Sesión 77 del juicio AEG: testimonio de Cherilyn Lee

Jacksons vs AEG - Día 77 - 29 de agosto de 2013 - Resumen

No hay miembros de la familia Jackson en la corte hoy.

Testimonio de Cherilyn Lee

Directo de AEG

Lee se disculpó por estar tan emocional ayer. (ABC7)

Lee llevó el Physicians Desk Reference a la casa de MJ para mostrarle los efectos secundarios del Propofol. Incluyen pérdida de memoria. Intentó convencer a MJ diciendo: “¿Y si olvida sus letras?” MJ seguía diciendo que era lo único que le ayudaba a dormir y que le habían dicho que era seguro. MJ quería quedar inconsciente rápidamente, y otros medicamentos que Lee había usado tardaban en hacer efecto. (ABC7)

El 18 de abril, la enfermera Lee se quedó con MJ. Él tomó el medicamento herbal para dormir alrededor de las 12:30 a.m. Durmió hasta aproximadamente las 4 o 4:30 a.m. MJ se levantó en la cama cuando despertó. Simplemente la miró fijamente, luego fue al baño. Cuando regresó, dijo que necesitaba Diprivan. (ABC7)

Lee testificó que después de que Jackson despertó tras solo cuatro horas de sueño tras uno de sus tratamientos el 19 de abril de 2009, se volvió “muy agitado”. “Se levantó en la cama y me miró a las 4:30 de la mañana, eso me asustó un poco,” dijo Lee. “Realmente me sorprendió cuando me miró con sus grandes ojos marrones.” “Te dije que no puedo dormir toda la noche,” dijo Lee que Jackson le dijo. (CNN)

Estaba agitado por el ensayo y dijo que necesitaba dormir. Nuevamente aseguró a Lee que le habían dicho que era seguro si estaba monitoreado. MJ le dio un abrazo y la acompañó a Seguridad, que la llevaría a casa a esa hora tan temprana. Nunca volvió a tratarlo. (ABC7)

Lee testificó que intentó convencerlo de mantenerse alejado del potente anestésico, también conocido como Diprivan, y que el día que se negó fue el último día que trabajó para el fallecido Rey del Pop. “Le dije, ‘Entiendo lo que quieres... quieres quedar inconsciente para dormir, pero ¿y si no despiertas?’” Lee declaró que le dijo a Jackson. “¿Cómo respondió a eso?” preguntó la abogada de AEG, Kathryn Cahan. “Continuó diciéndome... ‘No entiendes... estaré seguro mientras me monitoreen,’” dijo.

Lee testificó que Jackson le pidió que se quedara para verlo dormir dentro de su dormitorio en la mansión Carolwood. Declaró que la sorprendió cuando de repente se levantó sobre la cama a las 4:30 de la mañana. “(Él) me miró con esos bonitos ojos grandes y redondos... dijo, ‘Te dije que no puedo dormir toda la noche. Solo necesito algo para dormir, solo necesito Diprivan para dormir,’” testificó que Jackson suplicó. “Cuando le dije que solo lo usan anestesiólogos (él dijo), ‘¿Por qué no traes uno, puedes traer un anestesiólogo y tú también puedes venir... así podría ser monitoreado.’ Quería que supiera que iba a estar seguro,” continuó.

Lee testificó que no le dio propofol a Jackson (CBSLA). Declaró que él estaba frenético. Dijo, “Este no va a ser un buen día de ensayo.” Esa fue la última vez que Jackson invitó a Lee a su casa para un tratamiento contra el insomnio. (KABC)

El Día del Padre de 2009 (21 de junio), recibió una llamada del personal de seguridad de MJ. Escuchó a MJ de fondo diciendo que un lado de su cuerpo estaba frío. Dijo que el otro lado estaba caliente. Lee le dijo a Seguridad que lo llevaran al hospital. Murió 4 días después. (ABC7)

Contra interrogatorio de Jackson

Bajo contra interrogatorio, Lee dijo que conoció a MJ por primera vez el 28 de enero de 2009 cuando fue a la casa para ver a los niños que tenían resfriados. Contó al jurado lo impresionada que estaba con la estrecha relación que tenía con los niños. Dijo que se podía sentir el amor en la casa. MJ decidió que le gustaría que ella lo tratara. Dijo que MJ realmente quería estar sano. Siguió su plan holístico y se sintió mejor.

Dijo que desde que comenzó a tratarlo el 28 de enero hasta su última visita a la casa a principios del 19 de abril, nunca vio ningún equipo médico. Nunca vio evidencia de otro doctor tratando a MJ. Nunca vio al Dr. Murray. (ABC7)

MJ fue a Londres para una conferencia de prensa sobre su gira, y cuando regresó cambió. No estaba tan jovial. Hizo una nota en sus registros médicos que el 24 de marzo fue un día muy estresante para MJ. Llegó a la casa y había muchos coches. MJ dijo que estaba estresado por el ensayo y que tenía que dormir toda la noche. Quería Diprivan (propofol). Dijo que lo había tomado antes. No le dijo a Lee quién se lo había dado. Le pidió que encontrara a alguien que se lo diera en la casa. Ella dijo que no. Le dijo a MJ que cualquier doctor que hiciera eso solo lo haría por dinero.

El 19 de abril dijo que no sería un buen día—ensayo largo. Y no había dormido bien. Lee recogió sus cosas, MJ la abrazó y ella se fue. Nunca lo volvió a ver. (ABC7)

Jackson supuestamente le pidió a Lee, que lo había estado tratando con vitaminas desde principios de febrero, que encontrara un anestesiólogo que pudiera dormirlo con el anestésico quirúrgico propofol. Lee se negó, advirtiéndole que era inseguro. Testificó que le dijo a Jackson que cualquier doctor que le diera propofol en casa no se preocupaba por él y solo lo hacía por dinero. Esa sesión del 19 de abril de 2009 fue la última vez que Lee estuvo con Jackson. (CNN)

Después de que MJ murió, escuchó tantas cosas terribles sobre el consumo de drogas de MJ, que decidió hablar. (ABC7)

Le mostraron una foto de MJ días antes de morir, donde se veía muy delgado. Preguntó si estaban seguros de que era él. La Dra. Lee dijo que si ella lo estuviera tratando, estaría más que preocupada. (ABC7) Cuando le mostraron una foto de Jackson seis días antes de su muerte—dos meses después de la última vez que lo trató—pareció impactada por su deterioro.

“¡Oh, Dios mío!” dijo Lee. “¡Eso es horrible!” (CNN)

La Dra. Lee lleva un botón que dice que está tan agradecida que atrae milagros. Ese es su mantra. MJ lo escribió como agradecido. (ABC7)

Lee tuvo palabras elogiosas para Jackson: “Realmente no he conocido a nadie tan cariñoso y generoso,” dijo. “Después de su fallecimiento, una joven se me acercó en un evento y simplemente comenzó a llorar,” dijo Lee. “Ella dijo, ‘No estaría aquí hoy si Michael no hubiera venido al hospital y pagado mis cirugías cerebrales y no quería que nadie lo supiera.’ (CNN)

Lee atacó la afirmación de los abogados de AEG de que Jackson estaba “buscando doctores” para conseguir drogas. “Todo lo que hacía era buscar al mejor doctor para ayudar con su insomnio,” dijo Lee. “Me rompe el corazón que la gente etiquete a alguien como doctor shopping cuando solo están tratando de encontrar al mejor doctor para recibir el mejor cuidado.” (CNN)

------------------------------------------------------

Lee terminó su testimonio poco después de las 12 del mediodía. El testimonio continuará el próximo martes 3 de septiembre a las 9:45 a.m.