20 مارس 1999 (ألمانيا، قاعة سارلاند) - وين داس
جاناتان موريش: الشيء الذي يجب أن نستحضره جميعًا هو المصيبة والمعاناة التي تحملناها في الحرب العالمية الثانية. لقد تفتتت كثير من الدول. لقد توحدت ألمانيا من جديد قبل 10 سنوات. ولهذا السبب يريد مايكل إقامة حفلة هنا. أما لماذا تُقام الأخرى في سيول، فهذا... أمر مهم جدًا... يريد مايكل من خلال هذا العمل تبادل رسالة الوحدة بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، حتى تعود هاتان الدولتان إلى الاتحاد من جديد. وهذه الجزئية مهمة جدًا أيضًا لسبب إقامة هذه الحفلات. وكما قال توماس، تُقام هذه الحفلات بواسطة مايكل وأصدقائه.
توماس غاتشاك: مذهل!... شكرًا لك.... لم يكن مايكل قادرًا على إيصال فكرة اتحاد هذه الدول إلى مسامع الجميع بشكل أفضل من هذا. شكرًا جزيلاً لكم جميعًا.
[يصافح توماس غاتشاك مايكل كي يغادر المسرح]
توماس غاتشاك(مخاطبًا مايكل) : سعيد جدًا. إنه لشرف حقيقي. شكرًا... نحن... مايكل، هل تتذكر ”وين داس...“؟... لأنك كنت معنا... تذكير صغير بوقت وجود مايكل هنا في برنامج ”وين، داس...“ وغنّى لنا... وبعد ذلك سنعود.
[يُعرض جزء من أداء أغنية ”إِرت سانغ“ التي قدمها مايكل. يقوم مايكل بحركات رقص قصيرة متزامنة مع الموسيقى. ثم يتجه بعد ذلك إلى محبي الجهة اليسرى]
مايكل: أريد فقط أن أحييكم. [يشير إلى العلم]... يا إلهي... وين... وين، أمسكوا ذلك العلم... أمسكوا ذلك العلم... بسرعة... ذلك العلم... ذلك العلم [يشير إلى العلم الذي أعجبه]
[يريد توماس غاتشاك توجيه مايكل إلى طريق الخروج، لكن مايكل لا يعتزم المغادرة في الوقت الحالي. ما زال منشغلًا بمشاهدة محبيه وأعلامهم.]
توماس غاتشاك(مخاطبًا مايكل): شكرًا لأنك كنت هنا. شكرًا لك
ومع ذلك، يعود مايكل إلى محبيه ليأخذ العلم الذي أشار إليه، و«تدي لكيس» يعطي مايكل ذلك العلم و2 من الأعلام الأخرى. يلوّح مايكل بيده للمحبين، ثم يُظهر لتوماس غاتشاك العلم الذي أشار إليه
مايكل: جميل جدًا!
توماس غاتشاك: نعم... شكرًا يا مايكل... شكرًا. وداعًا.