14. Juni 1995 (Hollywood, Vereinigte Staaten) – Prime Time
Diane Sawyer: Also, was auch immer die Zukunft bringt, die Musik wird immer im Inneren dieses Mannes sein – jemand, der sagt, dass er bald an einen Ort zurückkehren wird, an dem er sich mehr als irgendwo sonst wohlfühlt.
Diane Sawyer: Bist du wirklich nervös wegen der Rückkehr auf die Bühne?
Michael: Ich vermisse die Fans. Das ist für mich eine Gelegenheit… wissen Sie, ich sehe sie mir an und spüre ihre Anwesenheit. Wenn wir ein Konzert machen und hunderttausend Leute da draußen sind. Sie sehen ein Meer aus Menschen, die mitsingen. Alle sind synchron, während sie die Kerzen hochhalten und Sie sagen
„Ohhh…“ Wissen Sie, das macht wirklich Ihr Herz glücklich – und das ist es, was mir dieses Gefühl gibt, dass alles in Ordnung ist.
Diane Sawyer: Aber wie wir gesagt haben: Vor zwei Jahren sah sich dieser schüchterne Mann mit schweren Vorwürfen wegen der Misshandlung eines kleinen Jungen konfrontiert. Als die Schlagzeilen immer heftiger wurden, wollten viele wissen: War das, was zunächst nur seltsam wirkte, in Wahrheit etwas Schreckliches und Gemeines? Und die Kinder, die immer in seiner Nähe waren – waren sie von einem Verführer in die Falle gelockt worden? Diese Frage wurde lange gestellt: War Michael Jackson schuldig? Oder musste er zwei Jahre lang eine beispiellose Ungerechtigkeit ertragen?
Eine Warnung für Mütter und Väter: Dieses Thema ist für Erwachsene.
Die Vorwürfe waren…
„Ein 12-jähriger Junge sagte, dass es innerhalb von 4 Monaten, wenn er wiederholt allein im Schlafzimmer zusammen mit Michael Jackson schlief, Küsse, Streicheln und sexuellen Kontakt gegeben habe. Der Junge sagte, er habe dagegen protestiert, aber Jackson habe geweint und gesagt, das sei keine Gefahr, und die anderen Jungen hätten das auch mit ihm gemacht. “
Die Vorwürfe waren… aber es gab Probleme, diese Geschichte weiterzuverfolgen. Der Junge hatte diese Aussagen auf Drängen seines Vaters gemacht, während der Vater selbst nach dem Sorgerecht für die Kinder gesucht hatte und mit dem Jackson-Team über Geld gesprochen hatte, „einen Betrag von 20 Millionen Dollar“ … laut Angaben des Jackson-Teams.
--------------------------------------------------------------------------------
(Aufnahmeband vom Gespräch des klagenden Vaters mit jemandem, der ihn kannte)
--------------------------------------------------------------------------------
Klagender Vater: Nun, wenn ich das zu Ende bringe, bekomme ich eine große Chance. Es gibt keine Möglichkeit, dass ich verliere.
Diane Sawyer: Aber wie auch immer die offengelegten Umstände aus verlässlichen Quellen aussehen mochten – sie glaubten die Geschichte des Jungen. Die Ermittlungen gegen Michael Jackson kamen wieder in Gang und in wenigen Tagen erreichte es alle Ohren.
Reporter1: Das Programm heute Abend „Polizeiliche Ermittlungen zu den Vorwürfen gegen Michael Jackson wegen sexuellen Missbrauchs eines kleinen Jungen…“
Reporter2: „Der Popmusik-Star Michael Jackson steht unter Verhör wegen des erhobenen Vorwurfs des sexuellen Missbrauchs von Kindern…“
Diane Sawyer: Die sogenannten Freunde, die für Jackson arbeiteten, wollten eine Geschichte erzählen und behaupteten, dass sie auch von diesen Vorgängen wüssten… und das war das Füttern von Unsinn in die Zeitungen.
Und selbst als einige junge Freunde von Jackson versuchten, ihn zu verteidigen, stellten sie noch andere, unangenehme Fragen.
Es ist ein 11-jähriger Junge (Brett Barnes), der mit einem Fernsehinterviewer spricht.
„Interviewer: Wenn du nachts im Haus von Jackson geschlafen hast und in einem Zimmer oder in einem Bett wart, kam dir überhaupt etwas Ungewöhnliches vor?
Brett Barnes: Nein, weil ich auf der einen Seite des Bettes geschlafen habe und er auf der anderen Seite. Und das war es. “
Diane Sawyer: Nachdem er mehrere Monate ganz oben in den Schlagzeilen gestanden hatte, dann die Tour und anschließend – laut Berichten – weil er wegen seiner Abhängigkeit von Beruhigungstabletten behandelt wurde, kehrte Jackson in die Vereinigten Staaten zurück und ließ sich einer Reihe von Polizeifotos unterziehen. Medienquellen sagen, dass diese Fotos dazu dienen sollten, zu sehen, ob diese Fotos mit den Beschreibungen des Klägers über bestimmte Merkmale an seinem Körper übereinstimmen, die die Medien „private Bereiche“ nennen.
Am 22. Dezember 1993 erschien Jackson in der Öffentlichkeit.
Michael: Behandelt mich nicht so, als wäre ich ein Verbrecher, denn ich bin unschuldig. Ich musste mich diese Woche einer unmenschlichen und beleidigenden Untersuchung durch die Justizbehörden von Santa Barbara und die Polizei von Los Angeles unterziehen. Sie gaben mir schriftliche Anweisungen für die Untersuchung, die ihnen erlaubten, meinen Körper einschließlich der Genitalien, des Gesäßes, des Unterleibs, der Oberschenkel und jeder Stelle, die sie wollten, zu untersuchen und davon Fotos zu machen.
Diane Sawyer: Einen Monat später, am 25. Januar 1994, einigte sich Michael Jackson mit seiner jungen Klägerin in einem Rechtsstreit… um welchen Betrag? Laut Berichten etwa 15 bis 20 Millionen Dollar. Nach dem Vergleich weigerte sich der Junge, über diesen strafrechtlichen Fall auszusagen.
Also, nachdem er 13 Monate lang ganz oben in den Schlagzeilen gestanden hatte, sagte der zuständige Ermittler: „Die Sache ist erledigt.“
Jill Gertsty: Wir müssen die strafrechtliche Verfolgung von Herrn Jackson ablehnen.
Diane Sawyer: Sie hatten kein anderes Kind, das vor Gericht kommen konnte. Und keiner der Mitarbeiter, die behaupteten, etwas Aufregendes gesehen zu haben, hatte eine Geschichte, die von einem Kind bestätigt werden konnte. Bis heute sind einige Ermittler überzeugt, dass „die Macht von Schönheit und Liebe, um Gefühle zu entfachen“ und „Geld“ in gewissem Maße so verlockend sind, dass sie Loyalität und Schweigen bewirken können. Während das Jackson-Team darauf besteht, dass die Sache erledigt ist, weil überhaupt nichts passiert sei.
--------------------------------------------------------------------------------
Wenn wir zurückkommen, haben Michael Jackson und Lisa Marie Presley die Gelegenheit, zu sprechen.
--------------------------------------------------------------------------------
Diane Sawyer: Michael Jackson und Lisa Marie Presley, willkommen bei Prime Time.
Michael: Danke
Diane Sawyer: Ich freue mich, dass Sie hier sind. Wenn ich Sie beide anschaue, habe ich das Gefühl, dass ich anfangen muss. Wie ist diese Ehe zustande gekommen? Wie hat es angefangen? Lassen Sie mich raten, dass das nicht um eine kleine Bucht herum passiert ist oder um eine Hot-Dog-Bude oder so etwas. Wann hat es angefangen? Wer hat die Verabredungen festgelegt?
Michael: Nun, das erste Mal… als sie sieben war und ich 17. In Las Vegas… Sie hatte die ganze Zeit die Gewohnheit, zu kommen und meine Shows zu sehen. Wir hatten eine Familienshow und sie hatte die Gewohnheit zu kommen, als kleines Mädchen. Und sie saß direkt gegenüber von mir. Sie kam normalerweise. Mit einer Menge Bodyguards und…
Diane Sawyer: Hattest du Kontakt mit ihr? Michael: Sicher, sicher. Sie kam hinter die Bühne… dann ich, wissen Sie… ich sagte hallo, wir redeten, und dann kam sie wieder. Und ich dachte, sie war freundlich und süß und sie wünschte sich… ich wünschte mir immer, sie wiederzusehen.
Diane Sawyer: Und wann hast du zum ersten Mal über die Ehe gesprochen?
Lisa Marie: Wir hatten seitdem keinen Kontakt mehr miteinander.
Michael: Nein, wir hatten keinen Kontakt.
Lisa Marie: Sie… sie… mach weiter, du wolltest sagen… mach weiter.
Michael: Nein, du kannst es sagen. Du hast ein gutes Gedächtnis.
Lisa Marie: Nun, du hast gesagt, dass du es ihr erzählen willst.
Diane Sawyer: Das ist also unser erster Streit hier und in dieser Stunde. Wer hat den Vorschlag gemacht? Ich möchte sagen… wie kam es zu dem Streit über die Ehe?
Michael: Nun, nun… am Anfang war es etwas, das passiert ist. Als sie 18 war, hatte ich die Gewohnheit, meinem Anwalt « John Branca » zu sagen: „Kennst du Lisa Marie Presley?“ Und er sagte: „Nun, ich bin der Vertreter ihrer Mutter.“ Ich sagte: „Nun, kannst du mit ihr Kontakt aufnehmen? Denn ich glaube, sie ist sehr süß und attraktiv.“ Und jedes Mal lachte er und sagte: „Ich gebe mir alle Mühe.“ Dann kam er und ich sagte zu ihm: „Okay, hast du verstanden?“ Und er sagte: „Nein, es ist nichts.“ Und ich erinnerte ihn immer wieder an dieses Thema. Dann bemerkte ich ein Foto auf dem Cover eines Magazins, auf dem ihre Hochzeit zu sehen war, und das hat mich wirklich in Stücke zerrissen. Denn ich hatte das Gefühl, dass sie diejenige sein müsste, die ich bin. Ich hatte wirklich dieses Gefühl.
Diane Sawyer: Wann hast du zum ersten Mal über die Ehe gesprochen?
Michael: Ich sagte
Lisa Marie: Er sagte
Diane Sawyer: Wann? Wo?
Michael: Wann? Wo?
Lisa Marie: Am Telefon
Michael: Oh. Ja, ja… am Telefon
Lisa Marie: Er fragte zuerst mich: „Wir sind jetzt seit 4 Monaten zusammen, stimmt’s? 4 Monate…“
Michael: Ich erinnere mich nicht.
Lisa Marie: Wie auch immer… wir verbrachten viel Zeit miteinander. Ich weiß nicht, wie dieses Thema überhaupt zu den Medien gelangte. Denn wir haben dieses Thema nicht versteckt. In Las Vegas… wir…
Michael und Lisa Marie: Wir waren überall zusammen.
Lisa Marie: Überall
Michael: Wir gingen in eine Buchhandlung
Lisa Marie: Wir gingen in eine Buchhandlung. Wir haben das nicht verborgen.
Diane Sawyer: Und du hast sofort Ja gesagt?
Lisa Marie: Damals waren es 4 Monate, seit ich geschieden war. Er sagte: „Wenn ich dich bitten würde, mich zu heiraten, was würdest du tun?“ Und ich sagte
„Ja, das würde ich tun“
Michael: Ein festes Ja… Du warst wirklich begeistert… (lacht)
Diane Sawyer: Ich muss fragen, weil ich nur annehmen kann, dass eine Reihe von Anwälten in die Vorbereitungen für die Hochzeitsvereinbarung involviert war. Gibt es eine Vereinbarung?
Michael: Nun, wir haben an den Dingen gearbeitet und bestimmte Dinge unterschrieben, aber… natürlich ist das sehr vertraulich.
Lisa Marie: Wir haben uns geeinigt. Wir haben die Vorabvereinbarungen getroffen.
Diane Sawyer: Wie Sie wissen, wurde auf der ganzen Welt auf diese Ehe reagiert. Und ich weiß, dass Sie das auch stark spüren.
Jede Reaktion von Überraschung und Staunen bis hin zu Verdacht und Zweifel… dass diese Ehe irgendwie viel zu reibungslos und ohne Probleme ablief. Lisa, hast du Michael wegen seiner Anschuldigungen gefragt? Habt ihr beide darüber nachgedacht, wie diese Ehe die Anschuldigungen beeinflussen könnte?
Lisa Marie: Auf jeden Fall, nein. Er hat mich angerufen… Ich war in allen Phasen dieser Anschuldigungen mit ihm in Kontakt. Als er verschwunden ist, habe ich mit ihm gesprochen. Ich musste eigentlich nach „Santiago“ und „Puerto Rico“ gehen. Er ist dort weggegangen und verschwunden. Und ich bekam einen Anruf, dass Michael nicht vorhatte, dorthin zu gehen. Und ich war tatsächlich ein Teil all dieser Ereignisse, die ihm passiert sind. Indem ich mit ihm telefoniert habe und…
Diane Sawyer: Hast du ihn gefragt: „Stimmt das, was man ihm vorwirft?“
Lisa Marie: Nein, ich habe nicht gefragt.
Diane Sawyer: Ich möchte hier eine Minute Zeit nehmen… und wieder zum Thema Ehe zurückkommen.
Lisa Marie: Ich kann… Entschuldigung… Er, er… die ganze Zeit hat er darüber gesprochen. Also musste ich überhaupt nicht fragen: „Stimmt das, was man ihm vorwirft, oder nicht?“ Er war am Telefon sehr wütend und… wissen Sie…
Diane: Immer?
Lisa Marie: Immer, ja.
Diane Sawyer: Gut, Michael; denn ich weiß, dass du schon lange ähnliche Gefühle ausdrücken willst. Ich möchte ein paar Dinge über die Anschuldigungen fragen. Aber zuerst möchte ich für die Zuschauer klarstellen, dass es nichts gibt, was vorher festgelegt wurde. Du hast mir gesagt, dass du vor keiner Frage Angst hast. Also wollte ich, bevor wir anfangen, dass alle diese Sache wissen.
Ich denke, ich möchte mit Zuversicht beginnen, dass die Bedingungen geklärt sind.
Du hast gesagt, dass du niemals einem Kind wehgetan hast. Ich möchte so offen wie möglich sein. Hast du jemals, so wie dieser Junge es gesagt hat, jemals diesen Jungen angefasst oder gestreichelt oder hattest du sexuellen Kontakt mit diesem Kind oder anderen Kindern?
Michael: Niemals. Ich kann niemals einem Kind oder irgendjemand anderem wehtun. Das ist nicht in meinem Herzen. Das bin nicht ich. Das ist nicht das, was ich bin. Ich habe nicht einmal den Wunsch dazu.
Diane Sawyer: Glaubst du, dass jemand, der so etwas tut, was tun sollte?
Michael: Jemand, der so etwas tut? Was sollte man tun? Ich denke, sie brauchen irgendwie Hilfe.
Diane Sawyer: Und wie ist es mit den Polizeifotos? Wie hatte dieser Junge genug Informationen über so etwas?
Michael: Polizeifotos?
Diane Sawyer: Polizeifotos
Michael: Fotos, die von mir gemacht wurden?
Diane Sawyer: Ja
Michael: Es gab nichts, was mich mit den Anschuldigungen in Verbindung bringen konnte.
Lisa Marie: Es gab nichts, was sie mit Michael hätten verbinden können.
Michael: Deshalb sitze ich heute hier und spreche mit Ihnen. Es gab keine Informationen, die mich mit der Sache in Verbindung bringen konnten.
Diane Sawyer: Gut, als wir von den Anschuldigungen gehört haben…
Michael: Es gab nichts.
Diane Sawyer: Gab es irgendein Zeichen auf deiner Haut?
Michael: Keine Zeichen.
Diane Sawyer: Keine?
Michael: Nein.
Diane Sawyer: Warum… hast du dich geeinigt, um…
Michael: Warum bin ich dann immer noch hier?
Lisa Marie: Sie haben nicht vor, irgendetwas dazu von mir zu fragen, oder? (lacht) Entschuldigung… Zeichen auf seiner Haut.
Diane Sawyer: Bist du bereit, dich freiwillig zu melden?
Lisa Marie: Nein, es geht nur darum… im Gegensatz dazu, dass das Thema so groß gemacht wurde, als am Ende herauskam, dass es nichts gibt, was mit diesem Thema zu tun hat, wurde darüber sehr wenig gedruckt.
Michael: Nun, weil es überhaupt nichts gab, worüber man hätte schreiben können.