CNN Larry King Live: entrevista con Jermaine Jackson

LARRY KING, PRESENTADOR DE "LARRY KING LIVE": Esta noche, en exclusiva, Jermaine Jackson, hermano de Michael Jackson, su primera entrevista en profundidad desde que Michael fue declarado no culpable de abuso infantil. Estará con nosotros durante una hora. Atenderemos sus llamadas — en exclusiva — Jermaine Jackson, a continuación, en LARRY KING LIVE. Solo un recordatorio rápido del programa. Mañana por la noche, el reverendo Billy Graham realizará su última cruzada en Nueva York. Billy Graham será nuestro invitado especial mañana por la noche. Nos acompaña ahora desde su casa en Encino, California, Jermaine Jackson. Estuvo con nosotros por teléfono justo después del veredicto. Ahora está en vivo desde su casa en pantalla. Atenderemos sus llamadas. Jermaine, primero, ¿cuál es la última actualización sobre Michael? ¿Cómo está? ¿Qué hizo hoy? JERMAINE JACKSON, HERMANO DE MICHAEL: Michael se está recuperando. Michael se está recuperando, pero es un momento de alegría para la familia, y estamos muy, muy felices. Como puede ver, estoy sonriendo, y siempre supimos que él era 1,000 por ciento inocente. KING: ¿Está en Neverland? O — hubo informes de que estaba pasando tiempo en un hotel. JACKSON: No puedo decírselo, Larry, pero está en paz y estamos muy felices. KING: ¿Alguna razón para mantener en secreto la ubicación? JACKSON: Bueno, él simplemente — mire por lo que lo hicieron pasar durante tanto tiempo y es momento de que vuelva a sí mismo y deje que la luz entre en él, y la paz. De eso se trata este momento. Es tiempo de celebrar. KING: ¿Cómo está su salud? JACKSON: Bueno, en cuanto a su salud, ha estado un poco sin comer. Pero es fuerte. Michael es muy — probablemente una de las personas más fuertes que conozco, porque verlo cada día, y sentarse a escuchar esas cosas dichas sobre ti y no poder decir nada, porque la gente te ataca, y al mismo tiempo, la prensa, y la avalancha de desinformación y cosas así. Quiero decir — pero es fuerte. Se vestía cada mañana. Fue a la corte. Estuvo allí y estuvo presente para el veredicto. Así que le doy crédito — es una persona muy fuerte. KING: Jermaine, dices que — dijiste que no comía mucho durante el juicio. ¿Al menos ahora se alimenta bien? JACKSON: Bueno, comía sándwiches y cosas así, pero es un momento muy difícil. Es un momento duro, y cualquier ser humano que pase por eso y salga como él lo hizo, es muy fuerte. KING: ¿Pero ahora está comiendo? JACKSON: Sí, está comiendo. KING: Hizo una — hay una breve declaración en su sitio web. Naturalmente, la gente quiere escuchar más. ¿Esperas que Michael haga una entrevista importante en algún lugar y salga a dar una rueda de prensa? ¿Qué esperas de él públicamente? JACKSON: Realmente no lo sé todavía. La familia se está reuniendo. Nos estamos juntando y tratando de dejar todo esto atrás para seguir adelante. Y Michael ha sido increíblemente fuerte durante todo este calvario, pero estoy bastante seguro de que solo busca descansar. Eso es lo más importante para él — descansar, recuperar su mente y simplemente enfocarse en ser una persona. Nada de hacer esto o aquello, solo descansar. Eso es lo más importante. KING: ¿Crees que ahora está receloso de los medios, un poco cauteloso con cualquier tipo de entrevista después de lo de Bashir? ¿Crees que dudará en hacer algo? Su abogado apareció con nosotros anoche durante una hora, y Tom dijo que recomendaría que se mantuviera bajo perfil por un tiempo. JACKSON: Yo también lo recomiendo, y eso es lo que él siente también, pero es muy, muy triste que los medios y ciertas personas tengan agendas ocultas. Como sabes, Larry, nos han golpeado, nos han derribado, pero aún así seguimos en pie, y nos hemos mantenido fuertes gracias a la unidad familiar que nos sostuvo durante todas las adversidades y las falsas acusaciones. Acusar a alguien de algo así es simplemente horrendo. Pero al mismo tiempo, él tiene familia y el amor de su familia, que lo mantuvo fuerte, y Dios, que es lo primero, y los seguidores de todo el mundo. Siempre dije que mi hermano es 1,000 por ciento inocente. KING: Mesereau lo dijo anoche — ¿crees que mucha gente en los medios fue injusta, que se unieron contra Michael y lo condenaron antes de que empezara el juicio? JACKSON: Absolutamente. Pero incluso antes de que empezara el juicio, Larry, cuando ves cuántas veces, cuántas órdenes de registro entraron en su propiedad, cómo se hizo, la fianza, y simplemente — quitarle el pasaporte, como si fuera un fugitivo, como si fuera a huir. Tratar a una persona así, especialmente a Michael Jackson, que es simplemente la persona más maravillosa. Me entristece profundamente porque estamos en 2005, pero aún no hemos avanzado. Yo llamo a esto, como sabes, un linchamiento moderno. Y lo digo en serio, porque la gente simplemente se lanzó sobre él. Y tengo un documento de 18 páginas con las obras benéficas continuas y las cosas que ha hecho en todo el mundo, en cada rincón del planeta, ayudando a la gente, dando, dando tanto. El mundo necesita ver esto. Necesitan saber quién es realmente. Cuando escuchas la canción "Childhood" y prestas atención a lo que dice, no estamos listos. Nos falta mucho por avanzar, y estamos en el año 2005. Eso me entristece, porque deberíamos estar orgullosos. América debería estar orgullosa de tener a alguien como Michael Jackson. KING: Pero, sin embargo, estarás de acuerdo, Jermaine, que fue difícil para la gente comprender... JACKSON: ¿Perdón? KING: ...que un hombre adulto tenga niños que duerman en su cama, ¿verdad? Quiero decir, eso es — es simplemente inusual de entender. JACKSON: Larry, déjame detenerte justo ahí. ¡Alto, alto! Larry, déjame detenerte justo ahí. Michael no duerme en la cama con niños. Además, los aposentos de Michael en su rancho tienen el tamaño de un condominio de 2,000 o más pies cuadrados, ¿de acuerdo? Y al mismo tiempo, Michael no duerme en la cama con niños. Así que eso fue un malentendido que se difundió por todas partes. Y el hecho de que él ama y cuida tanto a los niños — escucha la canción "Childhood" y descubrirás quién es Michael Jackson, y ha estado tratando de decirle esto al mundo desde el primer día — pero no quieren escucharlo, ¿de acuerdo? Y es realmente absurdo que incluso la fiscalía y las autoridades — y digo las autoridades en Santa María — simplemente se lanzaran contra él sin importar si sus testigos o acusadores eran creíbles. Es una vergüenza... KING: Bueno, Tom Mesereau dijo anoche que podría recomendar una demanda por persecución maliciosa de tu parte. ¿Crees que los fiscales no pensaban que tenían un caso? ¿Crees que estaban obsesionados con tu hermano? JACKSON: Estaban obsesionados porque Tom Sneddon tenía una vendetta personal. Gastó el dinero de los contribuyentes allá arriba, y deberían hacer una investigación sobre él y toda la organización allá. Lo diré de nuevo. Esto es lo que siento. Debería hacerse una evaluación exhaustiva de las personas que están en autoridad, porque que alguien tenga una vendetta personal contra cualquiera y especialmente contra alguien con estatus, y luego lo ponga ante la prensa y la prensa se lance sobre ello y lo exageren todo, ¿es eso justo? Quiero decir, ¿es esto constitucional? ¿Es esta la época en la que vivimos? Sin embargo, diré esto — los miembros del jurado y todo el condado de Santa María han sido maravillosos, porque eso es lo que nos hace sonreír. Eso es lo que nos hace sonreír. KING: Vamos a un descanso y luego regresamos para atender llamadas para Jermaine... JACKSON: Nadie cree esto. Nadie lo creyó. KING: Espera, Jermaine. Tenemos que hacer un corte. Atenderemos llamadas para Jermaine Jackson. Mencionó la canción. Mientras vamos a la pausa, aquí está "Childhood" de Michael Jackson. (PAUSA COMERCIAL) KING: Regresamos con Jermaine Jackson. Atenderemos sus llamadas en un momento. Vamos a cubrir algunas áreas que se han reportado. Jermaine, hay informes de que Michael podría participar en la serie de conciertos Live 8 de Bob Geldof. La prensa británica afirma que está interesado en participar. Está planeado que ocurra antes de la cumbre del G-8 el 6 de julio. ¿Sabe algo al respecto? J. JACKSON: No, no sé nada. No, no sé. KING: ¿Se especula que podría salir de Estados Unidos? ¿Que ya no se siente cómodo aquí? J. JACKSON: Bueno, siempre hemos tenido cariño por otros lugares fuera de Estados Unidos — no lo sé. Pero sí sé que necesita ir a descansar a algún lugar. KING: ¿Cree que podría querer cambiar de residencia? J. JACKSON: Yo lo haría. Sí, estoy bastante seguro. Michael es estadounidense. Es afroamericano, nació aquí. Ha hecho mucho por el mundo, mucho por la gente, mucho por Estados Unidos. Y lo repito, deberíamos estar orgullosos, Estados Unidos debería estar orgulloso de que él haya sido una representación positiva de América para el mundo. Y en cambio, son ellos quienes intentan hundirlo. KING: ¿No le sorprendería que viviera en otro lugar? J. JACKSON: Yo estaría con él, sí. No me sorprendería. KING: "The Hollywood Reporter" dice que su familia está impulsando una serie de televisión de realidad. ¿Hay algo de cierto en eso? J. JACKSON: ¿La familia está impulsando qué? KING: Una serie de televisión de realidad. J. JACKSON: Nunca he oído nada parecido, Larry. Eso me sorprende. Es algo nuevo. KING: ¿Escucha muchos informes extraños? J. JACKSON: Pasa mucho. Y lo triste es que cuando llega a los medios, reportan e inyectan sus opiniones en lugar de contar la verdad. La gente habla, y luego los rumores se extienden y no son ciertos. Y las cosas se convierten en muchas mentiras horribles. Mentiras, mentiras, mentiras. KING: Hablamos con su madre antes, ¿cómo está? ¿Cómo está su madre? J. JACKSON: Larry, no te escucho si estás hablando. KING: ¿Cómo está su madre? J. JACKSON: Mi madre está maravillosa. Estamos muy, muy felices. Ha sido un gran alivio para ella y para toda la familia. Como dije, ahora estamos celebrando. Y ella ha sido maravillosa. Porque ha estado en el juzgado todos los días con su hijo. Y lo habría hecho por cualquiera de nosotros. Porque sabía en su corazón que él era inocente al mil por ciento. Y al mismo tiempo, estuvo allí. Es una madre que cuida a su hijo. Y mi padre estuvo allí. Y solo nos permitieron seis asientos, Larry. Por eso no pudimos entrar todos, porque somos una familia de 11. Y eso es fortaleza. Eso es unidad. Y el juez no nos permitió estar todos en la sala al mismo tiempo. Pero estuvimos allí. Así que nos turnamos. Y todos nos fuimos alternando. KING: Ahora, Tito estuvo en la sala. Usted estuvo en el juzgado, pero no en la sala. ¿Cómo escuchó el veredicto? ¿Cuál fue su primera reacción? J. JACKSON: Bueno, lo que pasó fue que Janet y yo subimos. Y estábamos caminando de un lado a otro. Y entonces nos llevaron a una sala privada. Y escuché todo ese griterío y a los fans vitoreando y gritando. Así que me acerqué a la ventana y miré hacia afuera. Y cada vez que había un grito, liberaban una paloma. Supongo que liberaban una paloma por cada cargo. Luego volví a la sala y de repente alguien subió corriendo y dijo que era inocente de los diez cargos. Y gritamos y saltamos. Fue el momento más maravilloso. Dios es real. Agradecemos a todos en el mundo, especialmente a la comunidad negra que ha estado desde el primer día. A sus fans que vienen de todo el mundo. Y es la energía positiva y las oraciones. Michael ha hecho mucho bien, Larry. Mucho bien. Y ojalá el mundo pudiera ver que es el mayor donante benéfico entre las celebridades. Está en el Libro Guinness de los Récords. Y la gente necesita saber esto. KING: ¿Le sorprende entonces que la encuesta Gallup – CNN/USA Today/Gallup diga que el 48 por ciento de la gente no estuvo de acuerdo con el veredicto y el 27 por ciento estuvo satisfecho? ¿Es esa una de las razones por las que piensa en vivir en otro lugar? J. JACKSON: Escuche, escuche. Larry, escuche. Este es mi punto. Los medios atacaron a mi familia y a Michael durante todo el juicio. Lo atacaron. Hablaron de él, incluso personas del ámbito legal. Y al mismo tiempo dicen: "OK, vamos a hacer encuestas. Hagamos una encuesta." OK, no queríamos hablar. Así que dígame si todo lo que escuchan es negatividad. Y aun así las encuestas fueron favorables para nosotros. Pero no se puede hablar tanto de alguien y luego decir: "Vamos a hacer encuestas." Ese es el sistema en el que vivimos. Sabemos por qué hacían eso. Y al mismo tiempo dijimos que mi hermano es inocente. Y saldrá adelante de todo esto. KING: ¿También está enojado con Court TV? Tom los señaló anoche. J. JACKSON: Ni siquiera quiero hablar de ellos, porque son ignorantes al hacer declaraciones así. Y no mencionaré nombres porque no lo merecen. Pero, ¿qué le pasó a este país? ¿Qué pasó con saber los hechos? Reportar las noticias, no inyectar opiniones propias, ¿qué pasó con eso? Esto es América. ¿Pero qué pasó? Somos cinco hermanos que crecimos en Gary, Indiana, trabajamos duro, trabajamos duro. Tuvimos personas fuertes detrás de nosotros para lanzar nuestras carreras y todo lo de Motown que sentó las bases para todo el éxito que ven. Y seguimos con nuestras vidas. Y enfrentarnos a algo así... Probamos el sistema y se hizo justicia. KING: ¿Entonces no sale de esto amargado? J. JACKSON: Larry, ¿cuántas personas han probado el sistema y no les funciona? KING: Sí. J. JACKSON: Así que estamos felices de que Michael haya sido declarado inocente. Pero al mismo tiempo, ¿por qué tuvo que llegar tan lejos? KING: Vamos a un descanso y volvemos. En un rato tomaremos llamadas para Jermaine. Está con nosotros toda la hora. Billy Graham mañana por la noche. No se vaya. (PAUSA COMERCIAL) (PAUSA COMERCIAL) KING: Jermaine Jackson es nuestro invitado. Michael ha pagado millones para resolver acusaciones anteriores. Tom Mesereau dijo anoche que eso fue un mal consejo. Michael no debería haber pagado nada. ¿Está de acuerdo? JACKSON: Sí, estoy de acuerdo, pero en ese momento Michael estaba de gira. Janet estaba de gira. Mi madre estaba muy enferma, y él sintió que no era momento para pelear. Pero esta vez peleó y fuimos victoriosos. KING: ¿El impacto en su comportamiento futuro? ¿Cree que cambiará algunas cosas solo por la imagen pública? JACKSON: Larry, Michael no es una persona rara. Michael no es... esto es solo un montón de habladurías, llamarlo Wacko Jacko, todos esos nombres locos. Él no hace nada de eso. ¿Ha oído alguna vez que haya tirado televisores por la ventana del hotel, que haya provocado incendios o cosas así? Ese tipo de comportamientos ocurren en nuestra industria, como sabemos. Pero supongo que lo atacan porque es el artista más grande del mundo y buscan algo de qué hablar. KING: Pero ¿cambiará... JACKSON: Quiero decir, hay cosas que va a cambiar. KING: Claro, como... JACKSON: ¿Perdón? KING: Como... JACKSON: Bueno, no dejar que la gente se le acerque tanto, y nos aseguraremos de eso también. KING: Tampoco va a permitir que nadie se aproveche de él. JACKSON: Bueno, la gente se acerca y sonríe, pero tiene una agenda oculta y nos enfrentamos a eso todos los días. No todos los que te dan palmaditas en la espalda son amigos. Pero al mismo tiempo, depende de nosotros saber quién es quién. Sé que todos mis hermanos nos aseguraremos de que ese tipo de personas se mantengan lejos. Muy lejos. KING: ¿Cree que alguna vez escribirá un libro? JACKSON: Realmente no lo sé, Larry. Realmente no lo sé. KING: En su canción sobre ser una víctima, sobre — su canción "Billie Jean", se describió a sí mismo como una víctima. ¿Cree que él es una víctima? ¿Es ese un término correcto para aplicarle? JACKSON: Bueno, cuando estás en una industria y estás en el público, eres víctima de todo tipo de cosas. Y su música influye, la gente interpreta sus letras de manera equivocada, y suceden cosas. A veces temo cuando salgo, y ahora que Michael ha sido reivindicado, todos tenemos que tener cuidado. Quiero decir, nos encanta que la familia se mantuviera unida y que hubo apoyo familiar, pero al mismo tiempo nunca sabes cuándo alguien está tramando y planeando algo. KING: ¿Describiría a su hermano como infantil? JACKSON: Describiría a mi hermano como una persona que buscaba una infancia que nunca tuvo, pero al mismo tiempo, estaba rodeado de adultos, y cuando estás rodeado de adultos todo el tiempo, escuchas — ¿quién quiere oír todas las cosas feas que pasan en el mundo? Michael es una persona que ama la paz. Es una persona muy humilde. Lo llamo San Michael porque es la persona más maravillosa que conozco, y lo digo en serio. Es una persona maravillosa, maravillosa. KING: Pero cuando llegas a ser tan grande, ¿alguien le dice que no? JACKSON: Por supuesto. KING: Porque a veces puedes llegar a ser tan grande que tienes poder. ¿Tiene gente a su alrededor que le dice que no? JACKSON: Sí. Mi madre le dice que no. Randy le dice que no. Nosotros le decimos que no. Pero al mismo tiempo, cuando has tenido tanto éxito, sientes que tu camino es un camino positivo, es la manera de hacer las cosas, y me refiero solo a las cosas cotidianas que hace con su música y las decisiones creativas y cosas así. KING: ¿Volverá a actuar? JACKSON: Creo que sí, pero eso depende de él. Está en su sangre, y creo que solo está descansando. Está descansando. Siempre tiene tiempo o un oído para una melodía o un buen ritmo, pero ha habido tanto negativismo — todo el ambiente ha sido totalmente negativo, lo que le han hecho, pero al mismo tiempo, es fuerte. No va a dejar que eso lo derribe. Va a mantenerse firme y seguir adelante con su vida. KING: Debe extrañar los aplausos. Debe extrañar un escenario. JACKSON: Probablemente tenga razón, pero ¡tiene un escenario en casa! Tiene un escenario en casa. Podemos darle — le estamos dando todos los aplausos que necesita. (CONVERSACIÓN SUPERPUESTA) KING: Haremos una pausa y luego volveremos con las llamadas telefónicas. Atenderemos las llamadas para Jermaine Jackson. Un par de notas del programa — Billy Graham, mañana por la noche. Shania Twain el viernes. Sábado por la noche, Bob Costas, con la anfitriona Vanessa Redgrave, y el domingo por la noche en LARRY KING LIVE, conocerán a mis hijos, en la noche del Día del Padre. Volveremos enseguida con Jermaine Jackson y sus llamadas. (PAUSA COMERCIAL) (PAUSA COMERCIAL) KING: Con Jermaine Jackson — Columbus, Georgia — mientras atendemos llamadas. Hola. LLAMANTE: Hola, Larry y Jermaine. Jermaine, hace unos minutos dijo que los jurados fueron maravillosos. ¿Cómo se siente respecto a que el jurado número uno, en varias entrevistas, haya dicho que realmente cree que Michael ha abusado de niños pequeños y tiene tendencia a hacerlo? JACKSON: Bueno, esa es solo su opinión, pero la verdad es esta: yo sé, Michael sabe, Dios sabe, en su corazón que ha sido una persona maravillosa. Nunca ha hecho algo así. KING: Mobile, Alabama, hola. LLAMANTE: Hola, Larry, y gracias por su programa tan justo y equilibrado. KING: Gracias a usted. LLAMANTE: Hola, Jermaine. ¿Consideraría Michael presentar... JACKSON: ¿Cómo está? LLAMANTE: Hola. ¿Consideraría Michael presentar una demanda multimillonaria contra Tom Sneddon y su séquito por el crimen tan injusto y horrible que cometieron contra él? JACKSON: Bueno, realmente no sé qué va a hacer, pero yo sí lo haría. KING: Tom Mesereau dijo que él también lo haría. En otras palabras, si dependiera de usted, ¿tomaría medidas? JACKSON: Les patearía el trasero, sí. Intentaron enterrarlo, Larry. Intentaron enterrarlo, pero lo hicieron más grande. KING: Santa María, California, hola. LLAMANTE: Hola, señor King, soy Diane. Me pregunto, Jermaine, como persona cercana que conoce al señor Sneddon y lo que puede hacer a las familias, me pregunto si el señor Jackson, su hermano Michael, recibirá o buscará ayuda psicológica por la victimización que ha sufrido a manos, entre comillas, del ayuntamiento aquí en el condado de Santa Bárbara. KING: Supongo que no es fan del fiscal, ¿verdad? JACKSON: Bueno — KING: ¿Michael buscará ayuda psicológica por todo lo que le ha pasado? JACKSON: Creo que Michael va a descansar y va a — la ayuda psicológica que tiene Michael es su familia, y diría que es simplemente el amor familiar de verdad. Pero creo que llegará un momento en que se enfrentará a los fiscales y a todo eso. Pero ahora mismo está descansando y estamos celebrando, y mi madre está muy, muy feliz. KING: ¿Cuál es su situación financiera? JACKSON: Bueno, diré esto, Larry. Michael no está, como dicen, en bancarrota. Cuando tienes un activo increíble, increíble, como el catálogo, y cuando tienes otras cosas. Quiero decir, ¿quién está en bancarrota? Mira a grandes organizaciones, como AT&T y algunas de las grandes empresas Fortune 500. Ajustan sus cinturones en ciertos momentos. Así que este es un momento de apretarse el cinturón. Pero Michael no está en bancarrota, y sigue siendo la superestrella número uno del mundo, más grande que antes. KING: ¿Qué posee, los derechos musicales de qué, de los Beatles y qué más? JACKSON: Probablemente la música de todos ahora, Larry. Pero es tanto que no hay tiempo para entrar en eso. Pero ha sido muy sabio y muy inteligente. La verdad es que es una persona. Olvidemos el dinero. Olvidemos todas esas cosas. Michael es un ser humano y eso es lo que está mal en este país ahora. Juzgan a las personas por cuánto dinero tienen. ¿Y qué pasa con él como persona? ¿El amor de una persona? ¿Y el amor que das a los demás? ¿Qué pasó con eso? ¿Qué buscamos — si una persona anda diciendo, tengo todo este dinero, todos acuden a él? Eso no es de lo que se supone que debe tratar la vida. Quiero decir, júzguenlo por quién es. Escuchen sus letras. Miren lo que ha hecho. Miren lo que ha hecho en todo el mundo, en cada rincón del planeta — obras benéficas, millones y millones y millones de dólares, cientos de millones, donados a personas de todos los ámbitos de la vida. No merecía lo que le pasó. KING: Wright City, Missouri. Hola. LLAMANTE: Hola, Jermaine. Estoy muy feliz de que Michael haya sido declarado inocente. Mi pregunta es, ¿continuará Michael ayudando a pacientes con cáncer como lo hacía antes? Sé que hizo mucho con niños con cáncer y creo que sería una pena que tuviera que parar. KING: Buena pregunta. JACKSON: Estoy bastante seguro de que sí, porque una manzana no pudre todo el montón. Es algo tan hermoso y divino ayudar y dar a los demás. Eso es lo que nos enseñaron. Así nos criaron, y esa es la bendición que Dios nos ha dado, tener tanto talento y tanto atractivo internacional para devolver a los demás. Así que estoy bastante seguro de que lo hará, porque eso fue para lo que fue — bendecido con todo este talento y todo este éxito, para devolver a los demás y darles una vida mucho más brillante, y eso es de lo que se trata Neverland. Quiero decir, se trata de dar a niños que están terminales y en sus últimos días, ese último poco de alegría. No para hacer lo que dijeron. Es un lugar hermoso. Es un lugar maravilloso, maravilloso, hermoso, Neverland. KING: Jermaine, los hermanos siempre tienen desacuerdos. ¿Qué es lo que no te gusta de tu hermano? ¿Qué aspecto de tu vida con él te molesta? JACKSON: Él es demasiado amable, y dicen que yo también soy así, pero me veo un poco diferente a Michael. Pero al mismo tiempo, es mi hermano. Así es como nos criaron. Pero él es muy fuerte en los negocios. Pero ese sería el problema. Él simplemente es demasiado amable. KING: ¿Entonces está diciendo que no es débil, sino amable? JACKSON: No, no es débil en absoluto, créame, porque se necesita un hombre fuerte para presentarse en esa corte, Larry, todos los días a escuchar esas tonterías y todas esas cosas estúpidas que se dicen sobre uno. Y luego... todo esto fue solo para manchar su nombre... KING: Pero... JACKSON: ...con el barro, y diré esto. Espere, espere, espere. Esto es realmente importante. Es como si hubiera conspiradores detrás de todo esto. Es casi como un mago. Te lanzan esa basura de abuso infantil con la mano derecha, mientras la mano izquierda intenta hacer otra cosa. Así que ese era todo el plan. Pero al mismo tiempo, siempre hemos dicho que Michael es mil por ciento inocente. Ahora, los conspiradores allá afuera, sí, están temblando de miedo, porque saben que nosotros sabemos. Lo supimos desde el primer día, y esto no va a funcionar. No se van a salir con la suya. KING: Aunque no culpable no significa inocente. No se puede declarar a alguien inocente. Lo declararon no culpable. Pero cuando dice demasiado amable, ¿quiere decir que él da demasiado a la gente? ¿Es fácilmente influenciable? JACKSON: No, da demasiado, y quiere ayudar a todos, y eso es de lo que siempre ha tratado su música, eso es... KING: ¿Es un blando? JACKSON: ...la construcción de Neverland. Es un blando, pero es fuerte cuando tiene que serlo, pero esta fue una situación en la que él pensó que podría ayudar, y resultó que tenían una agenda oculta. Tenían una agenda oculta, y es triste que Sneddon no evaluara a sus acusadores ni a sus testigos. No tenían credibilidad, solo querían avergonzar a alguien. Por eso dije que las autoridades allá arriba necesitan hacer una mejor evaluación de las personas, jueces y fiscales, porque esto no se puede hacer. Esto no es constitucional. Esto no es América. KING: Volveremos con más de Jermaine Jackson justo después de esto. (PAUSA COMERCIAL) (INICIO DEL CLIP DE VIDEO) TOM SNEDDON, FISCAL DEL CONDADO DE SANTA BARBARA: Él estaba muy decaído. Simplemente no entendía por qué la gente no le creía. Un poco cínico con el sistema. Y yo solo lo animé y le dije qué héroe era y lo valiente que fue al presentarse. Que hizo lo correcto y era hora de que siguiera con su vida y no mirara atrás, porque hizo lo correcto. Y cuánto creíamos en él y lo apoyábamos. (FIN DEL CLIP DE VIDEO) KING: Eso fue Tom Sneddon hablando sobre el acusador. ¿Algún comentario al respecto, Jermaine? JACKSON: No creo nada de lo que sale de su boca, y le diré por qué: No se necesita ir cien veces a la propiedad de alguien por algo así, que ya era mentira desde el principio — y si miras a la familia, ni siquiera la madre tenía credibilidad. De todo lo que dijo, siento que todo esto fue planeado. Sabemos que todo esto fue planeado. Y que Sneddon entrara tantas veces a su propiedad, como dije antes, no me preocupaba lo que iban a sacar, me preocupaba lo que iban a meter — algún libro que siguen mencionando. KING: ¿Cómo están los hijos de Michael? En este mundo tan loco, ¿llevan una vida normal? ¿Van a la escuela? JACKSON: Sí. Mis hijos juegan con ellos y están bien. Michael es un padre maravilloso. Cambia pañales. Lo hace todo y es muy, muy estricto en asegurarse de que sus hijos tengan disciplina. Y Michael no es un artista excéntrico que no se preocupa por sus hijos ni nada de eso. Es un padre maravilloso. Ha tenido muchos... KING: ¿Son... JACKSON: ...hermanos de quienes aprender. KING: ¿Están protegidos cuando van a la escuela? ¿Los vigilan? JACKSON: No. No. Tienen escuela privada, pero al mismo tiempo, él quiere que puedan interactuar con otros niños, así que traemos a los nuestros. Y tienen la oportunidad de hacer cosas, pero se escuchan muchas cosas, Larry, y supongo que le toca al público saber cuál es la verdad. Es muy difícil. Es muy difícil. KING: ¿Quedó satisfecho con Debbie Rowe en el estrado? Tom, anoche, dijo que estaba muy complacido con ella aunque fuera testigo de la fiscalía. JACKSON: Yo también quedé muy complacido. Estuve en Medio Oriente durante ese tiempo, pero quedé muy complacido porque lo intentaron todo. Sentí que el juez trabajó con la fiscalía. No nos permitieron nada. A Michael ni siquiera le permitían usar el baño la mitad del tiempo. Ni siquiera nos dejaron sentarnos. Había asientos vacíos y no podíamos sentarnos. Y esto es... ¿qué es? Intentaron despojarnos de toda verdad y fortaleza que mostramos como familia. KING: ¿También el juez? JACKSON: Pero aun así prevalecimos. Prevalecimos. KING: Usted incluye al juez. JACKSON: Sí. Sí. Sí, lo hice. KING: Ciudad de Nueva York — ¿hola? LLAMANTE: Sí, hola. Hola, Larry. Hola, Jermaine. KING: Hola. LLAMANTE: Mi pregunta para Jermaine es: ¿Michael aceptará la oferta de Donald Trump de hacer un espectáculo principal en Las Vegas cuando esté mejor? JACKSON: Cariño, no sé nada de eso, pero Donald Trump ha sido un amigo en el pasado y si eso es lo que quiere hacer, eso hará. KING: Donald Trump no ha hecho más que elogiar a su hermano, pero aún no tiene el hotel en Las Vegas. Así que sería prematuro. Pero es una posibilidad. Trabajaría en Las Vegas, ¿no? Siempre fue grande allí. JACKSON: Bueno, empezamos en Las Vegas cuando éramos niños. Bueno, empezamos en The Apollo, pero tocamos en Las Vegas y a él le encanta Las Vegas. Así que nunca se sabe. KING: Miami — ¿hola? LLAMANTE: Hola, Jermaine. Tengo una pregunta y un comentario. Quería decir que he amado a Michael toda mi vida y nunca he dudado de su inocencia y de lo que dijo... JACKSON: Gracias. LLAMANTE: ...la vida corre carreras cortas pero la verdad corre maratones, es cierto. Solo quería saber: ¿Qué opina sobre la cobertura mediática, especialmente Court TV y Nancy Grace, a quien me pareció extremadamente poco profesional y -- KING: Bueno, le pregunté sobre Court TV. No quiso mencionar nombres, pero fue muy crítico con toda la cadena, ¿verdad? JACKSON: Bueno, solo diré esto: La abogada de mi madre y padre, Debra Opri, fue vetada de Court TV, pero después de que realmente criticó, ya saben a quién — que ni siquiera quiero mencionar sus nombres. Pero los medios han sido muy injustos porque no han informado las noticias, han inyectado opiniones. Y eso no es lo que debe hacer un reportero. Se supone que debe informar. KING: Haremos una pausa y regresaremos con más de Jermaine Jackson, más de sus llamadas. No se vaya. (PAUSA COMERCIAL) (INICIO DEL CLIP DE VIDEO) JACKSON: Esta es una sala muy histórica donde estamos ahora mismo. Porque aquí fue donde se llevó a cabo la reunión para la Jackson Victory Tour: la gira de 1984 que rompió todos los récords, por supuesto. Estábamos sentados aquí en los sofás negociando y hablando y reuniendo nuestras ideas, creativamente, sobre lo que íbamos a hacer en el escenario en vivo, muy pronto. Así que estamos muy orgullosos de esta sala. (FIN DEL CLIP DE VIDEO) KING: Hablando de eso, Jermaine, ¿qué tal una gira de reunión de la familia Jackson? JACKSON: Suena bien, Larry. KING: Quiero decir, usted lo haría, ¿verdad? JACKSON: Suena muy bien. KING: ¿Cree que Michael lo haría? JACKSON: Estamos listos. Estamos listos. KING: Por cierto, con toda honestidad... JACKSON: Victory dos. KING: ¿Es usted, Jermaine, un ganador amargado? JACKSON: ¿Un ganador amargado en qué sentido? ¿Puede... KING: Que ha ganado, está feliz, pero al mismo tiempo muy amargado por todo el giro de los acontecimientos. JACKSON: No estoy amargado. Solo estoy decepcionado con el sistema. Michael no salió libre por dinero, ni por su popularidad. Salió libre porque era inocente y nunca presentaron un caso. Pero al mismo tiempo, estoy amargado porque él ha hecho tanto — nosotros hemos hecho tanto. Representamos a este país y que actúen como si fuéramos de otro lugar, es simplemente... KING: Entonces, hay algo de amargura. JACKSON: Sí. JACKSON: Sí. Sí, pero seguimos adelante. Tenemos que ser más grandes que eso. Tenemos que — tenemos que seguir adelante, pero es difícil poner la otra mejilla. KING: Me imagino. JACKSON: Intentaron enterrarnos. Intentaron enterrarnos. Usted estaría igual, ¿verdad? KING: Si pensara que me están enterrando, estaría enojado, sí. Big Rapids, Michigan, hola. LLAMANTE: Hola, Larry. Hola, Jermaine. KING: Hola. LLAMANTE: Soy un gran fan de Michael. JACKSON: Hola. LLAMANTE: Me salvó la vida cuando era niño, y me encantaría que él lo supiera. Mi pregunta es... JACKSON: Oh, gracias. LLAMANTE: ...¿habrá una fiesta de celebración para los fans? JACKSON: Bueno, Randy — Randy está organizando las cosas ahora. Ha hecho un trabajo maravilloso reuniendo al equipo para Michael. Y supongo que eso está en los planes. Hablé con él justo antes de entrar aquí. KING: Entonces, ¿podría organizarse una fiesta para las personas que lo apoyaron? JACKSON: Absolutamente. Han llegado tan lejos, Larry. Los fans enviaron — pusieron tanta energía positiva en las oraciones. Una vez salía de las puertas y estaban de pie, tomados de las manos en círculo, y esa luz positiva, esa energía positiva, eso fue, y agradezco a todos de todo el mundo, de aquí y de lejos, porque saben quién es Michael, y si uno pasa más allá de los medios y llega a los fans y al público, saben quién es. KING: Poughkeepsie, Nueva York, hola. LLAMANTE: Hola, Jermaine. Hola, Larry. KING: Hola. JACKSON: Me gustaría saber, ¿cómo se ha sentido Michael? ¿Y si tiene planes de salir de gira o grabar un nuevo disco? KING: Ah, hemos preguntado sobre la gira. ¿Y sobre grabar? JACKSON: Bueno, realmente no lo sé. Ahora mismo está descansando. Ya no tiene que levantarse a las 4 de la mañana. Estaba ahí todos los días, Larry. Estaba ahí. Pensaban que huiría. Pensaban que se escaparía. Pero él — ama la música. Estoy bastante seguro de que siempre va a cantar, pero ahora mismo eso no es lo importante. Lo importante para él es recuperarse y — simplemente ser un ser humano, una persona otra vez. KING: Volveremos con los momentos restantes con Jermaine Jackson. No se vaya. (PAUSA COMERCIAL) KING: Jermaine, no es ningún secreto que la familia ha tenido disputas en el pasado. Ha habido peleas públicas y problemas con su padre durante la infancia. ¿Esto, en cierto sentido, ha unido más a la familia? JACKSON: Bueno, esto nos ha unido más, pero al mismo tiempo, somos una familia. No somos diferentes a cualquier otra familia que tiene peleas y problemas. ¿Qué es la vida sin problemas? Quiero decir — pero al mismo tiempo, estamos unidos, y tenemos un frente unido que es muy, muy fuerte, y está apoyado por Dios. Mi madre y mi padre hicieron un gran trabajo inculcándonos los valores y principios desde el principio. Sentimos que con eso, con eso, es todo lo que se necesita para vivir la vida. KING: Su padre era — su padre era estricto, ¿no? ¿Ha perdonado algunas de las — la forma en que fue tratado de niño? JACKSON: Me trataron bien. No hay nada que perdonar. Quiero decir, cualquier familia negra o cualquier niño negro o persona que esté escuchando, crecimos como cualquier otra familia negra. Si hacías algo, te daban una nalgada, y no era una golpiza, era solo una nalgada. Así que hacer de esto algo más de lo que es — están buscando problemas. Pero diré esto. Nos mantuvo alejados de las calles. Nos mantuvo alejados de las drogas. Nos mantuvo alejados de las pandillas y pudimos — como dije, somos cinco niños de Gary, Indiana, en una casa del tamaño de un garaje para dos coches, pero al mismo tiempo, hemos podido proyectar un talento y contar con el apoyo de personas fuertes para entretener al mundo. Así que eso es una bendición de Dios, y al mismo tiempo, tener buenos padres. (DIÁLOGO SIMULTÁNEO) KING: Pero Michael nunca tuvo lo que podría llamarse una infancia normal. JACKSON: No, porque empezó muy temprano. KING: Sí. JACKSON: Y, como dije, la gente se le acercaba. Por eso no se siente cómodo — y yo siento lo mismo — estar rodeado de adultos y hablar con ustedes sobre esto y aquello y negocios. ¿Quién quiere que le recuerden solo — el mundo debería ser un lugar mejor, y ese ha sido el desafío del hombre, tratar de hacerlo un lugar mejor? KING: ¿Sigue manteniendo — alguna vez mantiene contacto cercano con los hermanos Osmond? Ustedes dos fueron tan grandes juntos en un momento. JACKSON: Sí, bueno, hablé con Merrill hace un tiempo, pero hemos estado tan ocupados con lo que acaba de pasar y — pero mantenemos el contacto. Nos llama y hablo con Donny de vez en cuando. Y estoy bastante — quiero decir, estamos en el mismo círculo, así que nos cruzamos o alguien que está con él, les decimos que lo estamos buscando. KING: Entonces, ¿qué va a hacer, Jermaine, ahora que esto terminó? JACKSON: Probablemente trabajar en algo de música, empezar un sello discográfico y simplemente mantenerme fuerte, estar al lado de mi familia, estar al lado de mis hermanos. Mis hermanos son — somos fuertes. Estamos listos para lo que sea. Si hay una gira, bien. Si no, vamos a seguir siendo una familia, una familia unida. Salimos adelante de esto. KING: Si Michael se va del país, ¿usted lo haría? JACKSON: Estaré justo ahí. KING: ¿Lo haría? JACKSON: Justo ahí con él. Amamos — amamos a la gente en Estados Unidos. Ha sido la prensa y no tenemos nada malo que decir. Quiero decir, hay lugares maravillosos aquí, pero al mismo tiempo, hay lugares maravillosos en todo el mundo y necesitamos viajar y ver más. KING: Sí. Bueno, sería comprensible si sus sentimientos son así, usted sabe, en todo el mundo — supongo que sería bien recibido — muchos lugares aceptarían calurosamente a los Jackson. JACKSON: Gracias, Larry. KING: Jermaine, muchas gracias por dedicarnos esta hora. Lo apreciamos. Gracias por atender las llamadas, y agradecemos que haya pasado este tiempo con nosotros. JACKSON: Gracias. KING: Jermaine Jackson desde su casa en Encino, California.