Skip to main content

Anos de 1994 a 1997

Página 1 de 6

Em 5 de janeiro de 1994, durante uma aparição surpreendente, Michael Jackson, no decorrer da 26ª cerimônia anual do 
Prêmios NAACP [NAACP _ Associação Nacional para o Progresso de Pessoas de Cor] que acontecia em Pasadena — Califórnia, entregou o Prêmio de Design de Movimentos de Dança a Debbie Allen.

Antes de receber o prêmio, Michael encantou a plateia com seu discurso. Eles incentivavam Michael com muita intensidade, enquanto ele estava em pé.

Michael: Eu também amo vocês... [risos]... Obrigado pelo apoio tão gentil e generoso. Eu gosto muito de vocês.

[aplausos intermináveis da plateia. Todos chamam o nome de Michael em uníssono.]
 

 

Por várias décadas, a NAACP foi a porta-voz das lutas legais para alcançar uma justiça equivalente para todos os habitantes do nosso país. Eles lutaram em refeitórios, em salas do Supremo Tribunal e nas salas de reuniões da América, pela justiça, pela igualdade e por tudo o que diz respeito à dignidade e ao valor da espécie humana. Os membros da NAACP, em busca desses ideais elevados, sobre os quais nosso país foi fundado, foram presos e até assassinados.
Nesta fase da minha vida, nenhum desses objetivos tem para mim um significado maior do que a crença de que todas as pessoas devem ser consideradas inocentes e, completamente, inocentes.

[aplausos da plateia]

Até que sejam declaradas culpadas e condenadas pelos membros do júri.

[aplausos de pé da plateia]

Na verdade, até hoje, eu nunca tinha dedicado tempo para entender a importância desses ideais. Só até que eu mesmo me tornei a vítima das falsas acusações.

[aplausos da plateia]

Vítima do desejo dos outros de acreditar e aproveitar das piores situações, antes mesmo de terem a oportunidade de ouvir a verdade.

[aplausos da plateia. Um deles grita: Michael, eu te amo]

Eu gosto ainda mais de vocês... Eu não só fui considerado inocente, como eu sou inocente. [aplausos da plateia]

E eu sei que a verdade é o meu caminho de salvação.

[aplausos da plateia]

Quando os outros não estavam aqui, vocês estavam presentes para me apoiar. Eu me tornei ainda mais firme na minha tentativa de provar minha inocência, acreditando em Deus e sabendo que, nesta luta, eu não estou sozinho.

[aplausos da plateia. Michael manda beijos para eles.]

Todos juntos, esperamos que a aceitação dessas acusações chegue ao fim... [pausa]... E eu tenho orgulho de estar aqui.

 [Michael chama Debbie Allen ao palco. Allen pede que algumas pessoas, incluindo Michael Peters, o acompanhem. Jackson abraça Michael Peters. Michael havia planejado junto com Peters a coreografia do clipe musical “Thriller”.]

 

 

[Michael entrega o prêmio a Debbie Allen.]

Debbie Allen, depois de receber o prêmio, disse: ”Deus esteja com você, Michael. Nós estamos todos do seu lado.“