Giorno 83 della prova AEG: Testimonianza di Allan Metzger

Jacksons vs AEG - Giorno 83 - 20 settembre 2013 - Riepilogo

Testimonianza del dottor Allan Metzger

Croce di AEG

Kathryn Cahan, avvocato dell'AEG, ha fatto un esame incrociato.

Cahan ha chiesto se il medico ha incontrato avvocati Jacksons e altre cose che ha fatto ieri sera per prepararsi alla sua testimonianza. Cercato di dormire e raffreddato, il dottor Metzger ha risposto. Dr. Metzger ha detto che leggerà i querelanti $1,000 / ora per testimoniare oggi.

Metzger: Ho detto a MJ che volevo avere tutte le informazioni che potevo sulla sua salute ovunque fosse.

Hai mai parlato con MJ delle tue preoccupazioni riguardo alla spesa per il medico?

Dr. Metzger: Sì

Il dottor Metzger ha detto che spiega a tutti i suoi pazienti che vuole conoscere tutti i medici che stanno vedendo a causa di potenziali danni ai farmaci.

Michael non ha preso sul serio i tuoi avvisi, vero?

Dottor Metzger: A volte lo ha fatto.

Cahan: Per quanto riguarda i rischi di prendere farmaci in questo modo, è stata la tua impressione che non ti abbia preso sul serio?

Dottor Metzger: Credo che l'abbia presa sul serio, ma credo che l'abbia dimenticato a volte da quando era troppo occupato.

Cahan ha giocato a deposizione video del dottor Metzger dove ha detto che era frustrato che altri medici stavano dando farmaci MJ che non sapeva. Non credo che l'abbia preso molto seriamente perché si fidava dei medici per prendersi cura di lui, il dottor Metzger ha detto nel deposito.

Credo che non l'abbia presa sul serio, potrebbe avere una reazione da prendere farmaci diversi, ha testimoniato il dottor Metzger.

Cahan: Hai detto che MJ ha avuto grande gioia nel rendere un segreto a tutti e che faceva parte della sua mistica, giusto?

Metzger: Era parte della sua privacy, forse della sua mistica, ci sono state preoccupazioni di MJ che vedeva diversi medici.

Cahan ha giocato la deposizione video di Metzger dove ha detto che ha sentito le preoccupazioni di Debbie, Karen, Hoefflin, Klein che Michael era medico shopping. Ha preso il farmaco di dolore la persona media non avrebbe, Dr. Metzger testimonia nella sua deposizione. Metzger ha detto privacy e segretezza ha giocato un ruolo nella cura medica di MJ. Non ha ricordato di vedere bottiglie di pillola con il nome del medico che non sapeva.

Il dottor Metzger ha detto che non aveva restrizioni di dove andare a casa di MJ Carolwood durante la visita del 18 aprile 2009. Cahan ha giocato video di deposizione dove il medico ha detto che non è mai andato al piano superiore a casa di Michael. Ma ha detto in tribunale che è andato all'atterraggio del secondo piano per ottenere un gatto e ha visto in tutte le stanze. Cahan ha chiesto quale era la verità, se è andato al piano superiore o non Michael.

Il dottor Metzger ha affermato di non aver visto nessuna attrezzatura medica a casa di MJ: "Era sicuramente ansioso e disperato nel sonno", ha detto.

Cahan: Come MJ ha guardato il 18 aprile 2009?

Metzger: Sembrava in forma, stava rimbalzando, lo stesso Michael che conoscevo, lucido

Non c'era nessun suggerimento di farmaci che potessi rilevare, ha ricordato il dottor Metzger.

Mi disse che Michael era sempre assetato e muscoloso: "Era pronto ad andare, tranne che preoccupato per il sonno", ha testimoniato il dottor Metzger. Penso che si stesse occupando di stress meglio di quanto pensassi che avrebbe detto. "Ho visto lui prima di altri tour, sembrava più ansioso" Sembrava in carica e pronto ad andare, il medico ha detto: "Era eccitato, ansioso".

Jackson redirect

In re-direct, il Dr. Metzger ha detto che il 18 aprile 2009 non era a conoscenza di MJ che ha qualche farmaco per via endovenosa. Chang ha chiesto se il 18 aprile 2009 MJ sembrava scheletale come l'immagine dal 19 giugno 2009. "Assolutamente non ha assomigliato a quello," ha risposto.

Per quanto riguarda Chang, ha detto che Eric George non ha nemmeno raccomandato che il medico parlasse con qualcun altro. Il dottor Metzger e Chang hanno incontrato George per circa un'ora. Chang: È terrificante testimoniare davanti a tutto il mondo?

Ha detto che Paul Gongaware era il produttore del tour di MJ a Sydney, Australia. Chang: Pensavi che fosse un segreto in Australia che Michael non poteva dormire dopo le esibizioni? Dr. Metzger: No, penso che tutti capissero che. Era un perfezionista, Michael non poteva dormire dopo gli spettacoli. Qualunque cosa lo facesse, non importa quanto fosse magico, voleva renderlo più magico, Dr. Metzger opined.

Chang: Durante il tour pericoloso nel 1993 è venuto a sapere che troppi farmaci da prescrizione sono stati dati al MJ? Dr. Metzger: Assolutamente!

Per quanto riguarda la prescrizione di farmaci sotto il nome di Karen Faye, il dottor Metzger ha detto che era Latisse per ciglia, Rogaine e medicina fredda.

Per quanto riguarda lo shopping medico, Metzger ha detto che la sua preoccupazione era nei primi anni '90. Ha detto che non ha mai prescritto Demerol sotto il nome di Faye per MJ. Non sono a conoscenza di qualsiasi medico che acquista e uso di droga che non era appropriato dal 1995 e più tardi, Dr. Metzger ha testimoniato. Chang ha chiesto se il Dr. Metzger ha avuto prove di prendere farmaci da diversi medici.

Chang: Hai incontrato Paul Gongaware nel tour dell'HIStory? Metzger: Sì.

Ero preoccupato per il problema del sonno e lui che era incazzato, il dottor Metzger ha detto che per usare farmaci endovenosi per dormire, il dottor Metzger ha detto a MJ che era pericoloso e non dovrebbe farlo.

Chang: Paul Gongaware non si è mai offerto di pagare $150 mila al mese? Dr. Metzger: Corretto

AEG recross

Cahan, in ri-cross: Se Paul Gongaware ti offrisse 150 mila dollari al mese, sarebbe meno di quello che otterresti per essere un testimone a 1.000 dollari/h? Dr. Metzger: Sì, la matematica è corretta, ma ho anche detto che non lo farei a tempo pieno.

Nel 1993, quando MJ è andato a riabilitare, Dr. Metzger ha detto che ha imparato a conoscere il suo medico dopo aver parlato di maltrattamenti e non ha mai parlato con Michael.

Credo di aver prescritto oppioidi miti, vicodin, per un dolore significativo, ha detto il Dr. Metzger. Questo è stato dopo che MJ aveva lasciato riabilitazione. Quanto a Latisse, il medico ha detto che la prescrizione era per MJ e Faye. Egli crede che questo era durante il tour pericoloso. Metzger ha detto che era più coinvolto negli anni '90 rispetto 2000. Dal 03-09, è stato coinvolto solo per telefono, ha chiesto di bambini, problemi medici minori,

Il dottor Metzger e' scusato.

Procuratore Eric George Testimony

Jackson diretto

George è un avvocato per 20 anni, pratica contenzioso civile questioni che coinvolgono le imprese.

Panish: Hai mai socializzato con me, hai cenato con me? George: Non una volta. Sono molto attento alla compagnia che tengo. Tutti hanno riso.

Panish ha chiesto come George sia diventato il procuratore del dottor Metzger. Ha detto di aver ricevuto una telefonata chiedendo se sarebbe disposto a rappresentarlo. Panish ha chiesto se fosse stato pagato dallo studio di Panish per rappresentare il dottor Metzger. George ha detto no, né avrebbe accettato. George: Sarebbe inappropriato. Sono qui per rappresentare il testimone, per dire la verità e lasciare cadere i chip.

Croce di AEG

George: Si è discusso ieri dopo che è stata data una risposta errata. George ha detto che è stato suggerito che fosse pagato su una parte. "Mi riguardava la reputazione e volevo chiarire che su." Era qualcosa che non sarei mai d'accordo, ha testimoniato. "Sono stato felice di farlo e ottenere il record giusto."

G: Sì. Putnam: Lavori gratuitamente per il Dr. Metzger? George: No. P: Ti pagano meno del tasso normale? G: Molto meno. Putnam: Il tuo tasso regolare? George: No. P: No

George non ha mai incontrato il dottor Metzger prima del suo caso, ma ha detto che ha sentito parlare di lui da Debbie Rowe. Putnam ha chiesto se pensava che fosse un conflitto di interesse a rappresentare Rowe e il dottor Metzger. George ha detto che non c'è conflitto di interesse. Sono orgoglioso di dire che non sono mai stato accusato di conflitto di interesse o di condotta non etica e voglio tenerlo in quel modo, ha detto George.

- Hai fatto una determinazione riguardo all'esito di questo caso?

George era allora scusato.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I querelanti hanno detto alla corte che stanno riposando, in attesa di alcuni problemi che non sono ancora risolti.

Entrambe le parti hanno stabilito che la partecipazione totale al concerto U2 al Rowe Bowl il 25 ottobre 2009 era di circa 97.000.

Dopo che i giurati se ne sono andati, Kevin Boyle dice al giudice di non allungare ulteriormente il processo, non mostreranno le immagini crude di Sony di This Is It

La signora Jackson ha detto che la moglie non ha avuto il diritto di pagare il denaro per il figlio.Bina: La giuria potrebbe trovare la signora Jackson non è dipendente da MJ per le necessità di vita, ma ha accettato il dono generoso per avere cose più belle.Se il giudice nega il movimento, la giuria dovrà determinare se KJ ha in piedi prima di poterle assegnare qualsiasi denaro -- che cosa vuole la difesa. Se il giudice lo concede, la giuria non dovrà prendere quella decisione -- che cosa gli querelanti vogliono. Grande vittoria in tribunale oggi per Katherine Jackson. Il giudice ha appena stabilito che il matriarca ha il diritto di chiedere il risarcimento per la morte di MJ.