マレー医師の喜びの涙とAEG裁判所の判決に関する弁護士と陪審員の言葉

水曜日の午後、AEG裁判所の判決は、キャサリンと母親でマイケルのいとこであるトレント・ジャクソンの立会いの下で読み上げられた。彼らはAEGがマレーを雇用したことを証明することができたが、同社がマイケルの死に責任を負ったとは認められなかった。

この日、法廷でAEGの判決が読み上げられたとき、空気はマイケル・ジャクソン殺害犯の弁護士の信じられない叫び声で満たされた。その後、ヴァレリー・ヴァスさんは刑務所で依頼人に会い、陪審が彼を医師としてふさわしいと判断したことを伝えた。その後、マレー被告は刑務所内からNBCに対し、これを聞いたとき、ついに真実が明らかになり、正義が執行されたため、喜びの涙を流したと電話で語った。

マレーさんは、「私は泣いた。なぜなら、何が起こったのかという真実を初めて世界が聞く機会を得たからだ。国民から隠されていた真実、私と私の弁護士が法廷で述べるのを妨げられていた真実だった」と語った。

もちろん、もしマレーが陪審員長の発言を聞いていたら、おそらくこれほど興奮しなかっただろう。

同じ日、裁判終了後、グレッグ・バーデンはメディアのインタビューで、マレーは間違いなく非倫理的であり、彼を医師として選ぶことは決してないと語った。

評決に至るために、陪審は直面した16の質問のうち2つの質問に答えた。最初の質問「AEG はマレー博士を雇ったのか?」については、12 人のメンバー全員が同意しました。

バーデン氏は、陪審員たちが最初に評議室に入ったとき、この事件について話し合うのは自分たちにとって非常に難しいことだと悟り、初日は話すことだけに費やし、5 か月間にわたる裁判の間に生じた神経的プレッシャーと感情的動揺を乗り越えた、と述べた。

最初の質問に対する答えに到達するために、彼らは 3 ～ 4 回投票しました。審議中に、グレッグ・バーデンを含む一部の陪審員の意見が変わった。彼らの中には、マレーがマイケルとAEGの双方に雇われていると感じている人もいたが、これはブライアン・パニッシュも最終陳述で言及しており、マイケルがこの医師を見つけ、子供たちの医者にし、マレーの会社をマイケルの主治医として選んだと述べた。最終的に、12 人のメンバー全員が、「マレー博士は AEG に雇われましたか?」という最初の質問に「はい」と答えることに同意しました。

しかし、「マレーは雇用された仕事に適任でしたか?」という質問には「はい」と答えました。彼らはこの決定をマレーの医学的および学術的資格のみに基づいて行い、彼の倫理観の欠如を無視した。陪審は、価値ある医師であるために道徳的資格は必要ないとの判断を下した。 「マレーが雇われた仕事」という言葉に対する陪審の理解は「一般開業医」としての役割を果たしており、したがって陪審はマレーの一般開業医としての能力は十分であると結論づけました。

彼らがマレーを倫理的な医師だと考えるかどうかについて、バーデン氏は次のように述べた。

「私たちの判決は、マレーが倫理的な医師であると考えることを意味するものではありません。もし質問が彼の倫理に関するものであったなら、私たちは別の答えを出したでしょう。彼は非常に非倫理的な人物でした。彼はしてはいけないことをしました。」

同氏は、たとえマレーが不適格であると宣言したとしても、AEGに責任があるとは認められなかった可能性があると指摘した。

「この 5 か月間、AEG がマレー博士のやっていることを知っていたことを証明する証拠は示されませんでした。」

陪審員の観点からすると、AEG のツアースタッフと幹部がマイケルの健康状態を極度に懸念しており、電子メールで繰り返し警告していたという事実は、マイケルが直面している状況について AEG に知らせる理由としては十分ではありませんでした。

もう一人の陪審員であるケビン ホワイト氏もバーデン氏の意見に同意し、「AEG が知っていたら、彼らは何かをしただろう。」

どうやら、同社の弁護士は、マイケルが医師を買収し、彼らに評決を押し付けたというこの主張について陪審を説得することに成功したようです。

ホワイトはこう言います。「マイケルは自分のやりたいことをすることに慣れていました。彼は大スターでした。彼には必要な医師がすべて揃っていて、彼らから望むものを得ることができました。もし彼らが拒否した場合、彼は彼らを辞めて別の医師を雇うつもりでした。」

彼はさらに、「マレーは、他の誰も立ち入ることができない二階の寝室でジャクソンの治療をしていました。彼らは何も知らされていなかったのに、どうやって知ることができたのでしょうか？」

陪審がマレー氏に与えた「適格」評決は、この医師を有罪とした刑事裁判所の判決を覆すものではありません。しかし、それでも、判決を聞いて彼の弁護士ほど興奮した人はいなかった。ヴァレリー ヴァスは、刑務所にいる依頼人に日報を届けるため、ほとんどの法廷に出席しました。

ヴァスは、マレーがその知らせを聞いた後、「彼はとてもとても感情的になった」と語った。この評決によって彼の判決は変更されません。「しかし、世論に影響を与えるでしょう。これは大きな成功です。」

4 年の刑期のうち 2 年を終えたマレーは、今月釈放され、家に帰って多くの子供たちの元に戻る予定です。

マレーの医師免許は剥奪され、2011 年には裁判官が彼を社会への脅威と呼んだ。しかし、ヴァス氏によると、マレー氏は労働許可証の回復を求めているという。

「彼には彼を待っている患者がたくさんいます。」

マレー自身、NBC のインタビューで、「私は人生をやり直すつもりです。神の助けがあれば、善良な人々に不幸や悪いことが起こっても、彼らはまだ新しい人生を始めて成功できるということを人々に理解してもらうための模範となります。神があなたとともにおられることを知って待つ必要があります。適切な時期に神はあなたのために正義を実行してくださるでしょう。」

バーデン氏はマレーの新しい患者になるでしょうか?

バーデン: 「もちろんそうではありません。この評決はマレー医師が無罪になるという意味ではありません。いいえ、私は彼を私の医師として雇う気はありません。この評決は無罪ではありません。繰り返しになりますが、これが質問で尋ねられたことであり、私たちは質問に基づいて答えました。もし質問が他のものであったなら、私たちは別の答えを出したでしょう。」

裁判所の判決が出た後、AEG 訴訟でキャサリン・ジャクソンの主任弁護士であるブライアン・パニッシュは、デイリー ニュースのインタビューで次のように語った。

「キャサリン・ジャクソンはこの判決に確かに失望しているが、彼女は強い女性であり、現場を離れるつもりはない。彼女は人生で多くの困難に直面してきたが、できることは何でもするつもりだ。彼女はマイケルの子供たちの利益だけを追求しており、それが最優先事項だ。この5か月の裁判は真実の探求であり、水曜日に下される判決で結末を受け入れることはできない。この物語は続く――私はこれが終わったとは思わない。私たちは負けない」希望します。」

パニッシュ氏は、2 番目の質問の誤った表現が陪審にこのような評決に至ったと述べた。

2 番目の質問は、マレー博士が雇用された仕事に適さないかどうかでした。陪審はこの質問に「いいえ」と答えました。つまり、いいえ、彼は不適格ではありませんでした。

パニッシュ氏はまた、陪審員らが法的手続きの長期化について苦情を述べており、これが陪審員らがキャサリン・ジャクソンに対して偏った態度を取る原因となった可能性が高いとも述べた。

パニッシュ氏は、評決発表後の陪審員らは裁判官や弁護士との非公開の面会で、法廷でどれほど疲弊したかを語った、と述べた。

水曜日、「マイケル・ジャクソン！マイケル・ジャクソン！」という叫び声の中、モーリーン・パットナムが判決を下した後、法廷の外にいるファンから、彼女は再びメディアに対してジャクソン事件を「恐喝」と表現し、そもそもこの事件は決して法廷に持ち込まれるべきではなかったし、陪審はもっと早くこの事件の信用を傷つけるべきだったと述べた。パットナムさんはまた、判決を聞いて感情的になったことも認めた。出席者の中には、一粒の涙がパットナムの頬を滑り落ちるのを目撃した人もいた。

パットナム: 「AEG は法廷外での和解など考えたこともありませんでした。彼らは、自分たちがこのような、つまり恐喝のような扱いを受けることを許しませんでした。」

その後、キャサリン・ジャクソンの弁護士であるペリー・サンダースは声明でパトナムの発言を批判した。

「何年もの間、AEG はコンラッド・マレー博士を雇用したことを否定し、そして否定し続けています。陪審は、AEG がマレー博士を雇用したことを全会一致で認めました。AEG はこの事件を恐喝と呼び続けています。このような声明は、この事件を陪審に引き渡すことを許可した司法制度全体に対する平手打ちです。最初から、私たちはこの訴訟は真実の探求であると言いました。私たちは真実をつかみました。AEG はマレー博士を雇用した。コンラッド・マレー - マイケル・ジャクソン殺害の罪で投獄されている男。」

ジャクソン家のメンバーは裁判所の評決について沈黙を保っており、タージ・ジャクソン氏だけがツイッターに「家族にとって、これはつらい日々の終わりではない。またしてもお金が勝った。AEG」と書いた。

同じく法廷で証言したマイケルの元妻デビー・ロウは、「彼女は自分の疑問に対する答えを望んでいた」と言ってキャサリンを擁護した。

昨日、エルヴィスとマイケルの最初の妻の娘であるリサ・マリー・プレスリーが、マイケルを児童に対する性的虐待者と呼ぶビデオをツイッターに投稿した。マイケルのメイクアップアーティスト、カレン・フェイは、リサのアカウントがハッキングされ、彼女に通報されたと主張した。その後、リサは動画を削除し、Twitter に「カレン フェイが教えてくれてありがとう。」

カレン・フェイはマイケルのメイクアップ・アーティストで、彼女自身の言葉によると、リサ、デビー、看護師のグレースを含め、マイケルと何らかの関係を持ったほぼすべての女性が彼女に対して嫉妬と敵意を抱いていたそうです。しかし、カレンは、マイケルの死後、リサと良い友達になったと主張していますが、デビーはどうやら彼らと良い関係ではないようです。

デビーさんはカレンさんに感謝した後、ツイッターでリサさんにこう語り、「カレン・フェイならすべてを止めることができたかもしれないが、彼女はそうしなかった」と語った。 (デビーは、マイケルを救うために介入しないというカレンの決断について言及しています。)

陪審員長は発言の中で、デビー・ロウの名前を挙げて彼女を説明し、彼らに良い洞察を与えてくれた本物の正直な証人であると述べた。

バーデンはケニー オルテガについても語りました。「誰もがケニー オルテガに恋をしました。彼は完全に正直でした。彼には悪いところがありません。彼は卓越した素晴らしい証言者でした。」

出典: eMJey.com / NBC および CNN