Skip to main content

جلسه ۲۳ دادگاه اای‌جی: فرد نخست کمپانی به جایگاه آمد

در جلسه‌ی امروز، به پرسش از پل گانگ ور خاتمه داده شد و سپس رندی فیلیپس به جایگاه احضار گردید. او مدیر عامل کمپانی اای‌جی است. فیلیپس به مدت دو سال در دانشگاه حقوق درس خواند اما رها کرد. برایان پنیش، وکیل کاترین جکسون، پرسش از فیلیپس را آغاز نمود. فیلیپس گفت که او پیش از آمدن به جایگاه در حدود شش تا هشت مرتبه طی دو هفته‌ی گذشته با شش وکیل خود مشورت کرده است تا برای ادای شهادت آماده شود، در مجموع چیزی حدود ۳۰ ساعت. فیلیپس گفت که حدود سی ایمیل خود مربوط به دوره‌ی مورد بررسی را همراه با وکلایش مرور کرده و متن بازجویی قبلی خود را نیز خوانده است. او اشاره کرد که برای بازجویی که پیشتر به انجام رسیده بود، آمادگی قبلی حاصل نکرده بود."وکلایم فکر کردند بهتر است که من بدون آمادگی در بازجویی حاضر شوم." ماروین پونتام، وکیل کمپانی گفت که با توجه به حجم وسیع داده‌ها، بازخوانی تمامی آنها برای کمپانی غیرممکن بوده است. برایان پنیش از فیلیپس پرسید که آیا برای گفتن داستان خود تمایل دارد؟ فیلیپس پاسخ داد: "شما مرا به عنوان شاهد فرا خواندید و من نیز اینجا هستم." پنیش: "در کمپانی اای‌جی چه کسی از شما عالی‌ رتبه‌تر است؟" فیلیپس: "در اای‌جی لایو، هیچکس." پنیش: "پس نفر اول کمپانی شما هستید؟" فیلیپس: بله." فیلیپس گزارش‌های خود را به هیئت مدیره ارجاع می‌دهد و آنها این گزارش‌ها را به دست تیم لویک می‌رسانند. فیلیپس گفت که نمی‌داند چرا لویک کمپانی را ترک کرده است. فیل آنشاتس (موسس و صاحب کمپانی) جزئی از هیئت مدیره است. پنیش از فیلپس پرسید که آیا با صنعت موسیقی آشنایی دارد؟ فیلیپس: "من در این صنعت کار می‌کنم." فیلیپس گفت که با ادعایی که به او و ماروین پونتام نسبت داده شده است، مبنی بر اینکه این پرونده بی‌اساس و کلاشی است، موافق می‌باشد. پنیش: "آیا شما با ادای سوگند، سندی را که ادعا می‌کرد خانم جکسون به همسرش جو جکسون در اخاذی از کمپانی کمک کرده است، امضا کردید؟" فیلیپس: "ممکن است، به خاطر نمی‌آورم." فیلیپس: "ایکاش شما مرتب این حرف را که این پرونده بی پایه و کلاشی است تکرار نمی‌کردید، (کلاشی) واژه‌ی محترمانه‌ای نیست." پنیش: "اما شما باور دارید که این یک پرونده‌ی اخاذی است. درست است؟" فیلیپس: "بله." پنیش: "ایا شما به آقای اورتگا گفتید که اای‌جی سابقه‌ی تمامی افراد از جمله دکتر موری را بررسی کرده است؟" فیلیپس: "من در ایمیلی به کنی اورتگا نوشتم که فکر می‌کنم سابقه‌ی دکتر موری بررسی شده است، هنوز هم تا حدی چنین فکر می‌کنم." پنیش: "آیا شما گفتید که او یک پزشک فوق‌العاده است؟" فیلیپس: "زیرا به من چنین گفته شده بود." پنیش: "آیا این ایمیل که اای‌جی تمامی افراد را بررسی کرده است را شما نوشتید؟" فیلیپس: "بله." پنیش: "اما این حرف حقیقت نداشت." فیلیپس: "در نگاه به گذشته، بطور ۱۰۰٪ خیر. این چیزی بود که من در آن زمان می‌دانستم." پنیش به رقیب اای‌جی، لایو نیشن اشاره کرد و پرسید: "آیا از اینکه شماره دو هستید خوشنودید؟" فیلیپس: "عاشق‌اش هستم. ترجیح می‌دهم یک شماره دو موفق باشم." پنیش: "نمی‌خواهید شماره یک باشید؟" فیلیپس: "اگر به معنای از دست دادن پول باشد، نه." فیلپس گفت که آنشاتس به او گفته است که او نیز از شماره دو بودن راضی است. پنیش پرسید که آیا حقیقت دارد که فیلیپس در سال ۲۰۰۷ در پی ملاقات با مایکل به منظور برگزاری تور با او بود. فیلیپس پاسخ داد که موضوع عکس این بود و تیم مایکل خواهان این دیدار بود. پنیش که پیشتر قاضی به او هشدار داده بود با شاهدان جر و بحث نکند، به فیلیپس گفت: "لطفا با من جر و بحث نکنید. در آن صورت با شما وارد بحث می‌شوم و به دردسر خواهم افتاد." فیلیپس شوخی کرد: "این خودش برای من یک انگیزه است." (خنده‌ی حضار) پنیش: "آیا باخبر بودید که کمپانی کلونی کپیتال بخشی از نورلند را خریده است؟" فیلیپس: "بله." پنیش: "آیا باراک یکی از مدیران کلونی کپیتال است؟" فیلیپس: "بله." در تاریخ ۱۳ ژوئن ۲۰۰۸، یک سال پیش از فوت مایکل جکسون، رندی فیلپس ایمیلی را برای کلونی کپیتال فرستاده بود که خلاصه‌ای از برنامه‌های چهار سال آینده‌ی آنان برای ام‌جی بود: "به شما هشدار می‌دهم که ام‌جی (در تصمیم گیری) سریع نیست و یک کمالگرای کامل است. باید تا حد ممکن در کنترل قرار بگیرد." فیلیپس گفت که منظورش کنترل دخل و خرج مایکل بوده است. پنیش: "نورلند خانه‌ی عزیزش بود، درست است قربان؟" فیلیپس: "پاسخ به آن مشکل است، به دلیل چیزهایی که ام‌جی به من گفت." وقتی فیلیپس سعی کرد نیمچه لبخندی بزند، پنیش از او پرسید که آیا فکر می‌کند روند دادگاه بامزه است؟ فیلیپس: "خیر، فکر می‌کنم دردناک است." تمی تمی که مدیر برنامه‌ی مایکل بود، به عنوان شریک تجاری کلونی کپیتال نیز فعالیت می‌کرد. پنیش از فیلیپس پرسید که آیا فکر می‌کند این موجب تضاد منافع می‌شده است. فیلیپس پاسخ منفی داد. فیلیپس فردا به جایگاه بارخواهد گشت. منبع: eMJey.com / AP& ABC & CNN

گانگ ور در جلسه ۲۳ دادگاه اای‌جی: مایکل جکسون به خاطر پول اجرا نمیکرد

در جلسه‌ی امروز، آستین براون، پسر ربی جکسون، کاترین را همراهی می‌کرد. گانگ ور امروز در جایگاه بود تا به ادامه‌ی پرسش‌ها پاسخ دهد. ماروین پونتام، وکیل کمپانی، از گانگ ور در مورد دو اجرای آخر مایکل در اسپتلس سنتر پرسش کرد. او گفت که جزئیات را به خاطر نمی‌آورد. گانگ ور در مورد اجرای مایکل در روز ۲۳ ژوئن گفت که این نخستین اجرای مایکل پس از چهار روز استراحت بود. او اجرای قبلی که چهار روز پیش از آن برگزار شده بود را از دست داده بود. گانگ ور حال مایکل در این روز را مساعد توصیف کرد. او در این روز به وضعیت مایکل توجه زیادی نداشت زیرا فکر نمی‌کرد که مشکلی وجود داشته باشد. مایکل روز بعد در ۲۴ ژوئن آخرین اجرایش را به انجام رساند. او آهنگ تریلر را اجرا کرد و گانگ ور بطور کامل آن را تماشا نمود. این نخستین باری بود که تمرینات با لباس‌های صحنه صورت می‌گرفت. گانگ ور حال مایکل در این روز را نیز مساعد توصیف کرد.در روز ۲۵ ژوئن گانگ ور تماسی از رندی فیلیپس، مدیر عامل کمپانی، دریافت کرد. رندی تماسی از فرانک دلیو، مدیر برنامه‌ی مایکل دریافت کرده بود که از او خواسته بود به خانه‌ی مایکل برود زیرا مشکلی پیش آمده بود. وقتی رندی به خانه رسید، متوجه شد که آمبولانسی آن مکان را ترک می‌کند. او با اتومبیل شخصی‌اش در پی آمبولانس روانه شد و به بیمارستان رفت. گانگ ور در آن لحظه مضطرب شده بود زیرا نمی‌دانست چه اتفاقی افتاده است. کمی بعد او به فیلیپس زنگ زد و از او شنید که مایکل درگذشته است. گانگ ور: "من شوکه شدم. هنرمند رفته بود. او مرده بود. این چگونه رخ داد؟" گانگ ور گفت که هیچ نظری نداشت که مرگ مایکل چگونه رقم خورده بود، او هرگز به مرگ مایکل فکر نکرده بود. "من با کنی اورتگا تماس گرفتم و به او گفتم که چه شده است. اورتگا در استپلس بود." دستیار تهیه کننده‌ی تور This Is It در جلسه‌ی هفتم دادگاه گفته بود که اورتگا پس از دریافت این تماس: "در دستان ما از هوش رفت." گانگ ور به استپلس سنتر رفت. فضا محزون و غم گرفته بود. پس از فوت مایکل آنها صحنه را جمع کردند و گانگ ور برای تدارک مراسم یادبود مایکل در استپلس سنتر دست به کار شد. گانگ ور در این باره که چرا کنسرت‌ها در لندن و نه در آمریکا برگزار می‌شد، گفت که آنها به خاطر اتهامات کودک آزاری و ادعاهایی که علیه مایکل در آمریکا مطرح شده بود، نمی‌خواستند تور را در آمریکا آغاز کنند. "لندن بهترین بازار برای ام‌جی بود. نمی‌دانستیم که تقاضا چقدر خواهد بود." "او زیاد تور برگزار نمی‌کرد. فکر می‌کنم زیاد از این کار خوشش نمی‌آمد. کارهای بسیار دیگری وجود داشت که ترجیح می‌داد آنها را انجام دهد." گانگ ور همچنین گفت که مایکل هرگز با هواداران یا سرمایه‌گذارانش نشست پرسش و پاسخ برگزار نکرده بود. گانگ ور گفت که تور دنجروس به دلیل لغو تعدادی از کنسرت‌ها، پول از دست داد و تور هیستوری تقریبا سر به سر شد. به گفته‌ی این شاهد، هدف اصلی مایکل از برگزاری تورهایش کسب درآمد نبود، بلکه مایکل همیشه در پی اجرای هنرش بود و نگرانی اصلی او کیفیت اجرا بود. در همین راستا، تور TII نیز قرار بود یک نمایش درخور باشد. گانگ ور گفت که به جز تور دنجروس، از مصرف دارو توسط مایکل بی‌خبر بود. او مایکل را در روزهای پایانی‌اش "سرزنده، فعال و شاد" توصیف کرد. پونتام در آخر از گانگ ور خواست در مورد روزی توضیح دهد که پیشتر گفته بود طی آن مایکل را گیج و منگ تشخیص داده بود. گانگ ور گفت که مایکل در آن روز از مطب دکتر کلین بازمی‌گشت و نمی‌توانست به خوبی صحبت کند. در آن روز نشستی در منزل مایکل تشکیل شده بود و مایکل دیر به جلسه رسید. گانگ ور گفت که این تنها روزی بود که مایکل را ناخوش می‌دید. پونتام از این فرصت استفاده کرد تا اشاره کند که مایکل تصمیمات درمانی و پزشکی خود را شخصا اتخاذ می‌کرده و از این نظر قصوری متوجه‌ی کمپانی نیست. پس از پونتام، وکیل کاترین جکسون، برایان پنیش پرسش‌های خود را مطرح کرد و یک بحث قدیمی دوباره آغاز شد: پنیش: "آیا به ام‌جی اهمیت می‌دادید؟ گانگ ور: "بطور قطع می‌خواستم که حالش خوب باشد." پنیش: "آیا به خانواده و فرزندانش اهمیت می‌دادید؟" گانگ ور: "دلمشغولی من ام‌جی بود." پنیش: "خانواده و فرزندانش چطور؟" گانگ ور: "فکر می‌کنم. تمرکزم را بر ام‌جی گذاشته بودم." پنیش پرسش‌ خود را تکرار کرد و برای گرفتن پاسخ، شاهد را زیر فشار گذاشت. گانگ ور به سقف چشم دوخت و عاقبت گفت: "من به مادر و فرزندانش اهمیت می‌دادم." گانگ ور در ادامه گفت: "باور دارم که پدر خوبی بود." پنیش: "آیا می‌دانید که برای مادرش پسر خوبی بود؟" گانگ ور: "باور دارم که بود." پنیش از او پرسید که آیا هرگز با کاترین جکسون تماس گرفته است تا به او تسلیت بگوید؟ گانگ ور رد کرد و گفت که برای مادر و فرزندان مایکل کارت تسلیت نیز نفرستاده بود. پنیش: "آیا برایشان کارت تسلیت فرستادید؟ آیا هرگز زنگ زدید تا تسلیت بگویید؟" گانگ ور: "خیر." پنیش سپس به برخی تناقضات در شهادت گانگ ور اشاره کرد و گفت که او پس از نشست با وکلای خود، بخشی از شهادت خویش را تغییر داده است. گانگ ور این ادعا را رد کرد. این موضوع می‌تواند بر رای هیئت منصفه اثر بگذارد زیرا اگر آنان به اعتبار شاهدی شک داشته باشند و حس کنند که دروغ گفته است، می‌بایست شهادت وی را نادیده بگیرند. هدف برایان پنیش نیز همین است. ‍پنیش در همین راستا بار دیگر به سراغ ایمیلی رفت که گانگ ور در آن نوشته بود "موری باید بداند که پول او را کمپانی پرداخت می‌کند، نه ام‌جی. پس باید به وظایف‌اش عمل کند." گانگ ور گفت که نوشتن این ایمیل را به خاطر نیاورده است اما می‌پذیرد که ایمیل از جانب وی فرستاده شده است. گانگ ور پذیرفت که برای ادای شهادت، به مدت دو روز با وکلای خود تمرین کرده و یک تا دو ساعت نیز به مشورت با آنان در مورد این ایمیل گذرانده بود. پنیش گفت که تغییر شهادت گانگ ور، نتیجه‌ی گفتگوی وی با وکلایش است. وی بیان داشت که گانگ ور شهادت خود در مورد این ایمیل را بارها با یاد سوگند تغییر داده است. گانگ ور یکبار گفته بود که این ایمیل، مختصر نوشته شده است و این در تجارت عادی است و اینکه اشتباهی در آن رخ نداده است. اما وی روز گذشته گفت که وقتی می‌نوشت "کمپانی دستمزد موری را می‎پردازد" دچار اشتباه شده بود. امروز گانگ ور گفت که طی دو شهادت پیشین حرف یکسانی زده بود اما به دو شیوه‌ی متفاوت. پنیش سپس در مورد لو فریگنو، مربی بدنساز مایکل پرسید که آیا توسط کمپانی استخدام شده بود؟ پاسخ گانگ ور منفی بود. او گفت که فریگنو مستقل کار می‌کرد. گانگ ور نمی‌دانست که آیا فریگنو با کمپانی قرارداد بسته و یا دستمزدش پرداخت شده بود. پینش: "پس شما لو فریگنو را تلکه کردید، شما پول هالک شگفت‌انگیز را نپرداختید؟" (سالن دادگاه از خنده منفجر شد! فریگنو در نقش هالک در سریال تلویزیونی هالک شگفت‌انگیز ایفای نقش کرده است.) گانگ ور: "من نمی‌دانم که دستمزد او چگونه پرداخت می‌شد. نمی‌دانم آیا صورت حساب‌هایش را برای پرداخت (توسط کمپانی) ارائه می‌داد یا خیر." اما این آخرین شوخی پنیش نبود. پنیش: "آیا ام‌جی با لو فریگنو دیدار می‌کرد تا در قسمت بعدی هالک شگفت‌انگیز بازی کند؟" گانگ ور: "خیر، فکر نمی‌کنم." پنیش گفت که گانگ ور روز گذشته شهادت داده بود که در فکر سلامتی مایکل نبود زیرا او با یک مربی ورزش، لو فریگنو، تمرین می‌کرد. گانگ ور امروز گفت که چنین چیزی نگفته است. گانگ ور در خصوص روز ۱۹ ژوئن که حال مایکل نامساعد بود گفت: "نمی‌دانستم موضوع چیست. پس از آن روز، حالش بسیار خوب بود." پنیش در دادگاه نشان داد که طی ایمیلی به تاریخ ۱۶ ژوئن ۲۰۰۹، نسخه‌ای از قرارداد موری برای گانگ ور فرستاده شده بود. گانگ ور گفت که معمولا قراردادها را نمی‌خواند و امروز قرارداد موری را برای بار نخست می‌دید. در این قرارداد آمده بود که "کانراد موری موظف است خدماتی را که از جانب تهیه کننده (اای‌جی) درخواست می‌شود، به درستی اجرا کند." در جلسه‌های پیشین، شان تریل، وکیل ارشد کمپانی، گفته بود که این یکی از اشتباهات بسیار در این قرارداد بود که می‌بایست در نسخه‌ی نهایی آن ویرایش می‌شد. گانگ ور گفت که اگر مایکل قرارداد موری را امضا می‌کرد، دستمزد موری برای کاری که در لندن به انجام می‌رساند پرداخت می‌شد. پنیش: "شما برای خواندن بودجه و قراردادها وقت ندارید، درست است؟" گانگ ور: "من بودجه‌ی تور را نخوانده بودم." پنیش از گانگ ور پرسید که آیا مدرکی در دست دارد که ثابت کند به موری گفته شده بود که اای‌جی مسئول پرداخت دستمزد او نیست و دستمزدش توسط مایکل داده می‌شود؟ گانگ ور گفت که چیزی به خاطر نمی‌آورد. گانگ ور گفت که باور دارد دکتر موری نسخه‌ای از قرارداد را امضا کرده بود اما گفت که نمی‌داند این نسخه همانی بوده است که وی در ایمیل‌ دریافت کرده بود یا خیر. گانگ ور روز گذشته گفته بود که دستمزد این پزشک به عنوان وامی برعهده‎ی مایکل به موری پرداخت می‌شد. او امروز بیان داشت که این نکته در هیچ سندی به ثبت نرسیده است. این مدیر در ششمین روز حضور در جایگاه اظهار داشت که نمی‌داند به عقیده‌ی موری چه کسی مسئول پرداخت به او بود. ایمیلی که در روز ۶ ژوئن ۲۰۰۹ از تیم وولی، حسابدار کمپانی برای موری فرستاده شده بود، نشان می‌داد که کمپانی در حال آماده سازی مقدمات پرداخت به وی بوده است: "از تاخیر پیش آمده پوزش می‌خواهم اما امیدوارم که با مساعدت شما بتوانیم توافق‌نامه را به سرعت سروسامان بدهیم و ترتیبی اتخاذ کنیم که قسط مربوط به ماه‌های می و ژوئن شما پرداخت گردد." گانگ ور بر گفته‌ی خود تاکید کرد: "دکتر موری برای کمپانی کار نمی‌کرد." پنیش: "اگر او پزشک شخصی مایکل بود پس دیگر چه لزومی به بستن قرارداد و استخدامش بود؟" گانگ ور: "فکر می‌کنم به دلیل مناسبات پرداخت بود." پنیش سپس به این بخش از شهادت گانگ ور که گفته بود باور داشت "هر زمان نمایش آغاز شود، مایکل خودش را می‌رساند" ایراد گرفت و اشاره کرد که مایکل در تور دنجروس، تعدادی از کنسرت‌ها را لغو کرده بود. پنیش به سراغ دکتر استوآرت فینکلشتاین که مرتب از وی با عنوان دوست ۲۵ ساله‌ی گانگ ور یاد می‌کرد، رفت. فینکلشتاین در آخرین بخش از تور دنجروس به عنوان پزشک تور را همراهی می‌کرد. گانگ ور گفت که فینکلشتاین اکنون متخصص در زمینه‌ی اعتیاد دارویی است. گانگ ور: "او (فینکلشتاین) دو بار به من گفت که مایکل را مداوا کرده بود اما هرگز در مورد داروی دمرول یا تزریق به او چیزی نگفت." گانگ ور گفت که اگر فینکلشتاین حرفی مغایر با این زده باشد، اشتباه کرده است. پنیش: "آیا دکتر فینکلشتاین به شما گفت که به مایکل سرم مورفین ۲۴ ساعته وصل کرده بود؟" گانگ ور: "خیر." گانگ ور این ادعا را که فینکلشتاین به وی گفته بود فکر می‌کند مایکل اعتیاد دارویی دارد، رد کرد. او همچنین این ادعا را که فینکلشتاین به وی گفته بود یک پزشک دیگر (دکتر فورکست) در تور دنجروس به مایکل داروی مسکن دمرول تزریق میکرد را تایید نکرد. پنیش از گانگ ور پرسید که چرا پیش از بازجویی در دسامبر ۲۰۱۲، ایمیل‌هایش را بازبینی نکرده بود. او گفت که به نصحیت وکلایش اعتماد کرده بود. کمی بعد او در پاسخ به ماروین پونتام، وکیل کمپانی، گفت که هیچ ایده‌ای نداشت که قرار است در دادگاه در مورد کدامیک از سیزده هزار ایمیل از وی پرس و جو شود. پنیش: "به نظر شما این پرونده بی‌ پایه و اساس است؟ گانگ ور: "اعتباری در آن نمی‌بینم." پنیش: "شما اشتباه این پرونده را به گردن خانم جکسون انداخته‌اید؟" گانگ ور: "به خاطر نمی‌آورم." پنیش: "آیا برگه‌ای امضا کردید که بر روی آن نوشته بود خانم جکسون در پی اخاذی از اای‌جی است؟" گانگ ور: "به یاد ندارم." وقتی پنیش از او پرسید که آیا فرزندان مایکل از مرگ او ضربه‌ی بدی خورده‌اند، پاسخ داد: "باور دارم که ازغم سنگینی رنج کشیده‌اند." گانگ ور در ادامه پذیرفت که بهترین ابزار برای یادآوری رویدادهای سال ۲۰۰۹، ایمیل‌ها هستند اما گفت که از حافظه‌اش نیز مدد می‌گیرد. او در مورد مایکل گفت: "او همیشه شگفت‌انگیز بود. عالی بود." پنیش: "حتی با اینکه باگزی (مدیر تور) گفت که حال ام‌جی در مقابل چشمانش رو به افول گذاشته بود؟" گانگ ور: "چشمان من چیز دیگری می‌گفتند." مراسم یادبود مایکل جکسون در روز ۷ جولای ۲۰۰۹ در استپلس سنتر برگزار شد. گانگ ور بیان داشت که تقاضا برای این مراسم بسیار بالا بود، چیزی مشابه با تقاضای تور TII. گانگ ور گفت که تعداد افرادی که پس از اتمام بلیطهای تور هنوز در صف ایستاده بودند، برای بفروش رساندن تمامی بلیطهای صد کنسرت دیگر کافی بود. پنیش ایمیل‌هایی از جانب سرمایه‌گذاران به نمایش گذاشت که درخواست کرده بودند مایکل در هند و استرالیا نیز تور برگزار کند. گانگ ور گفت که از ادامه‌ی تور TII خوشحال می‌شد اما مایکل تنها با پنجاه کنسرت موافقت کرده بود. فردی به نام توماس در ایمیلی به تاریخ ۱۸ مارس ۲۰۰۹ از رندی فیلیپس خواسته بود تا مایکل جکسون در هند تور برگزار کند. پاسخ فیلیپس به این ایمیل: "ممنون توماس. ام‌جی قطعا به کشور شما خواهد آمد." گانگ ور توضیح داد که آنها فقط برنامه ریزی می‌کردند تا اگر مایکل موافقت خود را ابراز می‌نمود، آمادگی می‌داشتند. ایمیلی از فیلیپس به تاریخ ۱۷ مارس ۲۰۰۹: "ما یک برنامه‌ی چهار ساله داریم که استرالیا را نیز شامل می‌شود. اما در ابتدا باید کنسرت‌های لندن را به پایان برسانیم." گانگ ور که از سرمایه‌گذار استرالیایی خوشش نمی‌آمد، پاسخ داده بود: "مگر از روی نعش من رد شود! اما قبل از اینکه به خواب و خیالش گند بزنم اول بگذار ببینم حرف حسابش چیست!" پنیش: "آیا به خاطر دارید که علت مرگ الویس را چه ذکر کردید؟" گانگ ور: "ناراحتی قلبی." پنیش یادآوری کرد که گانگ ور در بازجویی‌هایش دلیل مرگ الویس پریسلی را مصرف مواد مخدر عنوان کرده بود. پنیش به شهادت گانگ ور در مورد ملاقات با مایکل پس از بازگشت از مطب دکتر کلین پرداخت. گانگ ور گفته بود که به نظر می‌رسید مایکل تحت تاثیر دارو بوده است. پنیش: "آیا علت را بررسی کردید؟" گانگ ور: "خیر. او از مطب دکترش می‌آمد، فکر نمی‌کردم نیازی باشد." ایمیل از گانگ ور به منشی‌اش در خصوص تغییر رنگ تقویم‌های کاری مایکل جکسون، ۲۳ مارس ۲۰۰۹: "طوری نشان بده که انگار (مایکل) زیاد کار نمی‌کند." گانگ ور: "نمی‌خواستم فکر کند که بیشتر از آنکه براستی کار می‌کرد، کار می‌کند." پنیش: "هدف شما حداکثر کردن تعداد کنسرت‌ها بود؟" گانگ ور: "دوست داشتم که چنین می‌شد." پنیش: "هرچه تعداد کنسرت‌ها بیشتر میشد، پول بیشتری نصیب اای‌جی میشد، درست است؟" گانگ ور: "بله." پنیش از گانگ ور پرسید که آیا طی چند روز حضور در جایگاه، با فیلیپس صحبتی داشته است؟ گانگ ور گفت که در مورد پرونده بحثی نداشته‌اند. پنیش سپس پرسید که آیا فیلیپس آگاهی دارد که گانگ ور از شماره دو بودن آنها در بازار راضی است؟ گانگ ور گفت که تنها دیدگاه خود را بیان کرده است و اینکه اای‌جی به شماره یک شدن نیازی ندارد. در ادامه ماروین پونتام، وکیل کمپانی، پرسش‌ها را در دست گرفت و از گانگ ور پرسید که چرا هرگز کارت تسلیتی برای خانواده‌ی جکسون نفرستاده است؟ گانگ ور پاسخ داد که در نوشتن کارت مهارت ندارد. وی ادامه داد که او تصمیم گرفت از طریق برپایی مراسم یادبود برای مایکل به او ادای احترام کند. و همچنین بیان داشت که از زمان فوت مایکل بسیار به او فکر کرده است. او گفت که مراسم در سالن پانزده هزار نفری استپلس سنتر برگزار می‌شد و بطور زنده در تالار پنج هزار نفری نوکیا پخش می‌گردید. در این مراسم او از نزدیک با رندی جکسون، برادر مایکل، کار کرده بود. مراسم بیش از یک میلیون دلار هزینه برداشت که توسط اای‌جی و بنیاد مایکل پوشش داده شد. در آن سال بی‌بی‌سی تخمین زد که یک میلیارد نفر از جمیعت جهان بطور زنده شاهد برگزاری مراسم بودند. پونتام سعی کرد با ادعای برایان پنیش مبنی بر اینکه گانگ ور مرتب شهادت خود را تغییر داده است، بجنگد. او به بخشی از ادبیات گانگ ور در توافق‌نامه‌ی موری اشاره کرد که نوشته بود دکتر موری از جانب مایکل جکسون و به هزینه‌ی او به خدمت گرفته شده است. پونتام قرارداد لو فریگنو را در دادگاه به نمایش گذاشت که او را به عنوان پیمانکار مستقل معرفی می‌کرد. این قرارداد توسط جولی هلندر، مدیر حسابداری، امضا شده بود. تاریخ تنظیم قرارداد ۲۷ آپریل ۲۰۰۹ بود. برایان پنیش بار دیگر در برابر جایگاه ایستاد. او گفت که مشخص نیست جولی هلندر در چه تاریخی این قرارداد را امضا کرده است. وی از گانگ ور پرسید که آیا ممکن است این قرارداد پس از فوت مایکل امضا شده باشد؟ گانگ ور گفت که فکر نمی‌کند پس از فوت مایکل هیچ قراردادی را برای هولندر فرستاده باشد. پنیش اشاره کرد که هولندر پس از فوت مایکل، قرارداد کارمندان تور را امضا می‌کرده است. این بحث از این جهت مهم است که پیشتر در دادگاه گفته شده بود قرارداد برخی از کارمندان تور پس از مرگ مایکل امضا شده بود. اای‌جی دستمزد این افراد را پس از مرگ مایکل پرداخت کرده بود. برایان پینش به این موضع اشاره دارد که کانراد موری نیز نباید از این امر مستثنی باشد و اینکه موری کارمند کمپانی بوده است، بنابراین کمپانی در فوت مایکل مقصر است. پنیش از گانگ ور پرسید که وقتی نمی‌تواند پاسخ‌هایی را که طی بازجویی‌های قبلی به پرسش‌ها داده است به خاطر بیاورد، آیا انتظار دارد که شهادت‌اش مورد باور قرار بگیرد؟ قاضی با اعتراض وکیل کمپانی، این پرسش را ملغا اعلام کرد. در این جلسه چشم و هم چشمی وکلای دو طرف نیز دیده شد. ماروین پونتام اشاره کرد که چهار شرکت حقوقی وکالت کاترین جکسون در این پرونده را برعهده دارند و برایان پنیش در مقام جبران، شروع کرد به شمردن تعداد وکلای کمپانی در دادگاه. منبع: eMJey.com / AP & ABC News & LA Times & CNN

جلسه ۲۲ دادگاه اای‌جی: مایکل با برنامه ریزی تور مشکلی نداشت

در جلسه‌ی امروز، پرسش از گانگ ور توسط وکیل کمپانی اای‌جی، ماروین پونتام ادامه پیدا کرد. پونتام از گانگ ور پرسید که آیا مایکل با تاریخ کنسرت‌ها مشکلی نداشت؟ گانگ ور پاسخ داد که تمامی روزها را با وی چک کرده بود. او گفت که هاگدال (باگزی) مدیر تور، تقویم‌های بزرگی بر روی دیوارها نصب کرده بود. آنها چهار بار تاریخ‌های برگزاری کنسرت‌ها را تغییر دادند. مایکل در سال ۲۰۰۹، هشت کنسرت در ماه جولای، ده کنسرت در ماه آگوست و نه کنسرت در ماه سپتامبر برگزار می‌کرد. هیچ کنسرتی در ماه‌های اکتبر، نوامبر و دسامبر برگزار نمی‌شد زیرا این تالار از قبل برای کارهای دیگر رزرو شده بود و نمی‌توانست در اختیار مایکل قرار بگیرد. تور سپس با ده اجرا در ماه ژانویه سال بعد و ده کنسرت در فوریه ادامه و با سه اجرا در ماه مارس خاتمه می‌یافت. گانگ ور توضیح داد که کنسرت‌ها پشت سر هم اجرا نمی‌شدند و فشاری بر مایکل نمی‌آمد. مایکل در تور هیستوری تعداد ۱۰ تا ۱۲ کنسرت در هر ماه برگزار می‌کرد اما در آن زمان تور شهر به شهر سفر می‌کرد در حالیکه This Is It در شهر لندن ساکن بود.دلیل اینکه افتتاح تور به تعویق افتاد، این بود که به گفته‌ی گانگ ور، مایکل وقت بیشتری برای تمرین در تالار O۲ می‌خواست. نمایش‌ها در همین تالار برگزار می‌شد. برنامه ریزی تمرینات بر عهده‌ی مایکل و کنی اورتگا، کارگردان تور بود. گانگ ور گفت که مایکل مجبور نبود در همه‌ی تمرینات حاضر شود چون این بخشی از قرارداد نبود. او گفت که در تور هیستوری مایکل در تمرینات حاضر نمیشد اما تور را به بهترین شکل برگزار کرد. گانگ ور می‌دانست که هرگاه وقت نمایش برسد، مایکل حاضر خواهد بود. گانگ ور به کنسرتی در هوای باز و شرجی بانکوک اشاره کرد: "عالی اجرا کرد." گانگ ور در مورد نمایش‌ها گفت که مایکل در ابتدا با لباسی که بر رویش ال‌ای‌دی کار گذاشته شده بود - مانند تلویزیون - ظاهر می‌شد. بر روی این صفحه، تصاویری مربوط به تاریخ و رویدادهای گذشته نمایش داده می‌شد. مایکل در همین حال از بالا بر روی صحنه فرود می‌آمد. گانگ ور نام این لباس را «مرد ماه» (Moon man) گذاشته بود و کنی اورتگا به آن «مرد نور» (Light man) می‌گفت. پونتام تصاویری به نمایش گذاشت که طرز کار این لباس را نشان می‌داد. این تصاویر در مستند TII اضافه نشدند زیرا در مراحل ابتدایی تولید بود. گانگ ور افزود که ایده‌ی نخست این بود که مایکل بر بالای سر تماشاچیان به پرواز دربیاید اما نتوانستند به این ایده جامه‌ی عمل بپوشانند بنابراین تصمیم گرفتند مایکل بر صحنه فرود بیاید. گانگ ور گفت که مانیتور بزرگ نصب شده در بالای صحنه، سه بعدی بود. به تماشاچیان در ابتدای ورود به تالار، عینک‌های سه بعدی داده می‌شد. آهنگ‌هایی که همراه با نمایش تصاویر سه بعدی بر روی مانیتور، اجرا می‌شدند، عبارت بودند از تریلر، ایرث سانگ و اسموت کریمینال. ایمیل از اورتگا به گانگ ور: "او (مایکل) می‌خواست بزرگترین و بهترین نمایش زنده را اجرا کند." اورتگا در ایمیل از گانگ ور خواسته بود تا طراح رقص، تراویس پین را به خدمت بگیرد. پاسخ گانگ ور: "این پول اای‌جی نیست، پول ام‌جی است. بنابراین دریافت تایید او زمان بسیاری می‌برد." وکیل کمپانی سعی کرد نشان دهد که مایکل مسئول هزینه‌ها از جمله دستمزد دکتر کانراد موری بود. گانگ ور گفت که به مایکل پیشنهاد داد از یک پزشک لندنی در تور استفاده کند زیرا راحت‌تر و ارزان‌تر می‌بود. اما مایکل با اشاره به خود گفته بود: "این دستگاه است، ما باید از دستگاه مراقبت کنیم. من کانراد را می‌خواهم." گانگ ور: "فکر می‌کنم منظورش این بود که ذهن‌اش می‌تواند نمایش را خلق کند اما این بدن‌اش است که باید آن را اجرا کند." گانگ ور می‌دانست که مطب دکتر موری در لاس وگاس قرار داد اما این پزشک در لس آنجلس به مایکل خدمت می‌کرد. استخدام او به عنوان پزشک دایمی طی تور، بسیار هزینه‌برتر از استخدام یک پزشک محلی در لندن بود. گانگ ور شماره تلفن مستقیم مایکل را نداشت و همیشه با دستیارش، مایکل امیر ویلیامز تماس می‌گرفت تا با مایکل صحبت کند. گاتگ ور سپس از جانب مایکل با دکتر موری تماس گرفت تا وی را به تور دعوت کند. به نظر گانگ ور، موری منتظر تماس وی بود و می‌دانست که مایکل قرار است او را به لندن ببرد. وقتی گانگ ور از او دستمزد مورد درخواست‌اش را پرسید، موری پنج میلیون دلار تقاضا کرد. گانگ ور: "حرفش مسخره بود، پول زیادی بود و ام‌جی از پس‌اش برنمی‌آمد." موری به گانگ ور گفته بود که برای رفتن به لندن مجبور است مطب‌هایش را در لاس وگاس، هیوستون و سن دیگو تعطیل و کارمندانش را مرخص نماید. گانگ ور با درخواست موری موافقت نکرد و سپس امیر ویلیامز، فرانک دلیو و رندی فیلیپس، مدیرعامل اای‌جی را در جریان تقاضای موری قرار داد. گانگ ور گفت مردمی که برای مایکل کار می‌کردند همواره تقاضای دستمزد بالا داشتند زیرا فکر می‌کردند مایکل فرد بسیار ثروتمندی است. این مدیر اای‌جی گفت که هرگز به این فکر نیافتاد تا وضعیت مالی موری را بررسی کند زیرا بر این عقیده است که این ربطی به اخلاق پزشکی ندارد. گانگ ور: "یک پزشک باید اخلاق داشته باشد. وضعیت مالی نباید تصمیمات پزشکی آنان را تغییر دهد." دکتر فینکلشتاین، پزشکی که در تور دنجروس با مایکل بود و سابقه‌ی دوستی با گانگ ور دارد نیز حاضر بود در تور TII به رایگان خدمت کند زیرا در تور دنجروس به او بسیار خوش گذشته بود. به گفته‌ی فینکلشتاین دستمزد متوسط ماهانه‌ی پزشک تور، ۱۰ هزار دلار بود. دومین گفتگوی تلفنی در مورد موری وقتی حاصل شد که امیر ویلیامز در تماسی با گانگ ور گفت که نیاز دارند تا با موری قرارداد ببندند. گانگ ور از پشت تلفن صدای مایکل را شنید که می‌گفت "۱۵۰ پیشنهاد بده." گانگ ور چنین تعبیر کرد که منظور مایکل ۱۵۰ هزار دلار در ماه بوده است. گانگ ور در تماس با موری وی را در جریان قرار داد. موری این پیشنهاد را نپذیرفت و گفت که برایش کافی نیست. گانگ ور توضیح داد که این پیشنهاد مایکل است و سپس موری پاسخ داد که آن را می‌پذیرد. گانگ ور از موری خواست تا برای کار در لندن پروانه‌ی طبابت بگیرد. موری گفت که جای نگرانی نیست. وقتی گانگ ور از وی در خصوص محل اقامت‌اش در لندن پرسید، موری گفت که به یک خانه‌ی سه اتاق خوابه به اضافه‌ی دستیار و برخی تجهیزات نیاز دارد. موری ۱۰ روز وقت خواسته بود تا به کارهایش رسیدگی کند و سپس بطور تمام وقت در خدمت مایکل و تور باشد. پس از آن گانگ ور در ایمیلی در تاریخ ۶ می ۲۰۰۹، شرح گفتگو را به اطلاع امیر ویلیامز رساند. او هرگز پاسخی از ویلیامز دریافت نکرد. گانگ ور گفت که تا پیش از فوت مایکل، قرارداد با موری امضا نشد و هرگز پرداختی به وی صورت نگرفت. این مدیر همچنین اظهار داشت که مایکل مسئول مراقبت از سلامت خویش بود: "هرکسی مسئول سلامت خویش است. مایکل یک مرد بالغ بود و می‌توانست در مورد سلامت و اقدام‌های پزشکی‌اش تصمیم گیری نماید." پونتام بخشی از مستند TII را به نمایش گذاشت. در این ویدیو فرانک دلیو، مدیر برنامه‌ی مایکل، تست اجرای رقصندگان داوطلب را از روی صندلی تماشا می‌کند. این آزمون در روزهای ۱۳، ۱۴ و ۱۵ آپریل ۲۰۰۹ در سالن نوکیا (Nokia Theater) به انجام رسید. مایکل در روز آخر حاضر شد و تصمیم نهایی را در خصوص انتخاب رقصندگان اتخاذ کرد. گانگ ور گفت که مایکل بسیار درگیر کار بود. اورتگا می‌خواست آزمون اجرای این افراد را ضبط کند تا در وب سایت michaeljacksonlive.com به نمایش بگذارد. هزینه‌ی فیلمبرداری از این آزمون بسیار زیاد بود به همین دلیل گانگ ور دو دوربین فیلمبرداری خریداری کرد و از کارمندان خودش خواست تا از تست اجرا فیلم بگیرند. در همین زمان روزنامه‌های محلی در انگلستان از شایعات مایکل جکسون در حال انفجار بود. گانگ ور: "آنها در مورد همه چیز دروغ می‌نویسند." برای مثال روزنامه‌ی سان (Sun) ادعا کرده بود که مایکل در ناحیه‌ی سینه به سرطان پوست مبتلا شده است و یا شایعه شده بود که مایکل خواستار نصف شدن تعداد کنسرت‌ها بوده است. کارمندان بخش تبلیغ و رسانه، ایمیلی را برای گانگ ور فرستاده بودند که حاوی تیترهای مربوط به مایکل میشد. گانگ ور به آنان هشدار داده بود که به هیچیک از شایعات پاسخی داده نشود. او نوشته که بود آنها نیازی به فروش بلیط ندارند و می‌خواهد اجرای مایکل جکسون بر صحنه، خود پاسخگوی شایعه‌ها باشد. پاسخ گانگ ور به تاریخ ۲۷ می ۲۰۰۹ در مورد شرکت مایکل در تمرینات رقص که به نادرستی شایعه‌ها اشاره داشت: "این بچه سالم است و هر روز تمرین می‌کند. دیشب وقتی ساعت ۹ محل را ترک می‌کردم، هنوز سرگرم کار بود." گنگ ور در پاسخ به شایعه‌ی ساندی میرر (Sunday Mirror) به تاریخ ۵ ژوئن ۲۰۰۹: "وقتی پای ام‌جی در میان است، لازم نیست واکنشی به رسانه‌ها نشان دهیم. فقط کار را جلو می‌بریم. اگر ام‌جی بهترین نمایش عمرش را ارائه بدهد، پاسخ همه داده خواهد شد. و من به شما می‌گویم که او چنین خواهد کرد، من با چشمان خود دیده‌ام." گانگ ور در ادامه در این ایمیل مورد یک جلسه‌ی تمرین صحبت می‌کند که مایکل طی آن ۹ آهنگ اجرا کرده بود: "شب گذشته او ۹ آهنگ با کل گروه موسیقی، خوانندگان و رقصندگان اجرا کرد. تمامشان را خواند. او شگفت‌انگیز، جذاب و محسور کننده بود. نمیشد از او چشم برداشت. و این تازه شروع کار است. از این هم فراتر می‌رود. وقتی مردم بفهمند که رسانه‌ها فقط چرند می‌گویند، آنگاه در پی شنیدن حقیقت برمی‌آیند. سرطان پوستی در کار نیست. او فقط یک پدر خوب و مهربان است که بچه‌هایش را بزرگ می‌کند. هنر و مهارتش حرف اول را می‌زند. او یک مرد بامحبت است که به مردم اهمیت می‌دهد." برنامه ریزی تمرینات مایکل: از ۲۸ مارس در سنتر استیجینگ (Center Staging) - از ۲۷ می در فروم (Forum) - از ۲۳ ژوئن در استپلس سنتر (Staples Center) و از ۱۳ جولای در اُتو (O۲ Arena). پونتام همچنین از گانگ ور در مورد حادثه‌ای پرسید که کارن فی، آرایشگر مایکل شهادت داده بود. کارن شنیده بود که گانگ ور بر سر دستیار ام‌جی داد می‌کشید. گانگ ور از دیر رسیدن مایکل به تمرین عصبانی بود و در تلفن بر سر دستیار او نعره می‌کشید تا مایکل را به فروم بیاورد. شهادت کارن فی: "گانگ ور با حالتی عصبانی و ناامید به دستیار مایکل دستور داد مایکل را که درِ حمام خانه‌اش را بر روی خودش قفل کرده بود بیرون بکشد و به جلسه‌ی تمرین در فروم بیاورد. او می‌گفت «کلید اضافی نداری؟ هر کار که میشود انجام بده!» گانگ ور و کنی اورتگا تنها افرادی بودند که بر حضور مایکل در تمرینات اصرار می‌ورزیدند." گانگ ور در پاسخ در حالی که سرش را تکان می‌داد گفت: "هرگز، هرگز چنین نشد." او گفت که هرگز به هیچکس دستور نداده بود تا مایکل را به تمرینات بیاورند. گانگ ور در مورد تور: "این نمایش، تماشایی میشد!" پونتام ویدیویی از مایکل در برابر پرده‌ی سبز در کنار یازده رقصنده‌ی دیگر به نمایش گذاشت. این تعداد با تکنیک کامپیوتری بدل به لشکری یازده هزار نفری می‌شدند. گانگ ور مایکل را در این روزها عالی توصیف کرد. بخش‌هایی از ویدیوی سه بعدی تریلر که برای تور ضبط شده بود به نمایش گذاشته شد. مایکل در این ویدیو یک کت چرم قرمز بر تن دارد. رندی فیلیپس در ایمیلی، گانگ ور را موظف کرده بود که بخش‌هایی از مستند TII را که مایکل را بسیار لاغر و با یک کت چرمی قرمز رنگ به تصویر می‌کشید، از مستند بیرون بکشد. گانگ ور گفت که چنین تغییری هرگز در مستند اعمال نشد. او همچنین گفت که تصاویر مایکل ویرایش نشده بود. برای اجرای آهنگ ایرث سانگ (آواز زمین - با مضمون نگاهداری از محیط زیست) یک بولدوزر از روی سطح شیب دار بر روی صحنه می‌آمد. پونتام: "یک بولدوزر حقیقی؟" گانگ ور: "کاش که حقیقی بود، ارزان‌تر تمام میشد، اما بدی‌اش این بود که سطح شیب دارمان را خراب می‌کرد." آنها مجبور بودند ماکت یک بولدوزر را بسازند. این بولدوزر در انتهای آهنگ بر روی صحنه آورده میشد. "فکر می‌کنم نفس‌ تماشاچیان را در سینه حبس می‌کرد." این را گانگ ور در اشاره به صحنه‌ای گفت که دختر کوچکی در پی تنها گیاه باقی مانده بر روی زمین، دوان دوان می‌رود. کنسرت با انیمیشنی سه بعدی خاتمه می‌یافت. یک هواپیما روی باند حرکت می‌کرد. درها باز می‌شد، مایکل سوار هواپیما می‌شد. درها بسته میشد و هواپیما بر بالای سر تماشاچیان به پرواز در می‌‌آمد. اما در حقیقت مایکل دور از چشم همه درون یک آسانسور از صحنه پایین رفته و از ساختمان خارج شده بود. گانگ ور گفت که نمی‌داند آیا کسی به عنوان مسئول خورد و خوراک مایکل تعیین شده بود یا خیر. این تور بسیار خسته کننده و طاقت فرسا می‌بود. گانگ ور دکتر موری را یکبار در خانه‌ی مایکل در کارول وود و یک بار در فروم دیده بود. پونتام پرسید که آیا در نشستی در منزل مایکل، کسی به موری گفت که چگونه باید از مایکل مراقبت کند؟ پاسخ گانگ ور منفی بود. او گفت که دکتر موری در نشست آن روز مشارکت می‌کرد و مرد بسیار باهوشی به نظر می‌رسید که به مراقبت از مایکل اهمیت بسیاری می‌داد و هیچ نشانی از سوء مراقبت در مایکل دیده نمی‌شد. مایکل نیز در بحث مشارکت می‌کرد، به مسائل توجه داشت و از اینکه این جلسه برگزار می‌شد، خوشحال بود. او در مورد تاخیر مایکل و عادت‌اش به سر وقت حاضر نشدن در جلسه‌ها گفت که مایکل کارها را طبق برنامه ریزی‌ و روش خودش انجام می‌داد. گانگ ور گفت که مایکل یک مربی ورزش با نام لوییس (لو) فریگنو استخدام کرده بود. گانگ ور: "من با او قرارداد بستم. قرار بود هر جلسه مبلغ معینی به عنوان دستمزد دریافت کند." پونتام ایمیلی از تراویس پین، طراح رقص تور را در دادگاه ارائه داد. پین در این ایمیل پیشنهاد داده بود که صندلی ماساژ در رختکن مایکل قرار داده شود. گانگ ور در مورد ایمیلی از باگزی که نوشته بود مایکل به چیزبرگر، سوسیس و آب جو نیاز دارد، گفت که باگزی شوخی می‌کرده است. به گفته‌ی او، باگزی اهمیت بسیاری برای مایکل قائل بود. این شاهد تاکید کرد که مایکل مایل به اجرای تور بود و کمپانی تهدید به لغو تور نکرده بود. گانگ ور همچنین در توضیح ایمیلی که در آن نوشته بود دستمزد کانراد موری توسط کمپانی پرداخت می‌شود، گفت که هنگام نوشتن ایمیل دچار اشتباه شده بود. او گفت که دستمزد این پزشک به عنوان وامی برعهده‎ی مایکل به موری پرداخت می‌شد. جلسه‌ی امروز چنین به پایان رسید: در تاریخ ۲۰ ژوئن ۲۰۰۹، پنج روز مانده به فوت مایکل، گانگ ور هیچگونه نگرانی بابت سلامتی مایکل و یا مصرف دارو توسط وی نداشت. اما به سلامت وی اهمیت می‌داد. منبع: eMJey.com / AP & LA Times & ABC NEWS

حمایت ری جی از مایکل جکسون

RayJ.jpg پس از آنکه وید رابسون ادعای شرم‌آورش را علیه مایکل بیان کرد، افراد مشهور بسیاری به حمایت از مایکل پرداختند. ری جی (Ray) خواننده و بازیگر آمریکایی یکی از آنان است. او گفت در کودکی تهیه کننده، رادنی جرکینز، او را به مایکل معرفی کرده بود و او وقت‌های بسیاری را در نزد مایکل می‌گذراند. ری جی از مایکل به عنوان "یک مرد خوب، "آخر باحال‌ها" و "یکی از بزرگترین مردمان زمین" یاد کرد. ری جی قسم خورد که وقتی کودک بود، مایکل هرگز به او دست نزد و یا رفتار ناشایستی از خود بروز نداد. او مایکل را "استاد" خود دانست و گفت که هرگز بدون وجود مایکل وارد صنعت برنامه‌سازی نمی‌شد. می‌توانید ویدیوی سخنان او را در اینجا ببینید. منبع: eMJey.com / TMZ

دادگاه سال ۲۰۰۵