ジャクソンの元妻デビー・ロウが証言
検察側の驚くべき後退を受けて、水曜日、マイケル・ジャクソンの児童性的虐待裁判で元妻が証言台に立ち、涙ながらにこう語った。彼女は彼について肯定的なことを言うように台本やリハーサルをされたことは一度もありませんでした有害なテレビドキュメンタリーに反論するため。
検察当局は、ロウ氏もビデオでジャクソン氏を称賛するよう圧力をかけられたと同様の証言を行うとしているが、水曜日の証言にはそれが反映されていなかった。
「誰にも私のところに戻ってきて、私のインタビューがリハーサルだったなんて言われたくなかった」とロウさんは語った。 「ジャクソン氏もご存知の通り、私に何を言えばよいのか誰も教えてくれません。」
彼女は、面接官から質問のリストを提供されたが、話す前にそれらを見ることを拒否したと繰り返した。
「冷たいインタビューだったので、そのままにしておきたかった」と彼女は語った。
ロウは話しながらジャクソンをちらっと見た。栗色のスーツを着たポップスターは、彼女の証言に対して目立った反応を示さなかった。
ロウさんは陪審員に「私たちは友人で、結婚していました」と話し、最初は緊張しているようだった。家庭内の取り決めについて尋ねると、「私たちは家を共有したことは一度もなかった」と答えた。
地方検事代理のロン・ゾーネンは、ビデオインタビューを行った後、彼女に何を期待しているのか尋ねた。ロウさんは涙目で「子供たちと再会し、父親と再会するためです」と語った。
2003年、ロウさんはジャクソン氏と電話で話したところ、ジャクソン氏は「ビデオが出てきたが、それは嘘だらけだったので、私が協力できるだろうか。私はいつものように、イエスと答えた」と語ったという。
ロウ氏は、ジャクソン氏との会話はおそらく2分半続いたが、同僚と協力すること以外に彼女に何をしてもらいたいのかについては何も話し合わなかったと語った。
彼女は、彼が言ったことを覚えているのは「ひどいビデオが出てきた」ということだけだったと語った。
「彼はあなたにしてほしいことを具体的に言いましたか?」ゾーネンは尋ねた。
「いいえ」と彼女は言った。
なぜジャクソンさんを助けるのかと問われ、彼女は「マイケルと子供たちのためにいつもそばにいると約束したの」と答えた。
彼女はジャクソンとの私生活の詳細には触れず、それについて話したくないと明らかにした。
検察側のビデオで完全に正直に話したかどうかの質問に対し、彼女は「私の私生活は私の私生活であり、誰にも関係ない」と述べた。
彼女はビデオに録画された取り調べは9時間続き、検察官から見せられたその2時間バージョンを最近見たと述べた。彼女は、この作品が「とても退屈でつまらない」と感じ、観ている間は特に注意を払わなかったと語った。
ロウさんはインタビューが収録されるまでドキュメンタリー「リビング・ウィズ・マイケル・ジャクソン」を見なかったと語った。
「私が知っていたのは、マイケルに関して世に出されていることが何であれ、マイケルと子供たちにとって有害だということだけでした」と彼女は語った。
トム・スネドン地方検事は冒頭陳述で、陪審に対し、ロウ被告が告発者の母親と同様の話を聞くことになると述べた。
スネドン氏は2月28日、「デビー・ロウは、彼女のインタビューも完全に台本通りだったと言うだろう。彼らは(告発者の母親の)インタビューの台本を書いたのと同じように、あのインタビューの台本も書いた」と語った。
ロウ氏は木曜日に証言台に戻り、さらなる質問を受ける予定だった。
その日の初め、ジャクソンの弁護士は誤審を請求したが、テレビドキュメンタリーに関する証言をめぐる論争の中で、ロドニー・S・メルヴィル判事によって却下された。出典: AP/abc News/eMJey
「誰にも私のところに戻ってきて、私のインタビューがリハーサルだったなんて言われたくなかった」とロウさんは語った。 「ジャクソン氏もご存知の通り、私に何を言えばよいのか誰も教えてくれません。」
彼女は、面接官から質問のリストを提供されたが、話す前にそれらを見ることを拒否したと繰り返した。
「冷たいインタビューだったので、そのままにしておきたかった」と彼女は語った。
ロウは話しながらジャクソンをちらっと見た。栗色のスーツを着たポップスターは、彼女の証言に対して目立った反応を示さなかった。
ロウさんは陪審員に「私たちは友人で、結婚していました」と話し、最初は緊張しているようだった。家庭内の取り決めについて尋ねると、「私たちは家を共有したことは一度もなかった」と答えた。
地方検事代理のロン・ゾーネンは、ビデオインタビューを行った後、彼女に何を期待しているのか尋ねた。ロウさんは涙目で「子供たちと再会し、父親と再会するためです」と語った。
2003年、ロウさんはジャクソン氏と電話で話したところ、ジャクソン氏は「ビデオが出てきたが、それは嘘だらけだったので、私が協力できるだろうか。私はいつものように、イエスと答えた」と語ったという。
ロウ氏は、ジャクソン氏との会話はおそらく2分半続いたが、同僚と協力すること以外に彼女に何をしてもらいたいのかについては何も話し合わなかったと語った。
彼女は、彼が言ったことを覚えているのは「ひどいビデオが出てきた」ということだけだったと語った。
「彼はあなたにしてほしいことを具体的に言いましたか?」ゾーネンは尋ねた。
「いいえ」と彼女は言った。
なぜジャクソンさんを助けるのかと問われ、彼女は「マイケルと子供たちのためにいつもそばにいると約束したの」と答えた。
彼女はジャクソンとの私生活の詳細には触れず、それについて話したくないと明らかにした。
検察側のビデオで完全に正直に話したかどうかの質問に対し、彼女は「私の私生活は私の私生活であり、誰にも関係ない」と述べた。
彼女はビデオに録画された取り調べは9時間続き、検察官から見せられたその2時間バージョンを最近見たと述べた。彼女は、この作品が「とても退屈でつまらない」と感じ、観ている間は特に注意を払わなかったと語った。
ロウさんはインタビューが収録されるまでドキュメンタリー「リビング・ウィズ・マイケル・ジャクソン」を見なかったと語った。
「私が知っていたのは、マイケルに関して世に出されていることが何であれ、マイケルと子供たちにとって有害だということだけでした」と彼女は語った。
トム・スネドン地方検事は冒頭陳述で、陪審に対し、ロウ被告が告発者の母親と同様の話を聞くことになると述べた。
スネドン氏は2月28日、「デビー・ロウは、彼女のインタビューも完全に台本通りだったと言うだろう。彼らは(告発者の母親の)インタビューの台本を書いたのと同じように、あのインタビューの台本も書いた」と語った。
ロウ氏は木曜日に証言台に戻り、さらなる質問を受ける予定だった。
その日の初め、ジャクソンの弁護士は誤審を請求したが、テレビドキュメンタリーに関する証言をめぐる論争の中で、ロドニー・S・メルヴィル判事によって却下された。出典: AP/abc News/eMJey
アーカイブから
関連記事
同じテーマやアーカイブの記事をもっと読む。
- ビデオ撮影者が証言 記事を読む
- ジャクソンの旅行補佐官が証言 記事を読む
- 免責の下での証言 記事を読む
- ジャクソンの元妻が証言へ 記事を読む
- マイケル・ジャクソンの裁判の検察側は来週まで訴訟を休める予定 記事を読む
- ジャクソン陪審員のジレンマ: 誰を信じるべきか?! 記事を読む
- ジャクソン・ディフェンスが主要な判決に勝利 記事を読む
- 起訴状の電話 記事を読む
- 裁判官が弁護側に有利な決定を下す 記事を読む
- 別の元警備員が証言 記事を読む
- 検察は起訴猶予が見込まれる中、受領書は不当投獄疑惑に対抗すると防衛当局が主張 記事を読む
- 今日の議事録の重要な瞬間を紹介します 記事を読む

