Skip to main content

Comunidad independiente de fans · Desde 2003

Michael Jackson
Fans Unidos

Michael en su 50º cumpleaños: «Me siento joven»

Agosto

Con motivo de la llegada de su 50º cumpleaños, Michael Jackson habló en una entrevista exclusiva con el programa de televisión “Good Morning America” sobre el pasado, el futuro y los deseos que tiene para sus hijos.

Cuando era un niño pequeño, se convirtió en una estrella. Pasó por una fama inmensa, rumores y juicios legales—y ahora, al cumplir 50 años, Michael Jackson cuenta a “Good Morning America” que lo está pasando increíble y disfruta de su descanso.

El icono de la música pop nos habla desde su casa en California por teléfono sobre su carrera musical, sus hijos y sus planes futuros, y su voz a veces apenas se escucha. Jackson dijo que escucha a James Brown y se está preparando para celebrar su 50º cumpleaños el viernes. El día que celebra—antes de ir a trabajar—lo festejará solo con un pequeño pastel con sus hijos y quizás viendo algunos dibujos animados.

¿Significa cumplir 50 años que ya tiene la tarjeta de la American Association of Retired Persons (AARP)?

Jackson responde con una risa: “¡No sé nada de eso!”

Dijo que todavía puede hacer todos sus famosos pasos de baile, e incluso ha añadido más. “Siento que me he vuelto muy sabio y conocedor, pero al mismo tiempo me siento joven.”

Jackson comentó que el período en que hizo sus álbumes en solitario extremadamente exitosos—“Off the Wall” en 1979 y “Thriller” en 1982—fueron probablemente los momentos más felices de su vida. Estos álbumes, junto con una colección de sencillos y videos musicales muy exitosos y populares, y su primera presentación del Moonwalk en 1983—que se convirtió en su movimiento de baile emblemático—lo llevaron a la cima de la fama.

“Estas cosas significaron mucho para mí, y parecía que la gente en todo el mundo realmente las acogió. Realmente disfruté todo eso.”

Le pedimos que presentara uno de sus sencillos como el mayor logro de su carrera. Jackson volvió a esa época.

“Oh, eso es una pregunta difícil.” Y continuó: “We Are the World, Billie Jean, Thriller.”

Pero no prestó atención a otras señales de sus honores y dijo: “Todavía estoy esperando con ansias hacer muchas cosas enormes.”

Espera lanzar un nuevo álbum y salir de gira, aunque aún no ha fijado una fecha.

“Siempre estoy ocupado escribiendo. Me encanta hacer música y todo eso. Pero también cuido a los niños, y eso es divertido para mí. Les enseño a andar en bicicleta, y practico la lectura y la escritura con ellos. Me encanta hacer eso.”

Dijo que quiere ser “él mismo” en su trabajo futuro. Pero muchos grandes artistas lo han inspirado. También deseó haber podido trabajar con James Brown o Fred Astaire. Ve el impacto de su trabajo en los artistas jóvenes de hoy, y menciona especialmente a Chris Brown.

Dijo que sacrificó su infancia con mucho trabajo y renunció a su vida por su carrera. Pero si volviera a nacer, haría lo mismo.

“Creo que haría lo mismo. Realmente valió la pena. Siempre me ha encantado actuar, y siempre he disfrutado llevar alegría a la gente a través de eso. Me encantan los festivales de música, el baile y el arte. Realmente me encanta.”

En respuesta a la pregunta de si le gustaría que sus dos hijos y su hija siguieran el camino que él recorrió, dijo que preferiría dejar que disfruten su infancia tanto como sea posible.

“Los dejo ir al centro comercial y al cine y hacer cosas. Quiero que tengan la oportunidad de hacer cosas que yo no pude hacer cuando era niño. Así, lleno su tiempo con muchas alegrías y actividades divertidas. Ya sabe, cuando los veo felices, me emociono. Cuando juegan y gritan de alegría… me emociona. Porque veo que realmente se están divirtiendo.”

Jackson dijo que a sus hijos les encanta la música y están muy interesados en las artes, pero… “No les impongo nada.”

Si pudiera regresar al pasado—cuando tenía 9 o 10 años, la edad que tiene ahora su hijo mayor—se aconsejaría a sí mismo: “Si decides entrar en esto, comprométete a hacerlo, conoce tu oficio y realmente involúcrate en tu trabajo.” Se dijo que fuera fuerte y tuviera la piel de un rinoceronte ante la presión de la fama.

Probablemente, tras años resistiendo controversias, Jackson ha aprendido a tener la piel dura.

Nacido el 29 de agosto de 1958 en Gary—una ciudad llena de arena y grava en el estado de Indiana—Jackson manejó bien la fama como el miembro más joven del grupo musical Jackson 5.

El grupo lanzó su primer sencillo con Motown en 1969, cuando Jackson tenía 11 años, y a principios de los años 70 se emocionó con el éxito consecutivo de sus canciones.

El grupo pasó a llamarse los Jacksons, y Jackson mismo, como artista infantil y actor, lanzó canciones en solitario exitosas y populares. Su carrera musical como adulto alcanzó su punto máximo con el álbum Off the Wall, y finalmente se convirtió en una superestrella que le valió el título de “King of Pop.”

Fuente: eMJey / Good Morning America, ABC News

Del archivo

Descubre más historias de estos temas y del archivo.

  1. Descargue el archivo de audio de la entrevista de Michael con Good Morning America Leer noticia
  2. Texto de la entrevista de Michael Jackson con ABC Leer noticia
  3. 50 años de una estrella Leer noticia
  4. Billie Jean canción persa de TARKEH Leer noticia
  5. La versión de lujo del álbum King of Pop en el Reino Unido Leer noticia
  6. 'MY HEART WILL GO ON' Leer noticia
  7. Los móviles de Michael Leer noticia
  8. Pregunte a Stuart Bickerman Leer noticia
  9. Lista de canciones de la versión británica del álbum King of Pop Leer noticia
  10. Michael sorprendió a Akon en pijama Leer noticia
  11. RedOne: Michael Jackson es el artista más grande de la historia Leer noticia
  12. Ne-Yo habla sobre su trabajo con Michael Leer noticia