جلسه ۲۳ دادگاه اای‌جی: فرد نخست کمپانی به جایگاه آمد

در جلسه‌ی امروز، به پرسش از پل گانگ ور خاتمه داده شد و سپس رندی فیلیپس به جایگاه احضار گردید. او مدیر عامل کمپانی اای‌جی است. فیلیپس به مدت دو سال در دانشگاه حقوق درس خواند اما رها کرد. برایان پنیش، وکیل کاترین جکسون، پرسش از فیلیپس را آغاز نمود. فیلیپس گفت که او پیش از آمدن به جایگاه در حدود شش تا هشت مرتبه طی دو هفته‌ی گذشته با شش وکیل خود مشورت کرده است تا برای ادای شهادت آماده شود، در مجموع چیزی حدود ۳۰ ساعت. فیلیپس گفت که حدود سی ایمیل خود مربوط به دوره‌ی مورد بررسی را همراه با وکلایش مرور کرده و متن بازجویی قبلی خود را نیز خوانده است. او اشاره کرد که برای بازجویی که پیشتر به انجام رسیده بود، آمادگی قبلی حاصل نکرده بود."وکلایم فکر کردند بهتر است که من بدون آمادگی در بازجویی حاضر شوم." ماروین پونتام، وکیل کمپانی گفت که با توجه به حجم وسیع داده‌ها، بازخوانی تمامی آنها برای کمپانی غیرممکن بوده است. برایان پنیش از فیلیپس پرسید که آیا برای گفتن داستان خود تمایل دارد؟ فیلیپس پاسخ داد: "شما مرا به عنوان شاهد فرا خواندید و من نیز اینجا هستم." پنیش: "در کمپانی اای‌جی چه کسی از شما عالی‌ رتبه‌تر است؟" فیلیپس: "در اای‌جی لایو، هیچکس." پنیش: "پس نفر اول کمپانی شما هستید؟" فیلیپس: بله." فیلیپس گزارش‌های خود را به هیئت مدیره ارجاع می‌دهد و آنها این گزارش‌ها را به دست تیم لویک می‌رسانند. فیلیپس گفت که نمی‌داند چرا لویک کمپانی را ترک کرده است. فیل آنشاتس (موسس و صاحب کمپانی) جزئی از هیئت مدیره است. پنیش از فیلپس پرسید که آیا با صنعت موسیقی آشنایی دارد؟ فیلیپس: "من در این صنعت کار می‌کنم." فیلیپس گفت که با ادعایی که به او و ماروین پونتام نسبت داده شده است، مبنی بر اینکه این پرونده بی‌اساس و کلاشی است، موافق می‌باشد. پنیش: "آیا شما با ادای سوگند، سندی را که ادعا می‌کرد خانم جکسون به همسرش جو جکسون در اخاذی از کمپانی کمک کرده است، امضا کردید؟" فیلیپس: "ممکن است، به خاطر نمی‌آورم." فیلیپس: "ایکاش شما مرتب این حرف را که این پرونده بی پایه و کلاشی است تکرار نمی‌کردید، (کلاشی) واژه‌ی محترمانه‌ای نیست." پنیش: "اما شما باور دارید که این یک پرونده‌ی اخاذی است. درست است؟" فیلیپس: "بله." پنیش: "ایا شما به آقای اورتگا گفتید که اای‌جی سابقه‌ی تمامی افراد از جمله دکتر موری را بررسی کرده است؟" فیلیپس: "من در ایمیلی به کنی اورتگا نوشتم که فکر می‌کنم سابقه‌ی دکتر موری بررسی شده است، هنوز هم تا حدی چنین فکر می‌کنم." پنیش: "آیا شما گفتید که او یک پزشک فوق‌العاده است؟" فیلیپس: "زیرا به من چنین گفته شده بود." پنیش: "آیا این ایمیل که اای‌جی تمامی افراد را بررسی کرده است را شما نوشتید؟" فیلیپس: "بله." پنیش: "اما این حرف حقیقت نداشت." فیلیپس: "در نگاه به گذشته، بطور ۱۰۰٪ خیر. این چیزی بود که من در آن زمان می‌دانستم." پنیش به رقیب اای‌جی، لایو نیشن اشاره کرد و پرسید: "آیا از اینکه شماره دو هستید خوشنودید؟" فیلیپس: "عاشق‌اش هستم. ترجیح می‌دهم یک شماره دو موفق باشم." پنیش: "نمی‌خواهید شماره یک باشید؟" فیلیپس: "اگر به معنای از دست دادن پول باشد، نه." فیلپس گفت که آنشاتس به او گفته است که او نیز از شماره دو بودن راضی است. پنیش پرسید که آیا حقیقت دارد که فیلیپس در سال ۲۰۰۷ در پی ملاقات با مایکل به منظور برگزاری تور با او بود. فیلیپس پاسخ داد که موضوع عکس این بود و تیم مایکل خواهان این دیدار بود. پنیش که پیشتر قاضی به او هشدار داده بود با شاهدان جر و بحث نکند، به فیلیپس گفت: "لطفا با من جر و بحث نکنید. در آن صورت با شما وارد بحث می‌شوم و به دردسر خواهم افتاد." فیلیپس شوخی کرد: "این خودش برای من یک انگیزه است." (خنده‌ی حضار) پنیش: "آیا باخبر بودید که کمپانی کلونی کپیتال بخشی از نورلند را خریده است؟" فیلیپس: "بله." پنیش: "آیا باراک یکی از مدیران کلونی کپیتال است؟" فیلیپس: "بله." در تاریخ ۱۳ ژوئن ۲۰۰۸، یک سال پیش از فوت مایکل جکسون، رندی فیلپس ایمیلی را برای کلونی کپیتال فرستاده بود که خلاصه‌ای از برنامه‌های چهار سال آینده‌ی آنان برای ام‌جی بود: "به شما هشدار می‌دهم که ام‌جی (در تصمیم گیری) سریع نیست و یک کمالگرای کامل است. باید تا حد ممکن در کنترل قرار بگیرد." فیلیپس گفت که منظورش کنترل دخل و خرج مایکل بوده است. پنیش: "نورلند خانه‌ی عزیزش بود، درست است قربان؟" فیلیپس: "پاسخ به آن مشکل است، به دلیل چیزهایی که ام‌جی به من گفت." وقتی فیلیپس سعی کرد نیمچه لبخندی بزند، پنیش از او پرسید که آیا فکر می‌کند روند دادگاه بامزه است؟ فیلیپس: "خیر، فکر می‌کنم دردناک است." تمی تمی که مدیر برنامه‌ی مایکل بود، به عنوان شریک تجاری کلونی کپیتال نیز فعالیت می‌کرد. پنیش از فیلیپس پرسید که آیا فکر می‌کند این موجب تضاد منافع می‌شده است. فیلیپس پاسخ منفی داد. فیلیپس فردا به جایگاه بارخواهد گشت. منبع: eMJey.com / AP& ABC & CNN