والدة مايكل جاكسون تتذكر 'طفلها الصغير الحلو'

بقلم آلان ديوك، سي إن إن 29 أغسطس 2013 -- تم التحديث 2107 بتوقيت غرينتش (0507 بتوقيت هونغ كونغ)

لوس أنجلوس (سي إن إن) -- بدأت حياة مايكل جاكسون في 29 أغسطس 1958، كطفل سابع في عائلة مكتظة في منزل صغير في غاري، إنديانا. تتذكر والدته "طفلاً صغيراً لطيفاً" أظهر تعاطفاً غير عادي مع الآخرين وكان مولوداً للغناء والرقص. شاركت كاثرين جاكسون، 83 عاماً، قصصاً حميمة عن أيام ابنها الأولى عندما أدلت بشهادتها في وقت سابق في محاكمة دعواها ضد AEG Live، شركة تنظيم الحفلات التي تتهمها بالمسؤولية عن وفاته قبل أربع سنوات. يطالب محاموها أحد أعضاء هيئة المحلفين بمنح والدة جاكسون وأطفاله الثلاثة ما لا يقل عن 1.6 مليار دولار لتعويض الدخل المفقود الذي يجادلون بأنه كان سيكسبه من جولاته العالمية لو لم يمت أثناء تحضيره لحفلات عودته في 25 يونيو 2009. كان جاكسون على وشك إكمال جولة عالمية لحفلات "This Is It" وربما كان سيبدأ في صناعة أفلام مع أطفاله برينس، باريس وبلانكيت لو عاش ليشهد عيد ميلاده الخامس والخمسين يوم الخميس، وفقاً للشهادات في المحاكمة.

ممرضة تفصل بحث مايكل جاكسون القاتل عن النوم

بداية مايكل جاكسون المتواضعة كابن عامل في مصنع فولاذ في عائلة كبيرة تشكل تبايناً ملحوظاً مع أيقونة البوب التي أنفقت بسخاء، لكنها أيضاً سجلت أرقاماً قياسية عالمية في العطاء الخيري.

كان منزلهم الأول يحتوي على غرفتي نوم فقط، غرفة معيشة، مطبخ وغرفة صغيرة للأجهزة مثل الغسالة والفريزر. كان مايكل وأخوته الأربعة الأكبر سناً ينامون في أسرّة بطابقين في غرفة واحدة، والوالدان في الأخرى، بينما كانت البنات ينامن في غرفة المعيشة، حسبما شهدت والدة جاكسون في جلسة سابقة بالمحكمة.

كانت الأم تصنع بعض ملابسهم، تتابع إعلانات الصحف عن التخفيضات وتزور متجر Salvation Army للأحذية. "كنا نعيش على هذا النحو، من راتب إلى راتب"، قالت.

عندما تم تسريح الأب جو جاكسون من عمله في مصنع الفولاذ، كان يذهب إلى المزارع خارج المدينة ليقطف الخضروات التي كانت زوجته تحفظها في علب وتخزنها. "كنا نشتري كل عام ربع بقرة أو نصف بقرة ونحتفظ بها في الفريزر"، قالت. "وهكذا كنا نعيش".

كان مايكل الصغير يدخر "بنساته ونيكلاته الصغيرة" ليشتري الحلوى والبسكويت، لكنه لم يكن يأكلها كلها، حسبما قالت والدته. "كان يحب أن يلعب دور 'رجل المتجر'. كان يأخذها ويضعها وينصب متجرًا صغيرًا، وكان كل أطفال الحي يأتون ويشترون منه، وكان يشعر وكأنه رجل المتجر".

عندما مرض الأخ الأكبر مارلون، كان مايكل البالغ من العمر 3 سنوات يمسك يده ويبكي، قالت.

كانت مواهب مايكل الموسيقية واضحة منذ سن مبكرة جداً. "لقد وُلد هكذا"، قالت. "عندما كان كل الأطفال يرقصون حولي، كان في ذراعي، ولم يكن يستطيع أن يظل ساكناً. كان يرقص أيضاً على الموسيقى. وعندما بدأ يمشي، كان لا يزال يرقص".

روت قصة تفاعل مايكل مع "غسالتي القديمة المهترئة، مايتاج".

"كانت تصدر إيقاعاً، مثل 'صرير، صرير، كاتوم، كاتوم'، شيء من هذا القبيل، وكان هناك يرقص وهو يمص زجاجة الحليب على صوت الغسالة الصرير"، قالت. "وعرفت أنه سيكون... كان يحب الموسيقى، وكان يحب الرقص".

ساعد تلفاز العائلة القديم في جمع الإخوة معاً كمجموعة غنائية، قالت.

"أحياناً كان يتعطل"، قالت والدته. وأحياناً لم يكن لديهم مال لإصلاحه. "وهنا بدأ الأطفال يغنون لأول مرة. كنا نغني معاً، نغني أغاني قديمة من الريف، وأغاني شعبية".

كان مايكل في الخامسة عندما انضم إلى إخوته في مسابقات المواهب في المدارس الثانوية المحلية. "لقد أصبحوا يفوزون بكل المسابقات - في كل مرة كان هناك مسابقة"، قالت.

عندما احتاجت مجموعتهم إلى اسم لإعلان، اقترحت والدتهم "The Jackson Brothers 5". لكن المرأة التي كانت تكتب الإعلان اقترحت أن "تختصر الاسم إلى 'The Jackson 5'"، قالت. "وفكرت أنه يبدو أفضل".

كان أول أداء منفرد لمايكل عندما غنى "Climb Every Mountain" في برنامج رياض الأطفال عندما كان في الخامسة، قالت. "كنت متوترة جداً عندما خرج على المسرح، لأنه كان دائماً خجولاً. بدأ يغني الأغنية، وغناها بوضوح شديد ولم يخطئ - لا نغمة منخفضة أو شيء من هذا القبيل".

جده من جهة الأب، الذي كان في الجمهور "بكى كطفل، ونظر حوله، وكنت أبكي أيضاً"، قالت. "حصل على تصفيق حار لأدائه ولم يكن متوتراً. كنت مصدومة. أعتقد أنه كان يشعر بأنه في بيته على المسرح".

كان الأخ الأكبر جيرمين هو المغني الرئيسي لـ The Jackson 5 منذ البداية، لكن والدتهم أخبرت زوجها أنه يجب أن يكون مايكل. "قلت له إن جيرمين يحتاج إلى مساعدة، وقلت له إن مايكل يمكنه مساعدته"، قالت. "لم يصدقني، فأجبرته على الاستماع. وهكذا حصل مايكل على الوظيفة".

كان الأولاد يتدربون في غرفة المعيشة. "كنا ندفع كل الأثاث إلى الجدران، وكانوا يرقصون ويرتبون الطبول وأشياء أخرى ويتدربون هناك"، قالت.

بدلاً من الانتقال إلى منزل أكبر مع نمو العائلة، استخدموا أي مال إضافي لشراء آلات موسيقية. كانت كاثرين جاكسون تصنع أزياء عروضهم.

كان مايكل في التاسعة عندما وقعت Motown عقد تسجيل مع The Jackson 5 ونقلت الأولاد إلى كاليفورنيا، قالت.

بينما يُقال كثيراً إن مايكل جاكسون فقد طفولة طبيعية بسبب الجولات والتسجيل المستمر، تشير قصص والدته إلى أنه كان يجد دائماً طريقة للمرح.

سجل جاكسون أغنية العنوان لفيلم 1972 "Ben" - قصة عن صبي صغير وصديقه الفأر. "كان يحب تلك الأغنية لأنه كان يحب الفئران"، قالت والدته. "أتذكر قصة ذهبنا فيها إلى بيفرلي هيلز لتناول العشاء وكنا نأكل. كان مايكل يرفع معطفه ويضع فتات الطعام في جيبه. قلت له 'ماذا تفعل؟' فرفع يده وكان لديه فأر في جيبه. كان يطعمه. كنت منزعجة حقاً منه".

لم تكن كاثرين جاكسون في المحكمة يوم الخميس لسماع شهادة اليوم لأنها كانت في غاري للاحتفال بعيد ميلاد ابنها.