セッション 63

今日の裁判で、メルヴィル判事は弁護人と検察チームと相談した後、過去2日間に下したすべての決定を陪審員に報告した。 陪審員が議題に載せなければならない指示を読んでいるとき、彼は少し立ち止まって、陪審員が自分の言葉に注意を払っているかどうかを確認した。メルヴィル判事は「夜、家でこの文章を妻に読み聞かせると、妻は眠ってしまう。今でも同じ効果があるのだろうか？」と述べた。 同じセッションで、検察は陪審員のためにマイケル・ジャクソンに対する起訴内容を再度検討し、マイケル・ジャクソンが性的虐待の対象としたのはガンに苦しむ少年だったと述べた。 弁護人のトーマス・メセロもこれに対し、原告の家族は狡猾な人々、俳優、嘘つきで構成されていると述べた。同氏は、検察チームが最終弁論中にマイケル・ジャクソンを攻撃することで、訴訟の弱さを露呈させたと述べた。 メセロ氏は陪審員にこう呼びかけた。 「検察官がこのようなことをするときは、彼らが深刻な問題に直面していることを知るべきです。」 同氏はさらに、「この事件は弁護人と検察側の間で国民の人気をめぐる争いではない」と述べた。 トーマス・メセロ氏はさらに次のように付け加えた。 「検察チームはマイケル・ジャクソンの経済的問題、雑誌、音楽活動の衰退などを持ち出し、不潔かつ野蛮な方法でマイケル・ジャクソンの私生活を攻撃した。」 また、ドキュメンタリー「リビング・ウィズ・マイケル・ジャクソン」の制作で世界社会からプレッシャーと監視を受けていたマイケルが犯罪を犯したと信じるのは本当にばかばかしいとも述べた。 このドキュメンタリーは 2003 年 2 月に放映されました。このドキュメンタリーの一部でマイケルは、現在の告訴人が自分のベッドで寝ることを許可したと述べています。このドキュメンタリーの放映は国民の間で広く反響を呼び、その結果、警察および児童の社会的および法律の専門家が調査と告訴人とその家族への聞き取り調査を実施した。これらすべてのインタビューで、原告とその家族はマイケルによるいかなる不正行為も否定し、さらにはマイケルを擁護した。彼らは法廷で繰り返し流されたビデオの中でマイケルを賞賛し、彼を家族の父親と呼んだ。 原告の家族は、ジャクソンの従業員がマイケル・ジャクソンについてそのような発言を強要したと主張している。また、彼らは検察とともに、このテレビドキュメンタリーが放送され、それに対する世界的な疑念と疑惑が持ち上がった後、マイケルは告訴人に数回性的虐待を加え、マスメディアとの接触を防ぐために告訴人と家族をネバーランドに監禁したと主張している。 今日の公判では、検察官ロン・ゾーネンが2時間の連続発言の中で、マイケルの陰謀疑惑と、告訴人の家族をネバーランドに投獄するという彼の従業員の計画に焦点を当てた。彼はマイケル・ジャクソンに対する性的虐待疑惑よりも、この問題にさらに重点を置いた。 同氏は、マイケルは原告の家族がネバーランドに滞在していた最後に、原告に対して犯罪を犯したと述べた。同氏は、告訴人の母親はマイケルによる息子への性的虐待については知らなかったが、マイケルが息子にアルコールを与えていたことを知り、ネバーランドを離れる決心をしたと述べた。 トーマス・メセロ弁護士は、最も重要な問題は「原告の家族の主張が信じられるかどうか」であると指摘し、原告の母親が金を求めていなかったとする検察側の声明に疑問を呈し、「原告の母親は金が欲しかったのだろうか？」と繰り返した。 メセロはこう付け加えた。 「申立人の母親は、J.C.ペニーに対する訴訟に関する15万2000ドルの合意から10日後、社会福祉施設に経済的援助を求める申請書に記入したとき、お金が欲しかったのだろうか？」 その後、メセロ氏は陪審員たちに演説し、もし容認できる理由であれ、告訴人の家族の主張に疑問を抱いた場合には、マイケル・ジャクソンを無罪にしなければならないと述べた。 「それが法律です。」 検察は、この社会福祉施設に対する原告の母親の詐欺行為を認め、これが原告の母親が生涯犯した唯一の過ちであると述べた。同氏はまた、告訴人の母親がマイケル・ジャクソンから金を得るためにこの話を持ち出したと信じるのはばかげており、まったく根拠がないと述べた。 彼は、マイケル・ジャクソンの居住地であるネバーランドを、無法で無秩序な場所であると説明しました。 「彼らは車で走り回ったり、動物園に行ったり、キャンディー、アイスクリーム、ソーダなど好きなものを何でも食べました。それが彼らが楽しんでいたすべてです...そして夜になると、マイケル・ジャクソンの部屋は禁断の世界への招待状のようでした。」 彼はまた、ハンターは常に弱い獲物を探しているとも言いました。 ゾネン氏は、証言台での原告の矛盾した証言を弁護し、法廷に広がる雰囲気に恐怖を感じたと述べた。 告訴人の母親（裁判で最も変わりやすい証人）について話すとき、彼は完全に偏見を持っているように見えた。彼はこう言いました。 「彼女はマイケル・ジャクソンに一銭も要求したことはありません。告訴人の母親は彼に何も要求しませんでした。そして今でも彼女は何も望んでいません。」 ゾーネンさんは雑誌の1冊を手にしながら、「部屋にそんな雑誌を置いている人と一緒にいて居心地が良いと思いますか？」と尋ねた。 また、性的雑誌についても「これらの雑誌は彼女のためのものではなかった。彼女は少年たちを興奮させるためにこれらの雑誌を使った」とも語った。 検察官の発言に対し、トーマス・メセロ被告は、マイケルはそのような雑誌を持っていたことで法廷に召喚されたわけではなく、そのような雑誌を持っていたことは全く犯罪ではないと述べた。彼は、マイケルの家で見つかったものはすべて完全に合法であると付け加えた。 同氏はさらに、マイケルの自宅のコンピューターからは児童に関するいかなるわいせつな雑誌や同様の物品も発見されず、検察官はマイケルの印象を悪くするためだけにこれらの雑誌を使用したと述べた。 「彼らが彼を汚すのは、彼が人間であるからです。しかし、彼らは自分たちの告発を証明することができないのです。なぜなら、彼らはできないからです。」 結局、メセロ氏は、告訴人が法廷で上映されたインタビュー映像と証言台の両方で性的虐待疑惑を説明したとき、完全に冷静だったと指摘した。 「原告には何の感情も興奮も見られませんでした。原告が本当に怒っているのを見たのはいつですか？証言台で、マイケルが自分と家族を置いて去ったと言ったときだけです。」 全体として、ゾーネンはマイケルの現在および元の弁護人を攻撃することに多くの時間を費やした。同氏は、トーマス・メセロ氏が多くの著名人を証言に呼ぶなどの約束を実行しなかったと述べた。 昨日は動揺した様子だったマイケル氏は、今日裁判所を出る際に記者団に「私は大丈夫」と語った。 出典: ワシントンポスト/サンタマリアニュース/AP通信/ロイター