メインコンテンツへスキップ
eMJey.com

独立系ファンコミュニティ · 2003年から

マイケル・ジャクソン
ファン・ユナイテッド

1997年から1999年の時期

バイオグラフィー

映画のスチールで隣の女性と共にカメラを指さすマイケル・ジャクソン

[「Blood On The Dance floor」のクリップ]

1997年4月2日、マイケルの新しいクリップ「Blood On The Dance floor」(「Blood On The Dance floor」)が、彼の新作アルバム「Blood On The Dance floor/「HISTORY」 In The Mix」から初めて、TV局のチャンネルで放送されました。このアルバムには、アルバム「「HISTORY」」のミックスされた楽曲が収録されていました。

同じ日、ドイツでは、最新のシングルの入った専用の箱が、海路でドイツ各地のラジオ局へ送られました。この箱は決まった時間に開封され、楽曲が放送用にラジオ局へ提供されました。

この日、船だけではありませんでした。いくつもの飛行機が、機体に「Michael Jackson ـ Blood On The Dance floor」と書かれた旗を掲げ、ドイツ中を飛び回って、人々にこのアルバムとシングル「Blood On The Dance floor」を買うよう促しました。

4月11日、マイケルは英語の雑誌に、長男プリンス・マイケル・ジャクソン・ジュニアの写真を公開する許可を与えました。

マイケルとダビーのインタビューと写真が掲載されました。 

幼い息子を抱くマイケル・ジャクソンのOK!誌の表紙

[オーケー!マガジン]

このインタビューについての詳細(クリックしてください)

4月27日、マイケル・ジャクソンの名前がシングル「Blood On The Dance floor」とともに、イギリスのベストチャートのトップに現れました。マイケルの最新シングルは、多くの国で1位を獲得しました。

1997年5月の6か月目、ジャクソン・ファイヴは、ロックンロール・ホール・オブ・フェイムの会場で、オハイオ州クリーブランドの南部にあるルネッサンス・ホテルで、授賞式のためステージに呼ばれました。[この賞は非常に重要です]。マイケルはステージで兄弟たちに加わりました。 

黒いミリタリージャケットで賞を持ち、後ろに微笑む2人の男性がいるマイケル・ジャクソン

[ロックンロール・ホール・オブ・フェイム]

ダイアナ・ロスがジャクソン・ファイヴに賞を授け、「彼らが仕事を始めたときから、私は彼らが自分の子どものように感じていました」と語りました。

ジャクソン・ファイヴはパフォーマンスをしませんでしたが、ブリー・ギャーディー(モータウン社の創設者で、信頼できる顧問)をステージに呼び、彼がこの非常に重要な瞬間を分かち合えるようにしました。

マイケルはブリー・ギャーディーに向かって、「ブリー、あなたは私たちに4曲を約束してくれた。次々に1位になるって。あなたはそれを私たちに届けてくれた。私は決して忘れない。あなたに伝えたいのは、私はあなたや、母や父なしでは、今ここにいるとは思えないということ……そしてもちろん神も」と言いました。

マイケルはまた、観客席の中に座っていた両親にも感謝しました。「母さん、父さん、あなたたちはいつも私たちのためにいて、愛と身を捧げることで私たちを守ってくれました。あなたたちがいたからこそ、今私たちはここにいます。」

マイケルは続けて、「いま私たちはロックンロール・ホール・オブ・フェイムにいます……だから……どんな名前で私たちを呼んでも……私はあなたたち全員を愛していると約束します。私たちはそこにいます。」

ブリー・ギャーディーは、「ジャクソン・ファイヴは、町のにぎやかで貧しい地区で、ほかの人々から離れて暮らしていた子どもたちに、夢をどう考えるかを示してくれました。そして、その多くの子どもたちが夢をかなえました。ジャクソン・ファイヴには、すべての人に与えられる何かがありました」と述べました。

パーク・ピーターソンは『ローリング・ストーン』誌から、この出来事を次のように描写しました。「ブリーとマイケルは、お互いを語り合い、称え合っている。モータウンの25周年記念の祝宴で、過去の確執を解決していたときよりも、ほとんどそれ以上に見える。実に見事で、特別な瞬間です。」

1997年5月8日、マイケルの新しい短編映画『Ghosts(ゴースト)』が、第50回のカンヌ映画祭で上映されました。マイケルは、深夜に行われ、観客のためのメインホールで開催されたこの映画の上映式に参加しました。マイケルの顔がスクリーンに映し出されるたびに、ファンは大いに熱狂しました。映画の終わりに、マイケルが「彼は家を出ていってほしいのか?」と尋ねる場面で、ファンは一斉に「いいえ」と答えました……。

マイケルは、この映画での演技、革新的な特殊効果、そして物語の構成について、批評家たちから称賛されました。

批評家が高く評価した短編映画『Ghosts』は、マイケルにとって非常に大きな成功だと見なされました。

 銀のチェーン刺繍の黒いジャケットでイベントに出席するマイケル・ジャクソン

[カンヌ映画祭]


この映画はスタン・ウィンストンが監督し、その物語はスティーヴン・キング[恐怖小説の作家]とマイケルが書いていました。映画『Ghosts』の企画は1994年5月に承認されていました。メディアは、スタン・ウィンストン[1978年に、マイケルとともに映画『ウィズ』の特殊効果デザイナーとして働いていた]とマイケルの協力のニュースを伝え、さらに、架空の物語「『Dr. Strangelove(ドクター・ストレンジラブ)』の7つの顔」から作ったミュージカル版の制作で、マイケルを紹介しました。しかし、両者の協力の結果として生まれたのは映画『Ghosts』でした。

マイケル・ジャクソンの『ゴースト』の舞台裏:メイク工房で座る男性を囲む撮影クルー

[スタン・ウィンストン ـ マイケル ـ スティーヴン・スピルバーグ]

5月14日、映画『Ghosts』はイギリスで初公開されました。この映画はまた、多くのヨーロッパの都市でも上映され、大成功を収めました。この映画はそれ以前に、1996年11月5日にアメリカの11の選ばれた劇場で、そして1996年12月19日に東京―日本で初公開されていました。マイケルは、東京での35分の初上映に出席していました。

短編映画『ゴースト』のワンシーンで白いシャツを着たマイケル・ジャクソン

[Ghosts]

また、1997年5月14日には、マイケルの最初のミックス・アルバム『Blood On The Dance Floor/「HISTORY」 In The Mix』が発売されました。

このアルバムには13曲が収録されていました。そのうち5曲は新曲で、残りの8曲は、これまでにリリースされていなかったアルバム『「HISTORY」』のミックス曲でした。マイケルがワールドツアー『「HISTORY」』の開催に忙しかったため、このアルバムの制作も世界のさまざまな場所で行われました。楽曲のミックスは、この分野で活動していた多くのプロデューサーや制作スタッフによって行われました。

アルバム『Blood On The Dance Floor/「HISTORY」 In The Mix』は世界中で目覚ましい成功を収め、マイケルのすべての批評家に「彼らが間違っていた」ことを証明しました。このアルバムは、マイケルにとってさらなる記録をもたらしました。『Blood On The Dance Floor/「HISTORY」 In The Mix』は、史上最も売れたミックス・アルバムの記録を獲得し、今日に至るまでその記録を維持しています。

1997年5月31日、マイケルは、チケットがすべて完売したコンサートによって、ドイツのブレーメン市で『「HISTORY」』ツアーの第2部を再開しました。

1997年には、ある世論調査で、世界の5歳から65歳までの人々の99%がマイケル・ジャクソンを知っていることが明らかになりました。そこでマイケル・ジャクソンは、「史上最も有名な」地球上の人物として知られるようになりました。2位にはローマ教皇ヨハネ・パウロ2世、3位にはエルヴィス・プレスリー[ロックンロールの王]が入っています。

8月6日、映画『Ghosts』は、カリフォルニア州のパームスプリングス国際短編映画祭のオープニング・ナイトの式典で上映されました。ブース・ファイザーは、翌日に『デザート・サン』紙に掲載された記事の中で、このフェスティバルを次のように描写しました。「このフェスティバルは、マイケル・ジャクソンが短編映画を作る才能を、みんなに示してくれた。パームスプリングスのホールには、約450人が集まり、マイケル・ジャクソンのミュージカル映画40分に加えて、2時間半の映画を見て、監督のスタン・ウィンストンの発言を聞いた。その夜の式典は、マイケル・ジャクソンへの称賛と賞賛で終わった。映画の特殊効果と、主要な役柄を演じ、さまざまな外見や声で見せたマイケルの技術が、観客の間で大騒ぎを起こした。ウィンストンは、『この映画はヨーロッパではとても成功したが、アメリカでは宣伝できない。なぜなら、ここでは人々がマイケルについて読んだことは何でも信じてしまうからだ。私はここに立って、みんなに言いたい。マイケル・ジャクソンは本当にとても偉大な人物だ』と言った。」  

9月12日、NBCは、ダイアナ妃の死去をきっかけに、マイケルとインタビューを行いました。

このインタビューはパリのジョージVホテルで収録され、ドイツ、カナダ、オーストラリアなど他の国でも放送されました。このインタビューでは、マイケルは以前のインタビューよりも落ち着いていて、より慎重でした。

インタビュー中に黒いフェドーラをかぶり微笑むマイケル・ジャクソン

[インタビュー]

このインタビューについての詳細(クリックしてください)

彼は明るく、20分という短い時間のインタビューの間に、感情や気分の幅広い表情を見せました。声のトーンや抑揚、そして身体の動きや表情を使い分けることで、悲しみ、恐れ、憎しみ、怒り、冗談、断固さ、そわそわした様子、真剣さ、喜び、愛、満足感、そして高揚を表現していました。

さらに、もうひとつ面白くて驚くべき場面がありました――彼の話をより印象的にするために、声のものまねを使ったことです。

マイケルは、自分の「声の箱」を使って、偶然ながらも効果的に、話の強調のために物の声をまねしました。たとえば、背後で次々と、途切れることなく写真を撮っている自動カメラのような音、競争しているスクーターのエンジン音、そして電灯のスイッチを鳴らす音などです。

バーバラ・ウォルターズは、インタビュー後にマイケルを魅力的で上品だと評しました。

1997年10月15日、ツアー『「HISTORY」』は、チケットがすべて完売したコンサートによって、南アフリカのダーバンで幕を閉じました。

遠くに照らされたステージが見えるマイケル・ジャクソンの野外コンサートの大観衆

[ワールドツアー HISTORY]

マイケル・ジャクソンの『History』ツアーは世界中で、過去のすべての記録を塗り替えました。このツアーは、単独のステージ運営者が一人で開催した最大規模のツアーです。また、このツアーはローリング・ストーンの伝説的な記録も破りました。

 熱望する観客450万人あまりが、世界5大陸すべてで、56都市、82公演にわたって『HISTORY』ツアーに同行しました。

マイケルは『HISTORY』ツアーで、自身が『Dangerous』ツアーで得た記録を更新しました。マイケルは『HISTORY』ツアーを、それまで誰も公演したことのない最大級のステージで開催しました。これらの「メガ・ショー」には、名高いマジシャン、デイヴィッド・カパーフィールド、シーグリードによって用意された特殊な演出も含まれていました。

『HISTORY』ツアーの第2部が行われていた期間中、マイケルは40公演を実施しました。これらのコンサートで得られた総収入は8,300万米ドルに達し、参加者は2,035,189人以上でした。平均すると、1公演あたりの総収入は2,087,853米ドルと見積もられ、1公演あたりの平均観客数は50,880人と推定されました。これらの数字は『HISTORY』ツアー第2部に関するものだけです!

マイケルは、1997年11月24日に新聞販売所の店頭に並んだ雑誌『ライフ』とのインタビューで、興奮するニュースを明かしました。マイケルは、彼とダビーが2人目の子どもの誕生を待っていると語りました。また、このインタビューで、息子「プリンス」の名付け親と名付け母は、マカーレー・カルキンとエリザベス・テイラーだと述べました。

1998年2月11日、1998年のノーベル平和賞を受けるためのマイケルのノミネート(候補入り)のニュースが発表されました。マイケルは、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世やビル・クリントンとともに、ノミネート者130人の中に入っていました。

ノーベル平和賞の候補者は、ノーベル賞ノルウェー委員会のメンバー、議会や政府のメンバー、過去の受賞者、そして大学に勤務する歴史・哲学・政治学の教授によって推薦され得ます。ノーベル平和賞は、ダイナマイトの発明者アルフレッド・ノーベルの命日である12月10日に、オスロで授与されます。ノーベルは、死後に自分の資金を賞の授与に使うよう遺言していました。

この賞はマイケル・ジャクソンに授与されませんでした。しかし、ノーベル平和賞の候補になること自体が、非常に大きな名誉です。

1997年ミュンヘンでのHIStoryワールドツアーで歌うマイケル・ジャクソン

[シンプソンズの家族]

第2回の国際年次アニメーション・フェスティバルが開催されていた期間中、1998年2月にカリフォルニア州パサデナで、アニメ『シンプソンズの家族』の創作者メット・グレイニングが、1991年にこのアニメの一部で、マイケルの声が「パパは不機嫌で口が悪い」という回で使われていたことを明かしました。しかしエンドロールには、あだ名の「ジョン・G・スミス」が記されており、アニメのキャラクターの代わりに話していた人物の本名は、それまで秘密にされていました。メット・グレイニングはまた、マイケルが曲「Do The Bartman」を作ったのだと明かしました。この曲は1991年に、アニメ『シンプソンズの家族』のほかの曲とともに、「シンプソンズの家族がブルースを歌う」という名前のアルバムとして発売されていました。

メット・グレイニング:「誰もマイケルがその曲を書いたと気づかなかったことは、いつも私にとって驚きでした。彼はこの番組の熱心なファンの一人でした。」

この曲のプロデューサーであるブライアン・ローランは、インタビューで、マイケルがこのアニメの裏声(バックグラウンド・ボーカル)である『Do The Bartman』も、彼と一緒に歌ったとも語りました。

『タイム』誌は、1998年3月9日、創刊75周年を、過去75年間に同誌で掲載された記事の合本号を出すことで祝いました。この号の表紙デザインは、過去の号の表紙デザインのコレクションでした。その中には、1984年3月19日に「なぜ彼はスリラーに興奮するのか」(Why He\'s A Thriller)というタイトルで、マイケル・ジャクソンが表紙に掲載されたデザインも見られました。

マイケルが表紙に描かれたその号は、発行当時の『タイム』誌の5番目のベストセラー号になりました。ダイアナ妃の死後に発行された号は1位です。多くの人の考えでは、『タイム』誌の表紙を飾ることは、非常に重要な成果です。

 1998年のマイケル・ジャクソンのサイン入りポートレート

[タイム誌]

1998年4月3日午前6時26分、「パリス・マイケル・キャサリン・ジャクソン」(マイケルとダビーの2人目の子ども)が、体重7ポンド7オンス(3.374キログラム)、身長20.5インチ(53.3センチ)で誕生しました。

ダビーはインタビューで、「マイケルの名前をつけたかったのですが、マイケルが反対したの。だから私たちは、私がパリで妊娠していたから『パリス』にして、そして『マイケル』は、私は本当にマイケルの名前を彼に付けたかったから。そして『キャサリン』は、マイケルの母の名前だから」と語りました。

5月17日、マイケルは南アフリカの60以上の国の経済会議で、子どもの権利について講演しました。彼は、「私たちは、社会で最も傷つきやすい人々を、思いやりも慈悲も愛もない人間のように扱っている。世界の子どもたちは、彼らのために語ってくれる誰かを持っていない。彼らは声を持たない。私たちは、子どもたちに対して行われる残酷さを知っている。性的・肉体的な搾取、搾取、児童労働、教育の機会がないこと。私たちは恥、怒り、恐れを感じる。しかし何もしていない。何も。いまや世界には1億人以上の子どもが住む場所を持たずにいる。世界経済が進歩している状況で、あなた方の国の指導者は、これらの難題にどう対処し、どう解決するつもりなのか? 私とパートナーのデン・バーデン(アメリカの実業家)は、実行する人間になり、人々の力を高めること――それが最終的に子どもたちの生活にとって有益になる――のために、世界的な投資に頼るつもりです。そして、今日ここにいる各国の指導者に、この重要な取り組みを支持し、協力してほしいとお願いしています。」 

1998年11月、イギリスの新聞『ミラー』は、1992年に「ミラー」で「鏡」という名のマイケル・ジャクソンに関する虚偽の記事を掲載したことについて、謝罪しました。マイケルが『ミラー』を訴えた件に関しては、裁判外で和解が成立し、問題は決着しました。 

謝罪文は以下の通りでした: 

「1992年、ツアー『Dangerous』が始まる前に、私たちは新聞にマイケル・ジャクソンの写真を掲載しました。とりわけ、彼の顔のアップに関する写真でした。私たちは、これらの写真が彼の顔を崩れたように見せていると指摘しました。彼はすぐに私たちを訴え、これらの主張を強く否定しました。交渉の過程で、私たちは著名な形成外科の専門家とともに、彼の顔を間近で確認するためにロサンゼルスへ行きました。検査の結果、彼の顔は実際には崩れていないことが確認されました。その結果、私たちの弁護士はジャクソン氏の弁護士と面談し、非常に多くの議論の末、最終的に、法的な交渉を遅らせることなく終わらせるために、当事者間で裁判外の秘密の合意書が署名されました。そして双方はこのことに満足しています。私たちも、新聞で取り沙汰された彼の顔が崩れたという主張について謝罪しました。私たちは自分の目で、そのようなことは決して事実ではないと見ました。昨夜、双方はこの訴えに関する和解について満足の意を表明しました。」

1998年12月12日、マイケルは、バハマのパラダイス・アイランドにある4億5000万ドルの豪華な「アトランティス」タワーの華やかな オープニング式典に出席しました。 
マイケルは「Heal The World」を披露しました。スティーヴィー・ワンダー、ナタリー・コール、エンタイズ、トゥイン・キャンベル、ジェームス・イングラム、スティファニー・ミルズなどが、ほかの出演者でした。レオナルド・ディカプリオ、ジュリア・ロバーツ、オプラ・ウィンフリー、シドニー・ポワチエ、ドナルド・トランプ、デンゼル・ワシントン、クインシー・ジョーンズは、「アトランティス・ライズ」の祝宴に招かれた1,600人あまりのゲストの中にいました。

1997年のHIStoryワールドツアーでパフォーマンスするマイケル・ジャクソン

[バハマでのマイケル]