Skip to main content

Comunidade independente de fãs · Desde 2003

Michael Jackson
Fãs Unidos

Siedah Garrett sobre escrever “Man In The Mirror”

Uncategorised

(19-9-2012) Siedah Garrett escreveu as letras do hit número 1 de Michael Jackson, "Man In The Mirror", e é uma das vocalistas em destaque na canção. Ela ainda se lembra do dia em que escreveu, há 25 anos, o registro reflexivo para o álbum Bad.

Garrett, que mais tarde seguiu gravando como artista solo e escrevendo sucessos para nomes como Tevin Campbell e Jennifer Hudson, disse que soube imediatamente que tinha algo muito especial.

"Eu liguei para Quincy [Jones] e disse: 'Cara, Glen [Ballard] e eu escrevemos uma música incrível.' Ele respondeu: 'Ótimo, ótimo. Então transforme isso no escritório de publicações, e eu vou ouvir na segunda-feira.' Eu disse: 'Não. Não, Quincy. Deixa eu só deixar a fita [agora]'."

Dentro de uma semana, Michael—que preferia escrever o próprio material—já estava no estúdio gravando a faixa.

Quando Quincy Jones encarregou um grupo de compositores da tarefa de escrever a última música para Bad, Garrett sabia que precisava criar algo poderoso.

"Eu não conseguia escrever um 'oh baby baby [song]'. Não podia ser uma ideia comum. Ele tinha uma plataforma tão enorme. Ele tinha os olhos, os ouvidos e a atenção de todo o planeta, então eu queria oferecer a ele algo para dizer ao mundo—sem saber se ele entenderia, sem saber se passaria por Quincy."

Michael contou a Siedah Garrett que "Man In The Mirror" e "Imagine", de John Lennon, eram suas canções favoritas. A química entre eles era tão forte que ele a convidou para fazer um dueto com ele em outro single de Bad, "I Just Can't Stop Lovin' You".

Siedah Garrett presta uma homenagem a Michael na sua nova música, "Keep On Loving You". Produzida e coescrita por DapoTorimiro (Justin Bieber, Brandy, John Legend), a canção vai aparecer no álbum que Garret lançará em breve, Look Inside Myself, previsto para sair ainda este ano. É a resposta dela ao grande sucesso mundial de 1987, "I Just Can't Stop Loving You".

"Quando Michael e eu gravamos e apresentamos nosso dueto juntos, sempre parecia como se ele estivesse cantando aquilo só para mim. Eu queria escrever uma resposta, uma espécie de carta de amor de volta para ele, contando a história de como nos conhecemos pela primeira vez e de como foi incrível estar na presença dele e conseguir interagir criativamente com ele ao longo dos anos. Essa nova música expressa meus sentimentos mais profundos por ele, e minha gratidão por toda a atenção pessoal e pelas oportunidades inacreditáveis que ele me ofereceu."

Ela viu Michael pela última vez um mês antes de ele morrer, durante audições para a turnê de Londres, This Is It, em que—ironicamente—ela cantou "Man In The Mirror". Garrett disse que sente falta de como ele valorizava os colegas:

"Aqui está a essência do gênio dele. Sempre que ele encontrava alguém cuja arte ele respeitava, ele estudava aquela pessoa e pegava o que era bom no que ela fazia e incorporava, ajustava, torcia e virava, e fazia aquilo ser dele. Então, sempre que você estava na presença dele, e ele respeitava você como talento, ele fazia você se sentir como se tivesse tanto a aprender com você quanto você tinha com ele. Meu Deus. Essa foi a maior lição que eu aprendi com ele."

Para ver a entrevista com Siedah Garrett e assistir ao novo vídeo, "Keep On Loving You", clique aqui.

Fonte: MJFC / Yahoo Music / Singersroom

Garrett: Eu devo tudo o que eu sou a ele (24-9-2012) Enquanto promovia seu mais recente single "Keep on Lovin' You", a cantora Siedah Garrett fala um pouco mais sobre a influência que Michael teve na vida dela. Ela cantou ao lado do Rei do Pop no single principal do álbum Bad, "I Just Can't Stop Loving You", e coescreveu a música "Man In The Mirror". Enquanto isso, ela abriu seu próprio espaço, conquistando duas indicações ao Oscar ligadas ao trabalho na adaptação cinematográfica do musical de palco "Dreamgirls" e no filme de animação "Rio". Ainda assim, Garrett continua humilde quando cita as duas pessoas responsáveis pelo sucesso dela.

"Eu devo tudo o que eu sou a ele [Jackson] e, por causa de Quincy [Jones], eu pude ser apresentada a ele através da minha música. Então eu devo uma enorme gratidão ao Sr. Jones pela minha vida exatamente como ela é neste momento, porque ele foi a minha apresentação ao Sr. Jackson. Eu nem sei como eu estaria no mesmo universo que Michael Jackson se não fosse pela minha ligação com Quincy e pela ligação dele com Michael e com o projeto que ele fez para ele."

Depois que Michael faleceu, Garrett disse que sentiu a necessidade de "escrever algo que expressasse como eu me senti por ter conhecido ele e como a influência criativa dele mudou minha vida completamente". O resultado é a nova canção dela, "Keep on Lovin' You":

"É a minha resposta ao nosso dueto. Minha carta de amor de volta para Michael... como eu estava me sentindo e como foi estar com ele naquele momento, como nós o respeitávamos tanto e como ele me fez sentir que tinha tanto a aprender comigo quanto eu tinha com ele", disse Garrett sobre a amiga e mentora. "Eu acho que a primeira linha da música é 'Eu sei que eu estava nervosa e se você também estava se sentindo nervoso, eu não fazia ideia. Foi tão refrescante ver que você acabou sendo tão gente boa. Você era só gente boa.' Quando eu escrevi essas linhas, elas realmente expressaram meus sentimentos mais profundos e mais sinceros sobre ele como homem, como artista, como minha parceira de dueto."

O vídeo do single traz imagens dos dois durante a turnê "Dangerous", para a qual ela recebeu permissão do MJ Estate.

"Eles me deram permissão depois de terem visto o que nós fizemos, como nós usamos isso, e eu estou muito, muito feliz. Foi um grande golpe para mim. É tudo bem e ótimo ter um vídeo que você sente que é uma homenagem a Michael, mas se ele não estiver nele, pode ser qualquer pessoa. Mas como eles permitiram que eu usasse a gente na turnê, na turnê 'Dangerous', isso trouxe tanta legitimidade para este próximo single... Eu não poderia estar mais feliz com o resultado, com o fato de a família ter dado a bênção e de todo mundo estar totalmente de acordo com o jeito que isso saiu."

Com a reintrodução de "Bad" para os fãs de música neste mês, Garrett sente que o timing não poderia ser melhor. Especialmente, ela acredita que a edição de 25 anos é a chave para uma das faixas de destaque de Bad—a inspiradora "Man in the Mirror".

"Esse foi um dos meus maiores arrependimentos em relação à própria música, de ela não ter recebido o reconhecimento que merecia de verdade."

A canção não foi indicada ao Grammy, considerando que foi lançada um ano depois de "Bad" chegar às lojas.

Nos próximos meses, você pode esperar mais de Garrett, que lançará seu álbum que está por vir, "Look Inside Myself", ainda este ano.

Fonte: MJFC / EUR

Siedah Garrett relembra Michael com carinho (28-10-2012) A cantora e vencedora do Grammy Siedah Garrett coescreveu o hit de Michael "Man in the Mirror" e cantou com ele "I Just Can't Stop Loving You". Para o novo álbum, ela compôs e apresentou duas novas canções de homenagem ao Rei do Pop. Em uma entrevista recente, ela falou sobre as músicas e relembra Michael com carinho por ele ser extremamente criativo, por ser perfeccionista e por ter um senso de humor infantil:

"Keep On Lovin' You" é sua resposta ao dueto original com Michael Jackson. Que pensamentos e sentimentos você teve enquanto compunha e apresentava a nova música?

Quando estávamos no palco apresentando o dueto "I Just Can't Stop Loving You", era como se Michael estivesse cantando aquilo para mim. Então eu quis escrever uma resposta que descrevesse como eu me sentia em relação a ele, a diferença que ele fez na minha vida e o quanto eu valorizava as oportunidades que ele me deu.

Vai haver outras surpresas para os fãs de Michael Jackson no seu novo álbum?

Na verdade, sim. Eu gravei outra música intitulada "I'll Remember", que presta homenagem a Michael e John Lennon.

Você pode compartilhar suas lembranças de quando conheceu Jackson pela primeira vez? E da última vez que você o viu?

Depois que Michael e Quincy Jones aceitaram "Man in the Mirror", Michael quis gravar em uma tonalidade mais baixa, que fosse mais confortável para ele. Quincy Jones me ligou para ir ao estúdio e regravar a música. Quando conheci o MJ, eu lembro que ele estava bem pé no chão. Enquanto eu re-cantava a demo na nova tonalidade, Michael estava segurando uma câmera de vídeo gravando minha apresentação. Quando eu perguntei por quê, ele respondeu que adorava minha voz e minha energia, e que queria cantar aquilo do jeito que eu cantava.

Quanto à última vez que eu o vi, eu entrei em contato com ele em 2009 quando soube que ele estava planejando voltar à turnê. Eu falei com ele por telefone durante a semana de Michael Jackson no "American Idol", quatro semanas antes de ele morrer. Ele me parabenizou pelo meu Grammy e pela indicação ao Oscar. Mais tarde, eu o vi na audição da turnê dele, três semanas antes de ele morrer.

O que você lembra mais sobre Jackson? Que lembranças ficam frescas na sua mente até hoje?

Michael era incrivelmente criativo, perfeccionista no estúdio e no palco. Ele tinha um senso de humor infantil. Enquanto gravávamos nosso dueto "I Just Can't Stop Loving You" no estúdio, Michael gravou a parte dele, mas quando chegou a minha vez de cantar meus versos, ele começou a jogar pipoca no meu rosto na tentativa de me fazer errar. Quincy Jones, sem ver isso, começou a me repreender por eu ter estragado as tomadas. Michael, por outro lado, só ria!

Você pode compartilhar a história por trás da criação de "Man in the Mirror"?

Eu era contratada por Quincy Jones como uma das compositoras. Ele chamou todo mundo para descrever o tipo de música que eles precisavam para completar o álbum "Bad" do MJ. Mais tarde, eu me reuni com meu principal parceiro de escrita na época, Glen Ballard, e enquanto ele começava a procurar sons no teclado, eu comecei a folhear meu caderno de letras em busca de uma ideia aleatória. A frase "Man in the Mirror", que eu tinha escrito no livro dois anos antes, simplesmente surgiu de mim. Eu comecei a escrever nesse tema, e as letras começaram a fluir. Em 15 minutos, nós já tínhamos o primeiro verso e o refrão da música. Nós nos separamos para trabalhar nas nossas respectivas tarefas—Glen ficou com a música e eu com a melodia e as letras. Dois dias depois, nós concluímos a demo.

Para ler a entrevista completa, clique aqui.

Fonte: MJFC / Inquirer

Do arquivo

Explore mais histórias sobre estes temas e no arquivo.

  1. Michael Jackson: o maior artista da música Ler notícia
  2. Casamento de Janet Jackson de US$ 20 milhões Ler notícia
  3. Adam Ant sobre sua experiência com Michael Jackson Ler notícia
  4. Homenagem do Hollywood Museum Ler notícia
  5. Justin Bieber: “Michael Jackson é meu único modelo” Ler notícia
  6. Prince e Michael Experience completam 10 anos Ler notícia
  7. Exposição das Roupas de Michael Jackson em Londres Ler notícia
  8. 'Was MJ Framed' eBook e Capa Comum Serão Lançados Ler notícia
  9. Entrevista com John Tobin Ler notícia
  10. Segunda-feira, 4 de abril de 2005 Ler notícia
  11. Spike Lee: “A Era Ruim Foi o Melhor Tempo da Vida Deles” Ler notícia
  12. Baixe um Novo Vídeo de Omer Bhatti (O-Bee) Ler notícia