Texto de la entrevista de Michael Jackson con ABC

Texto de la entrevista de Michael Jackson con Chris Connelly de ABC:

Chris Connelly: ¿Cómo planea celebrar su 50 cumpleaños?

Michael: Bueno, estaré con los niños y tendré un pequeño pastel, y probablemente veremos algunos dibujos animados.

Chris Connelly: Cuando mira su carrera, ¿qué cree que es diferente—algo que quiera hacer?

Michael: Estoy esperando con ansias hacer muchas cosas grandes. Así que la respuesta a esta pregunta es difícil. Si se me permite decirlo, creo que aún no he presentado mi mejor trabajo. Michael: Ahora mismo estoy viendo algunos de los shows de James Brown.

Chris Connelly: ¿Habla en serio?

Michael: Sí. Me encanta James Brown.

Chris Connelly: ¿Cuáles cree que fueron los momentos más felices de su carrera?

Michael: ¿Los más felices? Hacer los álbumes Thriller y Off the Wall. Significaron mucho para mí, y la gente de todo el mundo realmente los recibió con entusiasmo. Realmente lo disfruté.

Chris Connelly: ¿Aún puede actuar y emocionar a la gente a los 50 años?

Michael: ¡Sí! Porque estoy ampliando los caminos y las formas. La gente ve algunas de las cosas que hago y dice: “¿Por qué no muestras esto al mundo?” No saben que haces estas cosas. Bueno, tal vez también lo haga.

Michael: Algunos jóvenes, artistas más nuevos… Creo que el trabajo de Chris Brown y Timberlake es genial. Realmente los admiro.

Chris Connelly: ¿Sacrificó algo para construir esta carrera de 40 años que aún continúa?

Michael: Trabajé muy duro… tienes que sacrificar tu tiempo y planificación. Y tu infancia… sabes, por este trabajo, renuncias a tu vida.

Chris Connelly: ¿Quiere que los niños se involucren en el mundo del espectáculo y la producción desde jóvenes como usted? ¿O les dice, “Oigan, esperen y disfruten su infancia”?

Michael: Les dejo disfrutar su infancia tanto como sea posible. Realmente lo hago. Les dejo ir al centro comercial, al cine y hacer cosas. Eso es fácil para mí. Saben, quiero que hagan cosas que yo no pude hacer.

Chris Connelly: Debe ser muy divertido y valioso para ellos hacer las cosas que usted no pudo hacer. ¿Verdad?

Michael: Sí, cuando veo que se están divirtiendo, me emociono. Cuando juegan y gritan de felicidad y… me emociono.

Chris Connelly: Sabe, cuando la mayoría de las personas cumplen 50 años, la Asociación Americana de Personas Jubiladas (AARP) las identifica y les envía una tarjeta AARP. ¿Le han enviado una tarjeta AARP?

Michael: No sé nada de eso (risas)

Chris Connelly: Bueno, mire el mundo. Pueden encontrarlo donde sea que esté.

Fuente: eMJey / ABC