Billie Jean in Bagdad

Von Kathryn Schulz Ich sitze in einem dunklen Kinosaal in Damaskus, Syrien. Es ist der 30. Oktober, und This Is It, Michael Jacksons Film, wurde gerade weltweit veröffentlicht. Nach einem Monat, in dem ich durch den Nahen Osten gereist bin und einen Bericht über die Lage der irakischen Flüchtlinge verfasst habe, mache ich mich auf den Weg zurück nach New York, meiner Heimat. Im Laufe der Jahre sind fast zwei Millionen Menschen aus dem Irak vor dem Krieg geflohen – und neun von ihnen sitzen jetzt neben mir. Sie sind zwischen 19 und 25 Jahre alt, aber was Lebenserfahrung betrifft, sind sie 9 oder 10 Jahre älter als ich. Ich sitze in diesem Kino, und Michael Jackson ist auf der Leinwand zu sehen. Er singt und gleitet mit seinen erstaunlichen Füßen. Mit seinen Fingern fängt er unsichtbare Punkte in der Luft. Er singt… „Billie Jean is not my lover.”… Ich war im zweiten Studienjahr, als dieses Lied herauskam. Ich kann mich nicht erinnern, jemals einen Moment seiner Texte vergessen zu haben. Am Ende der Sitzreihen sitzt eine kurdische Frau und ruft: „Wir lieben dich, Michael!“ Um mich herum singen Kinder mit ihr mit… „She is the girl who claims.”… Sie rezitieren jedes Wort. Das ist eine der glücklichsten und faszinierendsten Erinnerungen meiner Reise. Diese Kriegskinder sind seit Monaten und Jahren im Irak zu Hause festgehalten worden, konnten nicht zur Schule gehen, und jetzt, wo sie in Syrien sind, haben sie nicht genug Geld dafür. Irakischen Flüchtlingen ist es rechtlich nicht erlaubt zu arbeiten. Sie lieben das Lernen und planen, in die Vereinigten Staaten zu kommen. Sie haben Frieden geschlossen mit dem Land, das ihres überfallen hat. Sie können zwischen Regierungen und Menschen unterscheiden. […] Und vielleicht ist das das Geschenk, das sie einem Land geben, das ihnen Thriller, Beat It und Bad geschenkt hat. Die Kinder, die in den vorderen Reihen sitzen, haben jahrelang die Hölle durchlebt. Aber wenn man sie ansieht, sieht man nichts von dem, was sie erlebt haben. Sie sind einfach Kinder – weil sie es sein müssen – und niemand kann ewig in einer Krise leben. Sie spielen Fußball, sie haben Handys, sie haben viele Freunde auf Facebook gefunden. Und sie sind jeweils tief verliebt in Michael Jackson. Und jetzt ist Michael da oben auf der Leinwand und singt… „All I want to say is that they don’t really care about us.”… Die Kinder stampfen so heftig mit den Füßen, dass die Sitze ein paar Reihen vor und hinter ihnen zu wackeln beginnen. Als wir in der Mitte von Thriller sind, singen sie gemeinsam mit… „The darkness takes hold of the land, midnight is near, the creatures crawl in search of blood, to terrorize you all.”… Für mich fühlt sich dieses Lied wie die Nationalhymne des Irak an. Ein Teil von Michaels Schönheit – alles andere beiseitegelassen – ist reine Schönheit. Thriller war bei seiner Veröffentlichung ein herausragendes Werk. So herausragend, dass es für die Unternehmen nie alt wurde. Und sein Schöpfer wurde auch nie alt. Selbst mit 50 sang er besser als alle anderen und zermahlte die Menschen hinter sich mit seinem Tanz zu Staub. Michael Jackson sprach die Benachteiligten mit seinem einzigartigen Banner des Genies an – das mit der Möglichkeit und dem Erfolg Amerikas strahlte – und rief alle zur „Heilung der Welt“ auf. Fragen Sie Marjan Satrapi aus Iran und Helen Cooper aus Liberia. Beide haben in ihren einflussreichen Kindheitserinnerungen beschrieben, wie Michael Jacksons Gedanken und Geist für sie waren – wie dieser seltsame Mann mit einem Handschuh in Momenten der Dunkelheit wie ein Leuchtturm voller Hoffnung für sie schien. Und es sind nicht nur sie. Für je fünf Menschen, die Lolita in Teheran gelesen haben, haben fast eine Milliarde Menschen in ihren privaten Zimmern versucht, den Moonwalk (den Monowalk-Tanz) vom Meister zu lernen. Deshalb – seien wir ehrlich – hat Michael Jackson wahrscheinlich mehr als jeder andere in seinem Leben daran gearbeitet, das Gesicht Amerikas in der Welt zu verbessern. Er verband zwei amerikanische Träume: globale Freundschaft – egal ob schwarz oder weiß… (Black Or White song—schwarz oder weiß) und kollektiven Fortschritt durch persönliche Verbesserung… wenn Sie wollen, dass die Welt besser wird, schauen Sie auf sich selbst und verändern Sie sich… (Man In The Mirror—man in the mirror) – und das ist der Traum jedes Flüchtlings. Jetzt, während ich This Is It in Damaskus zusammen mit diesen irakischen Freunden sehe, die überlebt haben, kann ich nicht anders, als zu denken: Sie sehen Michael Jackson als Freiheitsstatue. (Es scheint mir, als sei er für diesen Vergleich bestimmt.) Quelle: eMJey / „Billie Jean in Baghdad“ von Kathryn Schulz, huffingtonpost.com