Skip to main content

4 e 11 de abril de 1997 - Ok! Magazine

Michael permitiu que a revista inglesa Ok! publicasse fotos do primeiro filho, Prince Michael Jackson Jr. Uma entrevista com Michael e Debbie, acompanhada pelas imagens, foi publicada.


--------------------------------------------------------------------------------

” O rei do pop e seu pequeno príncipe “


Entrevistador: Michael, o que é ser pai?

Michael: Foi uma experiência muito gratificante. Eu me sinto feliz 24 horas por dia.

Entrevistador: Você pode nos contar sobre o nascimento do seu filho?

Michael: É difícil explicar passo a passo, mas as imagens que existem na minha mente mostram o nosso entusiasmo e a nossa ansiedade. Debbie foi muito forte durante o trabalho de parto e, quando o bebê veio ao mundo, houve um grito de alegria. Eu não conseguia acreditar no milagre que eu estava vendo. Era inacreditável.

Entrevistador: Michael, descreva a conexão entre você e Debbie.

Michael: Nós amamos um ao outro por todas as razões pelas quais vocês nunca veem no palco ou nas fotos. Eu a amo porque ela é uma pessoa linda, humilde e generosa, e ela me ama por quem eu sou.

Entrevistador: O que Debbie sente agora em relação a Michael?

Debbie: Eu agora a amo ainda mais do que quando nosso filho ainda não tinha nascido. Ser pai criou uma sensação forte de apoio. Ela é muito gentil e forte.

Entrevistador: Qual é o nome desse menino? Por que ele é chamado assim? E com quem ele se parece mais?

Michael: O nome dele é Prince Michael Jr. Meu avô e meu pai também tinham o nome de Prince. Então seguimos essa tradição e agora temos o terceiro Prince na família

Debbie: Ele é muito bonito. Acho que ele tem os meus olhos.

Entrevistador: Michael, entre todas as conquistas brilhantes da sua vida, qual lugar o fato de ser pai ocupa?

Michael: Palavras não conseguem descrever isso. Não existe milagre na vida que possa ser comparado a ver o nascimento do seu filho

Entrevistador: Esse bebê ainda não sorriu ou, de alguma forma, já respondeu a vocês dois?

Michael: Ele está sorrindo o tempo todo e, quando eu leio para ele, os olhos dele brilham. Ele com certeza reconhece a minha voz. Debbie faz cócegas no queixo dele e ele ri como um leitinho

Entrevistador: Debbie, Michael troca as fraldas do bebê, acorda no meio da noite para amamentar ou faz a parte dele nas tarefas de casa? Debbie: Sim, Michael faz tudo. Ele gosta de estar envolvido em todos os aspectos do cuidado com o bebê. Ele é um pai incrível. Ele amamenta, pega no colo e, claro, canta para ele

Entrevistador: Debbie, você se casou com o ser humano mais famoso da Terra e teve um filho. O que isso fez com você?

Debbie: Eu me casei com um homem e tive um filho que eu vou amar para sempre e eu estou no auge do mundo. Só quando sinto tristeza é quando vejo coisas que eu nunca disse e que me atribuem, ou quando ouço que comediantes de madrugada falam do meu marido de um jeito tão ridículo e ofensivo e dizem coisas que não são verdade. Não acreditem em 99% das besteiras que vocês leem ou ouvem. Eu sei que seremos submetidos a um escrutínio cada vez mais rigoroso do público e eu não esperava por isso, mas eu sei que essa também será sempre uma parte de ser casado com Michael

Entrevistador: Michael, você dá entrevistas muito raramente. O que você gostaria de dizer agora aos seus fãs?

Michael: Agradeço a todos vocês, meus fãs, por entenderem isso: o quanto é importante para mim proteger minha família da visão do público. Eu passei toda a minha vida vivendo como se estivesse em um aquário e quero que meu filho viva uma vida normal. Vocês me apoiaram durante todo o tempo da minha vida e do meu trabalho, e agora vocês estão compartilhando da minha maior alegria. Eu gosto de vocês

Entrevistador: Michael, quais são seus desejos para o futuro de Prince Michael Jackson Jr.?

Michael: Eu quero que ele cresça cercado de amor e família para receber a melhor educação e criação que eu posso oferecer. Para descobrir e desenvolver o talento dele. E usar os recursos dele para melhorar a vida daqueles que não são tão afortunados quanto ele

Entrevistador: Você impede Debbie de ver o bebê?

Michael: Não, isso é completamente errado. Desde o nascimento do nosso filho, nós temos sido como uma família. E nós valorizamos cada momento em que vivemos como uma família, nós sabíamos disso.

Entrevistador: Michael, qual foi a reação da família a esse nascimento?
Michael: Todos eles estão muito empolgados. Eu estou recebendo muitas informações e conselhos sobre escola e coisas desse tipo.
Entrevistador: Você está tentando ser que tipo de pai?
Michael: O melhor. Meu pai sempre esteve presente para nós. Desde o começo da fama do Jackson 5 e durante todos os acontecimentos bons e ruins que vieram depois. Eu também estarei sempre presente para o meu filho. Isso é a coisa mais importante do mundo

Entrevistador: Debbie, quais são os sentimentos da sua família em relação a Michael?

Debbie: Eles são loucos por ele. Eles ficaram encantados ao descobrir como Michael é caloroso e um gênio.

Entrevistador: Como você descreve as habilidades de Michael como pai? Debbie: Ele é muito paciente e o apoio que ele sente foi criado nele. Ele nunca tem pressa ao fazer as coisas do bebê. Eu tinha orgulho de que ele ficasse firme diante da paparazzi em relação à nossa vida particular. Ele é muito forte

Entrevistador: Michael, você ainda é próximo da sua família? Quanto você vê seus pais e suas irmãs e irmãos? Eles ainda não viram o bebê?

Michael: Nós sempre conversamos e nos vemos. Recentemente, tivemos um encontro em que todos os parentes distantes se conheceram pela primeira vez

Entrevistador: Achamos que a mãe adotiva do bebê pode ser Elizabeth Taylor. O que te fascinou em Elizabeth? Muita gente dizia
” uma amizade improvável “. O que vocês têm em comum?

Michael: Elizabeth conhecia muitas das coisas que eu vivi em público quando crescia. Eu não consigo dizer muitas palavras e, às vezes, só consigo suspirar, e ela sabe o que eu sinto. Foi incrível encontrar alguém que me entendia tão bem. Eu rezo por ela. Eu quero que ela participe da alegria do aniversário do meu filho pelos anos que estão por vir

Entrevistador: Que tipo de presentes Prince Michael Jr. recebeu?

Michael: Recebemos vários presentes incríveis. Tesouros surpreendentes, bichinhos de pelúcia, brinquedos, de todo o mundo. Queremos aproveitar essa oportunidade e agradecer a todos os fãs maravilhosos que nos ajudaram a dar as boas-vindas ao nosso filho

Entrevistador: Michael, quais são as habilidades de Debbie como mãe?

Michael: Debbie é uma mulher muito forte e gentil. Ela é uma mãe incrível.

Entrevistador: Podemos esperar uma música sobre seu filho no seu novo álbum?

Michael: O nascimento do meu filho foi muito inspirador do ponto de vista artístico e, no futuro, certamente haverá uma música

Entrevistador: E uma sobre Debbie?

Michael: Qualquer música sobre meu filho também tem que ser sobre Debbie.