法廷 15 日目: 2 人の医師間の争い

金曜日には教授が スティーブン・シェイファー は4度目の証人台に立ち、今度は被告マレーの弁護人エド・チャーノフによる尋問を受けた。

シェーファー氏は以前、マイケル・ジャクソンの死を説明する唯一の方法は、部屋に一人でいる間にマレー医師によってプロポフォール点滴が彼の足に接続され、そこに放置されたかどうかである、と述べていた。チャーノフ：「それはあなたからの非常に大きな主張です！そうですよね？！」シェーファー: 「これは何が起こったのかについての正直な声明です。」

チャーノフはシェーファーの陳述に異議を唱えたが、医師は彼の発言はマイケルの部屋の所見、解剖結果、コンラッド・マレー自身の陳述に基づいていると述べた。

シェイファー被告は、陪審員にカルテを使い、忍耐強く、マイケルさんはプロポフォール注射のせいで呼吸停止に陥っており、彼のそばには呼吸を助ける人が誰もいなかったと説明した。

同氏は水曜日、もしコンラッド・マレーが現場にいて、顎を上げて舌で閉塞していたマイケルの気道を再び開いていたら、マイケルは再び呼吸できたかもしれないと語った。

シェーファー氏は、点滴バッグに入っていたプロポフォールが重力によってマイケル・ジャクソンの静脈内に下方に引っ張られたと語った。

マイケルの部屋で、蓋の開いたプロポフォールの100ミリリットル瓶が見つかった。検察側は、このボトルは開いた点滴バッグの中に置かれ、マイケルの足に接続された点滴チューブに最後の一滴まで漏れたと主張している。

Shafer also rejected any possibility that Michael caused his own death.

Yesterday, the court became tense.

Apparently, a key witness for Conrad Murray’s defense team, Dr. Paul White—a longtime colleague of Dr. Shafer and someone who disagrees with his views—called someone in the courtroom “trash.” It’s unclear whether this person was prosecutor David Walgren or Dr. Shafer.

Michael Pastor, the judge, said he was thinking about fining Dr. White and the defense team, and scheduled a hearing for November 16 to address the matter.

Dr. White denied the remark yesterday, which had been reported by E! Online, but he accepted that he had made critical statements about Dr. Shafer in the media.

Pastor, who had previously repeated an order banning comments about the case for the defense attorneys, told their witness in the absence of the jury:

“You have nothing to do with commenting on this case!”

Shafer is the prosecution’s most important witness, and White is the defense’s most important witness. These two old colleagues say they are friends. Shafer and White have different opinions about the マイケル・ジャクソン murder case.

Source: eMJey.com / msn / latimes / eonline