Gli anni dal 1994 al 1997
Il 5 gennaio 1994, durante una presenza sorprendente nel corso della ventiseiesima edizione annuale dei
premi NAACP [NAACP _ Associazione nazionale per l’avanzamento delle persone di colore] che si teneva a Pasadena, in California, Michael Jackson consegnò il premio per l’eccezionale coreografia a Debbie Allen.
Prima della consegna del premio, Michael, con il suo discorso, entusiasmò i presenti. Lo applaudivano con grande intensità mentre lui era in piedi.
Michael: Vi voglio bene… [ride]… grazie per il vostro sostegno amichevole e generoso. Vi voglio davvero bene.
[applausi incessanti da parte del pubblico. Tutti all’unisono chiamano il nome di Michael.]
Per diversi decenni, la NAACP è stata il vessillo delle battaglie legali per ottenere una giustizia pari per tutti gli abitanti della nostra terra. Hanno combattuto nelle sale da pranzo, nelle aule della Corte Suprema e nelle sale delle riunioni dell’America, per la giustizia, l’uguaglianza e per tutto ciò che riguarda la dignità e la posizione dell’essere umano. I membri della NAACP, alla ricerca di questi alti ideali, sui quali il nostro Paese è stato fondato, sono stati imprigionati e persino uccisi.
In questa fase della mia vita, nessuno di questi obiettivi è per me più significativo di questa convinzione: tutte le persone devono essere considerate innocenti e completamente innocenti.
[applausi del pubblico]
Finché non vengono riconosciute colpevoli e condannate dai membri della giuria.
[applausi scroscianti da parte del pubblico]
Veramente, fino a oggi, non ho mai dedicato tempo per comprendere l’importanza di questi ideali. Finché non sono diventato io stesso la vittima delle accuse false.
[applausi del pubblico]
La vittima del desiderio degli altri di credere e di sfruttare le peggiori situazioni, prima ancora di avere la possibilità di ascoltare la verità.
[applausi del pubblico. Uno di loro urla: Michael, ti voglio bene]
Io vi voglio ancora di più… Non solo sono stato considerato innocente, ma sono innocente. [applausi del pubblico]
E so che la verità è la mia via di salvezza.
[applausi del pubblico]
Quando gli altri non c’erano, voi eravate presenti per sostenermi. Io, credendo in Dio e sapendo che in questa lotta non sono solo, mi sono sentito ancora più determinato nel dimostrare la mia innocenza.
[applausi del pubblico. Michael manda baci a loro.]
Insieme, speriamo di vedere la fine dell’accettazione di queste accuse… [breve pausa]… e sono orgoglioso di essere qui.
[Michael chiama Debbie Allen sul palco. Allen chiede a diverse persone, tra cui Michael Peters, di accompagnarlo. Jackson abbraccia Michael Peters. Michael aveva coreografato con Peters il videoclip musicale di «Thriller».]
[Michael consegna il premio a Debbie Allen.]
Dopo aver ricevuto il premio, Debbie Allen disse: ”Dio sia con te, Michael. Siamo tutti dalla tua parte.“