2e jour du procès d’AEG : Conrad Murray a rompu le serment d’Hippocrate pour de l’argent

Orlando Martinez (Orlando Martinez) a été le deuxième témoin hier. Il est devenu enquêteur sur la mort de Michael après le décès de l’agent chargé de l’enquête sur les décès, et il a aussi témoigné au procès de Murray. (Nouvelles)

Il a appris d’un de ses subordonnés que la victime dans cette affaire était Michael Jackson. Il s’est alors rendu à l’hôpital pour enquêter. Là, il a rencontré Frank Dileo, le gérant de programme de Michael, et Randy Phillips, le chef de la direction de la société, ainsi que Katherine Jackson et les trois enfants de Michael. Mais il n’y avait aucune trace du Dr Murray, parce qu’il avait quitté l’hôpital.

À l’hôpital, il a été décidé que le corps sans vie de Michael serait envoyé au bureau du médecin légiste par hélicoptère afin d’éviter le chaos et la controverse dans les rues. Martinez s’est ensuite rendu au domicile de Michael pour examiner les lieux du décès. De nombreuses photos que Martinez avait prises des lieux ont été montrées au jury hier. Martinez a dit s’être rendu à la maison trois fois pour recueillir des éléments de preuve. Il n’a pas fouillé la voiture de Murray parce que Murray ne l’a pas permis sans ordonnance du tribunal. Il a saisi l’automobile de Murray et l’a transférée au poste de police, afin que Murray puisse s’y rendre sous prétexte de récupérer la voiture et parler avec l’enquêteur.

À l’intérieur de la BMW immatriculée au nom de la sœur de Murray au Texas, on a trouvé un contrat entre la société et Murray pour qu’il serve de médecin à Michael Jackson. Le salaire mensuel de Murray dans ce contrat était indiqué à 150 000 $. De plus, la carte de Randy Phillips et son numéro de téléphone ont aussi été trouvés dans la voiture.

Martinez dit que, lorsqu’il a interrogé Murray en présence de ses deux avocats, le médecin a inventé une histoire pour se protéger.

« Il n’a pas été honnête ni franc. »

Avant de fouiller la voiture, Martinez avait aussi parlé avec Murray et cherchait des réponses dans une deuxième série de questions, mais le médecin n’était plus disposé à collaborer et ne voulait pas parler. Martinez cherchait un mobile dans la mort de Michael, et le contrat de Murray avec la société a retenu son attention pour cette raison.

Martinez a dit au jury qu’il avait remarqué dans la chambre de Michael un sac de couchage, un flacon de médicaments, des seringues et un ambu (un sac en plastique servant à insuffler de l’oxygène dans la bouche d’une personne malade), mais :

« On aurait dit que la pièce avait été rangée. Il était clair qu’avant l’arrivée de la police, quelqu’un avait déplacé les objets et les avait sortis de la pièce. »

Plus tard, Martinez a appris de Murray que trois sacs contenant des flacons de médicaments avaient été gardés sur une étagère dans la chambre de Michael. Il est retourné chez Michael pour saisir ces médicaments. Il a obtenu des empreintes digitales des flacons de médicaments, qui correspondaient à celles de Murray.

Au départ, Martinez croyait que la mort avait été causée par un accident ou un incident naturel. Il n’y avait aucun signe d’acte répréhensible sur les lieux, mais l’histoire était étrange. Lorsque Martinez, à la suite de son enquête, a appris que Murray avait de graves problèmes financiers, il a changé d’opinion et a commencé à penser qu’il avait peut-être trouvé le mobile de la mort de Michael. Ainsi, il est probable que, dans ces circonstances, Murray ait rompu le serment d’Hippocrate et se soit impliqué pour mettre la main sur l’argent. C’est l’un des points avancés par les avocats de Katherine Jackson.

Martinez a dit au jury que Murray avait une dette de 500 000 $ et que le salaire élevé que Michael lui versait l’avait probablement tenté. Martinez a découvert que la maison de Murray à Las Vegas était grevée d’une hypothèque bancaire et que la banque l’avait mise en vente. En plus de dettes diverses et d’impôts impayés, Murray n’avait pas non plus payé à son épouse les frais de garde de ses enfants. Murray était devenu le père de huit enfants avec sept femmes. Murray avait fermé son cabinet pour s’occuper d’une seule personne (Michael), et il voyait tous ses espoirs de rembourser ses dettes en cette seule personne.

Martinez a dit qu’après avoir interrogé Murray et examiné sa voiture, quatre jours après la mort de Michael, il avait conclu que le crime survenu était dû à la négligence de Murray.

Murray a été condamné à une peine de quatre ans de prison il y a deux ans pour homicide involontaire résultant de sa négligence.

Source : eMJey.com / AP, CNN et Reuters