Preis als bester Sänger «R&B» (eine Mischung aus Jazz und Blues mit schnellem Rhythmus – Rhythm and Blues) nominiert, und natürlich gewann er diesen Preis auch.

Michael: ”Obwohl «Off The Wall» eines der beliebtesten Alben des Jahres war, wurde ich nur in einem Bereich für einen Preis nominiert. Ich erinnere mich noch daran, wo ich war, als ich diese Nachricht hörte. Ich hatte das Gefühl, von meinen Kollegen übersehen worden zu sein, und das hat mich getroffen. Später sagten mir Leute, dass diese Sache sogar die Verantwortlichen der Musikindustrie überrascht hatte. Ich sagte zu mir selbst: ”Warte bis zum nächsten Mal. Sie können das nächste Album nicht ignorieren.“... Ich habe mir die Zeremonie im Fernsehen angesehen. Und ich fühlte mich auch gut, weil ich in genau diesem einen Bereich gewonnen hatte. Aber ich war immer noch traurig und unglücklich wegen dem, was ich wusste, dass ich von meinen Kollegen nicht berücksichtigt worden war. Und all mein Denken galt dem nächsten Album.“

”Ich kann gegenüber den Werken, die ich erschaffe, sehr realistisch sein. Und wenn etwas nicht richtig herauskommt, kann ich es fühlen. Aber wenn ich mit der Arbeit an einem Album wieder von vorne beginne, könnt ihr sicher sein, dass ich meine Energie und mein angeborenes Talent Stück für Stück in diese Arbeit einbringe. «Off The Wall» war bei meinen Fans sehr gut angekommen, und ich denke, deshalb hat mir meine Nichtnominierung für die anderen Grammy-Preise geschadet. Diese Erfahrung hat in mir ein Feuer entfacht. Alles, woran ich dachte, war das nächste Album und die Arbeit, die ich damit machen musste. Ich wollte, dass es wirklich außergewöhnlich wird.“

Ja, bei der nächsten Grammy-Verleihung sieht die Welt etwas, das sie bis dahin noch nie gesehen hatte.

Direkt nachdem die Arbeit an «Off The Wall» abgeschlossen war, waren Michael und seine Brüder mit der Erstellung des Albums «Triumph» beschäftigt. Dieses Album wurde im September 1980 veröffentlicht. Und für neunundzwanzig Wochen belegte es jeweils die ersten und die zehnten Plätze in den Charts der meistverkauften schwarzen und Pop-Alben.

Michael: ”In dem Song «Heart Break Hotel» gab es so etwas wie Rache. Das Konzept der Rache ist für mich interessant, weil ich es nicht begreifen kann. Sich an jemandem zu rächen, weil diese Person etwas getan hat, was gegen dich gerichtet war – oder was du glaubst, dass sie getan hat –, ist für mich völlig fremd.... Wenn die Songs «Heart Break Hotel» und «Billie Jean», die später veröffentlicht wurde, ein unpassendes Bild von Frauen zeigen, bedeutet das nicht, dass das meine persönliche Meinung über Frauen ist. Es muss nicht gesagt werden, dass ich Beziehungen zwischen Frauen und Männern mag. Das ist ein natürlicher Teil des Lebens, und ich liebe Frauen. Ich denke nur, dass es eine widerliche Verwendung einer göttlichen Gabe ist, wenn Sexualität als Mittel zum Erpressen oder Ausüben von Gewalt benutzt wird.“

Die Tour «Triumph» wurde zu einem riesigen Projekt. In ihren Konzerten nutzten sie auch besondere Effekte, die von dem großen Zauberer Doug Henning aufgeführt wurden.

Gleichzeitig mit der Veröffentlichung des Albums «Off The Wall» im August 1979 wurde Michael ebenfalls 21 Jahre alt, und er übernahm die Kontrolle über seine Arbeit. Und das war sicherlich eines der herausragenden Ereignisse im Leben von Michael. Für Michael war das sehr wichtig, denn mit dem endgültigen Erfolg des Albums wurde die Zweifel, dass der frühere Junge-Star zu einem attraktiven Künstler der Gegenwart geworden ist, zweifellos zu Gewissheit.

Für das nächste Album, das «Thriller» hieß und anfangs «Star Light» genannt werden sollte, arbeitete Michael erneut mit Quincy Jones, Rod Temperton und vielen Musikern zusammen, die auch bei dem Album «Off The Wall» mit ihm gearbeitet hatten.

Michael: ”Ich erinnere mich an eine Sache: Als wir an «Thriller» gearbeitet haben, waren Quincy Jones und Rod Temperton im Studio. Ich spielte gerade Pinball. 

Einer von ihnen fragte mich: ”Wenn dieses Album nicht genauso gut wird wie «Off The Wall», bist du dann enttäuscht?“

Ich erinnere mich, dass ich traurig wurde. Ich war darüber enttäuscht, dass diese Frage überhaupt gestellt worden war. 
Ich sagte ihnen: ”«Thriller» muss besser werden als «Off The Wall».“ Ich sagte, ich möchte, dass dieses Album das meistverkaufte Album aller Zeiten wird. Und sie fingen an zu lachen. Offenbar erschien ihnen dieser Wunsch unrealistisch.“

Michael schloss sich wieder Paul McCartney an. Die beiden Songs «Say Say Say» und «The Girl Is Mine» waren das Ergebnis dieser Zusammenarbeit.

Schließlich wählten Quincy Jones und Michael den Song «The Girl Is Mine» als ersten endgültig festgelegten Song des Albums «Thriller» aus.

«Not My Lover» war der Titel, den sie für «Billie Jean» verwendeten. Denn Quincy widersprach dem Namen «Billie Jean», den Michael von Anfang an für diesen Song gewählt hatte. Quincy hatte das Gefühl, dass die Leute vielleicht sofort an Billie Jean King, die Tennisspielerin, denken würden.

Michael: ”Viele Leute haben mich nach diesem Song gefragt. Und die Antwort ist sehr einfach. Dieser Song handelt von einem Mädchen, das behauptet, ich sei der Vater ihres Kindes, und ich verteidige meine Unschuld, weil dieses Kind nicht mein Sohn ist.

Das ist bei einigen meiner Brüder passiert, und ich war immer sehr überrascht darüber. Ich konnte nicht verstehen, wie diese Mädchen sagen konnten, dass sie das Kind von jemandem in ihrem Bauch hätten, obwohl das nicht wahr war. Ich kann nicht einmal darüber nachdenken, so eine Lüge zu erzählen.“

Eddie Van Halen stimmte zu, bei der Aufnahme des Songs «Beat It» mitzuhelfen. Er spielte das Gitarrensolo ganz hervorragend. Und auch Steve Porcaro [Toto], Steve Lukather, Greg Phillinganes, Louis Johnson und Vincent Price gehörten zu den Personen, die an diesem Album mit Michael zusammenarbeiteten.

Schließlich wurden Michael und Quincy von der Plattenfirma stark unter Druck gesetzt, das Album so schnell wie möglich fertigzustellen.

Michael: ”Wenn die Plattenfirma dich unter Druck setzt, die Arbeit so schnell wie möglich fertigzustellen, dann stehst du wirklich unter Druck. Und sie hatten uns auch für das Album «Thriller» stark unter Druck gesetzt. Sie sagten, dieses Album müsse genau an einem bestimmten Datum fertig sein. Macht es – oder sterbt.“

Also gerieten wir in eine Situation, in der wir uns selbst fast umbrachten, um die Arbeit genau in der festgelegten Zeit fertigzustellen. Wir haben uns beim Mix der Songs sehr angepasst und auch dabei, welche Songs auf das Album kommen sollten. Wir haben so lange an den Songs herumgestrichen, bis schließlich das ganze Album irgendwie zusammenhanglos wurde.

[Spielberg – Michael – Quincy]

Als wir schließlich die Songs anhörten, die wir abliefern sollten, kam mir «Thriller» so schrecklich vor, dass ich anfing zu weinen. Wir standen unter starkem Druck, denn zur gleichen Zeit, in der wir versuchten, «Thriller» fertigzustellen, arbeiteten wir auch an «The E.T Story Book» und mussten auch dieses bis zur festgelegten Zeit fertig bekommen. Es war, als würden alle Menschen im Studio miteinander Krieg führen, und wir mussten diese bittere Wahrheit akzeptieren, dass die Mixes von «Thriller» nichts taugen.

Wir saßen dort im Studio, im Westlake Studio in Hollywood, und hörten uns alle Songs des Albums an. Ich war vor Traurigkeit völlig zerstört. Ich ließ all meine unterdrückten Gefühle auf einmal heraus. Ich wurde wütend und verließ den Raum. Ich sagte meinen Leuten: ”Wir veröffentlichen dieses Album nicht. Ruft bei CBS an und sagt, dass sie dieses Album nicht bekommen. Wir geben ihnen dieses Album nicht. Genau so.“

Am Ende verstand ich, dass wir das ganze Album von Anfang an neu mischen mussten. Als das erledigt war.... Boom!... «Thriller» klang wie eine Bombe und schob alle Konkurrenten in Amerika beiseite. Auch CBS konnte den Unterschied zwischen ihnen erkennen. «Thriller» war ein sehr anstrengendes Projekt.“