ジャクソンの元妻が証言へ

マイケル・ジャクソン裁判の陪審員たちは月曜日、将来の証人候補をめぐって弁護士が争う中、ほとんど証言を聞かなかった。 ロドニー・メルヴィル判事は、歌手の元妻を証言台に呼び出すという検察の請求を支持する判決を下した。検察側はまた、法廷に対し、ジャクソン氏の元ボディーガードは呼ばないと述べ、ジャクソン氏の元旅行補佐官を証言に呼ぶよう求める請願を勝ち取った。ジャクソン氏の子供２人を出産したデビー・ロウ氏は今週、証言台に立つ予定だ。検察側は、ジャクソン氏を父親として、また人道主義者として賞賛するビデオテープに出演するよう強要されたと証言する予定だとしている。 ロン・ゾーネン検察官は、ロウ被告は陪審員に対し、この取り調べは「綿密に練られたもの」であり、「このようなことをすれば子供たちと面会交流するだろうと示唆する動機があった」と話すだろうと述べた。ゾーネン氏は、これはジャクソン氏の告発者の母親がビデオテープへの自身の出演に関して行った同様の主張を裏付けるものになると述べた。 同氏は、「これは、人々がどのように子供たちを駒として使ったかを示すもう一つの例だ」と述べ、「最初に電話をかけ、彼女をこの事件に巻き込んだのはジャクソン氏だった」と付け加えた。 ロウ氏が証人に消極的ではないかと考える観察者らは、検察の戦術に疑問を呈している。 弁護人のロバート・サンガーは動議に反対し、ロウの証言はジャクソン事件とは無関係であり、検察の「絶望」の表れであると述べた。 同氏は、ロウ氏の証言が認められた場合、弁護側は彼女が作成した秘密の録音テープに加えて、ジャクソン氏の関係者との３時間にわたるインタビュー全体を提示したいだろうと述べた。 サンガー氏は、「膨大な量の録音」中にロウ氏が何らかの形で脅迫されたことを否定した。同氏は、インタビューには台本はなかったが、質問はインタビュアーによって「事前に書かれていた」と述べた。これはテレビのインタビューでは標準的なやり方だという。 「私には、これらの訴訟との関連性が全く分かりません」と彼は付け加えた。 メルビル氏は要請を認めるにあたり、「証言を制限する方法を模索する」と述べた。 証言する旅行助手 地方検事のトーマス・スネドン氏も月曜法廷で、元ジャクソンのボディガード、クリス・カーター氏は証言台に呼ばれないと述べた。カーターはネバダ州で武装強盗の罪で起訴されている。 スネドン氏はまた、ジャクソン氏の元旅行コーディネーターであるシンシア・モンゴメリー氏に免責が与えられ、彼女が証言する道が開かれると発表した。彼女は、2003年11月に降伏するためにサンタバーバラに戻ったジャクソン氏のプライベートジェット機内での会話を録音した人物の身元を知っていると言われている。これらの録音を作成し販売する陰謀疑惑については、現在連邦捜査の対象となっている。 メルビルさんは以前、秘密録音に関する質問には答えずに証言を許可するという検察の要請を拒否していた。 ジャクソンの元従業員が証言 陪審は法廷に戻り、ジャクソンの元従業員カシム・アブドール氏の証言を聞いた。検察はジャクソン氏と少年との性的接触を目撃したとされるラルフ・チェイコン氏の以前の証言を裏付けるよう同氏に電話をかけた。 アブドール氏とチャコン氏は、1997年に不当解雇訴訟で敗訴し、ジャクソン氏に損害賠償の支払いを命じられた元従業員5人の中に含まれていた。 アブドゥールさんは、1993年にジャグジーバスに行った後、水泳パンツを着た歌手と少年がトイレに入るのを目撃したと語った。これはチャコンが先週証言したのと同じ事件とされるが、アブドゥル氏はチャコンが述べた具体的な出来事を目撃していないと述べた。 その日遅く、ジャクソンさんが少年をおんぶしているのを目撃したと彼は語った。ジャクソン君はタオル一枚を着ていたが、少年はローブを着ており、家に入ったときに2つのドアが閉まる音がしたと主張している。 同氏は陪審員に対し、ネバーランドでは施錠は通常の習慣ではないと述べ、その後トイレの床に水泳パンツ2足が落ちているのを発見したと述べた。 反対尋問で、アブドールは、自分が見たものにもかかわらず、牧場で開催された従業員のイベントにまだ幼い子供たちを連れてきたことを認めた。彼はまた、1994年に歌手による不適切な性的行為を一度も目撃したことがないとする声明に署名したことを認めた。 アブドゥルさんはまた、召喚状が出された後、「私と私の家族を殺すと脅迫し、証人保護プログラムに参加するよう要求する」電話が何度もかかってきたと主張した。同氏は、召喚状を受けて月1000ドルの昇給も与えられたと述べた。 アブドゥールはさらに、ネバーランドでの体験により精神障害者になったと主張し、国家障害者請求を申請したことを認めた。同氏はまた、ジャクソン氏に関するタブロイド紙のインタビューに対する金銭も受け取ったが、その金は不法解雇訴訟の資金として使用されたと主張した。 出典: CNN/AP/MJJForum/eMJey