防衛省がジャクソンの従業員に電話
A 一連の元従業員と現従業員が月曜日に弁護側証言を行い、訴追の初期段階で証言した元従業員のパレードによる主張を部分的に打ち消すとともに、ジャクソン氏の現在の告発者と家族による主張にも反論した。
元牧場従業員のフランシーン・コントレラスさんは、同じく元従業員のエイドリアン・マクマナスさんと緊密に働いていたが、その女性がジャクソン君について悪口を言ったことは一度も聞いたことはないと語ったが、マクマナスさんは検察側に証言し、歌手が俳優のマコーリー・カルキンに不適切に触れているのを見たと主張した。
コントレラス氏はマクマナス氏の証言に直接言及しなかったが、女性が牧場から衣服、帽子、自宅に飾ってある時計など多くの品物を盗んだことを明らかにしたマクマナス氏の人柄に疑問を投げかけた。目撃者はまた、マクマナスが牧場を訪れる特権階級の子供たちへの贈り物として購入されたおもちゃを牧場から盗んだとも主張した。
1991年から牧場で働き、1997年から警備主任を務めるネバーランドの現従業員であるバイオレット・シルバは、「ネバーランドではもてなしを重視していました。彼らを歓迎していると感じてもらうことが私たちの主な義務でした」と証言した。
シルバさんは、ジャクソンさんの現在の告発者の母親とは最小限の接触しかなかったと述べたが、女性の行動は時として異常とは言えなかったと主張した。彼女は、2人の年下の男の子の世話をしたのは妹で、シャワーを浴びて身だしなみを整えるよう注意したと語った。
シルバさんは、牧場で子供たちがアルコールを飲んだり、酔った様子で現れたりしたことは知らないと語った。彼女によると、酒類は牧場のワインセラーに保管されており、施錠されていたという。告発者とその兄弟は、地下室でワインを提供されたと主張している。
ネバーランドの警備責任者は、告発者とその兄弟を「暴れん坊」だと評した。
「彼らはかなり無謀でした」と彼女は言った。 「彼らは牧場の車両に乗り込むので、私たちは彼らを止めなければなりませんでした。彼らは若かったので、運転することができませんでした。彼らはかなり破壊的でした。」
2003年2月19日、告発者とその兄弟に牧場から出ないよう求める指示が牧場にログインしたことについて、シルバさんは、大人の監督がなかっただけで、出てはいけないのではなく、彼らの意志に反して拘束されたからではないと述べた。検察は、一家が意志に反してジャクソンによってネバーランドに拘束されたという現在の告発者の母親の証言をもとに争っている。
反対尋問中、地方検事のトム・スネドンはシルバに対し、母親として子供たちにネバーランドでの活動に参加してほしくないと捜査官に話したかどうかを尋ねた。
娘や孫娘がいるシルバさんもそう言ったことを認めた。
ジャクソンの弁護士ロバート・サンガーによる尋問では、彼女は「家族で楽しむ日」には子供たちを連れてくるが、それ以外の時は連れて行かないと述べた。
「活動の一部は私の快適なレベルを超えていました」と彼女は説明なしに言いました。
ネバーランドの牧場長ジョー・マーカス氏は、ジャクソン君の告発者とその家族による一連の申し立てに反論する立場に立った。過去18年間、この牧場で雇用されてきたマーカスさんは、ジャクソンさんが子供や違法行為を当局に通報するような人物の周りで不適切な行動をするのを一度も目撃したことがないと証言した。
告発者の母親は、生き生きとした証言により、意に反してネバーランドに拘束されることになった。そこで彼女は暗号で話し、彼女と家族を広大な牧場の後ろに閉じ込めた邪悪な捕食者の手から逃れる手段を計画していたにもかかわらず、ジョー・マーカスさんは、家族は「そこにいることを楽しみにしていて」、彼が買い物や歯医者に連れて行ってくれるときは、ネバーランドに戻りたがっていたと語った。
「彼女はあなたに何か文句を言ったことはありますか?」弁護人のロバート・サンガー氏は尋ねた。
「決して」とマーカスは言った。
牧場長は、家族を買い物に連れ出す間、車の中に残り、家族は観光ショッピングセンター内を約1時間歩き回ったと証言した。
サンガーさんは、買い物旅行などで母親が「積極的なPR撮影班」に付きまとわれたことがあったかと尋ね、証言台でそう証言した。
「私の知る限りではありません」とマーカス氏は語った。
彼は、ある日、告発者と彼の兄弟が歯の治療を受けに行った矯正歯科医院で家族に会ったと語った。雨が降っていたので、約束が終わったら家族は車に戻ってネバーランドに帰りたがっていると彼は語った。
母親は、逃げるための策略として歯科治療をでっち上げたと供述している。
マーカスや他の証人は陪審員たちに、写真でしか見たことのないネバーランドについて色鮮やかに説明した。判事は事件の初期段階で陪審員に牧場を訪問してほしいという要請を拒否した。
マーカスさんは、乗り物、劇場、動物園、車両基地、ウォーターアトラクションなど、ジャクソンさんが行った改善について語った。
マーカスさんは、告発者とその家族が癌から回復していた当初、告発者とその家族が同情的な客だったことを彼と他の牧場の従業員が覚えていたが、1年後に戻ってきたとき、従業員らによると、少年たちはやんちゃで破壊的で、トラブルに巻き込まれ、ゴルフカートを衝突させたり、牧場の車両を運転しようとしたりしたと述べた。
ジャクソン氏はその日の証言後、そそくさと法廷を去り、広報担当のレイモーン・K・ベイン氏は、長引く腰の問題で痛みを感じていたと述べた。
「彼は肉体的にとても疲れている。腰の状態も良くない。法廷では不快だった」と彼女は語った。
ベイン氏は、弁護団の尽力のおかげでジャクソン氏の精神は高揚しているが、裁判全体がジャクソン氏を不幸にしていると述べた。
「家に来て、あなたについてこういったことを言われるのを聞くのは、とても難しいことです」と彼女は言った。 「これはどれも彼のイメージを悪くするものではありません。我々は彼の無罪が証明されることを楽しみにしています。」
彼女は、ジャクソンさんは「人生を続けられるよう、この事態が終わってほしいと願っている。人々を幸せにするという自分の仕事に戻りたいと思っている」と語った。
出典: AP/MJJF/eMJey
アーカイブから
関連記事
同じテーマやアーカイブの記事をもっと読む。
- ジョー・マーカスは証言を続ける 記事を読む
- カルキン、児童性的虐待裁判でジャクソンを弁護 記事を読む
- 木曜日の証人の家族が証言台に立つ 記事を読む
- フェルドマン氏、告発者の母親は「フレーク」だと発言 記事を読む
- 共謀罪攻撃 記事を読む
- 訴追は拡大訴訟に移行 記事を読む
- 防衛側が訴訟を起こす 記事を読む
- 陪審員の親族と主要証人へのつながりが陪審員の再編につながる可能性 記事を読む
- 元弁護士が証言 記事を読む
- 弁護士: 「私は依頼人に対する犯罪を阻止しようとしていました」 記事を読む
- 検察側の訴訟は終了した。 記事を読む
- 検察はジャクソンを陰謀と結びつけることができなかった 記事を読む

