Skip to main content


جلسه ي بيست و چهارم

در جلسه ي امروز دادگاه شاكي 24 ساله كه ديروز شهادت داد مايكل جكسون او را بيش از 15 سال پيش مورد آزار جنسي قرار داده بود، براي بار دوم به جايگاه شهود احضار شد تا در مورد شهادتش از او سوال شود.
court31_mj03_050405.jpg
هنگاميكه توماس ميزرو وكيل ارشد مايكل جكسون، شاكي 24 ساله را براي اطلاعات ضد و تقيضي كه در مصاحبه با بازجوها ارائه داده بود، در تنگنا گذاشت، مرد جوان مرتبا تكرار كرد كه جزييات اين مصاحبه ها را به خاطر نمياورد و كم حافظه است.او همچنين پذيرفت كه در سال 1993 به بازجوها گفته بود كه هيچگونه رفتار ناشايستي از جكسون سر نزده است. هنگاميكه ميزرو پرسيد كه آيا " بازجوها در طي سوال پرسيدن از او عصباني ميشده و جكسون را " آزارگر جنسي " ميخوانده و او را نفرين ميكرده اند؟ " شاكي 24 ساله گفت كه جزييات مصاحبه ها را به خاطر نمياورد. او همچنين بيان كرد كه هر وقت كتابي ميخوانده و يا در درسهايش نمره ي A ميگرفته، مايكل براي تشويق به او پول ميداده است. او پيش از اين در مصاحبه با بازجوهاي مخصوص دادستان، اظهار كرده بود كه چنين چيزي رخ نداده بود. هنگاميكه ميزرو پرسيد " آيا تنها پس از سخت تحت فشار قرار گرفتن از جانب بازرسان پليس نبود كه شما شروع كرديد گفته هايي مشابه آنان را بيان كنيد؟ " شاكي پاسخ داد كه به ياد نمياورد چه چيزي در بيشتر مصاحبه ها گفته شده است. ميزرو جمله اي مربوط به يكي از مصاحبه هايش از او نقل كرد. او گفته بود " آنها مرا وادار كردند كه حرف بزنم. آنها به من فشار مياوردند. من مخواستم توي سرشان بكوبم. " شاكي گفت كه به خاطر ندارد چنين چيزي گفته باشد. ميزرو برگ رونوشتي را به او نشان داد و گفت " آيا اين برگه خاطرات شما را زنده نميكند؟ " پاسخ شاكي به اين سوال نيز منفي بود. Blanca Francis خدمتكار سابق مايكل جكسون و مادر كسي كه شهادت داده بيش از 15 سال پيش توسط مايكل مورد آزار جنسي قرار گرفته است، پس از پسرش به جايگاه شهود فراخوانده شد. او شهادت داد كه يكبار مايكل را در حال دوش گرفتن با يك پسر جوان مشاهده كرده بود. او افزود كه چندين بار مايكل را به همراه بچه ها از جمله Macauly Culkin در تختخواب ديده بود. توماس ميزرو تكه اي از گفته هاي اين زن در سال 1993 را كه در آن سال و در ورقه ي استشهاد نوشته شده بود، نقل كرد. او اظهار كرده بود كه " تنها سايه ي مايكل جكسون را از لاي در حمام ديده است. " Francia اظهار كرد كه منظورش از " سايه " ، " تصوير " بوده است. او افزود كه يكبار هنگام تمييز كردن اطاق مايكل، زير شلواري او را در كنار زير شلواري متعلق به يك پسر كوچك كه در كف اطاق افتاده بود، مشاهده كرده بود. در پي اين گفته توماس ميزرو شاهد را با سوالاتش در مورد Bubbles شامپانزه ي خانگي مايكل جكسون بمباران كرد. گرچه هدف او از طرح اين سوالات مشخص نبود اما گويا در پي فهماندن اين موضوع بود كه شايد زير شلواري متعلق به Bubbles بوده است و نه يك پسر بچه. همچنين مشخص شد كه Bubbles دو بار خانم Francia را گاز گرفته بود. منبع: Guardian Unlimited / AFP / AP

دادگاه سال ۲۰۰۵