ادی ون هالن از آهنگ بیت ایت میگوید

ادی ون هالن (Eddie Van Halen)، گیتاریست صاحب نام ۵۷ ساله به تازگی به مناسبت سی ساله شدن Thriller در مصاحبه‌ای با سی‌ان‌ان، خاطره‌ی کار بر روی آهنگ «بیت ایت» (Beat It) مایکل جکسون را زنده کرد. گیتار این آهنگ که در آلبوم تریلر، پرفروش‌ترین آلبوم تاریخ، منتشر شد؛ توسط ون هالن نواخته شده بود. تک نوازی میخکوب کننده‌ی ۲۰ ثانیه‌ای او در این آهنگ، طی نیم ساعت ضبط شده بود. ون هالن می‌گوید: "انگار همین دیروز بود. ایکاش یک همکاری دیگر با او دست می‌داد، خوش می‌گذشت. آن زمان با خودم گفتم «اگر من در آهنگ این بچه گیتار بزنم، هیچکس خبردار نخواهد شد، هیچکس پی نخواهد برد» و عجب اشتباه می‌کردم! (می‌خندد) عجب اشتباه بزرگی... بیت ایت برترین آهنگ سال شد." در آن زمان موسیقیدانان سیاهپوست می‌بایست با درد نادیده گرفته شدن سرمی‌کردند اما تریلر آلبومی بود که به این نابرابری‌ها خاتمه می‌داد. ون هالن هلندی می‌گوید وقتی کویینسی جونز برای نخستین بار با او تماس گرفت تا از او بخواهد در آلبوم تریلر گیتار بنوازد، نزدیک بود از کوره در برود: "به او تشر زدم، گفتم «چی می‌خوای؟! حرف بزن ببینم! همش ور ور می‌کنه!» او گفت «شما ادی هستین؟‍» گفتم «آره، دِ بگو چی می‌‌خوای از جونم!؟» او ادامه داد «من کویینسی هستم» با خودم فکر کردم من اصلا هیچکسی را به این اسم نمی‌شناسم. او گفت «مرد، من کویینسی جونز هستم» بعد یادم افتاد، گفت «وای، متاسفم (می‌خندد) چه کاری از دستم برمی‌آید؟» و او گفت «آیا تمایل داری که در آهنگ جدید مایکل جکسون گیتار بزنی؟» و من به آهنگ او فکر می‌کردم... ای‌ بی‌ سی وان تو تری... (آهنگ ای‌بی‌سی از جکسون فایو)... گفتم گیتار با چنین آهنگ‌هایی که جور درنمی‌آید. هنوز هم ۱۰۰٪ مطمئن نبودم که با جونز حرف می‌زنم. به او گفتم «بسیار خوب، فردا در استودیو می‌بینمت»، وقتی به آنجا رسیدم، کویینسی جونز را دیدم، مایکل جکسون را دیدم، مهندسان را دیدم؛ همگی سرگرم ضبط بودند." "مایکل آنجا را ترک کرد، رفت آنطرف سالن، جایی که برای بچه‌ها چیزی ضبط می‌کرد، فکر کنم همان داستان ای‌تی بود. (کتاب قصه‌ی صوتی ای‌تی که جایزه‌ی گرمی برد). از کویینسی پرسیدم «باید چکار کنم؟» او گفت «هرکار که دلت می‌خواهد» به او هشدار دادم «مراقب باش، اگر مرا می‌شناختی به من نمی‌گفتی که هر کار دلم می‌خواهد بکنم.» به آهنگ گوش دادم و بی‌درنگ گفتم «می‌توانم بعضی جاها را تغییر دهم؟» سپس به سراغ مهندس رفتم و توضیحاتی دادم، ۱۰ دقیقه زمان برد و بعد دو قطعه بداهه اجرا کردم، سرگرم اجرای دوم بودم که مایکل وارد شد. می‌دانید، هنرمندان دیوانه‌اند، ما کمی عجیب غریب هستیم، من نمی‌دانستم که او نسبت به کارم چه واکنشی نشان می‌داد، بنابراین پیش از آنکه بگذارم به چیزی گوش بدهد، به او هشدار دادم، گفتم «ببین، من بخش میانی آهنگ تو را تغییر دادم» و در ذهنم فکر می‌کردم که یا ماموران امنیتی‌اش مرا به بیرون پرتاب می‌کنند و یا اینکه از آهنگ خوشش می‌آید. بالاخره آهنگ را شنید و پس از آن رو کرد به من و گفت «وای! ممنونم که انقدر شور و اشتیاق داشتی که تنها برای ضبط یک تک نوازی به اینجا نیامده‌ای، بلکه به کار اهمیت می‌دهی و آمده‌ای تا آن را بهتر پیش ببری.» او یک اعجوبه‌ی موسیقی با قلب یک کودک بود. او یک حرفه‌ای و یک مرد نازنین بود." این همکاری در آن زمان مردم را غافلگیر کرد. "هرگز از یاد نمی‌برم که وقتی Tower Records هنوز در شرمن اوکس فعالیت می‌کرد، روزی سرگرم خرید بودم که شنیدم بیت ایت از بلندگوها پخش می‌شود. چند تا بچه آن طرف ایستاده بودند، وقتی قطعه‌ی تک نوازی من شنیده شد، یکی‌شان گفت «گوش کنید، این بابا با این گیتار زدنش می‌خواهد ادای ادی ون هالن را دربیاورد»، روی شانه‌اش زدم و گفتم «این بابا خودِ منم!!!»... عجب اتفاق مضحکی بود." واکنش گروه ون هالن، گروه راکی که ادی در آن گیتار می‌نواخت، به این همکاری چه بود؟ "به آنها گفتم «می‌دونید بچه‌ها!... دیوید تو که خارج بودی، الکس تو هم اینطرفا نبودی، من به شماها دسترسی نداشتم که بهتون زنگ بزنم و اجازه بگیرم» متاسفانه تریلر (سال انتشار:۸۲) اجازه نداد که آلبوم ۱۹۸۴ (سال انتشار:۸۴) ما شماره یک بشود. آلبوم ما آماده بود که یک راست به صدر برود و تریلر نگذاشت. همان زمانی بود که او موهایش را در آن تبلیغ پپسی سوازنده بود و بنگ! تریلر دوباره به رتبه‌ی نخست خیز برداشت." آیا پس از تریلر، هیچ آلبومی موفق شده است که پایه‌های دنیا را بلرزاند؟ ون هالن می‌گوید: "اوووف! نمی‌دانم." برخی آلبوم Nevermind از گروه نیروانا را به عنوان نقطه‌ی عطفی در تاریخ موسیقی می‌دانند، و ادی ون هالن می‌گوید: "هر چه که باشد تاثیرش مانند تریلر نبود. به اندازه‌ی تریلر مخاطب جذب نکرد. نیروانا گروه بزرگی بود اما با سلیقه‌ی تمام افراد همخوانی نداشت. من احترام ویژه‌ای برای مایکل قائلم. عجب جایش اینجا خالی است. یعنی اگر اینجا بود هم اکنون درگیر چه کاری می‌بود؟" دستمزدی که ادی برای اجرای گیتار بیت ایت دریافت کرد چه بود؟ کویینسی گفته است: "دو بسته‌ی شش تایی آب جو." "بله دستمزد من همچین چیزی بود، نام من حتی بر روی صفحه‌ی گرامافون بیت ایت نیامده بود. به جای نام گیتاریست علامت سوال گذاشته بودند و یا نوشته بودند فرانکشتاین (نام گیتارش)... کویینسی آخر کار یک تقدیر نامه برایم فرستاد. اینگونه امضایش کرده بود... «از طرف اونی که همش ور ور میکنه» هنوز هم این نامه را دارم، خیلی بامزه‌ است." منبع: eMJey.com / CNN