به گفتگوی مایکلی خوش آمدید
زمان سرانجام فرا رسید
برای یک گردهمایی
برای آشنایی بیشتر
و برای ارزش نهادن به میراث مایکل جکسون
زمان سرانجام فرا رسید
برای یک گردهمایی
برای آشنایی بیشتر
و برای ارزش نهادن به میراث مایکل جکسون
ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
13 سال 8 ماه قبل #17570
توسط Nasim
پاسخ داده شده توسط Nasim در تاپیک پاسخ: ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
حمید جان ترجمه خوب بود ولی ریتم عوض نشده ؟ یعنی آهنگ دقیقا همونه ؟! بعضی از کلمه ها اصلا ترجمه نشده . این دلیل خاصی داشته که ترجمه رو روون کنید یا اینکه بخاطر ریتم آهنگ بوده ؟!
لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.
- Jasmine Jackson-mjforever
-
- آفلاین
- Working Day And Night
-
13 سال 8 ماه قبل #17573
توسط Jasmine Jackson-mjforever
پاسخ داده شده توسط Jasmine Jackson-mjforever در تاپیک پاسخ: ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
به نظر من زحمت هایی که براش کشیدین ارزش انتشار رو داره
لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.
13 سال 8 ماه قبل #17575
توسط Farnaz
پاسخ داده شده توسط Farnaz در تاپیک پاسخ: ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
نمی شد یکم قافیه داد بهش؟ اخه توی اهنگ باید شعر یکم قافیه داشته باشه حتی اگه رپ بود

لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.
13 سال 8 ماه قبل #17579
توسط blackfire
علم و دانش همان قدرت است ...
پاسخ داده شده توسط blackfire در تاپیک پاسخ: ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
فرناز راست میگه جا واسه قافیه دادن زیاد داره
علم و دانش همان قدرت است ...
لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.
13 سال 8 ماه قبل #17667
توسط Farnaz
پاسخ داده شده توسط Farnaz در تاپیک پاسخ: ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
كاربر(ان) زير تشكر كردند: شايان
لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.
13 سال 8 ماه قبل #17677
توسط Nasim
پاسخ داده شده توسط Nasim در تاپیک پاسخ: ترانه فارسی آهنگ ارواح ( گوستز )
حمید جون خیلی خوب بود ! خیلی دوستش داشتم ... واقعا خسته نباشی ... خیلی خوب حالت خوندن مایکل رو اجرا کرده بودی ...بازم خسته نباشی ...ما خیلی منتظریم !

لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.
مدیران انجمن: مایکلا
زمان ایجاد صفحه: 2.798 ثانیه