ジョン・トービンインタビュー

マットによって

こちらはポーラ・カツィカスがマイケルの『This Is It』でボガートを演じたジョン・トービンと最近行ったインタビューです。

ニューヨーク出身の俳優ジョン・トービンは、コネチカット州でミュージカル劇場で俳優としてのキャリアをスタートさせました。これにより、ジョンはボガートに驚くほど似ていたため、ハンフリー・ボガートのトリビュートに出演することになりました。ジョンは過去に、「祖父はハンフリー・ボガートに似ていたので、人々は私にそう言うようになった」と語っている。

その後、彼はボストンのファクトリー・アウトレットのコマーシャルに採用され、その後間もなく、俳優としてのキャリアをさらに進め、ボガートとしての仕事を増やすためにカリフォルニアに移りました。

彼は、いくつか例を挙げると、『インディ・ジョーンズ』、『アミスタッド』、『チェンジリング』、『ミッション：インポッシブル』、『ジョー・ブラックに会いに行く』などの映画に数多く出演しており、また、『デスパレートな妻たち』、『ニップ・タック』、『ロー・アンド・オーダー』などのテレビ番組にも出演しています。最近では、「クリミナル・マインド」や「CSI ラスベガス」に出演したほか、大ヒット映画「トランスフォーマー !」にも出演しています。しかし、MJコミュニティ内で彼が最もよく知られているのは、映画「This Is It」の「Smooth Criminal」の新しい映像でボガートとしてマイケルの隣にいた彼の役割です。

それから 3 年が経ち、ジョンはマイケルと仕事をするようになった当時の経験を MJWN とファンに少し共有することに親切に同意してくれました。

彼は、映画『チェンジリング』で一緒に仕事をした友人からこの役の話を聞いて、自分がこの役にぴったりだと思ったと語った。ジョンはケニー・オルテガ監督の前で『カサブランカ』の一文を使って役のオーディションを受けた。ジョンにその役があると告げたのは、映画の特殊効果スーパーバイザーであるブルース・ジョーンズだった。ジョンはこう言います。「とても興奮して、とても興奮しました！」信じられませんでした。これは私が今まで経験した中で最高の仕事の一つです！」

翌日、彼は衣装合わせに行かなければならず、撮影は翌月曜日にカルバースタジオで行われた。ジョンは、「スムーズ・クリミナル」シーンの撮影は15時間続き、マイケルはそのうち約13時間現場にいたと述べている。映画のセットアップの一部は白黒の「オールド ハリウッド」スタイルで、ピンストライプのスーツ、スパッツ、ギャングの銃も備えていました。本物のハンフリー・ボガートとリタ・ヘイワースの映像も組み込まれており、非常に巧妙に作られており、素晴らしいコンセプトです。このシーンの隣にジョンを置くと、誰が誰なのか見分けがつかなくなることがあります。

John recalls how shocked he was when he heard the news of Michael's death. He states; "I was in shock when I heard the news first of Michael's heart attack. I've been a fan of MJ's since I was a kid and remember listening to 'Off The Wall' all the time. Michael had also invited me to the second show at the O in London. I knew at that moment that it was not to be...but what a beautiful thing of Michael to do."

John also shares his experience on his first introduction to Michael saying; "I was introduced to Kenny Ortega first who smiled at me as I was standing there in my Bogart attire, and then he pointed behind him to Michael, Paris, Prince and Blanket, who were all smiling to and watching the scenes on the big monitors. Michael shook my hand for the first time. He was very warm and sweet. We shook hands again while we were at the top of the stairs where the scene starts. Travis Payne walked up first with Michael following behind him. Travis, not realising that we had already met earlier introduced me to Michael, where Michael and me shook hands for the second time and then for the third time as he was leaving with his kids."

When asked about his time on the set with Michael and what he remembers the most, John states that besides the action when shooting the 'Smooth Criminal' scene with Michael, he remembers having three conversations as a fellow actor and Michael stopping by his chair on the night after having shot the scene to say, "thanks and goodnight..."

"He didn't have to do that you know, but that's the sort of guy that Michael is," John added.

On another occasion while on the set and while Michael was standing next to him, John remembers a cute moment where he tells Michael, "The hallway is slippery Michael," Michael replies, "I know it is John" with Michael's infectious giggle at the end. John also relays; "After the second take of the 'Smooth Criminal' scene we ended up near the kids who applauded us. This made me feel good and more relaxed."

In between takes John did get some one-on-one time with Michael where they talked about old movies. John says; "Michael asked me how many times had I seen Casablanca', and I replied "about %# to  times." Michael then told me that he had watched it about three times at Neverland with a friend and that he loved Humphrey Bogart and what a wonderful man he was..." Michael's humble and polite manner made a lasting impression on John.

John doesn't take for granted his good fortune, acknowledging how lucky he was to have met Michael and saying that he was surprised that Michael was even there and didn't expect it, as other projects like these that he had been a part of were usually filmed without the main star. He added that working with Michael was amazing and that seeing himself next to Michael on the screen, in his own words, "was a pretty cool feeling," and John also added how very blessed he was!

What an unforgettable experience and a part of John's career that I know that he will treasure forever. Whatever the future has in store for John, with a portfolio behind him that includes working with マイケル・ジャクソン, the smoothest criminal of them all, it has to be many good things. 'This It It' would have been the Show Of The Century and John was a part of it.

Thank you John for sharing your story - "Here's Looking At You Kid!"

If you would like to watch a video of a speech that John Tobin gave in June , please click here.

Source: MJWN, with special thanks to Paula