I fantasmi di Michael Jackson doppiato in persiano

Il doppiaggio persiano del film Ghosts di Michael Jackson - il lavoro su di esso era in corso da molto tempo ma per alcuni motivi è rimasto incompiuto - è stato consegnato alle tipografie la settimana scorsa. Il doppiaggio si avvale di voci familiari e di doppiatori professionisti i cui nomi vengono tenuti riservati. Questo è il primo film doppiato in persiano di Michael Jackson.

Le fasi principali della registrazione vocale sono complete ed è attualmente in fase di editing e sincronizzazione labiale. Successivamente verranno eseguiti il ​​mixaggio e gli effetti sonori. La voce recitante per il ruolo di Michael Jackson in questo film è stata eseguita da Hamid Bagherli.

Con una qualità eccellente, il film sarà probabilmente incluso in una confezione DVD insieme al filmato dietro le quinte della realizzazione del film. La colonna sonora del film è stata tradotta anche in persiano con la voce di Hamid Bagherli e uscirà in questa confezione. Se possibile, sarà inclusa anche una versione del film con sottotitoli in persiano e colonna sonora originale. Il lancio di questo prodotto sarà privato e i profitti delle sue vendite saranno donati all'ospedale pediatrico e all'ospedale Ali Asghar di Teheran.

Fonte: eMJey.com