فهرست مطلب

پيام مهمي كه در آهنگ «Earth Song» نهفته بود، بر اثر جنجال بي موردي كه رسانه ها باعثش بودند، نا شنيده باقي ماند.

[كليپ Earth Song]

در 28 فوريه سال 1996، در مراسم سي و هشتمين سالگرد جوايز ساليانه ي گرمي، مايكل برنده ي جايزه ي بهترين كليپ موسيقي براي كليپ «Scream» شد.

در مارس سال 1996، شبكه ي تلويزيوني اِم.تي.وي.يو اِس.آ گزارش داد كه «History» پر فروش ترين آلبوم دوتايي تاريخ موسيقي است.

در 19 ماه مارس سال 1996، در يك كنفرانس مطبوعاتي در پاريس، مايكل اعلام كرد كه قصد تأسيس يك كمپاني جديد با نام كينگدام اينترتينمنت (Kingdom Entertainment)  را دارد. كينگدام اينترتينمنت يك شركت چند رسانه اي است كه در پاريس فعاليت ميكند و مايكل و الوليد بن طلال بن عبدالعزيز السعود، پرنس عربستان سعودي، بطور مشترك در آن سهيم هستند.

در 22 مارس، كليپ «آنها به ما اهميت نميدهند» (They Don\'t Care About Us) از شبكه هاي تلويزيوني سراسر دنيا به استثناي آمريكا، پخش شد.

اين كليپ در دونا مارتين، يك شهر فقير نشين در جنوب ريو دو ژانيرو (برزيل) فيلمبرداري شده بود، و گروه Olodum متشكل از دويست نفر از طبل زنان اين منطقه، در آن حضور داشتند.

گريم مايكل را در اين كليپ، كارن في، آرايشگر مخصوص وي بر عهده داشت.

حتي پيش از اينكه فيلمبرداري آغاز شود، اين كليپ تيتر اول خبرها بود. بعضي سياستمداران اعتقاد داشتند كه اين كليپ، با نشان دادن واقعيت فقر و تنگدستي اي كه در دونا مارتين حمكفرماست، باعث مخدوش شدن چهره ي شهر كه نامزد ميزباني مسابقات المپيك 2004 بود، خواهد شد.

فرماندار ريو دو ژانيرو با مشاهده ي تهديدي كه اين كليپ براي وجهه ي شهر به همراه داشت، بسادگي تصميم گرفت تا مانع از هر گونه فيلمبرداري در اين شهر شود. اين تصميم فورأ از طرف يك مأمور دولتي لغو شد زيرا به گفته ي او: ”در افكار عمومي بين المللي، منع فيلمبرداري در دونا مارتين، مخربتر از نشان دادن واقعيت اين شهر است.“

بيش از يكصد و پنجاه پليس امنيتي، در طي فيلمبرداري، از آن منطقه محافظت ميكردند.

دو نسخه كليپ متفاوت از آهنگ «They Don\'t Care About us» وجود دارد. و هر دو توسط اسپايك لي كارگرداني شده اند. يك نسخه از آن در برزيل فيلمبرداري شده است و نسخه ي ديگر يك زندان را به تصوير ميكشد. اين نسخه پس از نسخه ي برزيلي آن عرضه شد زيرا مايكل از نتيجه ي نسخه ي برزيلي كاملأ راضي نبود.

[كليپ They Don\'t Care About us در برزيل] اين آهنگ از شبكه هاي اِم.تي.وي و وي.اِچ.وان پخش نشد. آنها اين آهنگ را كنايه آميز، ريا كارانه و ضد يهود خواندند. در صورتيكه هيچ نشانه اي از ضديت با يهود در اين كليپ ديده نميشود.

[كليپ They Don\'t Care About us در زندان]

باعث تأسف است كه اِم.تي.وي كليپهايي كه در آنها، حيوانات قطعه قطعه ميشوند، از زنان براي منظور جنسي استفاده ميشود، خشونت رواج داده ميشود و ... را  فورأ پخش ميكند. اما از پخش كليپ آهنگي كه سعي دارد تمايل ما براي برچسب زدن و پذيرفتن يك عقيده ي غالب در مورد قشر خاصي از خواهران و برادرانمان را تقبيح كند، خودداري ميكند. مايكل با اين كليپ قصد داشت تا رفتارهاي غير انساني بشر را بر ضد همنوعانش به تصوير بكشد.

اما پس از مدتي نظر اين دو شبكه تغيير كرد و كليپ «They Don\'t Care About us» را به نمايش گذاشتند. در آغاز كليپ، نوشته اي بر روي آن ظاهر ميشد مبني بر اينكه، شبكه هاي مذكور مسئوليتي در قبال پخش اين كليپ ندارند و آن را تنها براي دفاع از آزادي هنر نمايش ميدهند.

شبكه ي وي.اِچ.وان با افتخار ادعا ميكند كه مدافع آزادي بيان است. موسيقي وسيله اي براي ابراز عقيده است و بايد آزاد باشد.اين حرف كاملأ صحيح است اما چرا در مورد موسيقي مايكل صدق نميكند؟

اسپايك لي كارگردان كليپهاي «They Don\'t Care About us»، درباره ي جنجالي كه بر سر اين كليپها به جريان افتاده بود، گفت: ”مايكل يك هنرمند است و بايد آزاد باشد تا عقيده اش را بيان كند.“