Ein Jahrzehnt mit eMJey.com: Wir sind 10 geworden!

Ein Jahrzehnt mit Michael und mit Ihnen ist vergangen... Für die ganze Welt ist Michael Jackson ein Held, ein Musikidol, ein Symbol für Ruhm und Popularität; und für uns ist er ein Familienmitglied. Kinder im Alter von fünf Jahren ebenso wie Menschen im Alter von 95 Jahren – gewöhnliche Menschen und große Künstler gleichermaßen – kennen ihn. Sie haben seinen Namen und seine Lieder oft gehört, aber vielleicht kennt nicht jeder seine Geschichte. Deshalb wird die tiefe Liebe, die wir für ihn empfinden, von manchen nicht so leicht verstanden. Aber wir – die seinen Namen kennen, seine Kunst gesehen und seine Geschichte gelesen und gehört haben – wissen, dass die Liebe, die er in der Welt verbreitet hat, weit, weit mehr wert ist als all die Energie und Zeit, die wir in all den Jahren darauf verwendet haben, die Wahrheit über ihn zu verbreiten und anderen Menschen näherzubringen. Wir waren immer Michael verpflichtet und loyal und werden es immer bleiben. Heute, anlässlich des 10-jährigen Bestehens von eMJey.com, laden wir Sie ein, eine kurze Geschichte dieser Website zu lesen. Gründung - Die Website eMJey.com wurde am Geburtstag von Michael, dem 29. August 2003 / 7 Shahrivar 1382, gegründet und nahm offiziell am Morgen des 8. Shahrivar ihre Arbeit auf. - Sie war die erste spezialisierte persische Website, die einem Künstler gewidmet war, in der Geschichte des iranischen Internets. - Die Nachricht über den Start der Seite wurde am Tag danach vom persischen BBC Radio bekanntgegeben. Mitwirkende der Seite - Die eMJey-Website entstand durch die Zusammenführung des Blogs پیام michaeljackson.persianblog.ir und der Website von حمید mjfan.web1000.com, die beide die ersten Online-Quellen zu Michael auf Persisch waren und zwei Jahre zuvor entstanden. - Nach der Gründung der Seite war der beliebteste und aktivste Teil die eMJey-Radio, betrieben von پیام und seinem Bruder پویا. Der erste Podcast in der Geschichte persischsprachiger Websites wurde ebenfalls von پیام auf dieser Seite gestartet. Außerdem arbeitete سامان, ein weiteres Mitglied, im Bereich des audiovisuellen Archivs und der Downloads. - Im Winter 82 wurde die Seite für einige Monate geschlossen und im تیرماه 83 mit neuen Mitgliedern wieder aufgenommen. الناز übernahm die Übersetzung und Nachrichten, und der Archivbereich für Nachrichten der vergangenen Monate wurde nach und nach vervollständigt. بیتا begann ihre Arbeit im Bannerdesign, der Bildergalerie und dem englischen Bereich der Seite. رضا übernahm die Leitung der Speakers’ Corner. - Im Laufe der Jahre zog sich پیام von den operativen Aufgaben der Seite zurück, obwohl er gelegentlich noch mitarbeitete. Seine fast letzte ernsthafte Aktivität war die letzte Radiosendung, die er für die Seite vorbereitete. Der von بیتا geleitete englische Bereich wurde nach Michaels Tod eingestellt. حمید setzte seine Arbeit als Programmierer, Seiten- und Bannerdesigner fort; الناز blieb als Reporterin und Übersetzerin aktiv; und رضا blieb in der Speakers’ Corner tätig. بیتا vertritt die Seite außerdem bei Fanprojekten in Amerika. Rekorde und Erfolge der Seite - Im Jahr 2004 / 1383 wurde der Cartoon Jacksons innerhalb von weniger als 4 Stunden von der Seite heruntergeladen – über 7 Gigabyte (trotz der damals üblichen Einwahl-Internetverbindung) – was zum Absturz der Seite führte. - In den Tagen nach Michaels Tod, am 25. Juni 2009 / 4 Tir 88, lag die Besucherzahl der Seite bei fast 80.000 Personen – etwa so viele wie das Azadi-Stadion fasst! - Der neue persische Veranstaltungsteil umfasst bis heute fast 4.500 Nachrichtentitel und ist stets aktuell in der Nachrichtenübermittlung. - eMJey hat bisher vier Generationen der Speakers’ Corner erlebt. - Diese Website bietet ihren Besuchern die vollständigste ins Persische übersetzte Biografie von Michael Jackson. Diese Biografie wurde von الناز übersetzt und wird weiterhin fortgeführt. Auch die ins Persische übersetzten Interviews neben der Biografie sind wertvolle Quellen, um Michaels Leben und Aktivitäten kennenzulernen. - Weitere Angebote sind der englische Songs-Bereich von Michael, zusammengestellt von رضا, sowie der Bereich „Heute im Leben von Michael Jackson“, erstellt von سامان. Treffen mit Michael und Erhalt seines Bestätigungssiegels - Die Organisation eines privaten Treffens mit Michaels Freundin und Hairstylistin, Frau Karen Faye (27. November 2004 / 6 Azar 83), und noch wichtiger, das Treffen mit Michael Jackson selbst (4. April 2005 / 15 Farvardin 84), sowie die Übergabe der Botschaften persischsprachiger Fans an ihn durch بیتا gehören zu den stets geschätzten Ehren von eMJey.com. Damals schrieb Karen Faye auf Michaels offizieller Website MJJSource: „Ich erhielt ein Paket voller Briefe und handgemachter Gegenstände aus dem Iran und übergab es Michael. Michael las alle und freute sich darüber. Er bat mich, allen zu danken und zu sagen, dass er euch liebt.“

- Eine weitere Ehre für die Seite war der Erhalt von Michael Jacksons Bestätigungssiegel, das während des Prozesses 2005 an Websites vergeben wurde, die ihn verteidigten und unterstützten, von seiner offiziellen Website. Dieses Bestätigungssiegel war eine Garantie dafür, dass die genannten Websites im besten Interesse Michaels handeln würden. MJJSource hatte bekanntgegeben, dass Michael über die Vergabe dieser Vertrauensabzeichen informiert war und dass die Websites, die dieses Siegel erhielten, von MJJSource und somit von Michael Jackson genehmigt sind. In den Nachrichten der Seite wurde Michael Jacksons Bestätigungssiegel als Ehren- und Vertrauensabzeichen für die anerkannten und vertrauenswürdigen Websites bezeichnet. Diese Seiten wurden für ihre Aktivitäten im Interesse und zu den Zielen von Michael Jackson anerkannt. Einen Artikel über dieses Bestätigungssiegel können Sie hier klicken lesen. Projekte - Der erste von حمید ins Persische synchronisierte Michael-Jackson-Film (Ghosts) wird heute zum Geburtstag von Michael von eMJey.com veröffentlicht. Die Produktion dieses Films, die mehrere Monate dauerte, erfolgte durch die kollektive Zusammenarbeit bekannter persischer Synchronfreiwilliger im Iran. Danach wurden persische Spezialeffekte (zusammen mit der Restaurierung der Farben und Beleuchtung des Films) zu Michaels Songs im Film hinzugefügt. Die abschließenden Schnitt- und Tonarbeiten wurden heimlich in einem der renommiertesten Studios Teherans im Shahrivar 1391 durchgeführt, doch trotz allem verzögerte sich die Veröffentlichung der persischen Version von Ghosts aufgrund von Sicherheitsproblemen für das Synchronteam um ein Jahr. - Mehrfach hat die Seite Schritte unternommen, um Werke zum Gedenken an Michael zu veröffentlichen, die von الناز vorbereitet wurden. Das Michael-Jackson-Gedenkmagazin zum ersten Todestag und das Gedenkvideo zum zweiten Jahr gehörten zu diesen Projekten. In beiden Werken wurden Fan-Kunstwerke und Briefe verwendet. Weitere Projekte waren die persische Übersetzung des Buches „Dancing the Dream“ (eine Sammlung von Michael Jacksons Gedichten und Schriften), die zusammen mit der englischen Version veröffentlicht wurde. Michaels Interviewbuch mit Oprah sowie die persische und englische Version des Ebony-Interviews mit Michael gehörten ebenfalls zu den Projekten. (Bücher herunterladen). Erwähnenswert ist auch, dass wir Michaels Stiftung über das Gedenkvideo informiert hatten und sie sich für das Teilen des Videos bedankten. Eine ausführlichere Version dieser Geschichte können Sie hier lesen. Abschließende Worte Im vergangenen Jahrzehnt haben wir versucht, unserem Publikum die kleinsten und größten Details sowie Neuigkeiten über Michael Jackson mit größtmöglicher Genauigkeit und Ehrlichkeit zu bieten und ein Zuhause für persischsprachige Michael-Fans zu schaffen. Infolge dieser Bemühungen wurde die persische BBC in mehreren Fällen in Nachrichten zu Michael Jackson mit eMJey verlinkt, und bei einigen Gelegenheiten wurden Interviews mit Mitgliedern der Seite in den Medien geführt. Viele Artikel der Seite wurden in der persischen Wikipedia über Michael Jackson verwendet, und die Website war zudem eine Quelle für zahlreiche andere Blogs und verschiedene Websites sowie für eine große Anzahl von Michael-Jackson-Seiten auf Facebook. Auf diesem Weg gab es sicherlich auch Mängel und Fehler, doch sind wir dankbar, dass wir stets mit Freundlichkeit und Unterstützung von Ihnen, liebe Freunde, begegnet wurden. Wir freuen uns, dass wir Michael während seiner Lebenszeit, wenn auch nur für eine kurze Zeit, begleiten konnten und die Stimme seiner Fans im Iran zu seinen Ohren bringen durften. Michael wusste, welche treuen Fans er im Iran hatte, und liebte sie sehr. Nach seinem Tod, obwohl wir tief verletzt waren, setzten wir unseren Weg fort und bemühten uns, dem Bestätigungssiegel treu zu bleiben, das er uns vor Jahren gegeben hat – damit wir als Hauptquelle für Michael Jackson unter Persischsprachigen alle erneut über Ereignisse im Zusammenhang mit ihm informieren und gemeinsam mit Ihnen sein Erbe schützen und seine Erinnerung lebendig halten können. Wir danken Ihnen allen, liebe treue Freunde, die uns all die Zeit unterstützt haben, und hoffen, dass Sie uns unsere Fehler verzeihen und uns noch mehr unterstützen, damit wir unsere Pflicht gegenüber Michael besser erfüllen können als je zuvor. eMJey.com