AEG訴訟裁判が正式に：明らかな矛盾

昨日、ロサンゼルスのコンサート会社AEG（AEG）に対するキャサリン・ジャクソンさん（マイケルさんの母親と3人の子供たち）の訴訟に関する裁判が正式になり、陪審員の選定が始まった。

2009年、マイケルはAEGが企画していたThis Is Itツアーが始まるわずか2週間前に、主治医のコンラッド・マレーによって殺人容疑で殺害された。キャサリン・ジャクソンさんは、会社がマレー医師を雇ったため、マイケルさんの死に直接の責任があると信じている。マレーは4年前の6月25日正午、麻酔薬の注射でキング・オブ・ポップを殺害した。

このトライアルは 2 ～ 3 か月続きます。ジャクソン家は法廷での様子がテレビで放映されることを望んでおり、裁判官はこの件に関する判決を間もなく発表するとみられている。キャサリンさんは法廷の様子を生中継するというCNNの要請を支持しているが、同社はそのようなアプローチはファンに混乱を引き起こすだろうとしている。

また、昨日のセッションでは、同社の弁護士が、なぜキャサリン・ジャクソンがコンラッド・マーレーを訴えなかったのかという疑問を提起した。キャサリンさんの弁護士によると、マイケルさんの子供であるプリンスさんとパリスさんは捜査当局に対し、マレーさんは「良い人」であり、訴訟を起こす気はないと話したという。キャサリン・ジャクソンも経済的な問題を理由にマレーを訴えなかった。このとき裁判官は、この問題は会社にも当てはまると述べた。同社の弁護士は、マレー氏には賠償金を支払うお金がないためだと説明した。

マイケルの子供たちの発言（マレーを「良い人」と呼んだ）は、ジャクソン家に対するマレーの非常に「適切な」行動を示唆しているようだ。マレーは自身の行動の責任を取ることを拒否し、ジャクソン家に謝罪することを拒否した。昔、キャサリン・ジャクソンはマレーの嘘に非常に腹を立てていたと語っていた。一方、マイケルの子供たちのこの発言は、彼らが父親から聞いた内容を反映している可能性があります。マイケルはコンラッド・マレーを信頼し、彼を主治医にしました。彼は子供たちに、マレーは良い人だと言った。マイケルのマレーに対する信頼は、マイケルの子供たちの言葉からも分かるかもしれない。

この前日、キャサリン・ジャクソンさんの弁護士らがマレーさんを尋問するために刑務所へ行く予定だったが、マレーさんが何も言わないと誓ったため、キャサリンとマイケルの子供たちの要請でこの計画は中止された。

キャサリンさんの弁護士ケビン・ボイル氏は、たとえマレーさんの証言がなくても訴訟は進むだろうと述べた。

しかし、昨日のセッションが始まる前に、同社の弁護士マービン・ポンテーム氏はCNNに対し、マイケル氏が自身の死に責任があると述べ、多くの矛盾を明らかにした、「どうしてジャクソン氏の責任を無視できるのか分からない。彼は成人男性だった。ジャクソン氏は医師に圧力をかけることで知られていた。彼は別の医師に矛盾した広告を出していた。」

ポンテーム氏はまた、2005 年にキング・オブ・ポップの無罪判決で終わったマイケルに対する性的虐待容疑の訴訟が、その期間中にマイケルが医師から処方された薬（鎮静剤）の使用を激化させていたため、現在の法廷に関連していると指摘した。

「あの事件のせいで、ジャクソン氏の薬物使用は大幅に増加した。」

マイケルの年上の2人の子供たちの証言に関して、ポンタメ氏は、キャサリン・ジャクソンの弁護士が陪審員の感情を揺さぶるために子供たちを証人台に召喚することを決定したと述べた。彼はまた、尋問中にマーレーがマイケルの子供たちを虐待したとされるキャサリン・ジャクソンの弁護士の主張についてコメントし（ニュース）、次のように述べた。

「彼らは、私たちがこの子供たちを虐待したと世界に信じてもらいたいのですが、よく見てください。子供たちを証言台に連れて行くと決めたのは彼らです。そして、これはマイケルが決して望んでいなかったことだと私は確信しています。」

彼は、この事件における AEG の唯一の弱点は、マイケルの子供たちが法廷に出席しているために陪審が感情的になることだと述べた。

ポンテーム氏は、マレー氏はマイケル氏に4年間雇用されており、これは会社とは何の関係もないと付け加えた。 AEGが彼と知り合ったきっかけは、マイケルがツアー中にマレーを主治医にすると決めた後だった。マレーはマイケルの死の前夜にツアー契約書に署名したが、この文書はマイケルと会社の承認を得ていなかった。しかし、キャサリンさんの弁護士は、会社の罪を証明するのに雇用形態は必要ないと考えています。

同社の弁護士はまた、マレー氏の給与はずっとマイケル氏が支払っていたと述べた。一方、会社から開示された電子メールには、会社がコンラッド・マーレーの給与を支払う責任があると記載されている。 (ニュース) 同社の弁護士は、AEG はマイケル・ジャクソンのクレジット カードとして機能しているだけだが、決定は彼個人によって行われたと述べた。

また、ポンタメ氏は、This Is It ツアーのリハーサル後にケニー オルテガが同社 CEO のランディ フィリップスに送った電子メールについてコメントしました。オルテガさんはマイケルの重度の衰弱について警告し、できるだけ早く治療が必要だと書いた。ポンタメさんは昨日、マイケルはインフルエンザだけだったと言っていました。

「ジャクソン氏はインフルエンザの兆候が見られたため、ステージでリハーサルを行うことができませんでした。寒くて震えていたため、その夜はパフォーマンスをしませんでした。人々が心配していたのはインフルエンザだけでした。」

キャサリン・ジャクソンさんは、この問題はコンラッド・マーレー氏による息子への薬の処方が原因であると考えています。

ポンタメ氏は、このメールの後、キング・オブ・ポップの死の5日前である6月20日に、この問題に対処するための会議がマイケルの自宅で開催されたと付け加えた。

「ジャクソン氏は、体調が良好であることを強調しました。『皆さんは理由もなく心配しています。私を見てください、私は大丈夫です』と言いました。」

会社がマイケルの健康状態に疑問を抱いていることを示す以前に流出した電子メール (ニュース) とは異なり、ポンタメ氏は昨日次のように付け加えた。

「このような軽度の病気を除けば、ジャクソン氏が亡くなるまで、会社を動揺させ心配させるような複雑な問題は一切ありませんでした。もしジャクソン氏が体調不良だったとしても、会社は回復するまでコンサートツアーを何の問題もなく延期したでしょう。コンサートは会社が所有するO2アリーナで1年間開催される予定だったので、会社はショーを簡単に延期することができました。言われていることに反して、会社はジャクソン氏のことを知りたがっていました」問題はありましたが、会社は急ぐ必要はありませんでした。」

2009 年 3 月 5 日、マイケルはロンドンでの記者会見で、最後のコンサート (This Is It) をロンドンで開催すると発表しました。このカンファレンスの前の早朝、ランディ フィリップスは会社の社長に奇妙なメールを書きました。

「マイケルはホテルの部屋に閉じ込められています。彼は落胆して酒を飲んでいます。私は彼を起こさせようとしています。私は壁が揺れるほど大声で彼に叫びました。さあ、ショーの時間です。彼は感情的に麻痺し、自己嫌悪でいっぱいです。彼は死ぬほど恐怖しています。」

ポンテーム氏はこのメールを却下し、「ランディ・フィリップスはジャクソン氏に多大な影響を受けていた。その日、彼は非常に献身的で、熱心で、賢く、理解のある男性に出会った。」

ポンタメ氏によると、「フィリップス氏はジャクソン氏との面会は限られていたが、ツアースタッフにジャクソン氏のことを尋ね、そのたびにジャクソン氏は仕事に非常に熱心で、ツアーを行うことに非常に熱心で、体調も良好だと言われた。」

ポンタメ氏は、問題の電子メールは多くの電子メールの中から選ばれ、真実ではなく、キャサリン・ジャクソンの意図したメッセージを反映する方法で配置されたと述べています。

ポンタメ氏はまた、同社はマレー氏について何の疑いも持っていないと述べ、「彼には4つの州で医療を行う権利があり、一度も叱責されたことはなく、何の問題もなかった。」

ランディ フィリップスは一度彼に会ったが、彼を熟練した医師だとみなし、マレーがお世辞にも日和見主義者に見えなかったことに満足した。

この会話は、今週金曜日に CNN で放送される「マイケル・ジャクソン: 最後の日々」というタイトルのドキュメンタリーの一部です。

出典: eMJey.com / CNN & huffingtonpost