Skip to main content


کانراد موری: نیت من خیر بود، من بیگناهم، قربانی شدم

mj-111.jpg در آستانه‌ی آغاز به کار دادگاه رسمی رسیدگی به شکایت کاترین جکسون علیه کمپانی اِای‌جی، کانراد موری نیز وارد میدان شد. روز جمعه‌ی گذشته دان لمون از سی‌ان‌ان به سراغ موری در زندان رفت تا طبق خواست وی با او مصاحبه نماید. مصاحبه‌ی دوم عصر سه‌شنبه به صورت زنده با حضور اندرسون کوپر از این شبکه به نمایش درآمد. موری که در نوامبر ۲۰۱۱ به جرم قتل غیرعمد مایکل جکسون به مدت چهارسال راهی زندان شد، از طریق تلفن به کوپر اعلام کرد: "من خطایی نکرده‌ام. تنها اشتباه من این بود که در زمان نامناسبی در مکان نامناسبی بودم، من قربانی شدم." موری سپس شروع کرد به خواندن آوازی از نت کینگ کول (Nat King Cole) با عنوان «پسرکی که بابانوئل از یادش برد» (The Little Boy That Santa Claus Forgot). موری برای کوپر که آشکارا گیج شده بود توضیح داد که این آهنگ، داستان زندگی اوست. "من کریسمس نداشتم، اسباب بازی نداشتم. من هیچ نداشتم. اما وقتی بزرگتر شدم، قلبم به من می‌گفت که به دیگران کمک کنم و تنها کاری که انجام می‌دهم همین است." کوپر پس از این مصاحبه در مورد تعجب خود از آوازی خوانی موردی توضیح داد: "منتظر بودم ببینم وکیل او که روی خط بود چه هنگام آوازی خوانی وی را متوقف خواهد کرد. تا کنون ندیده بدم کسی هنگام یک مصاحبه‌ی جدی آواز بخواند." اما موری در این مصاحبه به موضوع‌های مهمتری نیز پرداخت. وی در مورد تزریق داروی خطرناک پروپوفول که مرگ پادشاه پاپ را رقم زد، گفت: "شاید در نظر مردم کار من خطا باشد، اما نیت من خیر بود." وی افزود: "مایکل خطری از جانب پروپوفول احساس نمی‌کرد زیرا سال‌ها از آن استفاده کرده بود و می‌دانست چگونه عمل می‌کند. من می‌خواستم وابستگی او را به این دارو کم کنم اما مایکل مردی نبود که شما بتوانید برایش تصمیم بگیرید." موری افزود که وی توانست سه روز پیش از فوت مایکل، پروپوفول را از میان داروهایی که مایکل برای درمان بی‌خوابی‌اش استفاده می‌کرد حذف نماید. "اما من نمی‌دانستم که او اعتیاد دارد. او به مطب دکتر کلین می‌رفت و او مقدار زیادی داروی دمرول به وی تزریق می‌کرد. دلیل بی‌خوابی او از همین دارو بود." پزشکی قانونی فوت مایکل را بر اثر تزریق مقدار بسیار زیادی داروی پروپوفول تشخیص داده و ردی از دمرول در بدن وی نیافته بود. در دادگاه گفته شد که پروپوفول از طریق سرم به مایکل تزریق شده بود. مایکل از این دارو برای درمان بی‌خوابی استفاده می‌کرد. او برای حاضر شدن در جلسه‌های تمرین تور This Is It که به زودی افتتاح می‌شد، به خواب کافی نیاز داشت. موری روز سه‌شنبه ادعا کرد که تزریق نه از طریق سرم، بلکه از طریق سرنگ و به مقدار بسیار جزئی انجام گرفته بود: "تقریبا ۱۰:۴۰ صبح بود، به دنبال گریه‌‌ها و التماس‌های او موافقت کردم که ۲۵ میلی‌گرم پروپوفول به او تزریق کنم، زیرا تماشای او در آن وضعیت که در آستانه‌ی از دست دادن ثروت و امپراطوری‌اش قرار داشت، برایم بسیار دردناک بود. تمامش همین است." موری می‌گوید به مدت نیم ساعت در اتاقی که مایکل در آن به خواب رفته بود، منتظر ماند و وقتی احساس کرد خطری مایکل را تهدید نمی‌کند، اتاق را ترک کرد. "او بیهوش بود. من مراقب‌اش بودم. دست کم ۳۰ دقیقه آنجا نشستم. هیچ ایرادی نداشت اگر با تلفن صحبت می‌کردم یا تماس‌هایم را پاسخ می‌دادم زیرا حال او مساعد بود. همه چیز عالی بود. وقتی اتاق را ترک کردم مطمئن بودم که خطری از جانب پروپوفول او را تهدید نمی‌کند. من هیچگونه نگرانی نداشتم، وسایلم را جمع کرده و آماده‌ی رفتن به منزل بودم." در دادگاه بیان شد که وقتی مایکل بر اثر این تزریق دچار ایست تنفسی شد، موری سرگرم صحبت با گوشی همراهش بود. مدارک نشان می‌دهد که او بیش از ۴۰ دقیقه به صحبت پرداخته بود. تقریبا در ساعت ۱۲ صبح موری متوجه می‌شود که بیمارش نفس نمی‌کشد با این حال تا نزدیک به نیم ساعت از برقراری تماس با اورژانس خودداری می‌کند. شاید اگر او زودتر اقدام کرده بود، اکنون مایکل زنده بود. موری که شاید پاسخی برای این پرسش‌ها ندارد اما خود را بیگناه می‌خواند، شگفتی ما را برانگیخت وقتی گفت: "من آماج طوفان‌هایی قرار گرفته‌ام که نتیجه‌ی اشتباهات این مرد پنجاه ساله (مایکل) در طول زندگی‌اش است. او رفتار بی‌نهایت ویرانگرانه‌ای داشت که زندگی‌اش را اسفناک و خراب کرده بود. این پنجاه سال درد و رنج و اشتباهات او بر سر من خراب شده است، من قربانی اشتباهات او شده‌ام. هیچکس مسئولیت کارهایی را که در حق این مرد انجام داده به گردن نمی‌گیرد، اما فقط به این دلیل که من در زمان نامناسبی در جای نامناسبی بودم، باید تقاص پس بدهم." موری همچنین گفته است که خود را بیگناه می‌داند: "بطور قطع، بدون هیچ شکی بیگناهم. من مرد بیگناهی هستم. من بی‌نهایت بابت فوت مایکل متاسفم، برایم فقدان بسیار بزرگی است. من این بار را زمان زیادی به دوش کشیده‌ام. این باری است که برای مدت نامحدودی در زندگی به دوش خواهم کشید." او گفت به خاطر دستمزد ماهانه‌ی ۱۵۰ هزار دلاری نبود که به خدمت مایکل درآمد زیرا: "من هرگز در زندگی مشکل مالی نداشته‌ام و بیشتر به هدف‌های انسان دوستانه می‌اندیشیدم تا پول." اما موری به عنوان مردی متاهل و صاحب چند فرزند، با زنان بسیاری در ارتباط بوده و از آنان فرزند دارد. او در تامین بودجه‌ی زندگی زن و فرزندانش با سختی‌های بسیار روبرو بود و حتی یکی از زنانش به دلیل نپرداختن مقرری ماهانه‌ی فرزندش از وی به دادگاه شکایت برد. موری می‌گوید دادگاهی که او را به حبس محکوم کرد، عادل نبود: "قاضی بی‌طرف نبود." موری در نوابر ۲۰۱۱ با رای هیئت منصفه که همگی او را گناهکار می‌دانستند راهی زندانی چهارساله شد. قاتل مایکل جکسون همچنین طی این دو مصاحبه به صحبت در مورد فرزندان مایکل پرداخت: "من رابطه‌ی خوب و زیبایی با آنها داشتم، یک رابطه‌ی بسیار عالی. آنها را فرزندان خودم می‌دانم. عاشق‌شان هستم. نگران‌شان هستم. چیزهایی برای گفتن در موردشان دارم که جایش اینجا نیست. اما امیدوارم حال‌شان خوب باشد و به خوبی از آنها مراقبت شود." شاید موری باقی داستان‌اش را پس از آزادی در یک مستند یا کتاب به اشتراک بگذارد. eMJey: ام‌جی‌اف‌سی، یکی از وب سایت‌های حامی مایکل جکسون که معمولا رویکردی بی‌طرفانه دارد، سخنان موری را غیرقابل باور خوانده و در خبر خود آورده است "این بار در برابر آنچه که موری گفته است، ساکت ماندن دشوار است. کانراد موری، فقط خفه شو!!!" ما نیز با آنها موافقیم. منبع: eMJey.com / CNN